Sua língua na Internet

 

(ex.pli.car)

v.

1. Tornar inteligível ou claro (o que é ambíguo ou obscuro); ESCLARECER [td. : explicar um mistério/uma questão.] [tdi. + a, para : "Maria explicou ao homem que o velho era seu tio." ( França Júnior , Os dois irmãos) ]

2. Fazer entender o sentido, a mensagem, a intenção de; interpretar. [td. : explicar um trecho da Bíblia/um quadro.]

3. Dar os motivos de (os próprios atos ou palavras) (a); manifestar (os próprios pensamentos) por meio de palavras; fazer-se compreender; JUSTIFICAR(-SE) [td. : explicar uma ausência/uma falha.] [int. : explicar -se perante a Justiça.] [tdi. + a, para : explicar seu comportamento no caso ao diretor.]

4. Manifestar, exprimir (por gestos ou palavras). [td. : Sua atitude já explicava sua intenção.]

5. Expor, desenvolver, explanar. [td. : Aproveitava todos os momentos para explicar a sua doutrina.]

6. Dar a conhecer a origem ou o motivo (de algo difícil de conceber ou cuja razão ignoramos). [td. : explicar o fenômeno das marés.]

7. Dar lição particular de; lecionar. [td. : Ela explica bem matemática, mas cobra muito caro.]

8. Bras. Fig. Fam. Dar dinheiro; pagar (por serviço prestado, para quitar uma dívida etc.). [int. : Emprestei-lhe dinheiro mas até hoje ele não se explicou.]

[F.: Do lat. explicare. Hom./Par.: explicáveis (fl.), explicáveis (pl. de explicável).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Atribuição

Substantivo

imputação,pertença,filiação,afiliação,ligação,conexão,teoria,teórica,hipótese,etiologia,referência,razão física,análise racional,explicação,dimanação,explanação (interpretação);o porquê,razão por quê,causa causans;etimologia.

Adjetivo

atribuível,atributivo,imputável,referível,remontável,devido a;derivável,putativo,reputado,suposto,pretenso,soi-disant;preconcebido,calculado,intencionado,propositado,bem planejado;de há muito esperado;previsto.

Verbo

atribuir,irrogar,imputar,deitar,referir,remontar,culpar,incriminar,atirar a culpa sobre,responsabilizar,imputar responsabilidade,acusar,queixar-se,fazer acusação;buscar a causa em;atribuir a autoria,atribuir a paternidade a;indicar a razão de;assinalar,assinar como causa;lançar à conta de,explicar,teorizar,formular hipótese,filiar,prender,ligar,relacionar;entroncar,deduzir de;indicar,determinar,precisar a causa;agradecer a.

Advérbio

preconcebidamente,atribuivelmente,imputavelmente,referivelmente,devidamente,putativamente,supostamente,pretensamente,intencionadamente.;daí,em consequência,portanto,logo,por causa de,por amor de,graças a,mercê de,por isso,pois,visto que,porquanto,pois que,já que,propter hoc,por onde,à vista de,em presença de,em face de,sob o império de,sob a premência de,em virtude de,por efeito de,em razão de;em atenção,em consideração a;atendendo a,por motivo de,por culpa de;em consequência,em resultado de;à força de,por força de,a poder de,à custa de,à prova de,devido a,ex-vi de;por quê?,a que propósito?,por que cargas d’água?.

Provérbio

Interjeição

Frase

Hinc illœ lacrymæ.

Conjunção

Descoberta

Substantivo

descobrimento,invenção,invento,criação,lampejo,achado,encontro,desenredo,solução,resolução de uma dificuldade,remédio,desvendamento,resposta,saída,resultado,revelação,desencanto,desencantação,decifração,soltura,raízes de uma equação,achadouro,desrefolho.

Adjetivo

Verbo

descobrir,achar,desnudar,encontrar,topar,deparar-se a alguém,enxergar;atinar,dar no alvo,acertar com,endireitar com,encarrilhar com,resolver,achar a solução de,perceber,conceber,desencantar,desencantoar,inventar,engenhar,destrinçar,deslindar,desenredar,matar,decifrar,conhecer,desentranhar,desenterrar,desentesourar,deseclipsar,arrancar,extrair,fazer sair,desencerrar,apurar,escatimar,liquidar,verificar;destramar,destecer,arrotear,desbravar,desvendar,solucionar,lançar luz sobre,desurdir,achar um furo a,achar a chave de,solver,explicar,interpretar;revelar;descortinar,ver o fundo à canastra,dar com o busílis,dar na trilha,dar com a decifração da charada,dar talho a,resolver uma dificuldade,deitar a mão sobre,chegar à verdade,pôr a verdadeira sela no verdadeiro cavalo,dar na moca,desatar o nó górdio,dar com o trinho = dar no vinte;desvendar um segredo;aproximar-se da verdade,farejar,fariscar,estar na batida de;abrir os olhos a;enxergar;ver claro,ver nas suas verdadeiras cores;reconhecer,verificar,certificar-se,identificar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

heureca!.

Frase

Conjunção

Inteligibilidade

Substantivo

compreensibilidade,perceptibilidade,clareza,diafaneidade,transparência,simplicidade,singeleza,luminosidade,distinção,lucidez,perspicuidade,legibilidade,linguagem clara;precisão;certeza;meia palavra para um sábio,elucidário,glossário,expositor,vocabulário,mateologia.

Adjetivo

inteligível,compreensível,acessível,legível,comezinho,abarcável,interpretável,discernível,penetrável e v.;evidente,perceptível,concebível,atingível,fácil,claro;claro como o dia,claro como a própria evidência;transparente como a gaze,lúcido,dilúcido,perspícuo,nítido,límpido,cristalino,límpido como cristal,chão,simples,caseiro,líquido,transparente,diáfano,luminoso,fácil de se compreender,inequívoco,palpável,inescurecível,manifesto,patente,aberto,à altura de cérebros indoutos,popularizado e v.;singelo,natural,inquestionável,incomplexo,distinto,explícito,inequívoco,unívoco,definido (preciso);corrente,enucleado;gráfico,expressivo (significativo);legível,reconhecível,óbvio;iniludível;ilustrativo (explanatório).

Verbo

ser (inteligível e adj.);falar por si,dizer a sua própria história,jazer à superfície,dar nos olhos,ser de uma transparência cristalina,dizer tudo,entrar pelos olhos a dentro,perceber-se facilmente;não deixar lugar para dúvida,não deixar margem para dúvida,não deixar brecha para dúvida;dar nos olhos,não oferecer dificuldades,estar ao alcance de,dispensar qualquer comentário,projetar seu clarão;tornar (inteligível e adj.);pôr ao alcance de,evidenciar,popularizar,simplificar,assingelar,distinguir,classificar,clarificar,clarear,transparentar,aclarar,objetivar;ilustrar,explanar com exemplos;dilucidar,elucidar,esclarecer,exemplificar,enuclear,iluminar,alumiar;dirimir dúvidas,dissipar dúvidas;projetar luz sobre,entrar por,explicar;rasgar os véus que encobrem,desentenebrecer;levar um raio de luz a,desembrulhar,desenredar,desenrascar,destrinçar,pôr em pratos limpos,pôr os pingos nos ii;pôr o preto no branco;compreender,entender,sentir,cair na conta que,abranger,alcançar,apreender,fisgar,apanhar,assenhorear-se de,senhorear-se de,atingir a,penetrar,perceber,ver claro e pronto,discernir,abarcar com o pensamento,ter visão nítida de,apanhar no ar;não precisar dizer,saltar logo aos olhos;ser óbvio que.

Advérbio

inteligivelmente e adj.;em linguagem singela,à face da letra.

Provérbio

Interjeição

Frase

Apparet id etiam cœco = até um cego veria isto.

Conjunção

Interpretação

Substantivo

inteligência,interpretação simples e racional,definição,maneira,dedução,inferição,dilucidação,dilucidamento,decodificação,ilação,soltura,explanação,desenvolvimento,exposição,explicação,solução,significado,significação;enunciativa (ant.),prelucidação,deslinde,deslindamento,elucidação,conclusão,desembrulho,exegética,resposta,esclarecimento,aclaramento,destrinço,enarração (ant.),glosa,hermenêutica,cabala,observações,cotas;versão,trasladação;tradução livre,tradução literal,tradução servil;chave,cifra,contracifra,segredo,novelo,fio,rastilho (indicação);burro,pai velho;código,cifrante,exegese,metáFrase,paráFrase,exposição,comentário;série de notas,série de críticas,série de explicações,série de esclarecimentos;comento,inferência (dedução);ilustração,desenvolvimento,exemplificação,anotação,nota,escólio,scholium,apostila,esclarecimento,chave do enigma;sintomatologia,semiologia,mistagogia,metoposcopia,paleografia (filologia);acepção,luz,leitura,construção;equivalente,sentido equivalente;significado,sinônimo,analogia,aposição.

Adjetivo

explanatório,expositório,interpretativo,dedutivo,conclusivo,explanativo,ilustrativo,elucidativo,exemplificativo,exegético,explicativo,explicatório,hermenêutico,literal,parafrástico,metafrástico,significativo,sinônimo,equivalente.

Verbo

interpretar,dilucidar,elucidar,deduzir,concluir,inferir,explicar,enuclear,glosar,definir,subentender,dar a razão de,traduzir,paraFrasear,transverter,dar saída;trasladar,passar,verter para;comunicar o sentido de,apreciar uma coisa na sua aplicação e inteligência,apegar-se à letra de um texto,tomar num sentido,descobrir;descobrir o sentido de;ler,decifrar,destrinchar,deletrear,soletrar,desembrulhar,destoldar;desembuçar,esclarecer,levar um raio de luz ao recesso de,desempanar,solver,deslindar,destramar,destecer;desenvincilhar,deslindar a meada;dar a chave de,achar a chave de;destramar,destrinçar,desenredar,escarrapichar,desemaranhar,desenriçar,clarificar,desassombrar,solucionar,aplanar,desenlaçar,resolver,ler nas entrelinhas,dar no ponto,esmiuçar,desdobrar;achar a causa,dizer a causa;derramar luz nova,projetar luz nova,lançar luz nova;levar luz,desanuviar,desenturvar,desaranhar,aclarar,rasgar o véu,descaroçar,dar no chiste,desempoeirar,desentenebrecer,desenevoar,desurdir,rolar,ilustrar,exemplificar,objetivar,desdobrar,desenrolar,precisar a causa,desenvolver,ampliar,amplificar,expor,comentar,glosar,bordar comentários,anotar,apostilar,popularizar (tornar inteligível);tomar,compreender,aceitar,receber,admitir num sentido particular;penetrar,ser dado a entender que.

Advérbio

explanatoriamente,isto é,por outra,por outras palavras,a saber,por exemplo,verbi gratia;id est;videlicet,queremos dizer,em outros termos,rigorosamente falando,em termos simples,em linguagem clara,em português claro,ou mais simplesmente,sem rodeios.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ensino

Substantivo

ensinança,ensinamento,instrução,orientação,edificação,educação,letramento,alfabetização,criação,luz,pão do espírito,hóstia do saber,tutela,tutoria,puericultura,direção,guia,governo,regra,didática,pedagogia,didatologia,pedologia,metodologia,matesiologia,ortofrenia,cinesia,preparo,preparação,treino,treinamento,treinagem,lapidação,disciplina,exercício,exercitação,prática;persuasão,suasão,instilação,insinuação;implante,implantação,infiltração,inoculação,inculcação,disseminação,iniciação,evangelização,apostolização,transmissão,proselitismo,propaganda,catequese,missionarismo,apostolado,doutrinação,doutrinamento,lavagem cerebral;magistério mistagogia,explicação,lecionação,interpretação;lição,leitura,preleção,conferência,prédica,predicação,pregação,encíclica,epístola,apólogo,parábola,discurso,didascália;exercício,tarefa,pesquisa,dever,curriculum,curso,sabatina,gramática,cartilha,A. B. C. (início);áxis,preparatórios,quadrívio,humanidades,disciplinas;instrução primária,instrução profissional,instrução elementar,instrução rudimentar,instrução secundária,instrução superior,instrução técnica,instrução religiosa,instrução cívica;exemplos cívicos,propedêutica;jardim de infância,escola,ginásio,colégio,ensino fundamental,ensino médio,faculdade,universidade,curso,pós-graduação,mestrado,doutorado,PhD;educação física,ginástica,aprendizado,discipulado.

Adjetivo

educado,instruído e v.;instructo,escolástico,escolar,acadêmico,colegial,universitário,seminarístico,estudantal,ginasial,doutrinário,disciplinar,instrutivo,didascálico = didático,pedagógico,letivo,instruidor,instrutor,luminoso,perceptivo,ginástico,propedêutico,politécnico,neotérico;catequético.

Verbo

ensinar,erudir = instruir,nutrir,professar,edificar,guiar,educar,orientar,formar,reaviar,fazer entrar no caminho,plasmar;formar,adestrar,amoldar,amestrar,iluminar (esclarecer);arrotear,desbastar a ignorância,imbuir,impregnar,iniciar,preparar para exame,explicar,destrinçar,escarrapiçar,inculcar,doutrinar,instituir,inocular,imprimir na mente,gravar,incutir,inspirar,instilar,enfronhar,enxertar,infiltrar,fecundar,empapar,orientar,fecundar o espírito,ampliar os horizontes de,enriquecer o espírito,dilatar os horizontes do espírito,ministrar a hóstia do saber;alumiar o espírito,iluminar o espírito,enriquecer o espírito,sustentar o espírito;limar o espírito,polir o espírito;ilustrar as faculdades da inteligência,livrar da ignorância,desemburrar,desembrutecer,desmoitar,desbravar,desenferrujar,lapidar,polir = açacalar,desbastar,dissipar as trevas da ignorância,desbastar a rudeza dos ignorantes,encher de luz,encaminhar,expor (interpretar);fazer conferências,lecionar,prelecionar,palestrar,reger,dar lição,tomar lição,pregar,predicar,doutrinar,catequisar,missionar,evangelizar,apostolar,apostolizar,discursar,discorrer,ensopar em boa doutrina,moralizar,civilizar,matinar,definir;treinar,disciplinar,ensinar com prático ensinamento,ser o mestre de,exercitar,traquear,traquejar,habituar;familiarizar,matraquear,amansar,disseminar,desentesourar,dar novas ideias,semear,melhorar;infundir luz,derramar luz,espalhar luz;puxar por,dirigir,paracletear,informar,reger uma cadeira,servir de guia,mentorizar,dirigir a atenção;impressionar o espírito de,empolgar,convencer;desenvolver,explanar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Frase

Substantivo

proposição,oração,sentença,declaração,afirmação,cláusula,juízo,expressão,fala,dito,período,tetracólon,parágrafo,enunciado,locução,figura de discurso;idioma,ideograma,idiotismo;feitio da frase,brilho da frase,perfeição da frase,justeza da frase;Fraseado,paráfrase;períFrase (circunlocução);provérbio;Fraseologia;frase memorável,frase empolgante.

Adjetivo

frasal,frásico,oracional,declaratório,expresso,idiomático.

Verbo

expressar,exprimir,significar,explicar,enunciar,traduzir,enroupar em Frases,fazer Frase,Frasear,periodizar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção