Substantivo
sofrimento, traspasso, padecimento; sofrimento físico, sofrimento corporal; terebração, aixe (fam.), dodói, guinada, fisgada, pontada, agulhada, alfinetada, cólica, dor de cabeça, cefaleia, cefalalgia, cefalia; otodinia = dor de ouvidos, dor de dentes, odontagra, neuralgia, tique; hiperalgia, neuralgia facial, algia, angialgia, artralgia, cervicalgia, cinesalgia, cistalgia, condralgia, coxalgia, dorsalgia, faringodinia, gastralgia, glossalgia, gnatalgia, gonalgia, hepatalgia, laringalgia, lombalgia, lombociatalgia, otalgia, mialgia, mastodinia, metralgia, nefralgia, mielalgia, raquialgia, reumatalgia, cardialgia, odontalgia, oftalmagia, omalgia, ooforalgia, ostealgia, metralgia, esplenalgia, notalgia, orquialgia, pancreatalgia, pigalgia, pneumonalgia, prostatalgia, quiralgia, retalgia, epigastralgia, costalgia, tinalgia, ureteralgia, uretralgia, urodinia, proctalgia, talalgia, telalgia, tenalgia, histeralgia, reira; dor viva, dor penetrante, dor cruciante, dor aguda, dor desabalada, dor violenta, dor funda; pleurodinia, reumatismo, espasmo, cãibra, breca, lumbago, tenesmo, pesadelo, dandão, íncubo, opressão, sobressalto, convulsão, mal estar, desconforto; dor de parto, dor de tortos; puxo, agonia, palpitação, angústia, fundura da dor, eslabão, golpe, vergão, contusão, lanho, chaga, ferida, pressum vulnus = ferida profunda, equimose, tolontro, mossa, úlcera, mal, estrepada, doença, pancada, lambada, paulada, bordoada, navalhada, esmechada, pazada; estorcegão, cacheirada, calamocada, cajadada, coque, chulipa, carolo, morsegão, pontapé, murraça, murro, ferimento = rascadura, coroa do martírio; trauma, traumatismo, tormento, tortura, belisco, beliscão, beliscadura, cruciato, tratos, suplício, cruciação, farpão, mortificação, crucificação, crucifixão, martírio, cilício, disciplinas, açoite, polé (castigo), aguilhão, seta, xara, aguilhoada, espetada, espinho, acúleo, ferrão, picada, urtiga, aziar, vivissecção; punctura, queimadura, tomadura = pisadura, matadura, mazela, cutilada, ferroada, ferretoada, aguilhoada, vergastada, zagunchada, lancetada, fusada, fustigo, picada, picela, picadura, unhada, bicada, marrada = topetada, mordedura, mordedela, mordicação, morso, levadente, gemido, contorsão, gritos lancinantes (expressão de dor).
Adjetivo
dorido, doloroso, dolente, pungente, cruciante, terebrante, lancinante, excruciante, dolorífico, dolorido, faretrado, magoado e v.; contuso, contundente, obtundente, mordente, tormentoso, desumano, pungente, pungitivo, terrível, conquassivo = atormentador; cruel, severo, agudo, penetrante, sevo, fundo, vivo, inquisitorial, traumático, agrilhoador, vulnífico; odontálgico, otálgico, costálgico, cardiálgico, nefrálgico, cefalálgico, reumático, tenesmódico.
Verbo
experimentar uma dor, sofrer uma dor; padecer com uma dor, ficar a pedir misericórdia, ver estrelas ao meio-dia, doer a alguém; levar vida negra, levar má vida, levar vida de cão; sofrer maus tratos, padecer, fugir a luz dos olhos, deitar-se sobre espinhos, contorcer-se, gemer, estorcer-se, retorcer-se, espojar-se, torcer-se em convulsões; picar, sangrar, lancinar, macerar, magoar, retalhar, lancetar, traspassar, golpear = refender, amputar, decepar, cesurar, aferretoar, pungir, ferir, urtigar, chagar, chuçar, pisar, ferroar, ferretoar, setear, assetear, malhar, esmordaçar, morder, mordicar, morsegar, abocanhar, bandarilhar, seviciar, fustigar, queimar, grelhar, faretrar (poét.), dardejar, navalhar, terebrar, azagaiar, zagunchar; rasgar, romper, lacerar a, dilacerar, macerar, perfurar a carne; machucar, esmigalhar; assentar, pespegar, impingir um murro; calamocar, esfolar, penetrar, torcer, arrancar, puxar; maltratar, obtundir, contundir, luxar o pé, molestar, afligir, atormentar, infligir dor, sugilar = produzir equimose em, esmechar, crucificar, cruciar, excruciar, martirizar, chagar, algozar, torturar; dar ou por a tratos de polé; açoitar, fazer alguém num Cristo, aguilhar, espetar, encher alguém de aguilhoadas; crivar de golpes, crivar de balas; lanhar, estiletear, estrepar, malferir, espicaçar, bicar, unhar, gatanhar = escarpelar, nicar, escarificar, pôr a tormentos, matar, aleijar, trilhar, pisar = magoar, dentar.
Advrbio
doridamente e adj.; loco dolente.
Substantivo
valetudinarismo, mal, estado precário de saúde, enfermidade, moléstia, virose, sintoma, síndrome, morbus, morbo; más ou precárias condições de saúde, remolho (fam.), padecimento, sofrimento, morbidez, morbideza, langor, definhamento, languidez, analose, depauperamento, quebrantamento do corpo, mal-estar, incômodo, enxaqueca, achaque, achaquilho, achaqueira, camarço, camarçada, indisposição, morrinha, macacoa, manha, febre, estado febril, pirexia, pieira, ataque, acesso, frouxo, adoecimento, assalto de enfermidade, perda de saúde; hipocondria; iatrogenia; lesão, invalidez, caquexia, clorose, atrofia, marasmo, hemialgia, hemeropatia, trabuzana = indigestão = afito, anemia, decadência; anquilose, ataque de ar, anervia, ramo de ar, paralisia, diplegia, prostração, coma, letargia, sonolência letárgica, infecção, septicemia, gota; epidemia, andaço, flagelo, endemia, epizootia, peste, pestilência, sezonismo = impaludismo, vírus, sânie, nozilhão, tumor, neoplasia, hiperplasia, hematoma, lobinho, leicenço, flegmão, rebentão, furúnculo, doenças zimóticas, flores brancas = leucorreia, pirose = azia, soltura, fluxo de ventre, diarreia, lienteria, câmaras; úlcera, úlceras quirônias; chaga, ferida, fístula, abscesso, pústula, apostema, apóstase (inflamação); morfeia, mal de S. Lázaro, tênia = solitária, triquina, lombriga, escrófulas, alporca, erupções escabrosas, esparavão (alv.), hérnia, quebradura, escrotocele; hieranose, opilência; ataque, acesso, ramo, horripilação, calafrio, apepsia, braquipneia = dispneia, huerfago, pieira, sinais prognósticos, expectoração, frouxos de tosse, tosse raivosa, tosse convulsiva, bailadeira; doença terminal, doença fatal; grave, de cuidado; tuberculose, héctica; tísica galopante, mesentérica, de laringe, laringite crônica, afecção dos gânglios mesentéricos; epidemia, endemia, dispepsia, bradipepsia, melitúria, sezonismo = impaludismo, doença do espírito, idiotismo; loucura; furor uterino = andromania; coxo, paralítico, doente, galinha choca (pop.), cliente.
Adjetivo
doente, doentio, de saúde melindrosa, enfermiço, valetudinário, quebrantado de saúde, malato, mal-sentido, lecionado de sofrimentos, egro, achacado, achacadiço, salteado de padecimentos físicos, abanado, enfermo, adoentado, agroujado, ensoado, choquento, desenganado dos médicos, mórbido, morbífico, morboso, inválido, zopo, zoupeiro, combalido pelas enfermidades, dorado (ant.), preso de delírio e inanição; achaquento, achacoso, cataplasmado, atacado de, requeimado pela febre, tuberculoso, febriculoso, curável, incurável, malsão, moído, indisposto, empapuçado, incomodado, mal-humorado; hipocondríaco; atado à cama, preso à cama, acamado, atacado de, depauperado, emplasmado, anêmico, clorótico, atrigado, contaminado, triquinado, triquinoso, infeto, inficionado, envenenado, héctico, tísico, tossegoso, marasmático, garro, gafento, gafeirento, gafeiroso, sarnoso, sarnento; infeccioso, contagioso, iatrogênico, (diz-se de doença causada por medicamento), ulceroso, leproso, lazarento, morfético, elefantino, canceroso, dispéptico, camarento, hors de combat, inválido, sanívoro, leucorreico, morbífico; epidêmico, endêmico, morrinhento, morrinhoso, apostemático, apostemoso, zimótico, fraco; moribundo, agonizante; nas últimas, terminal; fora de combate; em perigo, morbíparo.
Verbo
estar (doente e adj.); adoecer, andar muito abanado, estar um podão, ir mal, estar de remolho, andar em mão do cirurgião, não estar bem de saúde, estar afetado, andar por arames, queixar-se de, ter cara de defunto, ser a morte em pé, ter a morte à cabeceira, estar doente de cuidado, estar com um pé na cova, estar em perigo de vida, estar atacado de, ser atacado de, estar condenado; estar de molho, estar de resguardo; ficar de borco; andar em tratamento, em mãos de médico; sentir-se (incomodado e adj.); ficar de cama, acamar, guardar o leito, encamar, achacar, adoentar, encarangar, enfermar, ter uns rebates de febre, sentir a saúde fugir pelos pulmões, tossir, contrair enfermidade, amorrinhar-se, emplasmar-se, sofrer, padecer, alanguidar-se, languescer, marasmar, perder as forças; ganhar uma enfermidade; apanhar uma enfermidade; contrair uma enfermidade; gafar-se, contagiar-se, contaminar-se, encatarroar-se, endefluxar-se; atacar, acometer, saltear, molestar, combalir, afetar os pulmões; afistular, apostemar, aporismar, de, inficionar, contaminar, transmitir, infetar, levar alguém à cama, arruinar.
Frase
Sua vida pende de um fio.
, .
Substantivo
frágoa, mal; infortúnio, desfortúnio, mal-estar, fracasso; tribulação, atribulação, cafife, aperto, apertura, pressa, dificuldades; sorte má, sorte adversa, sorte madrasta; má andança, azar = apolitana (ant.), infelicidade, tumbice (fam.), urucubaca, coita (ant.), caguira, calistismo, desgraça = camarço, desventura, desdita, desfortuna, macaca, ouro da Tolosa; infelicidade perseverante, mal-aventura, ruína, queda, série ininterrupta de acidentes funestos, desgostos, raivinha, contratempos = angustia temporum, baldão, trambolhão, triste fadário, sorte, raio = desgraça, má fortuna, descalabro, mofina, amofinação, mar revolto da vida, inferno sobre a terra, boceta caixa de Pandora, transe, prova, provação, incômodos, asperezas, transtorno, peripécias, revés, viravolta, vicissitude, maldição, rajada, vendaval, tormenta, fardo, premência do tempo, desgraça dos tempos, dia aziago, dies iræ, noite caliginosa; dias nefastos, dias ominosos, dias sombrios, dias difíceis; ano hebdomático, ano bissexto, ano caliginoso; hora infortunada, horas minguadas; vento marulheiro, vento ponteiro, vento repugnante, vento contrário; vento da desgraça, contravento, pé de vento, furacão, aflição; cuidados; tropelias, capricho da sorte; revés da fortuna, mal-aventura, maus dias, infortuna; acidente, desastre, sinistro, calamidade, fatalidade, catástrofe, casualidade, fatalismo; cruz; queda, baque, ruína; o empalidecer da estrela de alguém, o declinar da estrela de alguém, o desmaiar da estrela de alguém, desmoronamento, soçobro, destruição; vicissitudes humanas, hora amarga do ostracismo, linha sinistra, ostracismo, petalismo; Ícaro, Faetonte, Sísifo, mofino, náufrago, calisto, panema, sacomão (ant.), vítima, mão de finado, tumba, sombra negra, asa negra.
Adjetivo
adverso, infortunado, desgraçado, funesto, prejudicial; em cuja pele ninguém quer estar, desditoso, desditado, desremediado; digno de melhor sorte, digno de melhor situação; desvalido, impróspero, desventurado, mal-afortunado, mal-andante, malditoso, malnascido, malventuroso, mal-aventurado, malfadado, astroso = que nasceu sob a influência de mau astro, desditoso, infortunoso, desafortunado, caipora, infeliz, coitado, pobre; fadado à desventura, perseguido pela fortuna; brumal, deplorável, miserando, ruinoso, calamitoso, malpropício, aziago, mofinento, nefasto, adverso, caliginoso, negregoso, negro, atro, desastroso, desastrado, cruel, infando, cheio de azar, azarento, caipora, desumano, danoso, sinistro, ominoso, obnóxio, infausto, mofento, atroz, angustioso, premente, tetro, sombrio, triste, proceloso, tempestuoso, amargo, miserando, trevoso, tenebroso.
Verbo
estar mal, ser (desgraçado e adj.); encontrar dias sombrios, lutar contra as fatalidades do destino, andar aos baldões, viver dias calamitosos, não prosperar; nadar em seco, remar contra a maré, ir pela ladeira abaixo, dar uma queda, decair; estar em decadência, entrar em decadência; passar da opulência à desgraça, vergar-se ao peso da desgraça, declinar, baquear, encaiporar-se, ter conhecido dias melhores, andar com pouca sorte, ser de pouca sorte, correr mal a sorte a alguém, dizer mal a dita a alguém, não soprarem bons ventos a alguém, por um modo favorável, comer terra, desempoleirar-se, nascer em má hora, perder o valimento e a influência, ter caveira de burro, dar mau grado à fortuna = maldizer a sorte; ter nascido com mau fado, ter nascido sob estrela funesta; não passar da cepa torta, desmaiar a estrela a alguém, ser um dia de juízo; começar uma série de infelicidades, trocar-se o claro dia em noite escura, cair a maldição em casa de alguém, desandar, bater a adversidade à porta, mostrar-se adversa a fortuna, infortunar, desventurar, desgraçar, coitar, malfadar, vaticinar mau fado, mau destino, destinar para a desgraça, escapar da mosca e ser comido da aranha, dizer mal à sua vida, encaiporar, encalistar.
Advrbio
adversamente % adj, às más horas, de mal a pior, num amargo furor contra a sorte; na hora amarga do ostracismo.
Provrbio
Nos trabalhos se veem os amigos; No aperto e no perigo se conhece o amigo; Nem preso nem cativo têm amigo; Amicus certus in re incerta cernitur; Tempora si fuerint nubila solus eris; De grande subida, grande caída; Quanto maior a altura, maior a queda; Não quero estar na sua pele; Quem em mais alto nada, mais presto se afoga.
Frase
Sua estrela começa a empalidecer; Sua sorte está lavrada; Seus dias estão avaramente contados; Sic transit gloria mundi; Tantas vezes vai o cântaro à fonte que lá fica; Tant va la cruche à l’eau qui à la fin elle se casse; (Lei de Murphy) Se algo pode dar errado, certamente dará; O pão sempre cai com a manteiga para baixo; Nuvem caliginosa empana o brilho de sua estrela.
Substantivo
padecimento, martírio, dor, pena, escatima, mal, frágoa, amargura, tortura, tormento (dor física), sevícia, suplício; desgosto, dissabor, aflição, angústia, picada, cuita (ant.), aborrecimento = zanga, as endoenças, desprazer, desprazimento, displicência, agro, náusea, dessatisfação, desconforto, desconsolo, contrariedade, consternação, aversamento, transtorno, pesar, pesadume, penosa impressão, mal-estar, malaise, apoquentação, inquietação, vexame, vexação, ralação, trabalhos, camarço, descontentamento; abatimento; enfado; horror, tortura, crueldade, cruciato, rigor, irritação, inflição, agrura, aperto, matação, consumição, mortificação, tribulação, atribulação, mau quarto de hora, cuidados, cadilhos, incerteza aflitiva, penas, ansiedade, aperto de coração, incômodos, apreensões, desassossego, fogo, formigueiro, ademonia, agitação extrema, inquietação, deseperança, preocupação, prova, ordália, prova de fogo, picadela, flagelo, castigo, peste, pesadelo, íncubo, efialta, perseguição, afliação, agonia = congoxa = distrição, contristação, adversidade, provação, transe, momento aflitivo, conjuntura aflitiva, crise de angústias, choque, golpe, tristeza, lazeira, fardo, carga, sarcina, cruz, peso, via-sacra, calvário, Gólgota, abatimento, prostração, desgraça, amargura, angustura (ant.), suor frio, infelicidade, desdita, desventura, miséria, infortuna, infortúnio, desolação, tragédia, drama, nojo, luto, um painel de horrores, cargas da vida, desespero; extremidade, apuro, extremo, agonia, vasca, ânsia extrema; purgatório, inferno; cálice de amargura, inferno sobre a terra, reinado do terror, adversidade; sofredor, padecente, padecedor, mártir, vítima, náufrago, presa, preia, desgraçado, infeliz, mesquinho, bode = emissário, bode expiatório, hazazel, malhadeiro.
Adjetivo
sofredor, padecente, alanceado de dores; atravessado de dores, transpassado de dores, de setas; lanceado de dor; lavado em lágrimas, banhado em lágrimas; congoxoso, desconsoloso, choroso, ralado de amarguras, golpeado, acabrunhado e (v.; perturbado pela dor, alquebrado pela dor, oprimido, atormentado, acidentado, infortunoso, digno de dó, lastimoso, lacrimável, lastimável, atribulado, granizado pela desgraça, fragoado, quebrantado, vitimado, triste, desgostoso, dissaboroso, pesaroso, contristado, desgraçado, desventurado, desafortunado, malafortunado, malaventurado, belisário, desinfeliz, desditoso, malfadado, malandante, infeliz, inditoso, infausto, desolado, escalavrado pelo desespero, consternado, miserável, mísero, misérrimo, amofinado, argel (ant.), arrastado, aflito, lastimoso, murcho, abatido; sem graça, sem vida, sem animação, desconsolado, mofino, rasgado de acerba dor, desassossegado, intranquilo, ansioso, descontente, mal-humorado; aborrecido; perdido, desesperado; horrorizado, vitimado por.
Verbo
sofrer, sentir, gemer, passar, padecer, experimentar; suportar, aguentar, gramar. tolerar, amargar; resistir às dores; ver estrelas ao meio-dia (dor física), sangrar, penar, ser vítima de, ser uma lerna de desventuras, ter o purgatório em vida; sofrer grandes danos; pagar caro, sorver o cálice da amargura, sentir-se tomado de amargura e sobressaltos, fazer penitência; enfrentar dias adversos (adversidade), sangrar de dor, padecer seu quinhão de dor, esgotar o cálice da amargura, penetrar-se de dor, pagar tributo a, beber trabalhos e desgostos; comer o pão que o diabo amassou; partir o coração a alguém, ter amargos de boca, passar pela fieira, passar mau quarto de hora, ter suores frios, passar maus bocados, beber desgostos, assentar-se sobre espinhos, andar em brasas, estar sobre espinhos e alfinetes, não estar num leito de rosas, trazer o inferno no coração, ter a morte no coração, recair na tristeza, infernar-se, chagar-se, afligir-se, agoniar-se, penalizar-se, incomodar-se, inquietar-se; consumir-se de cuidados, estar em grelhas; estar sobre grelhas, estar preocupado, pedir a morte como um descanso, pagar o pato, pagar caro, arder o pelo a alguém, queixar-se, atormentar-se, entristecer-se; cortar o coração (infligir sofrimento), ser martirizado; ter o coração inquieto a sangrar aberto numa ferida sem remédio.
Advrbio
infelizmente e adj.; para cúmulo de desgraça, por mal de nossos pecados, em mal, por desgraça, mal pecado, por mal de meus pecados; com o coração despedaçado, quebrado de dor, a sangrar de dor; para cúmulo de desgraça, ainda mal, em mal, na frágoa do padecer.
Substantivo
malignidade, nocividade, malefício, má intenção, venenosidade, maldade, nequícia, mau intento, breca, maleficência, malvadez ou malvadeza, inimizade; ódio; malquerença, malícia, maliciosidade, ruindade, avessia (ant.), pravidade, descaridade; inumanidade, desumanidade, desamor, negrura = imisericórdia, algozaria, crueldade; impiedade, mordacidade, causticidade, fel, veneno, rancor, inveja, ressentimento; ulceração, desalmamento, grangrena moral, intriga, enredo, mexidos, mexerico, consciência cauterizada, dureza de coração, intolerância, mesquinharia; coração férreo, coração duro, coração de mármore, coração de pedra; intransigência, obduração, obcecação, empedernimento; inconsciência, fereza, crueza, rigor, atrocidade, ferocidade, brutalidade, barbárie, antropofobia, androfobia, truculência, ferócia (poét.), bruteza, brutidão, vandalismo, canibalismo, vampirismo, malfeitoria, selvajaria, banditismo, selvatiqueza, bandoleirismo; diabruras, desatino; intentos sinistros, intentos nefandos; despropósitos, sevícias, vivissecção, afronta, ultraje, contumélia, vilipêndio, flagício, impropério, baldão, vexame, avania, abatimento, humilhação, mal, enxeco, guerra de morte, perseguição = obsessão, acinte, agressão, cachorrada = ação vil e malévola; ataque, gravação, doestos = ironia pungente = sovinada, ofensa, molestamento, picardia, sainete, picuinha, pirraça, tropelia = bandoria (ant.), excesso, descomedimento, achincalhe, venefício, sede de sangue (assassinato); malas-artes, manigância, calúnia; intriga, onzenice, urdidura, urdimaças (pop.), zum-zum; ataque terrorista; dizimação, aniquilamento; corrupção; tráfico de drogas, tráfico de armas, tráfico de escravos, tráfico de homens ou mulheres; escravidão; estupro; pedofilia; covardia; bandido, malfeitor, carrasco, algoz, assassino, homicida, traficante, terrorista, policial corrupto, político corrupto; pedófilo;.
Adjetivo
malévolo, mau, cruel, malevolente, malquerente, malnascido, malignante, maldoso, maligno, malvado, mal-intencionado, pravo, iníquo, perverso = ímprobo, vipéreo, viperino, venenoso, réprobo, calamitoso, pícaro, arrufianado; desalmado; escalfúrnio = bárbaro, atroz, barbárico, de fero aspecto, mal-encarado, sanhoso, renegado, encarantonhado, da pior espécie, desnaturado, endiabrado, endemoninhado, demoníaco, malicioso; perigoso, ruim, de má intenção = atravessado, pronus deterioribus = propenso ao mal, despeitado, despeitoso, ferino, ferrenho = encarniçado, diro = cruel, canibalesco, desumano, inumano, imite, acerbo, imane, feroz, imisericordioso; virulento, desamoroso; de alta periculosidade; truculento, tendencioso, maléfico, malfazejo, incomplacente, incompassivo, impiedoso, danoso, prejudicial, descaridoso, desapiedado ou despiedado, despiedoso, duro, ríspido, intolerante, intransigível, desserviçal, reverso = de mau caráter, pernicioso, nocivo, ruim, insensível, indiferente aos males alheios; obsessor, perseguidor, vexador, opressor, tirânico, ímpio, carniceiro, descarinhoso, descaroável, descaridoso, inexorável, inamolgável, implacável (vingativo); ingrato, pouco carinhoso, duro de coração, de coração de pedra, de má índole = treso, marmóreo, celerado, flagicioso, facínora, facinoroso, odiento, desamável, desamorável, bruto, selvagem; malevão, malevo; tibérico, tirano, neroniano, draconiano, brutal, feroz como um tigre, bárbaro, bravo, fero, incendiário, sanguinário, sanguinolento, lobal, sanguissedento; atrocíssimo, daninho, tigrino, diabólico, satânico, mefistofélico, infernal, vandálico, atormentador, destruidor, roaz, infame; serpentífero, serpentígero, maldito (ruim), odioso, injustificável.
Verbo
ser (malévolo e adj.); ser um monstro de maldades, ser um monstro de má raça; ser o cão chupando manga (pop.), ser o diabo em forma de gente (pop.); ter o coração na sola do pé (pop.); ser um espírito de porco, ser um desalmado; ter maus bofes, ter cabelos no coração, ter coração de víbora, ter má índole, ser mau natural; ser da pele de Judas; ser homem dos diabos, ser levado do diabo; suprimir o remorso, calejar-se no crime; cauterizar a consciência, amortalhar a consciência; nutrir más intenções, perpetrar barbaridades, não poupar sexo nem idade, não dar quartel, cair numa sede de fera sobre, tratar com todo o rigor das leis da guerra (severidade); fazer o mal e a caramunha, ser fértil em intrigas e subst.; exsudar ódio, respirar vingança, apostar-se para fazer mal; fazer obra limpa e asseada (irôn. fam.), fazer trinta por uma linha, fazer o diabo a quatro, fazer bandorias do diabo, fazer coisas do arco-da-velha; dar gosto ao diabo; pintar o taneco, pintar a manta, pintar o sete; desencadear ódios, semear ódios; fazer coisas do diabo contra, dar uma estocada, descarregar a ira sobre, regozijar-se com o mal alheio, fazer inferno a alguém, levantar as mãos contra alguém, satisfazer os seus instintos, ser a sementeira de discórdias, mexericar, embelenar = intrigar, coscuvilhar, onzenar, semear cizânia, fazer guerra a, atirar a pedra e esconder a mão; fazer mal a alguém = deitar agraço no olho a alguém, maleficiar, malfazer, alanhar alguém (pop.), ter sede a alguém, não dar uma sede de água a alguém = não ter piedade para com ele, descarregar sua cólera em alguém, pôr o pé no pescoço a alguém, pôr alguém em embaraço, não dar trégua; soltar-se em doestos, acariciar maldade, despir a natureza, fazer diabruras, afrontar, improperar, perseguir com baldões, trazer alguém em roda-viva, fradejar, implicar com, baldoar (ant.), machucar (ferir); torturar; encalacrar, ultrajar, enxecar, molestar, picar, vexar, oprimir (capacidade para produzir o mal); apedrejar, lapidar; derrear, atormentar, maltratar, desancar, malferir; perturbar, lesar, acaçapar = abater, apertar, acossar, desvaler, escatimar = doestar, causticar, aspar = mortificar, seviciar, martirizar, algozar, sacrificar, infernar; estuprar, violentar, violar, currar; passar o rodo (bras. gír.); pôr no micro-ondas = pôr dentro de pneus de borracha e atear fogo (bras. gír. de criminosos) desfeitear, amesquinhar, achincalhar, abater a roda a alguém = envergonhar, atormentar, desolar, devastar, destruir; precipitar, torturar, atagantar, flagelar, arrombar, pisar, humilhar, desentonar, escandalizar, menoscabar, gravar, guerrear, escorraçar, atentar contra, tirar a camisa a alguém, encravar, comprometer, espezinhar, picuinhar, cuspir, cuspinhar, caluniar; enlamear, mergulhar a mão em sangue; dar a alguém uma roda de tolo, dar a alguém uma roda de ladrão; desanichar, maleficiar, desvairar-se, malignar, desafiuzar, desvaler = faltar com a proteção a, desamparar, desarrimar, tornar-se (mau e adj.); endemoninhar-se, ficar com o diabo no corpo; endurecer-se, empedernir-se, endurentar-se, desnaturar-se, desalmar-se, esviscerar-se;.
Advrbio
malevolamente e em guerra aberta, por arte do diabo.
Frase
Não sabemos o que mais nos reserva este homem; Nele transborda a maldade.
Substantivo
pouquidade, exiguidade, pequenez, pequenez em tamanho; tenuidade, modicidade, mediocridade, um pouco, um tanto, um quê, pouco; poucochinho, pouquinho, insignificância, irrelevância, modéstia, parcimônia, escassez, carência, penúria, inópia, angústia, estreiteza; moderação, pobreza, miséria; zinho; quantidade diminuta, mínimo, ponto, partícula, corpúsculo, sinal, pinta, mancha, nódoa, tantito, vislumbre, verniz, centelha, faísca, pedacinho, minutiae, minúcias, pontinha, pelotilha, detalhes (fam.), sombra, alguma coisa, talisca, grão, grânulo, glóbulo, pastilha, miúça, mínimo, sorvo, pitada, tinta, gota, baga, bago, pingo, pinga, borrifo, lambisco, salpicadura, dedada, cigalho, migalha, miséria, mica, negalho, lambuzada, lambuzadela, tintura, pacotilho, polegada, úncia, remendo, semente, semínula, nadinho, bocado, lambujem, fragmento, mealha, esgarço, retalho, nesga, estilhaço, lasca, farrapo, trapo, vintém, resquício, vestígio, salpicos, fatia, dedal, quinhão, parcela, aparas, cabelo, pepita, torrão, colher, casca de noz, punhado, fração, gota d’água no oceano, animálculo; bagatela; ninharia, nonada, sombra de outra sombra, tudo-nada, és não és, dose homeopática, quantidade finita, átimo, raio, aparência.
Adjetivo
pouco, escasso, parco, parcíssimo, mínimo, exíguo, insuficiente, irrisório, minguado, modesto, módico, diminuto, diminutivo, pequeno; apoucado, restrito, miúdo, insignificante; tantito, pequenito, desprezível, vil, baixo, tênue, débil, frágil; delgado, leve, limitado, magro; insuficiente, inconsiderável, inapreciável; algum, assim assim, medíocre, sofrível, tolerável, abaixo do par, meão, vazante, moderado, ínfimo, infinitésimo, infinitesimal, sutil, lançadiço, mísero, miserável, homeopático, mero; simples.
Verbo
ser (pouco, ser de dimensões acanhadas & adj.); caber numa casca de noz, diminuir; contrair; escassear, carecer.
Advrbio
escassamente, escassamente & adj.; em pequena escala, em pequena extensão, mal, pouco, às migalhas; imperceptivelmente, miseravelmente, insuficientemente, escassamente, imperfeitamente, parcimoniosamente, debilmente; sofrivelmente, sofrivelmente bem; em parte, tão só, em certo grau, alguma coisa, um tanto, um quê, a desejar, no menos, no máximo, a pouco e pouco, pouco mais ou menos, quando muito, quando menos, ao menos, sequer, pelo menos, quase, vai não vai, por um triz, por um cabelo, apenas, mal, ainda não, parcialmente, restritamente, pura e simplesmente; (ant.), cerca de, perto de, obra de, coisa de, aproximadamente; de modo algum, absolutamente, não, nem por sombra, nem para lá vai, nem assim, nem assado, nada disso, nanja, por forma alguma, de forma alguma, nem pensar, nem por pensamento, em hipótese alguma, nenhumamente, por nenhuma condição, nem à mão de Deus.
Substantivo
sincronicidade, paralelismo, isocronismo, tautocronismo, coexistência, concorrência, junção, simultaneidade, coeternidade, concomitância, contemporaneidade; coetâneo, contemporâneo, os modernos; sincronista.
Adjetivo
síncrono, sincrônico, sincronístico, simultâneo, tautócrono, isócrono, coexistente, junto, conjunto, coincidente, concomitante, concorrente, coetâneo, contemporâneo, coevo, equevo, paralelo, rítmico, ritmado, helíaco.
Verbo
sincronizar, conciliar, conjugar, concomitar; coexistir, concorrer, ser (simultâneo & adj.); acompanhar, ir de mãos dadas; obedecerem ao mesmo ritmo, obedecerem ao mesmo compasso; correr parelhas com, coincidir, dar-se ao mesmo tempo, ocorrer ao mesmo tempo, não haver diferença de tempo, suceder ao mesmo tempo que.
Advrbio
sincronicamente, simultaneamente, juntamente, concomitantemente, coetaneamente, paralelamente.; ao mesmo tempo, no mesmo momento, na mesma hora, à uma, à mistura, pari passu, no mesmo ato, ao mesmo passo, conjuntamente, juntamente, de envolta com, a um só tempo, simultaneamente, tão logo, na mesma ocasião, enquanto, à medida que, à proporção que, ao passo que, ao tempo que, ao tempo em que, segundo que, tanto que, apenas, mal, assim que, mal que, cada vez que, logo que, quando.
Substantivo
dano, estropício, avaria, estrago, malfeitoria, malefício, malogro, fraasso, insucesso, revés, prejuízo, desvantagem, nocividade, maquinação infernal, caixa de Pandora, túnica de Néssus, leito de Procusto, enfermidade, gangrena, estiômeno, detrimento, desproveito; arranhadura, contusão, machucação, ferida, flechada, cutilada, tagantada, golpe de montante; golpe decisivo, tiro de misericórdia; golpe, ferida mortal, doença fatal, doença terminal, vulnus immedicabile, vulnus insanabile, ferida incicatrizável, cancro, câncer, chaga, peste, úlcera, lepra, doença, peste, cizânia, mau serviço, desserviço, perdição, descalabro, perda, lazeira, miséria, sofrimento, vicissitude, angústia, desgraça; ruína, estrago, pernície, desastre, acidente, casualidade, pontapé, sinistro, desastre, fel, erva daninha, mau negócio, pinoia; coisas do demo, sacrilégio, uma dos diabos, infortúnio, calamidade, cratera, praga, flagelo, flagício, suplício, tortura, cataclismo, catástrofe, fogueira, derrocada, drama, tragédia, ruína (destruição); malaventura, desventura, adversidade; joio, inconveniente, gravame, percalço, transtorno, contrariedade; tormento, sofrimento moral; demônio; veneno; ruindade; infelicidade, padecimento; ente malfazejo; ultraje, afronta, injúria, azar, expoliação; tormento.
Adjetivo
mau, ruim; dos diabos, lesivo, de revés, maléfico, maligno, danoso, pernicioso, ruinoso, trágico, catastrófico, infeliz, desastroso, adverso, demoniaco, infernal, calamitoso.
Advrbio
mal, maleficamente e adj, em mau caminho, não bem, de modo imperfeito, arrastadamente, dificultosamente, erradamente, perversamente, desfavoravelmente, com custo, contra a moral, em detrimento de; por mal de.
Substantivo
fragosidade, impraticabilidade, inexequibilidade, escabrosidade, onerosidade, laboriosidade (impossibilidade); trabalho árduo, canseira; tarefa ingente, tarefa hercúlea, tarefa augiana, tarefa sisifiana, tarefa pesada; auso (poét.), ossos do ofício, percalços, bicho de sete cabeças, bico de obra, desfiladeiro, dilema, as pontas aceradas do dilema, aresta; senão, porém (como subst.), mas (como subst.), distrição, embaraço, resistência, algemas, contrariedade, agrura, atribulação, contratempo, transtorno, vicissitude, borrasca, embates da adversidade, embaraço, aperto, espinho, apertura, pedreira, atritos, cólicas, posição falsa, perplexão, perplexidade (incerteza); pesadelo, tormento, implicância, lance difícil, segredo, inibitória, complicação, assados, imensa e atribulada série de dificuldades, corda na garganta, embrulhada, atrapalhada, talas, alhada, carrapata, maranha, imbroglio, pedra no caminho, pedra no sapato, atrapalhação, complicador, engasgo, espinha, delicadeza, nó; nó cego, nó górdio, busílis; caminho escorregadiço, caminho tortuoso, caminho resvaladiço; atritos; questão delicada, questão irritante, questão complicada, questão embaraçosa; vexata questio, maromba, tamanduá, bordão de nós, cachoeira, dignus vindice nodus, rede, malha, cipoal, dédalo, labirinto, agulha em palheiro, meada de difícil desenredo, espinha na garganta, osso difícil duro de roer, pons asinorum, dente de coelho, quê, Rubicão, estreitezas, enleio, apuro; lance arriscado, lance apertado = tornilho; maranha, entaladela, rascada, enrascada, estreito, custo, trabalho, pena, quindim, conjuntura difícil, passo extremo, choque, situação crítica, crise, prova, provação, incômodo, transe, trabalho, pensão, emergência, água fervente, ninho de vespas, casa de marimbondo, atoleiro, cul-de-sac, beco sem saída = angiporto, betesga, problema de difícil solução, camisa de onze varas, entrave (obstáculo); resistência, algemas, abrolhos, espinhos.
Adjetivo
difícil, dificultoso, forte, penoso, tormentoso, duro, rude, árduo, insano, improbo, molesto, molestoso, abrolhado, abrolhoso, árdego, laborioso, trabalhoso, enfadonho, tedioso, oneroso, perigoso, hercúleo, formidável, embaraçoso, intrincado ou intricado, dilemático, alto, transcendente, que não pode ser tratado com luvas de pelica, de fazer suar o topete, complicado, complexo; labiríntico, dedáleo, meandroso, fadigoso, de água arriba, de costa arriba, mais fácil de se dizer do que se fazer, pedregoso, espinhoso, espim, espíneo, poliacanto, sarçoso, arrevesso, duro de, impidoso (ant.), austero, moroso, bicudo, cheio de responsabilidade, grande, impossível; desajeitado, pesado, insuave, encruado, ingovernável, indócil, intratável, indomável, impraticável, inexequível, obstinado; inacessível, horrível, fatigante, esgotante, extenuante, titânico, ruim, mau, escabroso = fragífero, áspero, fragoso, fragueiro, rude, exagitado, ingrato, nodoso, ínvio, não trilhado, nunca dantes navegado, íngreme, duvidoso, precário, enredoso, fosfóreo, fosfórico, implexo, complicado; desesperado; custoso, insano, cansativo, exaustivo, capaz de extenuar o ânimo mais robusto; implicante, embaraçante (incerto); delicado, melindroso; eriçado, emaranhado, cheio, ouriçado, crivado, pontilhado, assediado de dificuldades; malabárico, reduzido à última extremidade, engaranhado, embaraçado.
Verbo
dificultar, ser (difícil e adj.); ter o seu quê, ter rugas na cara, dar que suar, dar águas pela barba a alguém, fazer suar, fazer suar o topete, fazer suar a bom suar, ver-se em calças pardas, ter suas coisas, haver canas e canetas, custar caro, ser da breca, custar os dentes da boca, custar os olhos da cara, custar ameixas de conserva, atormentar, fazer o pesadelo de; cortar uma volta, testar a paciência, desafiar a paciência, atrapalhar, obstar; ser impossível; apresentar sérias dificuldades, enfrentar dificuldades; lutar com dificuldades, arcar com dificuldades, afrontar dificuldades, arrostar dificuldades; ficar perplexo; emaranhar-se, prender-se, enriçar-se, embaraçar-se, tropeçar, ter que ver, lutar com desvantagem contra, debater-se, esbracejar, entaliscar-se, andar às apalpadelas; estar à brocha, ver-se à brocha; ver-se em enleio, ver-se em apuros; não encontrar o trincho, estar com o baraço na garganta, nadar entre o rolo e a ressaca, lutar com marés contrárias e ventos ponteiros, dançar as tripecinhas; dar em duro, dar em seco; nadar contra a corrente, remar contra a maré; crescer a onda, não achar um furo ao negócio; estar metido em boas, estar metido em boa carrapata (pop.); meter-se em filistrias, meter-se em fofas, meter-se em camisa de onze varas, meter-se em cavalarias altas, ter uma espinha atravessada na garganta, ver-se gago, ver-se em calças pardas, estar no mato sem cachorro, pisar sobre ovos; ver-se em pancas, andar em pancas; perder seu latim, encravar-se, encravilhar-se, atolar-se, ver-se grego, ver-se azul, turvarem-se os horizontes, não saber para onde ir (incerteza); ver uma bruxa; tornar (difícil e adj.); enodar, dificultar, fazer delongas, complicar, encravilhar, entalar, agravar, comprometer, empeçar, eriçar de dificuldades, onerar, gravar, abrolhar, levantar dificuldades, pôr em carestia, promover obstáculos, obstaculizar, emaranhar, embaraçar, contrariar, assoberbar, atrapalhar, estorvar, apertar, meter alguém em boa, colocar em apuro, meter em danças, aviar.
Advrbio
dificilmente e adj.; a custo, a trancos e barrancos, a más penas, às duras, arrastadamente, em apuro, mal, adur (ant.), in extremo; à custa de suor, à custa de fadiga; entre dois fogos, entre Cila e Caríbdis; aux abois, au bout de son latin, com dificuldade, a custo, mal, a martelo, contra a corrente, à rebours, invita Minerva, em talas.
Frase
Primo avulso, non deficit alter; as dificuldades vêm uma após outra; Agora é que são elas; Aqui é que a porca torce o rabo; Aí é que pega o arado; Aí bate o ponto; Aí é que é o diabo; Temos obra!; Aí está o tu autem; Dá-lhe a água pela barba, Mais pode Deus que o Diabo.
Substantivo
ilegalidade; malum prohibitum = errado por ser proibido (contra a lei), demérito, opressão, perseguição, falta de garantias, falsidade e adj.; ausência de títulos, carência de títulos, pobreza de títulos; incompetência, incapacidade, nulidade, invalidade, ilegitimidade, perda de direitos, prescrição, cassação de poderes, comisso, interdição, perda de direitos civis e políticos, desnacionalização, desnaturalização, interdição, desaforamento, usurpação, presúria (ant.); crime, violação, o poder opressivo que a força dá, atropelo, infração, postergação, intrusão, invasão, lesão, preterição, pretermissão, imposição, arvoramento, partilha de leão, contrato leonino, o lobo e o cordeiro, testamento inoficioso, doação inoficiosa; golpe de estado; impunidade.
Adjetivo
indevido, ilegal, impróprio, incesso, incessível; indébito, inconstitucional, discricionário, ilícito, inautorizado, incompetente, impermitido, desprivilegiado, intruso, não sancionado, injustificado, antirregulamentar; sem títulos, sem direitos, sem privilégios; prescrito, ilegítimo, circunduto, bastardo, espúrio, falso, noto (ant.), ilídimo, inoficioso, intruso, usurpado, nocivo, prejudicial, obnóxio, imerecido, imérito, malfeito; extorquido, arrancado, inválido, nulo, írrito, sem efeito, confiscado, privado dos direitos e privilégios de cidadãos, desnacionalizado, despojado de franquias e imunidades, interdito, interditado; preterido, posposto, oprimido, perseguido; inadequado, inconveniente, indecoroso, indigno, indecente, contra bonos mores = contrário à boa moral, contrário ao que deve ser; amoral, fora de questão, rejeitável, de que não se deve cogitar, absurdo, inatendível, injustificável, falso, incapaz, demeritório.
Verbo
ser (indevido e adj.); não ser devido; ser inestendível a, desmerecer, não parecer lícito nem de bom critério, fazer injustiça, não ser equitativo, favorecer, inclinar-se por, pender para, invadir, invadir a seara alheia, cometer ato de manifesta intrusão na esfera de poderes reservados a; não se prender com, despir um santo para vestir outro, exorbitar das atribuições, aborbitar, infringir, violar, postergar, passar por cima de, atropelar, extrapolar, alçar-se com alguma coisa, apossar-se de, locupletar-se, usurpar, esbulhar, violar, praticar desatinos, preterir = pretermitir; arrogar-se, arvorar-se, intitular-se, conquistar, desatinar, arrogar privilégios, sotopor, sobpor, desnaturalizar, desnacionalizar, despojar, interditar, usurpar, destituir, evencer, desapossar; não ter capacidade legal, ficar privado de certos direitos, despir-se das suas prerrogativas, ser preterido, ver seus direitos postergados, declarar-se incompetente = recusar-se, ser interditado, desaforar, invalidar, caducar, violar o direito de, lesar, privar alguém de reger sua pessoa e bens, interdizer, suspender as garantias constiucionais.
Advrbio
indevidamente e adj.; contra toda a razão, contra todo o direito e a justiça, à valentona, de malhão, mal, ilegalmente, de fato, de plano; inpunemente.
Frase
O que vale é a lei do mais forte; Quia nominor leo; porque me chamo leão, ""Você sabe com quem está falando?"".
Substantivo
acrasia, destemperança, incontinência, imoderação, desgoverno, descomedimento, desenfreamento, desregramento, desenvoltura, destempero, demasia, desmando, desmancho, sensualidade, sensualismo, animalismo, animalidade, hedonismo, carnalidade, prazer, volúpia, moleza, molícia, luxúria, regaço do prazer, inabstinência, insobriedade, voluptuosidade, vida regalada; bona-chira, gula, mesa regalada, mesa de abade, deleite carnal, prazer dos sentidos, epicurismo, sibarismo, sibaritismo; vida desregrada; vida animal, vida de sibarita, desejo imoderado de luxo e prazeres, dias de gordo, carnário, carnal, dissipação, licenciosidade, libertinagem, crápula, deboche, libidinosidade, devassidão, lascívia, lubricidade, libidinagem, cabritismo, desconcerto, divertimentos, gozos excessivos, festins, banquetes, rega-bofes, orgias, bambochatas, pândegas, patuscadas, excessos; desregramento de costumes, beberronia, boêmia, farra, folia; gandaia; carnaval, saturnal, bacanal, dionisíaca, canção báquica, afrodísias; taça circiana.
Adjetivo
intemperante, imorigerado, imorígero (poét.), inabstinente, sensual, desbragado, insóbrio, inabstêmio, ventrícola, sibarítico, libertino, licencioso, voluptuoso, voluptuário, sardanapalesco, luxurioso, crapuloso, desenvolto, bestial, materialão, debochado, porco, imundo, desregrado, imoderado e v.; infrene, epicúreo, sibarítico; devasso, degenerado, despudorado, desavergonhado, dissipado, fescenino; lúbrico; cúpido; criado no seio da luxúria, educado no seio da luxúria; mundano, mundanal, mundanário, orgíaco, báquico, bacanal, saturnal.
Verbo
ser (intemperante e adj.); exceder-se, entregar-se a, primar pelo desregramento, debochar-se, abusar, passar as raias, ir fora das marcas, dar largas a, desbragar-se, satrapear, desprender-se das conveniências, mergulhar-se na dissipação; levar vida dissoluta e de deboche, levar vida de abade, despir-se da circunspeção, saciar a sede e o apetite, não ter outro Deus que a sua barriga, embriagar-se, comer desenfreamente; banquetear, regalar-se com jantares opíparos, fazer do estômago sua divindade, guleimar, comer além do preciso, entornar; meter o pé na jaca (gír.); beber até cair (pop.); meter a mão até o cotovelo, descomedir-se = quebrar as soltas = destemperar-se, desmesurar-se, desmandar-se, desgovernar-se, desenfrear-se, descompassar-se, desconcertar-se, desmanchar-se, exceder-se, demasiar-se, soltar-se, desentoar-se, desmedir-se, desmoderar-se, desregrar-se, descompor-se, sensualizar-se; vegetar a coorte dos sibaritas, dos que se inspiram nos preceitos de Epicuro.
Advrbio
desregradamente e adj.; mal.
Frase
Reina a maior licença e impudor; Não lhe corta a cepa.