Substantivo
honestidade, angelitude, inocência, recato, candidez, candor (poét.), candura, castidade, virgindade, limpeza, limpidez, donzelice, virtude, decoro, decência, honra, resguardo, pudicícia, sentimento instintivo do recato, pudor, modéstia, simpleza, simplicidade, pudor virginal, celibato, celibatarismo, melindre, pejo, vergonha, coroa viriginal, inocência, continência, recolhimento, melindre, singeleza, pucelage, platonismo, indiferença carnal; transparência, temperança, respeitabilidade; vestal, nazarita, virgem, pucela, moça, donzela, menina, senhorita, imaculada, cabaçuda, Virgem Maria, (São) José, Hipólito (filho do rei Teseu e da rainha das amazonas Hipólita, cuja madrasta, rainha Fedra, tentou inutilmente seduzí-lo) Lucrécia (Bórgia = que ficou dois anos casada sem consumar o ato carnal; e sobre a qual, porém, pesaria mais tarde acusação de incesto), Diana (na mitologia romana [na grega Artémis] a deusa da caça, bastante zelosa de sua virgindade); misoginia, palmito, hímen, virgo, cabaço.
Adjetivo
donzel, puro, intato, cândido, casto, celibatário, recatado, pudendo, pudente, pudibundo, pudico, honesto, inocente, insonte, virginal, virgíneo, indesvirginado, vestal, decoroso, decente, digno, continente, virtuoso, honrado, platônico, columbino, angélico, angelical, infantil, branco, alvo, imaculado, inviolado, incontaminado, isento de malícia, límpido, virginibus puerisque, dessexuado ou assexuado, novato, simples, ingênuo, inexperiente, cabaçudo.
Verbo
ser (inocente e adj.); manter-se imaculado, ser celibatário, mortificar os apetites, desconhecer os acúleos da carne.
Substantivo
ordenação, regularidade, harmonia, correção, boa disposição, critério, conformidade, proporcionalidade, incomplexidade, correspondência, simetria, música das esferas, periodicidade, arranjo, ciclo, classificação, acomodação, sintaxe, distribuição ordenada, regra, método, simplicidade, gradação, graduação, passo, grau, progressão, série; ritmo, cadência; subordinação, rotina, método, compasso, disciplina, disposição, orientação, coordenação, alinhamento, sistema, economia, seriação, direção, fileira; arranjo.
Adjetivo
ordenado, regulado, bem regulado, bem disposto, simétrico, organizado, enfileirado, alinhado, acomodado, formado, formado & v.; sistemático, gradual, gradativo, graduado, serial, seriário, seriado, disciplinar, uniforme, normal, incomplexo, simples, regrado, rítmico, ritmado, metódico, trístico, em três fileiras.
Verbo
ordenar, ordenar-se, arrumar, organizar, dispor, estar, ficar em ordem; formar, enfileirar-se, alinhar-se, colocar-se, ocupar o lugar devido, acomodar-se, estar em regra, corresponder, funcionar regularmente, arregimentar-se.
Advrbio
ordenadamente, sistematicamente, reguladamente, rganizadamente, alinhadamente, alinhadamete & adj.; metodicamente, por ordem, em marcha regulada, seriatim, de grau em grau, apostadamente, em boa ordem, em escala ascendente, em escala descendente, com movimento de relógio, em períodos fixos; por escala, por tabela; obedecendo a um critério, obedecendo a uma lei.
Substantivo
extrema facilidade em crer, bonomia, simplicidade, boa fé, ingenuidade, simpleza, candura, inexperiência, superstição, crendice, crendeirice, minhocas, fanatismo, adesão cega, robotização, enfatuação, teimosia; hiperortodoxia, julgamento errôneo; fé de carvoeiro; pessoa crédula; misologia, misossofia.
Adjetivo
crédulo, enganadiço; simples, ingênuo, inexperiente, confiante, descuidoso, fácil, confioso, molar, compenetrado, parvo, pateta, tolo, idiota, panaca, atoleimado; enfatuado, supersticioso, infantil, inconsciente.
Verbo
ser crédulo e jurare in verba magistri, curvar-se submisso ao magister dixit, seguir cegamente; acreditar em histórias da carochinha, acreditar em contos de velhas; engolir carapetões, esperar por sapatos de defunto, tomar como certo tudo que ouve, aceitar tudo como um evangelho, crer pelos ares, dar o ser a bagatelas e nonadas, crer numa coisa como se fosse um evangelho, ver as coisas com os olhos da fé; crer piamente, sem exame nem reflexão; jurar na fé dos padrinhos, assinar de cruz, não precisar de provas para crer, passar uma coisa sem selo, crer em bruxas, emprenhar-se pelos ouvidos, engolir patranhas, deixar-se levar, ir na onda, ser passado para trás, entrar no conto do vigário, abrir ouvidos fáceis a, curar-se por informação, ser ludibriado; fazer juízo temerário, fazer juízo precipitado; atirar-se a conclusões, pensar que a lua é um bonito queijo; tomar a sombra pela substância, tomar a nuvem por Juno, possuir-se, compenetrar-se, persuadir-se, capacitar-se.
Advrbio
credulamente e adj, piamente; com toda a fé.
Frase
Credo quia impossibile. Credo quia absurdum.
Substantivo
apedeutismo, dessabença, falta de instrução, ignotícia, agnosia, inscícia, insciência, insipiência, desconhecimento, desinformação, incultura, atraso, barbaria, indiferentismo pelas letras, aversão às letras, leiguice; pobreza de faculdades e debilidades de espírito, tabula rasa, raquitismo, curteza, miopia, cegueira, escuridão, necedade, burrice, estupidez, simploriedade; ignorância crassa, ignorância supina, ignorância palmar, inconsciência, desconsciência, incompetência, improficiência, imperícia; simplicidade, noite, sombra, trevas, ignorantismo, obscurantismo, tempos apagados; incógnitas, quantidades desconhecidas; x, y, z, livro fechado, terra incognita; terra virgem, terra inexplorada, terra desconhecida; terra obscurantista; misologia, misossofia; (conhecimentos superficiais): tintura, untura, vislumbre, enfarinhamento, leve tintura, lambujem, lambuzadela, besuntadela, saberete, sombra, laivos, verniz, pincelada; conhecimentos gerais, conhecimentos rudimentares, conhecimentos deficientes, conhecimentos escassos, conhecimentos minguados, conhecimentos imperfeitos; os primeiros rudimentos, prolegômenos, propedêutica, o abc de, o áxis de noções vagas, rudimentos, ensaboadela, prenoção, meia ciência, sabença de orelha, côdea, confusão (incerteza); incapacidade, erudição chocha; (afetação de conhecimentos): afetação, sofomania, pedantaria, pedantismo, empáfia, doutorice, magistralidade, charlatanismo, charlatanice, literatice, letradice, bacharelice, letradura, doutorice, gramatiquice, latinório.
Adjetivo
(ver tb., ignorante, ignorantão, ignorantaço, ignaro, eigaço, bronco, desalumiado, apedeuta, acéfalo, cego, ineducado, curto, míope, sem luz, reboto, bordalengo, analfabeto, ignaro, tapado, de vista curta, labrego, lorpa, panaca, rude, néscio, estúpido, iliterato, iletrado, imperito, desmiolado, descerebrado; manco, de cabeça oca, profano, profanete, camelino, leigo, desconhecedor, incapaz de compreender coisas elevadas, infamiliar, inconsciente, sáfaro, sáfio, desinformado, ininformado, de água morna, incultivado, indouto, inculto, incompetente, ininstruído, semissábio = quadrupedante, ininiciado; superficial, pouco profundo, atrasado, pouco sólido, raso, verde, perfunctório, ligeiro, vazio, oco, manco, deficiente, escasso, minguado, imperfeito, apagado, de olhos vendados; au bout de son latin, desconhecido, virgem, inusitado, ignoto, incógnito, inexplorado, inédito, inaudito, inobservado, inavegado, insulcado, indevassado, recôndito, que nunca pés humanos romperam; oculto, inexplicado, invisível; misterioso, impérvio nas trevas, tenebroso, trevoso, caliginoso, obscuro, tenebricoso, mergulhado nas trevas da ignorância; obscurantista.
Verbo
ignorar, ser (ignorante e adj.); não saber; não saber nada de, ser jejuno em; não ter ideia, não ter noção ou concepção; não ter a mais remota ideia, não saber quantas pernas tem um o, ser acéfalo, não saber da missa metade, ser homem sem princípios, não enxergar um palmo adiante do nariz, dar coices, escoicear, escoicinhar; jejuar a respeito de, não pescar de, não saber o que fazer de; ver através de vidro escuro, ter venda nos olhos, não pescar palavra de; não entender palavra, não entender patavina de, não entender do riscado; não saber a cartilha, ler mal, estropear, deletrear, soletrar, ressentir-se da ferrugem de seu tempo, reconhecer sua falta de talento = confessar sua inópia; ser leigo em, ser profano em; não saber de que cor é uma coisa, não meter dente, ser falho em, balbuciar, tornar ignorante e adj.; obscurantizar, embrutecer, estupidificar, alarvajar; mumificar, atrofiar, esterilizar a inteligência; pedantear; saber pela rama, ser hóspede em, enfarinhar-se, enlambuzar-se, ter umas lambuzadelas de, falar a lume de palhas, falar por alto, apanhar a dente, entreconhecer; ter lume de, ter algumas luzes, ter cheiro de, ter umas ensaboadelas de; enganar em, arranhar, mascar latim de cozinha, estropear, ignorar, dessaber, permanecer na ignorância, desconhecer, incompreender, desentender, saber de oitiva, saber de dictu.
Advrbio
ignorantemente e adj.; com insciência, às cegas, às escuras; superficialmente, pela rama, ao de leve, incidentemente, de passagem, de oitiva, por alto, materialmente, em branco; eruditonamente.
Interjeio
santa ignorância!.
Substantivo
insensatez, falta de inteligência; falta de intelecto; pobreza de faculdades, pobreza de espírito, embotamento das faculdades mentais; inteligência acanhada, inteligência apoucada, inteligência nula; acanhamento, mesquinhez, curteza das faculdades intelectuais; mesquinhez, inaptidão, burrada, incapacidade, insuficiência, bajoujice, parvoíce, parvoidade, parvoiçada, cacaborrada, toleima, tarouquice, bernardice, tacanhez, tacanhice, tarecada, tarequice, ineptidão, espírito embotado; ablepsia = embotamento, perda das faculdades intelectuais; estupidez, estolidez, nescidade, burrice, estultice, estultícia, fatuidade, camelice, dessiso, patada, toledo, toleima, tolice, boçalidade; estupidez legítima, estupidez completa, com todos os acessórios; inépcia, sendeira, sendeirada, idiotia, idiotice, leiguice, idiotismo, necedade, obtusidade, hebetação, hebetismo, basbaquice, pasmaceira, pachouchada, miopia, parlapatice = parra, pacholice, incompetência (inabilidade); parvoiçada, veleidade = leviandade, irreflexão, precipitação, levidão, insensatez, demência, insipiência, insânia, insanidade, ligeireza, pateguice, banalidade, meninice, frivolidde, futilidade, frioleira = pequice; rudeza, materialidade, criancice, criançada, infantilismo, infantilidade, tontice, maluquice, areia (fam.), basbaquice, ingenuidade, palurdice, simplicidade, paspalhice, pascacice, parvulez ou parvuleza, descaída, esperteza de rato, bestialidade, bestidade; cérebro tacanho, cérebro vazio; cabeça oca, cabeça de ovelha, quartos para alugar, percepção embotada; extravagância, nugacidade, inconsistência, inconveniência, indiscrição, descambadela, vaidade, sofisma; estouvamento (inatenção); excentricidade; despautério; desaviso, imprudência; inabilidade; desatino, focacho, parvalheira.
Adjetivo
(aplicado de preferência às pessoas): ininteligente, rústico, rude, inintelectual, irracional, desmiolado, louco, descuidado, negligente, esquecido de, desajuizado, desorientado, sem juízo; esconso de cervelo, de miolo; precipitado, irrefletido, imponderado, desponderado, dessisudo, cata-cego, louco, desavisado, insensato, insipiente, ignaro, disparatado, disparateiro, destemperado, de espírito leve, descerebrado, cretino; bestial, estúpido, estólido, asnático, estavanado, sandio, sandeu, mal sisudo, apagado, tarouco, adoidado, ataroucado, baboso, imbecil, inhenho = nenho, parvo = idiótico, alvar, peco, boçal, palúrdio, néscio, idiota, lorpa, palerma, grosseiro, pateta, charro, tacanho, bordalengo, toleirão, tanso, pacóvio, modorro, modorrento, de espírito tacanho, parrado, bronco, chavasco, obtuso, rude, desadvertido, medíocre, tapado, maninelo, curto, manco, malhadiço, patola, rombo, boto, balordo, bacoco, lerdo, lerdaço, atoleimado e v.; mentecapto, irresponsável, orelhudo, burro, burrical, asinino, asnal, azoinado = estonteado = zoina = zonzo, asneiro, estouvado, fútil = ventoso, reboto, obcecado, palerma, panaca, manema, manecoco, abestalhado, acamelado, morcão (pop.), apalermado, apataratado, apalhaçado, abasbacado, ajogralado, desmiolado, apanascado, atolambado, atolado, atoleimado, aburrado; amatutado, acaipirado, menineiro, arrapazado, aparvalhado, atado, abobado, aboleimado, tonto, pretensioso, picaresco, burlesco, apancado, descocado, desbolado, raquítico, parvo, bolônio, parvoado, faulhento, simplório, desarvorado, louraça, faceiro, doidado, destabocado, bruto, brutal, nulo, inepto, semirracional, estólido, insano, estulto, ingênuo, simples, incapaz, inepto; prosaico; fútil, indesejável; de espírito acanhado; desmoralizado, desacreditado, cabeçudo; maníaco; broma, indiscreto, paranoico; conselheiral, conselheirático, conselheiresco, frívolo; inútil; (aplicado de preferência às ações): estúpido, precipitado, impensado, inconsulto, irrefletido, irreflexo, insensato, bestial, néscio, escurril, asnático, tolo, asnal, asneiro, asinino, imbecil, idiótico, alvar, boçal, bordalengo, alobrógico, asneiro, acaciano, burlesco, pachecal, picaresco, estapafúrdio, pueril, infantil, fútil, impróprio, inconveniente, desastroso, rematada loucura, desarrazoado, ridículo, cerebrino, mesquinho, mal arquitetado, malsinado; inconsistente, incoerente, insano, extravagante (absurdo); inútil; banal, desmoralizado, desacreditado, trivial; indesejável; Ver: Tolo.
Verbo
ser (imbecil e adj.); não ter miolos, não ter senso; ter a concepção lenta, servir de risota; não ligar duas ideias, tresler, papaguear, dizer tolices e subst.; bufonear, bobear, asnear, pantear, trestampar, tolejar, tresvariar, atoleimar-se, atrofiar-se intelectualmente, dizer desconchavos; cometer ou dizer inépcias: plenus rimarum esse = ser indiscreto, ser um cesto roto; andar com as mãos pelo chão, ter o juízo aboleimado, estar sempre com a tacha arreganhada, ser de cabeça leve, ser leve da cabeça, ser duro da moleira, obrar sem discernimento, deitar cobras e lagartos pela boca, ter já a moleira dura, doidejar, disparatar, parvoejar, parvoeirar, radoter, delirar, tagarelar; dizer uma das suas, toutear, cair em demência; ser oco da cabeça, não ver um palmo diante do nariz, não ter largueza de vistas, tacanhear, faltar a alguém a altera pars Petri, não ter critério, necessitar de tutela, ser de pouco alcance, ter Espírito Santo de orelha, falar ab hoc et ab hac, alanzoar, dizer inconveniências = descambar, não ter bom-senso, tornar (estúpido e adj.); bestializar, embrutecer, bestificar, emburrar, estupidificar, burrificar, brutificar, abananar, materializar, aparvoar, apatetar, aboçalar, amatungar, sandejar, ensandecer; azoratar, aparvalhar, aboleimar, idiotizar, emparvecer, enrudecer, descerebrar, embrutar; cretinizar, esterilizar, mumificar, obcecar, boçalizar, futilizar, ataroucar, nesciar, hebetar, abobar, abajoujar, desatremar, infantilizar.
Substantivo
compreensibilidade, perceptibilidade, clareza, diafaneidade, transparência, simplicidade, singeleza, luminosidade, distinção, lucidez, perspicuidade, legibilidade, linguagem clara; precisão; certeza; meia palavra para um sábio, elucidário, glossário, expositor, vocabulário, mateologia.
Adjetivo
inteligível, compreensível, acessível, legível, comezinho, abarcável, interpretável, discernível, penetrável e v.; evidente, perceptível, concebível, atingível, fácil, claro; claro como o dia, claro como a própria evidência; transparente como a gaze, lúcido, dilúcido, perspícuo, nítido, límpido, cristalino, límpido como cristal, chão, simples, caseiro, líquido, transparente, diáfano, luminoso, fácil de se compreender, inequívoco, palpável, inescurecível, manifesto, patente, aberto, à altura de cérebros indoutos, popularizado e v.; singelo, natural, inquestionável, incomplexo, distinto, explícito, inequívoco, unívoco, definido (preciso); corrente, enucleado; gráfico, expressivo (significativo); legível, reconhecível, óbvio; iniludível; ilustrativo (explanatório).
Verbo
ser (inteligível e adj.); falar por si, dizer a sua própria história, jazer à superfície, dar nos olhos, ser de uma transparência cristalina, dizer tudo, entrar pelos olhos a dentro, perceber-se facilmente; não deixar lugar para dúvida, não deixar margem para dúvida, não deixar brecha para dúvida; dar nos olhos, não oferecer dificuldades, estar ao alcance de, dispensar qualquer comentário, projetar seu clarão; tornar (inteligível e adj.); pôr ao alcance de, evidenciar, popularizar, simplificar, assingelar, distinguir, classificar, clarificar, clarear, transparentar, aclarar, objetivar; ilustrar, explanar com exemplos; dilucidar, elucidar, esclarecer, exemplificar, enuclear, iluminar, alumiar; dirimir dúvidas, dissipar dúvidas; projetar luz sobre, entrar por, explicar; rasgar os véus que encobrem, desentenebrecer; levar um raio de luz a, desembrulhar, desenredar, desenrascar, destrinçar, pôr em pratos limpos, pôr os pingos nos ii; pôr o preto no branco; compreender, entender, sentir, cair na conta que, abranger, alcançar, apreender, fisgar, apanhar, assenhorear-se de, senhorear-se de, atingir a, penetrar, perceber, ver claro e pronto, discernir, abarcar com o pensamento, ter visão nítida de, apanhar no ar; não precisar dizer, saltar logo aos olhos; ser óbvio que.
Advrbio
inteligivelmente e adj.; em linguagem singela, à face da letra.
Frase
Apparet id etiam cœco = até um cego veria isto.
Substantivo
ingenuidade, simplicidade, simpleza, boa-fé, credulidade; candura; papalvo, ingênuo, lorpa, imbecil, boçal, tolo; bobo, gobe-mouche, simples, inocente, apanha-moscas, títere, mané-gostoso, autômato, jagodes, simplório, otário, crendeiro (caixa de gargalhadas); Ciclope, instrumento dócil, matuto, caipira, boneco, boneco de engonço, vítima, paciente, otário, pacóvio, pateta, babaca, arigó, recruta, espoleta, gente do Evangelho.
Adjetivo
ingênuo, crédulo; inexperto, enganadiço, bonachão, boboca, desmalicioso, inexperiente, envergonhado, simples, papalvo; errado; pábulo, simplório, tolaz, incapaz de reação e resistência, sem ação, sem vontade, inerte e impassível, entregue ao manejo de, entregue à exploração de, fácil de entusiasmo.
Verbo
ser enganado e adj.; enviscar-se, enlear-se nos laços de, enredar-se nos laços de, cair no laço, ficar entalado, ficar com cara de asno, ilaquear (n.), ficar mamado em, tomar a nuvem por Juno, ser vítima de, engolir gato por lebre, morder a isca, cair em logração, não ser senhor do seu nariz, ser conduzido pelo nariz, não ver senão pelos olhos de alguém (servilismo); cair na rede, cair na corriola, cair no anzol, cair na cilada, cair na goela do lobo, cair no logro, cair na ratoeira; cair na simplicidade de, cair no conto do vigário, cair no embrulho, cair na armadilha, cair na esparrela; cair como um patinho, ser apanhado na malha urdida por; comer gato por lebre, comprar gato por lebre; ser passado para trás, ser embrulhado, enfiar a cabeça na boca do leão, deixar-se apanhar às mãos, ter o ouvido fácil a; pagar o patau, pagar o pato, pagar os paus; deixar-se embrulhar, ficar pelo pescoço, ficar a apitar, ser comido por uma perna, viver de caretas, deixar-se embalar pelo canto da sereia, ser crédulo (credulidade); deixar-se enganar; ficar enganado; estalar a castanha na boca de alguém.
Frase
Qui vult decipi, decipiatur = quem quer ser enganado, que o seja.
Substantivo
linguagem franca (manifestação); exatidão, fluidez, simplicidade, inteligibilidade, lucidez, explicitude, acessibilidade, cristalinidade, descomplicação, evidência, inequivocidade, nitidez, transparência.
Adjetivo
lúcido; explícito; exato; ático, simples, familiar, comezinho, acessível, cristalino, descomplicado, inequívoco, nítido, transparente, evidente.
Substantivo
simplicidade, lhaneza, singeleza, objetividade, desatavio, comedimento, despojamento, discrição, moderação, recato, circunspecção, desafetação, rigor, seriedade, secura, rigidez, severidade, austeridade, frugalidade, desafetação, naturalidade, nitidez, nitideza, clareza de vistas, severidade e correção de formas.
Adjetivo
sóbrio, singelo, severo, lapidar, seco, desadornado, despojado, discreto, casto, puro, culto, fluente, natural, desataviado, desafetado, despido de atavios, nativo, desartificioso, sem galas, familiar, nascidiço, não estudado, chão, correntio, nítido, límpido, polido.
Verbo
ir direto à questão, deixar de divagações, dizer precisamente o necessário, não se perder em digressões, ir aos fatos, dizer com simplicidade e sem ênfase (laconismo), restringir-se ao principal, não enfeitar.
Advrbio
sem rodeios.
Substantivo
ausência de preparação, falta de preparação; imprevidência, imprevisão, inadvertência, incultura, incúria, desleixo, negligência, inabilitação, displicência, inação, inconceição, virgindade, improvidência, indiligência, desprovimento; imaturidade, imaturação, precariedade, crueza, bruteza, prematuridade, precocidade = madrugada, aborso, aborto, móvito, parto prematuro. (ausência de arte): atecnia, natureza, naturalidade, singeleza, simplicidade, despojamento, primitivismo, espontaneidade, terra virgem, terra maninha, panasqueira (burl.), sesmaria, terra sertaneja, sertão, desarranjo, grenha, desorganização, rusticidade, selvatiqueza, terreno de pousio, arrampadouro, baldio, alqueive; negligência; desatavio, desalinho, rascunho; germe; matéria-prima; diamante bruto, diamante naife, improvisação; bisonhice, indisciplina, desapresto, incultura.
Adjetivo
despreparado, impreparado, sem preparo prévio; imprevisto, incompleto, rudimentar, precário, embrionário, abortivo, imaturo, inadvertido, improvisado, nascituro, cru, verde, verdoengo, entremaduro, achavascado, grosseiro, áspero, acerbo; mal-esboçado, mal-alinhavado, malcozinhado; tosco, lapuz, bruto, mal-amanhada, rústico, brutesco, naife, informe, bisonho, novato, novel, precoce, prematuro, temporão, lampeiro, lampo, indigesto, impolido, arisco, fugidio, indômito, indomesticado, indoméstico, incivilizado, selvagem, selvático, selvagíneo, xucro, bravio, bárbaro, rude, agreste, sáfaro, sáfio; serrátil, montanhês, fero, inculto = gatenho, maninho, baldio, frustrâneo (inútil); maninhado, montano, ínsito, bravo, feroz, silvestre, montaraz, rebordão, brejoso, natural, singelo, desataviado, espontâneo, inartificial, ázimo, asmo, nativo, nadível, nacional, nascidiço, selvoso; desorganizado, desprovido, desmantelado, desmastreado, desconsertado, malcozido, engrolado, cru e recru; imprevidente, improvidente, impróvido, desacautelado, desapercebido, apanhado de surpresa; impremeditado; extemporâneo; em rama, mascavado, sujo, despolido, rofo.
Verbo
estar (desapercebido despreparado e adj.); carecer de preparo, precisar de preparo; ficar em pousio, s’embarquer sans biscuits, ser apanhado de surpresa, improvisar, arranjar à pressa; desafiar o esforço humano; desmantelar (tornar inútil); deixar em pousio, despir; achamboar, desaperceber, maninhar, extemporizar, abortar, ter móvito.
Advrbio
despreparadamente, amatalotadamente e adj.; a frio, sem ir ao fogo, a machamartilho, em bruto, antessazão, antes do tempo, antetempo, cedo, prematuramente.
Substantivo
simplicidade, simpleza, chaneza, naturalidade, espontaneidade, inexperiência, inocência, bonomia, bisonhice, desafetação, pureza, naïveté, ingenuidade, lhaneza, lhanura, candura, candidez, sinceridade; falta de malícia, singeleza, liberdade, compostura, credulidade, modéstia; honestidade, boa fé, lisura, retidão, franqueza, confiança, lealdade, desassombro, expansão de sentimentos, direção de intenções, inocência paradisíaca, linguagem franca e rude, épanchement; desabafo, diamante bruto, le palais de verité; enfant terrible.
Adjetivo
cândido, puro, sem arte, natural, nato, nado, nativo, nascidiço, espontâneo, fácil, pronto, sem malícia, despretensioso, desafetado, límpido; não estudado, não contrafeito, não adquirido, não factício, desartificioso, inartificioso, nadivo, nadível, inartificial, incompto, singelo, modesto, ingênuo, naïf, redondo, sincero, leal, confiável, franco, lhano, chão, cândido, aberto, escancarado, patente; honesto; inocente, chaníssimo, reto, arcadiano, bucólico, indissimulado, que não sabe enganar, sem rebuços; nem ideias reservadas, simples, singelo, inexperiente, bonachão; bonacheirão.
Verbo
ser (sincero e adj.); ter caráter aberto, não usar de rodeios, falar com franqueza, falar sem rebuço, ser um coração aberto, trazer o coração no rosto, ter o coração na boca, andar de face (ant.), falar rasgado, falar rudemente a verdade, falar do coração, não conhecer o mundo, não ter prática do mundo; fazer uma coisa na melhor das intenções, ser um cordeiro, mostrar as cartas, denotar candura, confiar; dizer pão, pão, queijo, queijo; aborrecer a hipocrisia, detestar a velhacaria e subst..
Advrbio
puramente e adj.; em português claro, com simplicidade, sem refolhos, sem armadilhas, sem malícia, sem artifício, sem veneno, planamente, lisamente, despretensiosamente, chãmente, boamente, rasgadamente, desassombradamente.
Interjeio
bofé!.
Substantivo
pequenez, mansedume, mansuetude, comedimento, mansidão, moderação, compostura, submissão, retraimento, meiguice, obscuridade, reserva, modéstia; despojamento, frugalidade, simplicidade, singeleza, contenção, sobriedade, suavidade, brandura, açúcar, resignação, recolhimento, recato, cordura, verecúndia, vergonha, rubor, afogueamento das faces, humilhação, vexame, mortificação, condescendência, améns, lhaneza, afabilidade; aviltamento, vergonhaça, prosternação, acocoramento, degradação, agacho, submissão; baixeza, baixura, ar compungido e suplicante, timidez, acanhamento.
Adjetivo
humilde, húmil (poét.), humildoso, humílimo, manso, sensato, eportado, despojado, simples, comedido, reservado, moderado, singelo, meigo, modesto, despretensioso, obscuro, recatado, inofensivo, sem fel, dócil (obediente), tímido; humilde de coração, submisso; servil; benigno, amigável, condescendente, afável (cortês); complacente, humilhado, corrido, abatido, resignado, envergonhado, pudico, confundido, confuso, alapado, agachado, encolhido, arrastado, abatido, humilhante, vexatório.
Verbo
ser (humilde e adj.); dignar-se, condescender em, não se dedignar = não ter menosprezo por, ter muita condescendência para com todos, ter a gentileza de, abrir dócil o coração a, beijar as mãos (servilismo); açucarar-se = tornar-se meigo, gostar da obscuridade, confessar a própria fraqueza, deitar-se aos pés de alguém, resignar-se; ceder a palma, baixar a cabeça, zumbrir-se, submeter-se, humilhar-se, humildar-se, ir a Canossa, ajoelhar-se, inclinar-se, passar pelas forcas caudinas, prosternar-se, prestar homenagem, preitear; rojar-se, volver-se no pó; estirar-se, desengrimpar-se, desensoberbecer-se, despir a estamenha do orgulho, desenfunar-se, desemproar-se; pôr o rabo entre as pernas; meter-se nas encóspias; castigar o corpo, macerar o corpo; meter-se na concha, rojar-se nas cinzas da penitência e humildade, dar-se, subir a cor ao rosto, corar, pejar-se, rosar-se, envergonhar-se, caírem as faces no chão, curvar-se, curvar a fronte, considerar-se um ente nulo, ir batendo a alheta = retirar-se corrido e envergonhado, ser corrido e adj.; envergonhar-se, humilhar, abater o orgulho, vergar, desentonar, declinar a prosápia a alguém, vexar, confundir, levar à parede, esmagar a soberba; amansar a soberba, abaixar a soberba; quebrar os cornos a alguém, castigar o brio; abater os fumos, abater as fumaças, abater a proa, abater a soberba; achincalhar, rebaixar, amesquinhar, desencristar, desenfatuar, desendeusar, espezinhar, suplantar, meter num chinelo, desemproar, desensoberbecer, mortificar = lhanar, esmagar, desentesar, arrasar, arrombar o ânimo, destopetear, apear, sopear = colocar debaixo dos pés.
Advrbio
humildemente e com o rabo entre as pernas, rendidamente, de olhos baixos.
Substantivo
simplicidade, simpleza, moderação, comedimento, desvaidade, humildade; timidez, despojamento, frugalidade, curteza, atamento, acanho, acanhamento, atrapalhação, esquivez, esquiveza, esquivança, bisonhice, bisonharia, verecúndia, vergonha, empacho, pejo, rubor, olhos baixos, insulamento da sociedade, ar humilde e modesto, singeleza, bonomia, democracia, reserva, retraimento, gravidade, despretensão, recolhimento, desambição, desafetação, contenção, parcimônia, gata borralheira, democrata, o bucolismo de uma vida simples, desprezo do luxo e da ostentação.
Adjetivo
modesto, desvaidoso, desconfiado, humilde; tímido, pejoso, encolhido, comedido, contido, desambicioso, timorato, contrafeito, envergonhado, verecundo, acanhado, recatado, ensimesmado, enconchado, pejoso, atado, bisonho, esquivo, esquivoso, singelo, lhano, retraído, chão, simples, sóbrio, empachoso, bucólico, pudibundo, pudico, grave, composto, desafetado, arisco, despretensioso, bonacheirão, inimigo de estardalhaço, desenfatuado, incerimonioso, democrático.
Verbo
ser (modesto e adj.); meter-se na cama, encolher-se, retrair-se, encouchar-se, não saber onde meter as mãos, fazer com a mão direita de sorte que a esquerda o não veja, despojar-se da vaidade; gostar de ficar na sombra; amar a obscuridade; negar-se de sábio; aconchar-se, retrair-se, atarantar-se, atrapalhar-se, sentir o rosto em brasa, baixar os olhos, arder o pejo nas faces pudibundas, envergonhar-se, corar; erubescer-se, perturbar-se, rosar-se, ficar cor de pimentão, atomatar-se, cair com as faces no chão; desprezar a popularidade, obrar e não falar.
Advrbio
modestamente e adj.; sem cerimônia, sem toque de trombeta, à capucha, sem mais aquela, particularmente, sem estudadas negaças, à ligeira, sem aparato, sem vaidades de língua.
Interjeio
retro!, bazófias!.
Substantivo
descomplicação, simpleza, lhanura, lhaneza, singeleza, desadorno, desatavio, pureza, nudez, desnudez, limpeza, austeridade, severidade, desguarnecimento, decência, inartificialidade, frugalidade, modéstia, compostura, naturalidade, naturalismo, realidade, realismo, desalinho, desarranjo, desafetação, desdém, pobreza, sobriedade, humildade, moderação, parcimônia, sensatez.
Adjetivo
simples, descomplicado, natural, singelo, lhano, severo, seco, nu, desnudo, desguarnecido, desafetado, despretensioso, incompto, desornado e v.; puro, limpo, inartificial, inartificioso, raso, sem lavores, modesto, escolástico, humilde, sem aparatos, pobre, caseiro, decente, casto, sóbrio, desaguarnecido, liso, decente.
Verbo
simplificar, descomplicar, ser simples, não ter arrebiques, tornar simples e adj.; assingelar, desataviar, desembandeirar, desadornar, desornar, desengrinaldar, desemoldurar, desencaixar, desencaixilhar, desenquadrar, desagaloar, desfranjar, desenfeitar, desempavesar, destoucar, descoroar, despir, desarmar, desnudar, descortinar, desguarnecer, desflorar, desmanchar, desalinhar, desembelezar.
Advrbio
sem mais aquela, à capucha, à moda dos franciscanos, singelamente e adj.