Substantivo
combinação, ajuste, concerto, unissonância, aliança, harmonia, regularidade, composição, concórdia; avença, ligação, aliança, conformidade, coalho, coadunação, união de vistas, concordância, acordação (ant.), convênio, pacto, trato, contrato; parilidade, conformidade; uniformidade, consonância, consentaneidade, consistência, congruidade, congruência, conveniência, congenialidade, correspondência, paralelismo, aposição, conjunção, aptidão, relevância, idoneidade, capacidade, pertinência, coaptação, ajustamento, aplicabilidade, admissibilidade, compatibilidade, comensurabilidade, encadeamento; justura, adaptação, acomodação, assimilação, reconciliação, assentimento; concorrência; cooperação.
Adjetivo
acomodado, acomodado & v.; conveniente, conforme, consono, consoante, côngruo, congruente, concorde, concordante, adequado, apósito, cômodo, apropriado, qualificado, escolhido a dedo, proporcionado, comensurado, talhado, talhado de molde, consentâneo, correspondente, congenial, harmônico, harmonioso, coerente, acordante, decente, decoroso, condigno, competente, idôneo, perfeito, bem assentado, oportuno, afortunado, bem nascido, feliz, propício, providencial, apropositado, pertinente, hábil, tempestivo, reconciliável, conciliável, compatível, harmonizável, aplicável, admissível, coadunável, adequável & v.
Verbo
estar de (acordo & subst.); cair a sopa no mel, consonar, ser luva para mão de, concordar, admitir, grudar, harmonizar-se, quadrar, acordar-se, combinar-se, acertar-se, ajustar-se, pactuar, ser ouro sobre azul, corresponder, encontrar forma para o pé, responder; ficar bem, assentar bem; servir, assentar, aclimatar-se, estar a calhar, coadunar-se, assentar como uma luva, condizer, frisar, rimar, afinar-se com, compadecer-se com, convir, acertar com toda exatidão, conformar-se, acomodar-se, ser compatível & adj.; caber, condizer com, dizer com; fazer boa massa, fazer boa liga; não excluir, compor-se, aliar-se, coligar-se, mancomunar-se, conluiar-se, jogar bem com, cair bem sobre, ir lindamente, coalhar; pôr-se em harmonia, pôr-se em proporção; acomodar, pôr de acordo, graduar, conformar, aptar (desus.), ajeitar, adaptar, amoldar, ajustar, acertar, proporcionar, igualar; propositar, apropriar, reconciliar, coadunar, arranjar, desincompatibilizar, temperar, adequar.
Advrbio
acomodadamente, acomodadamente & adj.; de acordo com, à altura, em proporção ao, no seu elemento, a propósito, à justa, ad hoc, a jeito, de modo apropriado, ao compasso de, a talho de foice; à fiveleta, segundo, conforme, consoante, em harmonia com, na medida de, à medida que.
Substantivo
ordenação, regularidade, harmonia, correção, boa disposição, critério, conformidade, proporcionalidade, incomplexidade, correspondência, simetria, música das esferas, periodicidade, arranjo, ciclo, classificação, acomodação, sintaxe, distribuição ordenada, regra, método, simplicidade, gradação, graduação, passo, grau, progressão, série; ritmo, cadência; subordinação, rotina, método, compasso, disciplina, disposição, orientação, coordenação, alinhamento, sistema, economia, seriação, direção, fileira; arranjo.
Adjetivo
ordenado, regulado, bem regulado, bem disposto, simétrico, organizado, enfileirado, alinhado, acomodado, formado, formado & v.; sistemático, gradual, gradativo, graduado, serial, seriário, seriado, disciplinar, uniforme, normal, incomplexo, simples, regrado, rítmico, ritmado, metódico, trístico, em três fileiras.
Verbo
ordenar, ordenar-se, arrumar, organizar, dispor, estar, ficar em ordem; formar, enfileirar-se, alinhar-se, colocar-se, ocupar o lugar devido, acomodar-se, estar em regra, corresponder, funcionar regularmente, arregimentar-se.
Advrbio
ordenadamente, sistematicamente, reguladamente, rganizadamente, alinhadamente, alinhadamete & adj.; metodicamente, por ordem, em marcha regulada, seriatim, de grau em grau, apostadamente, em boa ordem, em escala ascendente, em escala descendente, com movimento de relógio, em períodos fixos; por escala, por tabela; obedecendo a um critério, obedecendo a uma lei.
Substantivo
conformação, adequação, congruência, analogia, parilidade, paridade, observância, proporção, simetria, harmonia, similitude, entrelaçamento, correspondência, ajustamento, eutaxia, adaptação, conservantismo, regra, rotina; ordem natural, ordem das coisas, leis da natureza; naturalização, convencionalidade, costume; acordo; exemplo, espécime, exemplar, amostras, modelo, padrão; citação, exemplificação, ilustração.
Adjetivo
conforme à regra, conforme aos princípios preestabelecidos; regular, natural, normal; em regra, en règle, selon les règles, bem regrado, adequado, rotineiro, praxista, convencional;, segundo o costume, segundo a rotina, costumeiro; rotineiro, corriqueiro, vulgar, trivial, trilhado, palmilhado, consagrado, batido, usual, correntio, cediço; geralmente aceito, recebido, admitido; frequente, habitual, típico, exemplar, formal, canônico, ortodoxo, são, estrito, rígido, severo, rigoroso, positivo, procustiano; secundum artem, comme il faut, técnico, científico, modelar, ilustrativo, exemplificativo.
Verbo
conformar, conformar-se, acomodar, acomodar-se, adequar, adequar-se, harmonizar, harmonizar-se, ajustar, ajustar-se; adaptar, adaptar-se, não fugir à regra; ser regular, mover-se na sua órbita; observar, praticar, respeitar, cumprir as regras, cumprir os preceitos; quadrar, sujeitar-se, obedecer, convir com; ser guiado, ser dirigido; adquirir o hábito de; seguir a moda, a corrente; acompanhar a onda, ir na onda, acomodar-se ao tempo, ser fashion, fazer atença com o tempo, ir pelo caminho do carro, deixar-se levar pelo uso, seguir a trilha palmilhada, fazer como os outros, hurler avec les loups, fazer em Roma o mesmo que os romanos; ir com alguém, ir com a moda, ir com as turbas; pôr os olhos em alguém, seguir a ordem natural, submeter-se ao stare decisus, exemplificar, ilustrar, citar, aduzir exemplos.
Advrbio
regularmente & adj, de regra, em regra, por via de regra, de conformidade, de acordo; em harmonia com, como de costume; de praxe, ad instar, à laia de, à guisa de, à semelhança de, à maneira de; instar omnium; more solitum, move majorum.
Frase
Cela va sans dire.; Ça va sans dire.; Ex pede Herculem, Noscitur a sociis.
Conjuno
segundo, conforme, consoante.
Boa vontade
Substantivo
voluntariedade, simpatia, abertura; disposição, receptividade, acessibilidade, inclinação, pendor; disposição de espírito, humor, modo, veia, tendência, predisposição, propensão; queda penchant (desejo); aptidão; docilidade, doçura, obediência, submissão, mansidão, mansedume, mansuetude, tratabilidade, brandura, cordura, meiguice, persuasão, persuasibilidade, genialidade, bom humor, cordialidade, alacridade, doçura de ânimo, solicitude, prontidão, diligência, ardor (desejo); maleabilidade, flexibilidade; assentimento; complacência, condescendência, indulgência; prazer (vontade).
Adjetivo
complacente, disposto a, atreito a, inclinado a, contente, satisfeito, favorável, indulgente, tolerante, conciliatório; favoravelmente inclinado, propenso, disposto; propício, nada avesso a, de veia, de bom humor; pronto, solícito, prestativo, pressuroso, atento, oficioso, libente, cuidadoso, decidido, ávido; predisposto, atreito; dócil, dúctil, manso, submisso, brando, pacífico, amolgável, flexível; sujeito a, persuadível, fácil, obsequente, aberto a, fácil a, obediente, disciplinado, gentil, benigno, acessível, maneável, flexível, manejável, prazenteiro = genial, gracioso, cordial, franco, cordato, doce de freio (depr.), doce de boca (depr.), boquimole (depr.); voluntário, gratuito, espontâneo = ultrôneo (des.), livre; não constrangido;.
Verbo
estar de boa vontade, inclinar-se, pender para, propender, tender, ser todo ouvidos, ouvir atentamente, ter grande desejo, fazer bom rosto, prestar ouvido, querer, acolher bem, ser (dócil e adj.); sujeitar-se, habituar-se, acomodar-se, ajeitar-se, amolgar-se, adaptar-se, conformar-se, moldar-se, condescender, dignar-se, comprazer-se, obedecer, ser de mel, dispor-se, aprestar-se, prestar-se a, amoldar-se, oferecer-se, prontificar-se, estar de veia, estar de maré, estar com disposição, ver com bons olhos; ver por bom, julgar por bom, ter por bom, ter por próprio; predispor-se, dedicar-se, acquiescer; concordar, corresponder, ter propensão para, destinar-se, sosquinar-se; ter queda ou gosto para; morder a isca, engolir a isca; não ter escrúpulos de, não ver ossos em, crer facilmente; caprichar, esmerar-se, timbrar, fazer timbre, estar por tudo, docilizar-se.
Advrbio
complacentemente e adj.; melhoradamente, gostosamente, de bom grado, com prazer; de boa mente, de boa vontade, melhormente, de grado, muito de grado, libentissimamente, de braços abertos, com a melhor boa vontade, ex animo, con amore, sem relutância, de livre e espontânea vontade, ad libitum, de boa mente, graciosamente, com todas veras do coração, por gosto, de gosto, de melhor mente, por sua alta recreação, da melhor vontade, com ambas as mãos, de corpo e alma, à la bonne heure, por todos os meios, a contento do coração de alguém, sim.
Substantivo
esquivança, refreamento, inação; neutralidade; laisser faire, condescendência, anuência. transigência, acomodação; inércia, omissão, mobilismo, indolência, frouxeza, tibieza; fuga, fugida, fugimento, evasão, escapada, escapadela; fugacidade, debandada; retraimento (recuo); partida; rejeição; retirada, estouro (de boiada), arranque, arrancada, arribada, disparo, disparada; parasita, vagabundo, desertor, fugitivo, fugião, fujão, quilombola, mocambeiro, calhambola, mocamau, refugiado, homiziado, emigrado, expatriado, foragido, perseguido.
Adjetivo
fugitivo, fugaz, fugace, fugiente, fujão, fugidio, fuginte, fugidiço, tornilheiro, foragido, prófugo, emigrado, homiziado, fugente, indoméstico, indomesticável, tímido, timorato, bravio, arisco, esquivo, refratário, arredio.
Verbo
abster-se, sobrestar, refrear-se, abnegar-se, subtrair-se, esquivar-se, eludir; transigir, acomodar-se, condescender, imobilizar-se, omitir-se; evitar o trato, refugir, escabrear-se, abrir o pé, aforritar, fugir com o corpo, roubar-se, furtar-se, eximir-se, refugiar-se, homiziar-se, foragir-se, esconder-se, forrar-se, poupar-se, prevenir, poupar, quitar, conservar-se de parte, deixar só; nada ter que ver com, não ter parte, não ter interferência, ser alheio a, arredar-se, fugir a, impedir, atalhar, fugir envergonhado, conservar-se arredio, conservar-se a respeitosa distância, conservar-se fora do caminho, arredar-se do caminho, retrair-se, descartar-se, livrar-se, afastar-se de, fazer víspere = vispar-se, recuar; sumir-se, retirar-se, abalar, estourar, moscar, desarvorar-se (fam.), fazer ablativo de viagem, ir de batida, virar de querena; passar o pé, passar as palhetas; bater a plumagem, azular, desaparecer, escapulir(-se), descampar, raspar-se, pôr-se na pireza (pop.), pirar-se (pop.), evaporar(-se), ir-se rebolindo, pisgar-se, safar-se, mandar-se, bater as asas, despedir os passos de um lugar, escafeder-se (burl.); tingar-se, escapar, ir de fugida; ir(-se) embora, bater em retirada, puxar a carroça, ir em retirada; debandar, dispersar-se, cair fora, dar o fora, dar o pira, dar no pé, bater asas, dar às asas, dar(-se) aos calcanhares, arrancar-se, desunhar-se, pôr-se ao fresco, ir de abalada, passar sebo nas canelas, pôr sebo nas canelas, virar as costas, fazer à vela, fazer de vela, ir em debandada, mostrar as costas ao inimigo, escapar pela malha, desertar, lançar-se a monte, meter a cara no mundo, meter o pé no mundo, lançar-se com o inimigo, departir-se, desbandar, escamalhoar-se, escamugir-se, desabelhar, escorcemelar-se, escucir-se, dar às de vila-diogo, tomar as de vila-diogo, dar às trancas, safar-se, esgueirar-se, pildar (pleb.), largar-se, largar terra para favas, ir-se embora, ir-se puxando, levantar o voo, dar às pernas, ausentar-se, escamar-se (pop.), fazer-se à malta, pôr-se a andar, evadir-se, rodar sobre os calcanhares; dar à canela, dar às pernas, dar às gâmbias, sair furtivamente, despedir-se em latim, despedir-se à francesa, sair à francesa, sesmar, levantar acampamento, separar-se, descampar, escapar; ir-se embora; abandonar; rejeitar; mostrar as ferraduras, mostrar bonito par de calcanhares, fazer volta-cara.
Advrbio
fugitivamente e adj.; com receio de que, em fuga; de ou em rota batida.
Interjeio
fuga!, salve-se quem puder!, arreda!, pernas, para que te quero?!, o diabo leve os que vêm atrás!.
Frase
:Après moi le déluge.
Substantivo
retirada, abdicação, demissão, renúncia, renunciação, desistência, abandono, acomodação, conformidade, conformação, pacatez; abjuração, perjúrio, retratação, abrenunciação, abstenção.
Adjetivo
abdicante, renunciante e v.; resignatário, resignante, abjurante, abjurador, abjuratário, abdicável, abdicatório, demissionário.
Verbo
resignar, renunciar, abrir mão de, desistir de, não fazer questão de, abandonar, abdicar, abrenunciar; resignar-se, acomodar-se, não reagir, aceitar, submeter-se, oferecer sua renúncia, apresentar sua renúncia; despir a régia púrpura; encostar o bastão, encostar a vara; exonerar-se, demitir-se, pedir as contas, riscar-se, excluir-se, depor sua renúncia nas mãos de, abjurar, perjurar, retratar, lançar o hábito às urtigas, desfradar-se, desabatinar-se, despadrar-se, quebrar a fé, lançar sua exoneração aos pés de, desligar-se de seu compromisso, dar baixa, renegar (negar); ab-rogar; desertar, ; ver-se livre de.
Qualidades
Substantivo
valores, ética, retidão, integridade, partes, caráter, modos, maneiras, maneira de ser, alma, merecimentos, sentimentos, mérito, atributo, apanágio, dotes, partilha, prendas, arrecadas, longes, pertos, predicados; disposição, propensão, jeito, gênio, índole, fígado, ânimo, feição, interior, tique = feitio, natureza, veia, fraco = tendência, inclinação, pronação, dom, privilégio, sentimento, natureza, espírito, têmpera, temperamento, quilate, diátese, modos característicos, estado mórbido, idiossincrasia, suscetibilidade, fogo latente; disposição de espírito, disposição de alma; preferência, predileção, idiopatia, queda, pendor, penchant, o pendor das inclinações naturais, predisposição, inclinação, propensão, gosto, cadência, vocação, humor, astral, viés, simpatia; alma, peito, coração, cérebro, vísceras, entranhas, consciência; penetralia mentis; fibras, cordas do coração; íntimo; âmago, recesso da alma, recesso do coração, recesso da mente; seio do coração, paixão, ideia dominante; paixão avassaladora, paixão tirânica; gosto muito pronunciado, furor; sede insaciável, insopitável; avidez, sofreguidão, fome, gana, anseio, ânsia, desejo insaciável, expansão da alma.
Adjetivo
caracterizado, formado, moldado, vazado, disposto, predisposto, propenso, inclinado, prono; imbuído, impregnado, saturado, cheio, repassado, penetrado, transido, possuído, dotado de; a quem a natureza concedeu o privilégio de, inato, íntimo, inseparável (inerente); arraigado inveterado, encarniçado, entranhado, mortal, figadal, genial, idiossincrásico.
Verbo
ter qualidades, possuir qualidades, reunir qualidades, ser dotado de qualidades; ser a essência de, ter todos os títulos para; primar por; ter privilégio, ter dom de; ter predileção para, pender para, inclinar-se para, propender, acomodar-se, adaptar-se, amoldar-se, ser propenso e adj.; caracterizar-se, salientar-se, distinguir-se, diferençar-se, recomendar-se, sobressair, ter seu tanto de, respirar bondade, ódio, etc.; infundir no coração.
Advrbio
caracterizadamente e adj.; de coração, de corpo e alma, de nascimento, por índole, por natureza.
Provrbio
O que dá o berço, a tumba leva.