Substantivo
agressividade, imoderação, bruteza, brutalidade, protérvia, inclemência, intensão, intensidade, veemência, impetuosidade, enfurecimento, fúria, força, poder, ímpeto, furor, loucura, insânia, braveza, desespero, cólera, ira, raiva, rancor, fervor, açodamento, arrebatamento, efervescência, ebulição, fervura, fervedura, turbulência, fragor, tumulto, confusão, algazarra, le diable à quatre, uma dos diabos; severidade; fereza, ferocidade, rábia, furiosidade, embravecimento, estrebuchamento, assanhamento, madria, encapelamento, sanha, rompante, exacerbação, exacerbamento, irritação, irritamento, desvairamento, insânia, exasperação, malignidade, acesso, paroxismo, vasca, orgasmo, eretismo, coup de main, ultraje, arranco, choque, abalo, quebrança, espasmo, convulsão, histerismo, tremor, paixão, excitabilidade; acesso de fúria, rebentina, rebentinha, inquietação; erupção, irrupção, explosão, arrebentação, rompante, estouro, salto, descarga, detonação; conflagração, incêndio, tumulto, agitação, desordem; fermento; marouço, tempestade, borrasca, procela, serranias do mar, fervedouro, furacão, redemoinho, maremoto, terramoto, terremoto, tremor de terra, trovão, trovoada, fulminação, sideração, raio, fogo do céu, ceráunia, fúria, dragão, demônio, tigre, pantera, onça, as fúrias infernais, sorores vipereæ, Megera, Eumênides, Tisífone, Alecto, louco, tresloucado; fera; come-brasas, fanfarrão.
Adjetivo
violento, agressivo, imoderado, desabrido, desfeito, protervo, veemente, quente, agudo, afiado, penetrante, áspero, rude, cortante, arrogante, brusco, abrupto, impertinente, impetuoso, torrentoso, tormentoso, tormentório, turbulento, irrequieto, desordenado, agitado, convulso, estrondoso, vascoso, marulhoso, louco, de mil diabos, raivoso, revolto, aparcelado, arrebentadiço, tumultuoso, tumultuário, descabelado; estrepitoso, ruidoso, borrascoso, proceloso, flutuoso, tempestuoso, extravagante, rolado, roleiro, encrespado, crespo, cavado, encarneirado, irado, iracundo; enfurecido, enraivecido, desvairado, irado.; endiabrado, aloprado, endemoniado, voraz, sôfrego, indócil, irrefreável, indômito, indomável, insofrido, frenético, desatinado, desvairado, enfurecido, bravo, bravio, ferino, titânico, selvagem, montaraz, insano; desesperado; sanhoso, sanhudo, convulsionário, furioso, furente, enfurecido, desapoderado, irritado, histérico, iroso, assanhado, assanhadiço, embravecido, agressivo, exacerbado, aceso, alteroso, medonho, desabrido, ríspido, despedrado, fremente, fremebundo, fogoso, acalorado, renhido, encarniçado, fero, feroz, grosso, empolado; feroz como um tigre, feroz como uma hidra de cem cabeças, imane, descompassado, excitado, indomado, indomesticável, irreprimível, incoercível, inextinto, inextinguível, insaciável, ignívomo, ignipotente, ignífero, desenfreado, desencabrestado, desembestado, veloz; incontido, infrene, ingovernável, insubmisso, obstinado, imitigável, incontrolável, implacável, insofreável, irremediável, intolerável; espasmódico, convulsivo, epiléptico, epileptiforme, explosivo, detonante, tempestuoso; forte, em febre, febril, febricitante, tonante, tonitroante; arrebatado, desabusado, férvido, árdego, inquieto, agitado, impaciente, fulgural, fulmíneo, grande, rábico, sísmico, de força e de brutalidade.
Verbo
ser violento, violentar, efervescer, doidejar, tornar-se impetuoso, partir para cima, agredir, intensar-se, quebrar a paz, precipitar-se, desvairar-se, correr desvairadamente, investir, assaltar, acometer, levantar tempestades, tempestuar, fremir, bramir, bramar, bradar, estrondear, rebramar; redemoinhar, turbilhonar, alterar-se, tornar-se irado; arrevessar, torvelinhar, debater-se, espinotear, estortegar, revolver-se, estrebuchar-se, espernear, agritar-se convulsivamente; raivecer, raivejar, enfurecer-se, enraivecer, enraivecer-se, irar, irar-se, raivar de cólera, rugir como leão, ferver, referver, bravear, bravejar, esbravear, esbravecer, esbravejar, embravecer, encolerizar-se, derrubar, vociferar, estalar, desencadear, explodir, estourar, rebentar, detonar, arrebentar, ir aos ou pelos ares, voar pelos ares; encarneirar-se, encapelar-se, encarapelar-se, empolar-se, crescer e recrescer a onda de, tomar freio nos dentes, desfrear-se, desbridar-se, desencabrestar-se, desembestar-se; desenfrear-se, soltar, arremessar-se impetuosamente, romper (o mar) em flor, estar de levadia, emparedarem-se as ondas, assoberbar-se, tumultuar, crescer em fúria, sacudir os vagalhões, soluçar em grandes tremores, arrombar, romper, levar de vencida, despedaçar, espatifar, descomedir-se, desmoderar-se, exceder-se, irromper, ir fora das marcas, desmedir-se, descompassar-se, desmesurar-se, soltar-se, meter a mão até o cotovelo; não respeitar os limites, exceder os limites, pintar o sete; passar, transpor as raias; correr desenfreadamente, desesperar, prorromper, disparatar, destampar, endemoninhar-se, ficar endemoninhado; fazer das suas, fazer algumas do diabo, fazer coisas do arco da velha, pintar o caneco, desgrenhar, destelhar, descolmar, despir; tornar (violento & adj.); aguçar, agitar, acelerar, ensofregar, excitar, incitar, avivar, urgir, estimular, irritar, inflamar, acender, suscitar, fomentar, agravar, piorar, exasperar, enfurecer, marfar, exacerbar, encarniçar, desatinar, convulcionar, revolucionar, enlouquecer, desvairar, conflagrar, incendiar; jogar lenha na fogueira; abanar o fogo, abanar as chamas, abanar as labaredas; trazer combustível para a fogueira, trazer gravetos para a fogueira; atiçar, açular, oleum addere canino.
Advrbio
violentamente, agressivamente, desabridamente, veementemente, asperamente, arrogantemente, bruscamente, impetuosamente, turbulentamente, convulsamente, agitadamente, desatinadamente, convulsivamente & adj.; com grande força, de assalto, à força, à fina força, de repelão, de repelo, de roldão, vis et armis; à ponta de espada, de baioneta; à toute outrance, em doida sanha, sacudidamente, em lutas e contrações nervosas, rijamente, num delírio de louco, acaloradamente, às mãos ambas; com desespero, com ímpeto, de chapuz, em borbotões, em cachão, de arrancada, em cheio, a/com mão armada;.
Substantivo
acefalia, acefalismo, tolerância; liberdade; frouxidão, lassidão, anomia, remissão, falta de ânimo, moleza, tibieza, dubiedade, pusilanimidade; acracia = anarquia, anarquismo, demagogia, interregno, letra morta, brutum fulmen, desgoverno, desgovernação, licença, desregramento, descomedimento, insubordinação, indisciplina, licenciosidade, baderna, desobediência; insubordinação, rebeldia, regicismo, lei de Lynch (ilegalidade):; autonomia, descentralização; (privação de autoridade): destronamento, destronização, deposição, usurpação, abdicação, renúncia, resignação, demissão, exoneração; corpo sem alma, sombra de governo, rei de copas, babaquara.
Adjetivo
frouxo, lasso, relapso, laxo, remisso (negligente); conivente, fraco, froixo, tímido, dúbio, pusilânime, mole, irresoluto; acéfalo, anárquico, demagógico, desacaudelado, desacaudilhado, desregrado no uso da liberdade, desenfreado, indisciplinado, espúrio, ilegítimo, desencabrestado, desbocado e v.; licencioso; abdicável, abdicatório, inoficioso, intruso, usurpador, inautorizado; particular, extraoficial.
Verbo
ser (frouxo e adj.); laisser faire, laisser aller, abandonar as rédeas da administração, dar rédeas a, deixar à matroca; ser sombra, não ter posição de autoridade; ter jurisdição apenas sobre o papel, tolerar, fechar os olhos a; agir sem autoridade, agir sem instruções; agir sob sua hipotética responsabilidade, não ter alçada em, ser babaquara, arrogar-se a tarefa de, ir além de suas atribuições, descomedir-se, desenfrear-se, desgovernar, desencabrestar-se, desbridar-se, criar uma situação dissolvente da disciplina e do respeito; depor do poder, apear do poder, derribar do poder, derribar do trono; destronar, desentronizar, descoroar, desacaudilhar, desempoleirar, desalcandorar, dessubjugar, renunciar, resignar, abdicar, passar as rédeas do governo a, perder a sela, desenvestir-se, exonerar, demitir, desempregar, desencaixar, deslocar.
Frase
Boi solto lambe-se todo; Ausente o gato, dançam os ratos; Todo poder é suspeito; Há governo?, sou contra!.
Substantivo
hipersensibilidade, intensidade, impetuosidade, veemência, ardência, virulência, ardor, gana, labareda, turbulência, impaciência, insofrimento, intolerância, eretismo, avidez, sofreguidão, sofreguice, assanhamento, irritabilidade (irascibilidade), atrabílis; prurido, ânsia (desejo); estremecimento, fúria, furiosidade, enfurecimento, frenesi, frêmito; implacidez, sobre-excitação, desassossego, inquietação, fervedouro, intranquilidade, alucinação, ímpeto = saltada, excitação, superexcitação, vasca, agitação; trepidação, crise de nervos, perturbação, comoção, confusão, atarantação, atrapalhação, desorientação, embaraço, emoção, abalo, reboliço, assomo, repente, rebentina, rebentinha, facho, calor, lirismo, arrebatamento, tumulto, rompante, desordem, pandemônio, fermento, estado de excitação, vibração, transporte, exaltação, alucinação, desvairamento delirante, paixão, fervor, esto, fervedura, excitamento, flama, abrasamento, incendimento, animosidade, fermentação, fervência, efervescência, incandescência, fervedouro, fogueira, chama, fogo, labareda, escaldadura, ebulição, tufão, rajada, tempestade, borrasca, súbito acesso, rajada de, paroxismos, explosão, agonia, violência; ferocidade, raiva, delírio, tontura, vertigem, histerismo, nevrose, febre, epilepsia, intoxicação, ira; furor, loucura, desvario, piração, tresvario, desalinho, desvarios e paixões desordenadas, cegueira, o incêndio das paixões, o mar tempestuoso das paixões, a maré da indignação; fascinação, obsessão, fixação, enfatuação, fanatismo, facciosismo, quixotismo, messianismo, partidarismo, intolerantismo, sectarismo, tête montée.
Adjetivo
hipersensível, excitável, excitadiço, de pavio curto, em estado de excitação, irritável (irascível); impaciente, malsofrido, insofrido, fermentável, fermentescente, fermentescível, febril, estuante, convulso, vascoso, febricitante, histérico, nervoso, trêmulo, tremuloso, nevropático, nevrótico, delirante, louco, desapoderado, violento, furioso, furente, furial, extravagante, lunático, desvairado, endiabrado, endemoninhado, inquieto, azougado, vivo, elétrico, galvânico, apressado, agitado, arrebatado, epiléptico, exagitado, barulhento, turbulento, espalhafatoso, bramante, ardente, sanguíneo, cálido, irrequieto, sôfrego, buliçoso, travesso, traquinas, esperto, espantadiço, árdego, passarinheiro, fogoso, férvido, ébrio de, louco de, fascinado, veemente, extremado, forte, intenso, renhido, encarniçado, violento, desapoderado, feroz, impetuoso, ditirâmbico, incandescente, tomado de febre alucinante, desmiolado, zeloso, fervoroso, entusiástico, guiado pelos arrojos insopitáveis de, imoderado, descomedido, apaixonado, arroubado, arrebatado, deslumbrado, assanhado, superexcitado, bruto, fanático, obcecado, fixado, faminto, ávido (865); incontrolável, ingovernável, incabrestável, irrefreável, indomável, irreprimível, inestancável, inextinguível, irresistível, fervente, vulcânico, indisciplinável, prestes a estourar, desabalado, desenfreado, desembestado, infrene, incontido, clamoroso, ruidoso, tumultuário, tumultuoso, proceloso, agitado, revolto, revolvido, sacudido, impulsivo, demagógico, excitado, excitador.
Verbo
estar impaciente e adj.; estar em brasa, não poder suportar; aguentar mal, -, estar em sérios embaraços, perder a paciência, arder em impaciência, impacientar-se, enfrenesiar-se, desesperar-se, delirar, desvairar, tresvariar; rugirem as paixões, bramirem as tempestades, ignizar-se, pungir a impaciência a alguém, esfervilhar, ferver em pulgas, não dormir, velar, não pregar o olho, tresnoitar, passar as noites em claro, febricitar = estar febricitante; perder a calma, irritar-se, estourar, explodir, ter crise de nervos, raivar, enfurecer-se, esbravear, esbravejar, esbravecer, transbordar, ser exuberante em, ser um poço de, abrasar-se, incandescer-se, gritar, incender, chamejar, entregar-se desenfreadamente, descomedir-se, exceder-se, destemperar-se, praticar desatinos; desatinar, perder a cabeça; perder a tramontana, ir fora das marcas, desmandar-se, descompor-se, extrapolar, passar das medidas, demasiar-se, atarantar-se, desnortear-se, turbar-se, vibrar, entusiasmar, subir ao maior grau, desregrar-se, quebrar as soltas, desvairar-se, desmiolar-se, soltar-se, meter a mão até, passar as raias, desentoar-se, descompassar-se, apaixonar-se, desconcertar-se, desmanchar-se, desenfrear-se, desencabrestar-se, desmoderar-se, desencadear-se, tomar o freio nos dentes; estrebuchar-se, exaltar-se, alucinar; sobre-excitar-se, afogar-se; ferver em pouca água, endemoninhar-se, fazer o diabo a quatro, desassossegar-se; estuar a febre de.
Advrbio
excitadamente e adj.
Frase
Noli me tangere.
Substantivo
desprazer, animosidade, raiva, grima, zanga, cólera, ira, fúria, sanha, indignação, exasperação, sentimento, ressábio ou ressaibo, mágoa, descontentamento, enojo, despeito, agastamento, apuração, repulsão, furor, escândalo, borrasca, escandecência = irritação, quizília; arrufo, arrumaços, amuo, acesso de cólera, gesto de arrogância, mau humor, calundu, pesar, penosa impressão, acerbidade, implacabilidade, virulência, amargura, acrimônia, pedradas, azedume, ofensa, aspereza, fel (ódio); bile, irascibilidade; vingança; incendimento, excitação; acendimento, escabreação, assomo; rajada de cólera; ímpeto de cólera, assomada, ebulição, encarniçamento, paixão, acesso, fermento, fermentação, explosão, estouro, paroxismo, tempestade, desespero; violência, arrebatamento, baforadas de ira, frendor = ranger de dentes; escuma, olhos envinagrados, olhos reluzentes de indignação, olhos de basilisco; olhos que chamejam ira; áscua, cara de réu, cara de poucos amigos; cara de vergalho, boca-espumante, carranca, cenho, olhar ardente, Fúrias, Eumênides, pantera (fig.), fera (fig.); jararaca (fig.).
Adjetivo
zangado, queimado, queixoso, ressentido, afrontado, abespinhado, encavacado, colérico, raivoso, puto (pleb.), puto da vida (pleb.), raivento, sanhoso, sanhudo, ravinhoso (ant.), marfado, escabreado, enfezado, aceso, azedado, irado, agastado, iroso, renhido, encarniçado, animado pela ira, irritadiço (irascível); rabugento; impaciente, arrelioso, danado, enfuriado, rábido, sanhoso, sanhudo, roxo de raiva, semirroxo de ira, pálido de cólera, irritado, incitado, afiado contra alguém, furial, furente, enfurecido, furioso, furibundo, estramontado, iracundo, severo, acrimonioso (descortês); engrilado, chispante, chamejante, violento; ressentido, enviperado, indignado, possesso, prolatus ab ira = muito exasperado, louco, desvairado, endiabrado, endemoninhado, encapetado, cenhoso, carrancudo, trombudo, fero, fremente de indignação, frendente, louco de cólera, formalizado; fulo (fam.), escamado (pop.), afrontoso, injurioso, ignominioso, irritante, agravativo (ant.), irritativo, provocante.
Verbo
ressentir-se com alguém, magoar-se com alguém, apurar-se com alguém, mostrar-se ressentido com alguém, queixar-se de, resmungar, regougar, melindrar-se, não estar com os seus alfinetes, formalizar-se, escandalizar-se, perder a calma, embespinhar-se, abespinhar-se, encavacar; dar a casca, dar o cavaco; ir à serra, suscetibilizar-se, sentir-se, agastar-se, encolerizar-se, assomar-se, alterar-se, apostemar-se, irritar-se, escabrear, encatramonar-se, embezerrar-se, estourar, afinar-se; indignar-se, marfar-se, escamar-se, estar como uma bicha, arrufar-se, emonar-se, encrespar-se, enfadar-se, morder os beiços, rebramar, enfurecer-se, fremir de indignação, tremer de raiva, embuchar, queimar-se, impacientar-se, fumar, ficar fulo de raiva, torvar = tornar-se carrancudo, ir às do cabo, espumar de raiva, encrudelecer-se, assanhar-se, encruar-se = exasperar-se = azedar-se, rebentar ou arrebentar de cólera, raivar, raivecer, raivejar, arreliar-se, arreganhar os dentes, engrifar-se, arrenegar-se, quizilar-se, arder de impaciência; fumegar, fumear a cólera no peito de alguém, escumar sangue e bile, remorder-se de raiva; levar-se do diabo, levar-se da breca; estar ardendo em brasa, aquecer-se, ficar cor de pimentão, atomatar-se, subir a cólera ao rosto, entrar numa irritação tremenda, ficar numa irritação tremenda, atirar com tudo pelos ares, destemperar-se, expectorar, prorromper, dar pulos, dar pulos de corça, dar por paus e por pedras; perder a compostura, perder o controle de si mesmo; arrebatar-se, estomagar-se, desencadear-se, desenfrear-se, desenfrenar-se, espinotear, entrar em desesperação, sapatear, zangar-se, amuar-se = enfuniscar, quebrar a ira em alguém, falar ab-irato; deitar cobras e lagartos, dizer cobras e lagartos, falar cobras e lagartos, despeitar-se, desainar, deitar escuma pela boca; soltar ou estar soltando fogo, soltar fumaça pelas ventas; estar cuspindo fogo; estar comendo marimbondo. espinotear-se em espasmos de ira; enviperar-se, dar-se por agravado, dar-se a perros, bufar de raiva, deixar-se cegar pela cólera, transparecer a cólera no rosto, irar-se, atear-se, atiçar-se, acender-se em ira, descarregar vista flamejante sobre, ferir lume, chamejar, chispar, comer-se de raiva, franjar de espuma a boca a alguém, comer as mãos de raiva, dar cavaco, tomar aspecto sombrio, ter o rosto carregado, saírem os olhos das órbitas a alguém, rabear, fazer beicinho, carranquear, embirrar, embezerrar; carregar a celha, carregar o sobrolho; arreminar-se (pop.); sair de si, sair fora de si; perder as estribeiras, enfervecer-se a sanha de alguém contra; fazer boquinha, pôr-se de tromba, arreganhar os dentes, enfrenesiar-se, frenesiar-se = impacientar-se, ir tudo raso, perder a tramontana, desatinar-se, alucinar-se, praticar desatinos, afiar a espada contra alguém, bravear, bravejar, esbravejar, esbravecer, inflamar-se, chispar, chiar (fam.), subir o sangue à cabeça, causar raiva, afrontar, envenenar, chegar a mostarda ao nariz de alguém, enfuriar, enfurecer, provocar, assovelar = impacientar, arreliar, azoar, faltar a paciência, enjoar, avinagrar, azedar, despeitar, incender; perder as estribeiras; atear indignação, exigir indignação, impor indignação; indignar, fazer a alguém fel e vinagre, fazer espirrar a alguém, fazer a alguém sangue de bugio, picar, agravar, exacerbar, trazer braçadas de gravetos para a fogueira; deitar lenha no fogo, deitar azeite no fogo, deitar combustível no fogo; endemoninhar, endiabrar, acirrar, açular, provocar, escandalizar, enfezar, irritar, irar, aziumar, encalmar (excitar).
Advrbio
zangadamente e adj.; num lampejo, num assomo de cólera; azedamente, torvamente = com o sobrecenho carregado, com fero cenho, de má vontade, pelos cabelos, sombriamente e adj.; a corpo perdido = furiosamente.
Interjeio
que diabo!, vá para o diabo!, com o diabo!, com trezentos mil diabos!, com seiscentos demônios!, proh pudor!, arrenego!, arrenego do diabo!, irra!.
Frase
A indignação lavra em vibrantes protestos; Deu-lhe, picou-lhe a mosca; Ira furor brevis est; a ira é uma loucura passageira.
Substantivo
acrasia, destemperança, incontinência, imoderação, desgoverno, descomedimento, desenfreamento, desregramento, desenvoltura, destempero, demasia, desmando, desmancho, sensualidade, sensualismo, animalismo, animalidade, hedonismo, carnalidade, prazer, volúpia, moleza, molícia, luxúria, regaço do prazer, inabstinência, insobriedade, voluptuosidade, vida regalada; bona-chira, gula, mesa regalada, mesa de abade, deleite carnal, prazer dos sentidos, epicurismo, sibarismo, sibaritismo; vida desregrada; vida animal, vida de sibarita, desejo imoderado de luxo e prazeres, dias de gordo, carnário, carnal, dissipação, licenciosidade, libertinagem, crápula, deboche, libidinosidade, devassidão, lascívia, lubricidade, libidinagem, cabritismo, desconcerto, divertimentos, gozos excessivos, festins, banquetes, rega-bofes, orgias, bambochatas, pândegas, patuscadas, excessos; desregramento de costumes, beberronia, boêmia, farra, folia; gandaia; carnaval, saturnal, bacanal, dionisíaca, canção báquica, afrodísias; taça circiana.
Adjetivo
intemperante, imorigerado, imorígero (poét.), inabstinente, sensual, desbragado, insóbrio, inabstêmio, ventrícola, sibarítico, libertino, licencioso, voluptuoso, voluptuário, sardanapalesco, luxurioso, crapuloso, desenvolto, bestial, materialão, debochado, porco, imundo, desregrado, imoderado e v.; infrene, epicúreo, sibarítico; devasso, degenerado, despudorado, desavergonhado, dissipado, fescenino; lúbrico; cúpido; criado no seio da luxúria, educado no seio da luxúria; mundano, mundanal, mundanário, orgíaco, báquico, bacanal, saturnal.
Verbo
ser (intemperante e adj.); exceder-se, entregar-se a, primar pelo desregramento, debochar-se, abusar, passar as raias, ir fora das marcas, dar largas a, desbragar-se, satrapear, desprender-se das conveniências, mergulhar-se na dissipação; levar vida dissoluta e de deboche, levar vida de abade, despir-se da circunspeção, saciar a sede e o apetite, não ter outro Deus que a sua barriga, embriagar-se, comer desenfreamente; banquetear, regalar-se com jantares opíparos, fazer do estômago sua divindade, guleimar, comer além do preciso, entornar; meter o pé na jaca (gír.); beber até cair (pop.); meter a mão até o cotovelo, descomedir-se = quebrar as soltas = destemperar-se, desmesurar-se, desmandar-se, desgovernar-se, desenfrear-se, descompassar-se, desconcertar-se, desmanchar-se, exceder-se, demasiar-se, soltar-se, desentoar-se, desmedir-se, desmoderar-se, desregrar-se, descompor-se, sensualizar-se; vegetar a coorte dos sibaritas, dos que se inspiram nos preceitos de Epicuro.
Advrbio
desregradamente e adj.; mal.
Frase
Reina a maior licença e impudor; Não lhe corta a cepa.