Substantivo
cópia, modelação, macaqueação, assimilação, similação, semelhança, analogia; mimologia, mimese, bufonaria, simulacro, arremedo, arremedilho, contrafação, fingimento, personificação, representação; simulação; anglomania, francomania, lusomania; cópia, réplica, transcrição, fac-símile, retrato, repetição, pública forma, nova edição, citação, aspas, decalque, reprodução; paráfrase, paródia; plágio, plagiato, falsificação; imitador, eco, macaqueador, arremedador, bugio, mono, macaco, símio, papagaio, plagiário, plagiador, copista, amanuense, transcritor, escrevente, recopilador, fotógrafo, pantógrafo, pentágrafo, bugio, copiógrafo, mimeógrafo, balancé, quadriculação, craticulação, heliocromia, heliografia, autografia; onomatopeia.
Adjetivo
copiado, copiado & v.; clonado, fac-similado, imitado, imitador, imitativo, imitativo & v.; parafrástico, literal, servil, fiel, autêntico, genuíno, fidedigno, exato; anomatopaico; anglomaníaco, francomaníaco, franduno.
Verbo
imitar, copiar, remedar, arremedar, macaquear, contrafazer, fingir, simular, espelhar, retratar, fotografar, fac-similar, refletir, ecoar, reproduzir, replicar, clonar, repetir, fazer obra de amanuense, parafrasear, modelar, plasmar, seguir de perto o original, representar; parodiar, fazer o mesmo, seguir o caminho de, ter os olhos fitos em alguém; adotar por norma, adotar por modelo, adotar por padrão; seguir as pegadas, seguir o exemplo; seguir como norma, retrilhar as pegadas de, mirar-se no exemplo de, moldar-se, tomar o exemplo de, regular pelo molde de; emular, modelar ou pautar seus atos pelos de; ir na esteira de; fazer obra por; seguir as pegadas de, seguir os passos de; levar o caminho de, imitar alguém como norma, plagiar, apoderar-se das ideias de outrem para fazê-las suas, copiar, transcrever, reproduzir, passar para o papel, estresir, lucidar, politipar, autografar, copiografar, mimeografar, litografar, trasfoliar, forragear, repintar, avivar, crespir.
Advérbio
literalmente, literalmente & adj.; imitativamente, com todos os ff e rr, tintim por tintim, p a pá, Santa Justa; ad amussem; verbatim et litteratim; sic; totidem verbis, palavra por palavra, verbum ad verbum, ao pé da letra, mot à mot, sem discrepância de uma coma, ipsissimis verbis, ad unguem, sem tirar nem pôr, mutatis mutandis.
Substantivo
fac-símile, isografia, xerox, simulacro, transcrito, antígrafo, traslado, pública forma, testemônio (ant.), efígie, vera-efígie, éctipo, imagem, retrato; duplicata, triplicata, transcrição, transunto, reflexo, reflexão, sombra, eco, repercussão, repercusso (ant.), reprodução, clone, reprodução caricatural, segunda edição, nova edição, repetição; reimpressão, apógrafo; cópia perfeita; plágio, plagiato, servilismo, imitação servil, heliocromia, heliografia, autografia, paródia, paráfrase, metáfrase, chancela, caricatura, travesti, fantasia, contrafação, contrafeição, falsificação, fraude.
Adjetivo
fiel, exato; perfeito; fac-similar, tirado do natural, imperfeito; semelhante.
Advérbio
fielmente, fielmente & adj.
Substantivo
repetência, repetimento, reiteração, iteração, bis, ressonância, eco, replay, renovação, renovamento, repisa, sucessão, proliferação, prolificação, multiplicação, insistência, persistência, reprodução, duplicação, conduplicação dízima periódica, período, eco, estribilho, refrão, ritornello, antecanto, cabaletto, bordão, recapitulação, ressunta, chavão, ramerrão, chapa, ladainha, cantilena, epânodos, epanástrofe, espanapse, epanáfora, epanadiplose, diáfora, palilogia, aliteração, batologia, tautologia, ritmo; monotonia, papagaio, fonógrafo, realejo, imitação; relógio de repetição; velha história, história de sempre; nova, segunda edição.
Adjetivo
repetido, iterado, reiterado, ecoado, bisado, remoído, redito.; repetitivo, falado, batido, usual, sovado, sediço, velho, rançoso, corriqueiro, repisado, retrilhado, amiudado, crebro, frequente, habitual; repetente, incessante, miúdo, contínuo, ininterrupto, iterábile (ant.), reiterável; monótono, sonolento, iterativo, reiterativo, frequentativo, acima citado, acima dito, predito, supradito; idêntico.
Verbo
repetir, iterar, ecoar, retumbar, ressoar, reiterar, bisar, chover no molhado, tocar tambor, moer, remoer, corvejar, renovar, reproduzir, relembrar, redizer, multiplicar, proliferar, prolificar, refletir, batucar, martelar, repisar, teimar, insistir, mascar, mastigar, redizer, voltar à carga, malhar no mesmo assunto, redobrar, amiudar, cantar sempre a mesma cantiga, remorder, bater na mesma tecla, retrilhar, batologizar, tautologizar, tautossilabismo; remedar, macaquear, imitar; papaguear, recapitular, reaparecer, repetir-se, renovar-se, tornar a suceder, reproduzir-se, apoquentar, causticar, importunar, serrazinar, martelar a paciência, buzinar aos ouvidos de.
Advérbio
repetidamente, corriqueiramente, amiudadamente, frequentemente, habitualmente.; muitas vezes, a cada triquete, a cada momento, amiúde, de novo, outra vez, mais uma vez, ainda, encore, bis, da capo; repetidas vezes, sucessivas vezes, inúmeras vezes; dias após dias, anos após anos, todo o santíssimo dia.
Interjeição
arauné!.
Frase
Ecce iterum Crispinus; Idem per idem; Toujours perdrix; Está sempre a repisar a mesma cantilena.
Substantivo
sucessão, persistência, constância, assiduidade, permanência, pontualidade, perseverança, continuidade, repetição, iteração, reaparecimento, repetimento, repetência, reiteração, insistência, reprodução, multiplicação, abundança, hábito, endemia.
Adjetivo
frequente, amiudado, repetitivo, recorrente, crebro, incessante, miúdo, incessável, perpétuo, contínuo, constante, comum, vulgar, sediço, muito conhecido, assíduo, diário, quotidiano, cotio, repetido; semanal etc. (frequência periódica), quinzenal, mensal, trimestral, semestral, anual, periódico, cíclico; de todos os dias, de todas as horas, de todo o momento, encontradiço, reiterado, endêmico, persistente, permanente, teimoso; certo, infalível; provável.
Verbo
ser (frequente & adj.); não fazer outra coisa senão, amiudar, voltar, repetir, reiterar, iterar, reproduzir, reaparecer, renovar-se, multiplicar, insistir; rebrotar, surgir de novo como cogumelo, repulular, renascer, reviver.
Advérbio
frequentemente & adj.; muitas vezes, repetidas vezes; em rápida sucessão, sem descontinuar, dia a dia, diariamente, seguidamente, sem eclipse, a cote, de cote, a cada triquete, a cada passo, a todo o momento, de quando em quando, dia e noite, de tempo em tempo, sem intermitência, de vez em quando, dias após dias, as mais das vezes, algumas vezes, amiúde, a cotio, a todo o instante, de momento a momento, sem cessar, toties quoties.
Substantivo
geração, criação, elaboração, formação, construção, fazedura, fábrica, fabrico, fatura, feitura, fazimento, confecção, confeccionamento, confeição, artifício, manufatura, coisa da mão do homem, edificação, arquitetônica, arquitetura, multiplicação, fundação, edificação, organização, ereção, cunhagem, fundição, nisus formativus, estabelecimento, instituição, artefato, manufato, primícias, peça, obra manual, obra d’arte, execução, feitio, mão de obra, acabamento; fornada, novidade, florescência, florescimento, desabotoadura, desabotoamento, incubação, choco, desova, paridura, parto, délivrance, delivramento, desgravidação, eutocia, distocia, nascimento, dor de parto, torminos, secundinas, páreas, puerpério, gravidez, prenhez, segurança, estado interessante, obstetrícia, placenta, geração, genitura, gestação, maturação; evolução, desenvolvimento, crescimento, gênese, epigenesia, procriação, reprodução, propagação da espécie, progênie, semel, prole, sóbole, fecundação, impregnação, fovila, pólen, esperma, líquido espermático, sêmen, semente; autoria, paternidade; geração espontânea, heterogenia, epigenesia, arquegênese, arquebiose, biogênese, metagênese, homogênese, homogenesia, homogenia, xenogênese, puericultura; tocografia, tocologia, toconomia, tocotecnia, calipedia; publicação, obra, œuvre, produto, obragem, fruto, trabalho, edifício, construção, estrutura, flor, fruto, messe.
Adjetivo
produzido, criado, obrado, feito, formado, construído, manufaturado, fabricado, constituído, erigido, edificado, confeccionado, realizado, realizado & v.; produtor, produtivo, manufatureiro, genitor, genital, reprodutivo, prolífico, fecundo; frutificativo, gerador, geratriz, criador, criativo, formador, genético, genesíaco, espermático, seminal, seminário (desus.), semental, reprodutor, afrodisíaco, fecundante, prolífero, unípara, bípara, trípara, multípara, puérpera, puerperal, parturiente, primidiça; fecundador, filheiro, filhento, frutífero, frugífero, frutuoso, gestante, grávida, pejada, prenhe, buchuda, coberta, padreada; arquitetônico, arquitetural, compósita; manufatureiro.
Verbo
produzir, criar, render; fazer nascer, aparecer; realizar, operar, obrar, fazer, causar, formar, manufaturar, instaurar, brotar, dar o ser, levantar, erguer, erigir, lançar os alicerces, construir, edificar, bastir, fabricar, inventar, multiplicar, preparar, tecer, forjar, urdir, fundir, cunhar, amoedar, entalhar, esculpir, cinzelar, estabelecer, instituir, fundar, constituir, povoar, dotar, enriquecer, ornar, compor, organizar, confeccionar, confeiçoar, aviar, concluir; medrar, crescer, florir, florescer, floretear, florear, florejar, enflorar, reflorir, reflorescer, desabrochar, desatar-se em flores, abrolhar, acarretar, suscitar, abotoar, dar frutos, frutificar, desabotoar, desabrolhar, pulular, desenvolver-se, ser uma mina de, ser mimoso de, chocar, incubar, desovar, estar de proveito, estar no período de gravidez, estar de esperança, trazer a barriga à boca, ter seu sucesso, parir, dar à luz, desgravidar, desemprenhar, estar em adiantado estado de gravidez, conceber, dequitar-se, delivrar-se, enriquecer o lar; trazer, chamar à existência; dar o ser a, gerar, procriar, fecundar; perpetuar, multiplicar, propagar a espécie; apimpolhar-se, prolificar, espermatizar, lançar renovos, ter filhotes; inçar a ninhada, alastrar, medrar, prosperar.
Advérbio
produtivamente, prolificamente, criativamente, geneticamente, fecundantemente, frutiferamente, frutuosamente.
Substantivo
retumbo, retumbância, retinim, eco, repercusso (desus.), repercussão, rebombo, rimbombo, reflexão, reprodução, nota grave, baixo, basso, profondo, barítono, contralto, reverberação;.
Adjetivo
ressoante e v.; ressonante, profundo, ecoável, retininte, cavo, cavernoso, polífono, longitroante, sepulcral, múltiplo.
Verbo
ecoar, ressoar, ressonar, soar, responder, retinir, retumbar, reboar, fazer eco, retroar, propagar-se ao longe, ribombar, rimbombar, restrugir, rebramir, rebramar, repercutir, reverberar, refletir, recambiar o som, reenviar, devolver, reproduzir, repetir.
Substantivo
representamento, imitação; ilustração, delineação, delineamento, pintura; imagem, símbolo, retrato, efígie, camafeu, meio-busto, meio-corpo, lapisada, vera-efígie, iconografia, iconologia, desenho, arte, belas-artes, estatuária, escultura; gravura; fotografia, daguerreotipia, filme, videoteipe, DVD, blu-ray; radiografia, logotipo, logomarca, holograma, holografia, telefoto, personificação, corporalização, corporificação, encarnação, drama, cena, teatro, cinema; hierodrama, quadro, estampa, esboço, esquissa, esquisso, esquisseto, oleografia, oleogravura, grafito, risco, esboço, maquete, painel, retábulo, calco, cópia; imagem; imagem viva, imagem perfeita, imagem acabada, imagem fiel; ícone, retrato, semelhança, verdadeira imagem, fac-simile, reprodução, similaridade; figura, boneca, boneco, escorço, figurino, figurilha, forma, manequim, jagodes, monha, modelo, padrão, títere, polichinelo, marionete, mamulengo, fantocini, fantoche, figura de cera, busto = torso, estátua, estatueta; glifo, hieroglifo, geroglifo, anaglifo, inscrições lapidares, lapidária, diagrama, ideograma, monograma, ideografia; símbolo, marca, signo; geodésia, esfera terrestre = poma, cartografia, carta topográfica = estereorama, mapa, planta, carta, atlas, mapa-múndi, planisfério = analema, planiglobo, cósmico, uranorama, croquis, projeção, alçado, monteia, elevação, representação gráfica, gráfico, curva de nível, contorno, esquema, vista (pintura); plástica, mareorama (neol.).
Adjetivo
representativo, representador e v.; representável, ilustrativo, imitativo, figurativo, à semelhança de; fac-similar, gráfico; hieroglífico, geroglífico, analemático, iconográfico, icônico, esquemático, lapidário, representado, pintado ao natural, escarrado (pop).
Verbo
representar, delinear, gizar, pintar, montear, riscar, traçar, tracejar, desenhar, bosquejar, esboçar, esquissar, bordar, lavrar, retratar, efigiar, fotografar, daguerreotipar, filmar, gravar, televisionar, estampar, figurar, radiografar, adumbrar, incorporar, corporalizar, ser a imagem de = traduzir, encarnar, materializar, corporificar, configurar, emblematizar, descrever; copiar, modelar, moldar, plasmar; dar uma ideia animada de, dar uma ideia viva de, dar uma ideia exata de, dar uma ideia sensível de, dar uma ideia inteligente de; adornar, ilustrar, simbolizar, traduzir, definir, representar-se sob, aparecer sob a forma de, representar (teatro); imitar.
Substantivo
devolução, reintegro, reintegração, reposição, redintegração, reabilitação, restabelecimento, reerguimento, reconstrução, reconstituição, reprodução; renovação, reparo, recuperação, revivescência, revivificação, restauração de forças, refocilamento (repouso); ressurreição, ressurgimento, ressuscitação, reanimação, Fênix, reorganização. renascimento, volta à mocidade, rejuvenescimento, renascença, regeneração, palingênese, palingenesia, reconversão; reformação, reforma, convalescença, anactesia, analepse, analepsia, analéptica, anagênese, meloplastia, cicatrização, ressunção; recorrência (repetição); reaquecimento, resfriamento; cura, retificação, recrutamento e v.; desinfecção, conserto, reação, redenção, resgate (libertação); restituição, lenitivo; reconquista, retomada; remendão, restaurador, reparador, vix medicatrix (remédio).
Adjetivo
restaurado e restaurativo; analéptico, restaurador, redivivo, convalescente, recuperativo, recuperatório, restituitório, remoçador e v.; ressuscitado, reabilitado e v.; restaurável, recuperável, sanável, remediável, reversível.
Verbo
restaurar, voltar ao estado primitivo, reanimar-se, reviver, revivescer, voltar a si, resistir à tempestade, voltar a ser o que era; erguer-se das cinzas, erguer-se do túmulo; sobreviver; ressurgir, reaparecer, voltar de novo à vida, reerguer-se, rejuvenescer, remoçar, reamanhecer, readquirir o tempo perdido, reaquistar o tempo perdido; ganhar o tempo perdido, ressarcir o tempo perdido; forrar-se, tornar à luz, cair em si, cobrar forças, convalescer, levantar-se de uma doença, arribar, restabelecer-se, curar-se, cicatrizar, casquejar, endireitar-se, ir ao Jordão; restituir, refocilar, restituir ao estado primitivo, reformar os abusos, reparar, restabelecer, deseliminar, pôr no seu antigo esplendor, reconstituir, desconverter, reconstruir, devolver, recuperar, recobrar, reconquistar, reocupar, reganhar, retomar, desdar, reorganizar, reformar; pôr no são, meter no são; desenfermar, reintegrar, repor, reinstalar, reembolsar, desmagnetizar, voltar ao estado neutro; reedificar, recompor, reconverter, renovar, inovar, regenerar, amalhar, trazer ao bom caminho; redimir, resgatar, libertar; curar, debelar, guarir, guarecer, remediar, sanar, medicar, benzer; ressuscitar, reviver, reanimar, aviventar, devolver à vida, chamar à vida, reproduzir; refocilar; voltar à vaca fria; redintegrar, reintegrar, restabelecer na posse, reempossar, obter a reintegração, reconduzir, pôr em ordem (normalizar); recrutar, preencher os claros, retificar, corrigir, emendar; reparar, retocar, consertar, soldar, renovar, remendar, remontar, atacoar, atamancar, cerzir, estancar, calafetar, querenar (o navio), arrumar; reabilitar, ilibar.
Advérbio
restaurativamente e adj.; in statu quo.
Substantivo
renovação, renovamento, restauração; reimpressão, recomposição, reconstrução, nova edição, revivificação, revivescência, revivência, regeneração, renascimento, renascença, reaparecimento, palingenesia, apoteose, ressuscitação, ressurreição, reanimação; Fênix; geração, produção; multiplicação, proliferação, prolificação.
Adjetivo
reproduzido, recriado, restaurado, revivido, ressuscitado, ressurgido, recmposto, reconstituído, restabelecido.; renascente, revivescente, revivescível, reprodutivo, recriativo, regenerativo, ressurgente, restaurativo, revivificante, renovativo.
Verbo
reproduzir, recriar, regenerar, restaurar; regerar, reviver, revivescer, ressuscitar, ressurgir, reanimar, aviventar, repulular, multiplicar, repetir, reconstruir, reedificar, renascer, recompor, reconstituir, reestabelecer, reorganizar, reimprimir, renovar, reeditar, revivificar, reaparecer, reforjar, recunhar, reerguer, regenerar, surgir de novo como cogumelos.