Sua língua na Internet

 

(in.con.ve.ni:en.te)

a2g.

1. Que não é conveniente; que é inoportuno, impróprio (comportamento inconveniente): Quando bebia, tornava-se inconveniente. [ Antôn.: apropriado. ]

2. Que se revela indecoroso; que fere o pudor e a moral dos outros; IMORAL; INDECENTE: Era um filme inconveniente para crianças.

3. Que não traz proveito, vantagem; DESVANTAJOSO: Era uma troca inconveniente para nossa firma. [ Antôn.: proveitoso, vantajoso. ]

4. Que fala ou se comporta de modo inconveniente: Revelou-se um sujeito muito inconveniente.

sm.

5. Acontecimento que embaraça, importuna, incomoda; DIFICULDADE; EMBARAÇO; OBJEÇÃO; OBSTÁCULO: Um inconveniente me fez perder o trem.

6. Resultado danoso de uma ação ou situação; DESVANTAGEM; PERIGO; PREJUÍZO; RISCO: Havia sérios inconvenientes naquela proposta.

s2g.

7. Indivíduo que se comporta de maneira inconveniente: Ainda bem que o inconveniente saiu mais cedo!

[F.: Do lat. imperial inconveniens,entis. Ant. ger.: conveniente. Ideia de: -vir.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Mal

Substantivo

dano,estropício,avaria,estrago,malfeitoria,malefício,malogro,fraasso,insucesso,revés,prejuízo,desvantagem,nocividade,maquinação infernal,caixa de Pandora,túnica de Néssus,leito de Procusto,enfermidade,gangrena,estiômeno,detrimento,desproveito;arranhadura,contusão,machucação,ferida,flechada,cutilada,tagantada,golpe de montante;golpe decisivo,tiro de misericórdia;golpe,ferida mortal,doença fatal,doença terminal,vulnus immedicabile,vulnus insanabile,ferida incicatrizável,cancro,câncer,chaga,peste,úlcera,lepra,doença,peste,cizânia,mau serviço,desserviço,perdição,descalabro,perda,lazeira,miséria,sofrimento,vicissitude,angústia,desgraça;ruína,estrago,pernície,desastre,acidente,casualidade,pontapé,sinistro,desastre,fel,erva daninha,mau negócio,pinoia;coisas do demo,sacrilégio,uma dos diabos,infortúnio,calamidade,cratera,praga,flagelo,flagício,suplício,tortura,cataclismo,catástrofe,fogueira,derrocada,drama,tragédia,ruína (destruição);malaventura,desventura,adversidade;joio,inconveniente,gravame,percalço,transtorno,contrariedade;tormento,sofrimento moral;demônio;veneno;ruindade;infelicidade,padecimento;ente malfazejo;ultraje,afronta,injúria,azar,expoliação;tormento.

Adjetivo

mau,ruim;dos diabos,lesivo,de revés,maléfico,maligno,danoso,pernicioso,ruinoso,trágico,catastrófico,infeliz,desastroso,adverso,demoniaco,infernal,calamitoso.

Verbo

Advérbio

mal,maleficamente e adj,em mau caminho,não bem,de modo imperfeito,arrastadamente,dificultosamente,erradamente,perversamente,desfavoravelmente,com custo,contra a moral,em detrimento de;por mal de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Estorvo

Substantivo

empacho,embargo,ofendículo,enxeco,empecimento,fechamento,impedimento,impedição;tolheita,tolhimento,obstrução,torva,atranco,atrancamento,ingurgitação,ingurgitamento,enfarte,tapagem,tapamento,travadura,interrupção,intercepção,retardamento,retardação,retardadura,constrangimento,obstáculo,travança,inconveniente,peguilho,peça,resistência,rechasso,rêmora,inibição;bloqueio (fechamento);barbicacho;interferência,interposição,válvula,entupimento,incômodo,incomodidade;empecilho,empeço,estorvilho,espeto,entulho,atalho,algemas,nó,recife,cachoeira,travessão,Rubicão,emposta,óbice,objeção,pespego,oposição,contratempo,contretemps,embaraço,carrapata,opilação,parafuso frouxo;obstáculo insuperável,obstáculo invencível;barra,barreira,barranco,biboca,tranca,fechamento,trambolho,torniquete,travão,tranquia,tranqueira,rastrilho,barricada (defesa);muralha,parede,paredão,quebra-mar,frontal,parapeito,bloco,tampão,obturador;barbilho,sobrerroda;botalós,dique,barragem,itaipava,urmana,trancada;entrave,ônus,gravame,encargo,obrigação,imposto;dificuldade;impossibilidade;vento contrário,ponteiro (oposição);barbicacho,rédea;contrapeso,peso morto,pesadelo,sobressalto;intrujão,intruso,metediço,estorvador,pespego,estafermo,importuno,indesejável,obstrutor,desmancha-prazeres,opositor.

Adjetivo

obstrutivo,recifoso,barrancoso,aparcelado,impedidor e v.;obstrutor,fragoso,impediente,impeditivo,impidoso,empachoso,obstante,opilante,opilativo,atravessadiço,remoroso,inibitivo,inibitório,profilá(c)tico;intercepto,entravado e v.;retido por ventos contrários;desfavorável,oneroso,pesado,embaraçoso,onusto,incômodo,indesejável,desagradável,intransitável,dévio,isolado,desajudado,inauxiliado e v.;só,sozinho.

Verbo

estorvar,impedir,quitar,impossibilitar,vedar,embaraçar,emaranhar,interpor tardança e embaraços,apegar,pear;causar embaraço,suscitar embaraço,causar tropeço;estorvar,retardar,reter,agodelhar,atravancar,privar,obstar a,obviar a,não permitir,não consentir,proibir,entupir,atuir,atupir,opilar,defender,fechar,assorear,obstruir,atrancar,empancar,avolumar,pejar,encher,embrulhar,complicar,tolher,empatar,empacar,abafar,afogar,asfixiar,sufocar,reprimir,rodear de estorvos,contrariar,meter de permeio,enredar,ingurgitar,enfartar,encalhar,sustar,retardar,desviar,retrair de,acautelar,deter,represar,açudar,muralhar,refrear,embargar,impossibilitar;desfavorecer,desajudar,embarrar,tolher o passo a;pôr um dique,pôr um paradeiro a;atravessar,interceptar,constranger,entulhar,interromper,empatar,opor;abarrancar,empeçar,empecer,empachar,engalhar,engodilhar,frustrar,contraminar,evitar,baldar,entravar,pear,engrotar (o orifício da ampulheta),pôr um prego na roda,tiranizar = travar com peias,enfartar,atar as mãos a alguém,entorpecer,enfrear,enfrenar,onerar,emperrar,dar corte a alguém,minar,barrar,aferrolhar,barreirar,embarreirar,barricar,ensilvar,cegar um caminho,inibir (proibir);interpor-se,intervir,intermeter,interferir,meter-se de permeio,enrabichar,intrometer-se,engastalhar-se,engasgar,servir de obstáculo,pôr-se davante;cortar as asas a,cortar o voo a;desanimar (dissuadir);derrotar;surgir tropeços no caminho de,semear tropeços no caminho de;manietar (impotência);esbarroar-se,tropeçar,deter-se diante de,engasgar,pegar,prender.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Cada qual lá se amanhe.

Conjunção

Inoportunidade

Substantivo

intempestividade,extemporaneidade,inconveniência;tempo impróprio,tempo inadequado;ocasião inoportuna,ocasião infeliz,ocasião desfavorável;prematuração,precocidade,madrugada,descabimento,destempero,estouvamento,precipitação,impertinência,gafe,rata,pontapé,contratempo,acidente,imprevisto,intrusão,anacronismo.

Adjetivo

inoportuno,despropositado,impróprio,inconveniente,inadequado;prematuro,temporão,verde,precoce,desassazonado,antecipado (cedo);extemporâneo,imaturo,defasado,anacrônico,disparatado,desagradável,infeliz,inauspicioso,impropício,malpropício,mal-venturoso,mal-afortunado,desastroso,funesto,sinistro,nocivo,fatal,ruinoso;nefasto,negregado,intempestivo,tardio;mal à propos,impertinente.

Verbo

ser (intempestivo & adj.);vir tarde,vir fora de tempo,ser um desastre,não ser o momento azado,não vir a pelo,descaber,não ter jeito,chegar na maré da tarde;perder,deixar passar,atirar fora,enxotar,deperdiçar uma boa ocasião,bobear,dormir no ponto;fazer uma coisa a contratempo,perder o tempo (inatividade);arrombar uma porta aberta,chover no molhado,malhar em ferro frio,passar à história,chegar quando Inês já era morta,pôr trancas à porta depois de roubado;tornar inoportuno,despropositar,impropriar,entardecer.

Advérbio

inoportunamente & adj.;ante diem,prematuramente,antessazão,antetempo,ao destempo,fora de ocasião,desapropósito,cedo;tarde,demasiado tarde,ao atar das feridas;fora de hora,fora de horas,de propósito,da monção;com precipitação,sem vir ao caso,temporãmente,em má hora,aramá.

Provérbio

Interjeição

a boas horas!,é tarde!,aramá!,non possumus!.

Frase

Falo em alhos e respondes em bugalhos;Asno morto, cevada ao rabo;Depois da morte, o médico;Non erat his locus.

Conjunção

Imbecilidade

Substantivo

insensatez,falta de inteligência;falta de intelecto;pobreza de faculdades,pobreza de espírito,embotamento das faculdades mentais;inteligência acanhada,inteligência apoucada,inteligência nula;acanhamento,mesquinhez,curteza das faculdades intelectuais;mesquinhez,inaptidão,burrada,incapacidade,insuficiência,bajoujice,parvoíce,parvoidade,parvoiçada,cacaborrada,toleima,tarouquice,bernardice,tacanhez,tacanhice,tarecada,tarequice,ineptidão,espírito embotado;ablepsia = embotamento,perda das faculdades intelectuais;estupidez,estolidez,nescidade,burrice,estultice,estultícia,fatuidade,camelice,dessiso,patada,toledo,toleima,tolice,boçalidade;estupidez legítima,estupidez completa,com todos os acessórios;inépcia,sendeira,sendeirada,idiotia,idiotice,leiguice,idiotismo,necedade,obtusidade,hebetação,hebetismo,basbaquice,pasmaceira,pachouchada,miopia,parlapatice = parra,pacholice,incompetência (inabilidade);parvoiçada,veleidade = leviandade,irreflexão,precipitação,levidão,insensatez,demência,insipiência,insânia,insanidade,ligeireza,pateguice,banalidade,meninice,frivolidde,futilidade,frioleira = pequice;rudeza,materialidade,criancice,criançada,infantilismo,infantilidade,tontice,maluquice,areia (fam.),basbaquice,ingenuidade,palurdice,simplicidade,paspalhice,pascacice,parvulez ou parvuleza,descaída,esperteza de rato,bestialidade,bestidade;cérebro tacanho,cérebro vazio;cabeça oca,cabeça de ovelha,quartos para alugar,percepção embotada;extravagância,nugacidade,inconsistência,inconveniência,indiscrição,descambadela,vaidade,sofisma;estouvamento (inatenção);excentricidade;despautério;desaviso,imprudência;inabilidade;desatino,focacho,parvalheira.

Adjetivo

(aplicado de preferência às pessoas): ininteligente,rústico,rude,inintelectual,irracional,desmiolado,louco,descuidado,negligente,esquecido de,desajuizado,desorientado,sem juízo;esconso de cervelo,de miolo;precipitado,irrefletido,imponderado,desponderado,dessisudo,cata-cego,louco,desavisado,insensato,insipiente,ignaro,disparatado,disparateiro,destemperado,de espírito leve,descerebrado,cretino;bestial,estúpido,estólido,asnático,estavanado,sandio,sandeu,mal sisudo,apagado,tarouco,adoidado,ataroucado,baboso,imbecil,inhenho = nenho,parvo = idiótico,alvar,peco,boçal,palúrdio,néscio,idiota,lorpa,palerma,grosseiro,pateta,charro,tacanho,bordalengo,toleirão,tanso,pacóvio,modorro,modorrento,de espírito tacanho,parrado,bronco,chavasco,obtuso,rude,desadvertido,medíocre,tapado,maninelo,curto,manco,malhadiço,patola,rombo,boto,balordo,bacoco,lerdo,lerdaço,atoleimado e v.;mentecapto,irresponsável,orelhudo,burro,burrical,asinino,asnal,azoinado = estonteado = zoina = zonzo,asneiro,estouvado,fútil = ventoso,reboto,obcecado,palerma,panaca,manema,manecoco,abestalhado,acamelado,morcão (pop.),apalermado,apataratado,apalhaçado,abasbacado,ajogralado,desmiolado,apanascado,atolambado,atolado,atoleimado,aburrado;amatutado,acaipirado,menineiro,arrapazado,aparvalhado,atado,abobado,aboleimado,tonto,pretensioso,picaresco,burlesco,apancado,descocado,desbolado,raquítico,parvo,bolônio,parvoado,faulhento,simplório,desarvorado,louraça,faceiro,doidado,destabocado,bruto,brutal,nulo,inepto,semirracional,estólido,insano,estulto,ingênuo,simples,incapaz,inepto;prosaico;fútil,indesejável;de espírito acanhado;desmoralizado,desacreditado,cabeçudo;maníaco;broma,indiscreto,paranoico;conselheiral,conselheirático,conselheiresco,frívolo;inútil;(aplicado de preferência às ações): estúpido,precipitado,impensado,inconsulto,irrefletido,irreflexo,insensato,bestial,néscio,escurril,asnático,tolo,asnal,asneiro,asinino,imbecil,idiótico,alvar,boçal,bordalengo,alobrógico,asneiro,acaciano,burlesco,pachecal,picaresco,estapafúrdio,pueril,infantil,fútil,impróprio,inconveniente,desastroso,rematada loucura,desarrazoado,ridículo,cerebrino,mesquinho,mal arquitetado,malsinado;inconsistente,incoerente,insano,extravagante (absurdo);inútil;banal,desmoralizado,desacreditado,trivial;indesejável;Ver: Tolo.

Verbo

ser (imbecil e adj.);não ter miolos,não ter senso;ter a concepção lenta,servir de risota;não ligar duas ideias,tresler,papaguear,dizer tolices e subst.;bufonear,bobear,asnear,pantear,trestampar,tolejar,tresvariar,atoleimar-se,atrofiar-se intelectualmente,dizer desconchavos;cometer ou dizer inépcias: plenus rimarum esse = ser indiscreto,ser um cesto roto;andar com as mãos pelo chão,ter o juízo aboleimado,estar sempre com a tacha arreganhada,ser de cabeça leve,ser leve da cabeça,ser duro da moleira,obrar sem discernimento,deitar cobras e lagartos pela boca,ter já a moleira dura,doidejar,disparatar,parvoejar,parvoeirar,radoter,delirar,tagarelar;dizer uma das suas,toutear,cair em demência;ser oco da cabeça,não ver um palmo diante do nariz,não ter largueza de vistas,tacanhear,faltar a alguém a altera pars Petri,não ter critério,necessitar de tutela,ser de pouco alcance,ter Espírito Santo de orelha,falar ab hoc et ab hac,alanzoar,dizer inconveniências = descambar,não ter bom-senso,tornar (estúpido e adj.);bestializar,embrutecer,bestificar,emburrar,estupidificar,burrificar,brutificar,abananar,materializar,aparvoar,apatetar,aboçalar,amatungar,sandejar,ensandecer;azoratar,aparvalhar,aboleimar,idiotizar,emparvecer,enrudecer,descerebrar,embrutar;cretinizar,esterilizar,mumificar,obcecar,boçalizar,futilizar,ataroucar,nesciar,hebetar,abobar,abajoujar,desatremar,infantilizar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Inconveniência

Substantivo

impropriedade,indesejabilidade,inadequabilidade,indecência,descambadela,inoportunidade e adj.;desaire,incompatibilidade,choque (desacordo);inutilidade;inadmissão,inadmissibilidade,descomodidade.

Adjetivo

inconveniente,desairoso,incurial,impróprio,aberrante,aberrativo,inoportuno,incômodo,ineficaz,indevido,indigno,abusivo,incompatível discordante;chocante,inepto,inadmissível,desvantajoso,desconcertado,indesejável,desconselhável,mal propício,desassazonado,indecente,indelicado,descabido,desconveniente,desregrado,desacertado,mal engenhado,pouco satisfatório,inadequado,incongruente,incompatível,infeliz,desastrado,inútil;inoportuno;ocioso,inaproveitável,adiável,fora de lugar,em mau lugar;desajeitado,canhoto,descômodo,desastroso,desconfortável,atravancado,pesado,imanejável;embaraçoso;desnecessário.

Verbo

ser (inconveniente e adj.);vir fora de propósito,descaber,aberrar de,não convir,desconvir (desacordo);embaraçar,pagar caro uma fantasia,impropriar,ir mal,levar mau caminho,dirigir-se para mau fim,meter-se como piolho por costura.

Advérbio

inconvenientemente e adj.;nada de,nada mais de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ruindade

Substantivo

pravidade,maleficência,ofensa,impiedade,maldade,vilania,canalhice,torpeza,malquerer,nocividade e adj.;virulência,crueldade,irreparabilidade,malignidade,aversão,ódio,rancor,iniquidade,malefício,vingatividade,perversidade,raio,ciclone,furacão,terremoto,vandalismo,destruição;exício,perdição,ruína,morte,cratera,precipício;mancenilha,veneno;rábia,hidrofobia,carcoma,má estrela,mau-caratismo,estrela fatídica,ventos adversos,insídia,amari aliquid,sinistro,mau olhado,jetatura,quebranto,mau tratamento,vexame,tormento,repugnância,avania,molestamento,abuso,opressão,perseguição,ultraje,assalto,violência,seta,mau uso;estenderete,injúria (dano);defeito,vício,abominação (sofrimento);diátese,verminose,pestilência (doença);culpa;depravação;prejuízo,malfeitoria;lama,lodo,vasa,lameirão,o pestilento lameirão de,fezes,flagício,fel,amargor,rigidez,gomeleira,túnica de Néssus,caixa de Pandora,quantidade de coisas ruins: sudário,monturo;as asperezas da vida.

Adjetivo

malévolo,cruel,perverso,ofensivo,nocivo,viroso,agravoso,venenoso,inoficioso,lamentável,nocente,prejudicial,molesto,molestoso,ruim,péssimo,mau,pravo,ruinoso,infesto,funesto = exicial,calamitoso,sinistro,fatal,amaldiçoado,maldito,injurioso,desastroso,deletério,malfeitor,malfazejo,maléfico;íncubo,facinoroso,maligno,malignante,negregado,abominável = vitando,nefasto,reverso,danoso,daninho,danífico,pernicioso;feio,inimigo,maldoso,desvantajoso,devastador,destruidor;infeliz,oneroso,gravoso,ofensor,fastidioso,intolerável,obnóxio,tabífico,desastroso,desastrado,tendencioso,corruptor;virulento,irremissível,irrespirável,venenoso;serpentífero,serpentígero,serpentígeno estiômeno = corrosivo = anabrótico,mortal;insanável,inauspicioso;horrível,hórrido,horripilante,horrendo,horroroso,horrífico,tempestuoso,terrível,pavoroso,apavorante,tétrico,terrível,terrificante,medonho,acintoso,cruel,trágico,atroz,atro,tenebroso,inominável,pecaminoso,insano,criminoso,vergonhoso,repugnante,vexatório,lesivo,desproveitoso,vil,baixo,de carregação,ignóbil,monstruoso,miserável,mísero,nefando,desprezível,soez,abjeto,miserando,tirânico,infame,nefário,indigno de se nomear,mesquinho;chocante,suspeitoso,comprometedor,deteriorado;podre,corrupto = tábido,defeituoso;empecível,empeço,malengendrado,deplorável,lacrimável,imperdoável,lamentável;feio;inclassificável,condenável,passível de censura,desbragado,condenável,inqualificável,indigno,punível,castigável,inconfessável,repreensível;odioso,detestável,abominável,de marca anzol,infando,execrável,ominoso,ultrajante,ultrajoso,sombrio,perigoso,aziago,odiado = inviso,insidioso,ruim como o diabo,que não tem nome,inominável,infernal,mefistofélico,luciférico,demoníaco,diabólico (malévolo);inconveniente;indiscutível,inaproveitável,pesado,incômodo,molesto,chinfrim,reles,soez,pífio (inútil);incompetente;irremediável;fatídico,trágico,sórdido,bruto,imundo,repelente;malignante,pejorativo,safado,incômodo,incomodante,incomodativo.

Verbo

ser (nocivo e adj.);causar dano,infligir dano;danificar,maleficiar,mortificar,prejudicar,lesar,estiolar,combalir,ferir,turbar,golpear,escalavrar,escarapelar,estragar,arruinar,transviar,roer (deteriorar);envenenar até a última fibra,magoar;fazer mal a,infamar,ultrajar,deformar a pureza de suas linhas,desarvorar;agravar,perder,causar dissabor,devastar,assolar,oprimir,onerar,carregar,perseguir,preterir,calcar aos pés,atropelar,pisar,maltratar,torturar,vexar,clamar vingança,manchar as páginas da História,fechar a porta do céu,bradar aos céus,sobrecarregar,vitimar,esmagar,machucar,apestar,empestar,torturar,seviciar,molestar;danar,abusar,ofender,espezinhar,amesquinhar,declinar,abater,rebaixar,peguinhar,corromper a seiva,pôr nódoa,macular;dar que fazer,esbofetear,espancar;violentar,esfaquear,apunhalar,dar mau agouro,trazer desgraça,desgraçar,acutilar,ultrajar,marfar = vulnerar,atagantar,agadanhar;esgadanhar;agatanhar,esgatanhar,escorchar,esgardunhar,arranhar,destruir;roubar;assetear,flechar,faretrar;retalhar,atassalhar,azagaiar,golpear de morte,atentar contra,entoxicar,envenenar,empeçonhar,fazer guerra a,infernar,infestar,apoquentar,esmoucar,irrogar,gangrenar,perverter,viciar,malignar,corromper,abalar,concutir,perpetrar,revoltar,repugnar,provocar conflitos,causar engulhos,dar frutos envenenados,gerar conflitos,causar asco,assanhar desgraças,manchar.

Advérbio

em prejuízo,em detrimento de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Mau gosto

Substantivo

vulgaridade,chateza,grosseria,trivialidade,deselegância,inelegância,frioleira,banalidade,barbarismo,vandalismo,goticismo,gaucherie,falta de jeito,desaire,maneiras burguesas,fantastiquice,desapostura,desapuro,desaprumo,desalinho,má criação (descortesia);atecnia,desprimor,rusticidade,rustiquez,indecoro,conduta irregular,modos asselvajados,mau tom,alarvaria,tediosidade,brutalidade,obscenidade,calão,chulice,chulismo,chularia,caçoada inconveniente,mauvaise plaisenterie,graça pesada,chocarrice,garotada,garotice,filistria = brincadeira perigosa,lacaiada,arlequinada,selvajaria,galegada,jogralice;cacotecnia;(excesso de ornamentos): ostentação mentirosa,rebolaria,rococó,ouropel,talco,alquime,pechisbeque,farfalhada,farfalheira,postura,ornatos ridículos,artifícios,cafonice,caretice,breguice,arrebiques,berloques,bugiaria,bugiganga,clinquant,bandalhice,cores berrantes;chamboíce,diamante bruto,palhaço (depr.);godo,vândalo,articida,remendão,cocheiro,carroceiro,pastrano,parvenu,besuntão;caipira,gebo = jarreta,javardo,trapalhão,panasqueiro micrólogo,pelintra,pingalho,espantalho,malabruto,bigorrilhas,bandalho,brutamontes,almanjarra,faiança,fancaria,frangalhona,parrana,vegete (pop.).

Adjetivo

de mau gosto,vulgar,grosso,casca-grossa,usado,soez,trivial,banal,ordinário,irrequintado,grosseiro,mocorongo,tosco,informe,indecoroso,indecente,obsceno,alambazado,asselvajado,deselegante,chambão,inconveniente,contra bonos mores,estaparfúdio,extravagante,irregular,exagerado,careta,cafona,brega,insulso,desenxabido;antiartístico,parrana,gebo,maltrajado,aparranado,negligente,sujo;andrajoso,mal-amanhado,mal-ajambrado,baixo (plebeu);descortês,incivil;malcriado,indelicado,desaprimorado,insolente,abrutado,labrego,lapônio,rústico,alarve,galego,achavascado,pouco distinto,labrosta ou labroste,silvestre,desalinhado,intonso,hirsuto,arrepiado,desgrenhado,despenteado,lapuz,indomado,indômito,indomável,pesado,rude,inculto,chocante,desajeitado,alarvado,acaipirado,bronco,assaloiado,alabregado,avaqueirado,agreste,rebarbativo,indoméstico,indomesticável,bárbaro,tosco,rude = fragueiro,gótico,vandálico,burguês,pastrano,provinciano,aldeão,amatutado,montês,montesino,selvagem,selvático,aparatoso mas destituído de ideal artístico = rococó,malhadeiro,charro,chulo,obsoleto (antiquado),demodé,ultrapassado,incompto,crasso,grassento,sem arte,sem distinção,sem gosto,mal-arranjado,malfeito,pesado,desengraçado,desairado,reles,pífio,chué,safado,exagerado;fora da moda,antigo,singular (ridículo);cepudo,monstruoso,hórrido (feio);chocante;de fancaria,de farta-velhaco,das Arábias.

Verbo

ser vulgar e adj.;cheirar a sebo,garrir-se = vestir-se de cores brilhantes,asselvajar-se,alambazar-se.

Advérbio

vulgarmente e adj.;amatalotadamente.

Provérbio

Por fora corda de viola; por dentro pão bolorento;Por fora muita farofa, por dentro mulambo só.

Interjeição

Frase

Conjunção

Impropriedade

Substantivo

ilegalidade;malum prohibitum = errado por ser proibido (contra a lei),demérito,opressão,perseguição,falta de garantias,falsidade e adj.;ausência de títulos,carência de títulos,pobreza de títulos;incompetência,incapacidade,nulidade,invalidade,ilegitimidade,perda de direitos,prescrição,cassação de poderes,comisso,interdição,perda de direitos civis e políticos,desnacionalização,desnaturalização,interdição,desaforamento,usurpação,presúria (ant.);crime,violação,o poder opressivo que a força dá,atropelo,infração,postergação,intrusão,invasão,lesão,preterição,pretermissão,imposição,arvoramento,partilha de leão,contrato leonino,o lobo e o cordeiro,testamento inoficioso,doação inoficiosa;golpe de estado;impunidade.

Adjetivo

indevido,ilegal,impróprio,incesso,incessível;indébito,inconstitucional,discricionário,ilícito,inautorizado,incompetente,impermitido,desprivilegiado,intruso,não sancionado,injustificado,antirregulamentar;sem títulos,sem direitos,sem privilégios;prescrito,ilegítimo,circunduto,bastardo,espúrio,falso,noto (ant.),ilídimo,inoficioso,intruso,usurpado,nocivo,prejudicial,obnóxio,imerecido,imérito,malfeito;extorquido,arrancado,inválido,nulo,írrito,sem efeito,confiscado,privado dos direitos e privilégios de cidadãos,desnacionalizado,despojado de franquias e imunidades,interdito,interditado;preterido,posposto,oprimido,perseguido;inadequado,inconveniente,indecoroso,indigno,indecente,contra bonos mores = contrário à boa moral,contrário ao que deve ser;amoral,fora de questão,rejeitável,de que não se deve cogitar,absurdo,inatendível,injustificável,falso,incapaz,demeritório.

Verbo

ser (indevido e adj.);não ser devido;ser inestendível a,desmerecer,não parecer lícito nem de bom critério,fazer injustiça,não ser equitativo,favorecer,inclinar-se por,pender para,invadir,invadir a seara alheia,cometer ato de manifesta intrusão na esfera de poderes reservados a;não se prender com,despir um santo para vestir outro,exorbitar das atribuições,aborbitar,infringir,violar,postergar,passar por cima de,atropelar,extrapolar,alçar-se com alguma coisa,apossar-se de,locupletar-se,usurpar,esbulhar,violar,praticar desatinos,preterir = pretermitir;arrogar-se,arvorar-se,intitular-se,conquistar,desatinar,arrogar privilégios,sotopor,sobpor,desnaturalizar,desnacionalizar,despojar,interditar,usurpar,destituir,evencer,desapossar;não ter capacidade legal,ficar privado de certos direitos,despir-se das suas prerrogativas,ser preterido,ver seus direitos postergados,declarar-se incompetente = recusar-se,ser interditado,desaforar,invalidar,caducar,violar o direito de,lesar,privar alguém de reger sua pessoa e bens,interdizer,suspender as garantias constiucionais.

Advérbio

indevidamente e adj.;contra toda a razão,contra todo o direito e a justiça,à valentona,de malhão,mal,ilegalmente,de fato,de plano;inpunemente.

Provérbio

Interjeição

Frase

O que vale é a lei do mais forte;Quia nominor leo;porque me chamo leão,""Você sabe com quem está falando?"".

Conjunção

Desonestidade

Substantivo

desonra,improbidade,desvio (de conduta),desencaminhamento,sordidez,torpeza,torpidade,vileza,infâmia;fraude;falsidade;má-fé,fé púnica,mala punica,mala fides,infidelidade,deslealdade,beijo de Judas,traição,perjúrio,fealdade,traconismo = perfídia,aleivosia,obliquidade,achadilha,falta de escrúpulo,falta de decência,falta de caráter,falta de hombridade;inescrupulosidade,trampolinice,inconfidência,fraudulência,alta traição,felonia,prodição,sicofantismo,maquinação;quebra de promessa,violação da promessa;abuso de confiança,apostasia;inobservância;amesquinhamento,degenerescência do caráter;baixeza,vilania,vilanagem,mesquinhez,pequenez,safadice requintada,vileza,mariolada,indignidade,infâmia,trapaça,trapaçaria,abjeção,descrédito,desvergonha,torpeza,biltraria,veniaga = tranquibérnia = manivérsia,dilapidação,deslize,tortuosidade,desenvoltura,prevaricação;bandalheira,bandalhice;vergalhada,pouca-vergonha,imoralidade,descaramento,desfaçatez,canalhice,canalhismo,cinismo,patifaria,maroteira,marotagem,granjolada,granjolice,furacidade,devorismo,estelionato,corrupção,peculato,concussão,traficância,negociata,dolo,tratantada,tratantice;atraiçoamento,prodição,cilada,armadilha,conluio,emboscada,maquiavelice,maquiavelismo,duplicidade,dissimulação,fingimento,doblez;injustiça,bargantaria,velhacaria,tramoia,conduta desleal,venalidade;nepotismo,compadrio,compadrice = corrução ou corrupção,bilontragem,pouca-vergonha,sem-vergonhice,desbrio,despudor,despundonor,impudência,ribaldaria;transação vergonhosa,prática condenável,cambalacho (pop.),embuste,engodo,cálculos interesseiros e vistas individuais,adulação;crime de lesa-majestade;crime de lesa-pátria,crime de leso-patriotismo;barganha,bargantaria,biltraria,cafajestada,cachorrice,mofatra,pulhice;baixaria,sacanagem (pleb.),sacanice (pleb.);negócio escuso,negócio fraudulento,negócio de bandeirola;mãos azinhavradas,homem safado;mau-caráter,pústula,patife,pilantra,cachorro,sem-vergonha,tratante,miserável,meliante,malandro,safardana,canalha,safado,crápula.

Adjetivo

desonesto.

Verbo

ser (desonesto e adj.);ter a consciência larga,ter a consciência elástica;não ter consciência;ser boa peça,ser boa bisca,não ter por onde se lhe pegue,estar mal visto,praticar falsidades revoltantes;ser perjuro,ser de uma falsidade revoltante,faltar à promessa,mentir à fé jurada,quebrantar um juramento,dar quebra à palavra,roer a corda,deslealdar,atraiçoar = cachar,renegar a fé e a pátria,mentir;entregar,trair,usar de traição,usar de má-fé,chocar traição;chorar por um olho azeite e por outro vinagre,soprar quente e frio,praticar ações vis,ser grande a torpeza de suas palavras e ações;abusar da boa-fé de;voltar com a palavra atrás,falsear,usar de perfídias,refalsear,manejar torpes armas;prevaricar,sujar as mãos,levar-se do interesse,vender-se,fazer almoeda da honra,ganhar pela porta traseira,aceitar peitas,aceitar bola,aceitar propina,aceitar suborno,corromper-se,pôr a consciência em leilão,faltar aos seus compromissos,iliçar,baratar a honra por dinheiro,vender a alma ao diabo;quebrar a promessa,quebrar a palavra;não ter consciência,vender a consciência;iludir,ludibriar,embromar,empulhar,engrupir,engambelar,engodar,empulhar;fazer intrigas;negociar a pena,negociar o talento;empregar os meios mais vis para conseguir os seus fins,malversar,dilapidar,receptar,fazer negócios fraudulentos,calotear,lesar,mercadejar,trampear,traficar,meter mãos criminosas nas arcas do Tesouro (ant.),desgraçar-se,manchar-se,inquinar-se;degenerar,perverter-se,avilanar-se,degradar-se,rebaixar-se,infamar-se,rastejar-se,aviltar-se,envilecer-se,dar-se ao desprezo,desavergonhar-se,desbriar-se,rebaixar-se,velhaquear,velhacar,bargantear,mariolar,pandilhar,abandalhar-se,atavernar-se,enlamear-se,enxovalhar-se,achincalhar-se,rastejar-se,sevandijar-se,desautorar-se,desautorizar-se,obliquar = obrar com malícia,traficar = veniagar = tranquibernar,maganear;corromper,subornar,peitar,insidiar,calabrear,adulterar (documento),untar as mãos a alguém,furtar uma assinatura,falhar ao que se comprometeu,perjurar,ficar abaixo do andar dos brutos,bandear-se para o inimigo,prejudicar,lesar,dar prejuízo,dar-se o pé a alguém e tomar ele a mão,sonegar = ocultar fraudulentamente,sair um grande velhaco;ser a ovelha negra;desonrar ou desvirtuar (alguém);sacanear (pleb.),ferrar com alguém (pleb.).

Advérbio

desonestamente,mala fide,à falsa fé,à traição,de má-fé,falsamente,indignamente,traiçoeiramente,falsamente,deslealmente,desavergonhadamente,infielmente,mau-caráter,falso,insincero,pilantra,sem escrúpulos (morais),inconsciente,inconsciencioso,inescrupuloso,desenvolto,maquiavélico,industrioso,doloso;fraudulento,velhaco,doble,safado,tratante,trampão,trampista,trampolineiro,tramposo,patife,biltre,salafrário,salafra (gír.),pícaro,maroto,birbante,velhaquesco,avelhacado,agarranado,brejeiro,ribaldo,tratante,trapaceiro;trapacento,desbrioso,desbriado,despudorado;despundonoroso,sem brio;nem dignidade,desavergonhado,descarado,impudente,cínico,impudico,destabocado,prevaricador,venal,concussionário,corruto ou corrupto,corrutor ou corruptor,comprável,compradiço,de mãos azinhavradas;peiteiro,pérfido,refalsado,refece,desleal,deslealdoso,fingido,infiel,infido,fedífrago,perjuro,púnico,inconfidente,traidor,tracônico,seitoso,proditório,de consciência larga,bifronte,ancípite,dúplice,elástico,fementido,aleivoso,leonino,traiçoeiro,perjuro,intriguista,intrigante,torpe,asqueroso;infame,inconveniente,indesejável,malconceituado,desacreditado,baixo,vil,inqualificável,impuro,mesquinho,ananicado (fig.),ignóbil,ignominioso,malvisto,pulha,afrontoso,acanhado,refinado,chapado,ínfimo,piranga,pirangueiro,desprezível,contemptível,indigno,abjeto,imundo,de baixa estofa,desqualificado;menosprezível,repugnante,asqueroso,nojento,engulhoso,rasteiro,ordinário,ralão,rastejante,rabudo,raboso,vilão,vilanesco,vilanaz,de sentimentos baixos,maculável,indigno,sem qualificativo,infra dignitatem = abaixo da dignidade,que não tem nome,vulgívago,morto para a honra;donde desertou a moralidade,moleque,malandro,vadio,vagabundo.ignobilmente,tortuosamente;por caminho resvaladiço e tortuoso = obliquamente.

Provérbio

Interjeição

O tempora! O mores! (ó tempos! ó costumes! = em que tempos vivemos? - Cícero).

Frase

Conjunção