Substantivo
sofrimento, traspasso, padecimento; sofrimento físico, sofrimento corporal; terebração, aixe (fam.), dodói, guinada, fisgada, pontada, agulhada, alfinetada, cólica, dor de cabeça, cefaleia, cefalalgia, cefalia; otodinia = dor de ouvidos, dor de dentes, odontagra, neuralgia, tique; hiperalgia, neuralgia facial, algia, angialgia, artralgia, cervicalgia, cinesalgia, cistalgia, condralgia, coxalgia, dorsalgia, faringodinia, gastralgia, glossalgia, gnatalgia, gonalgia, hepatalgia, laringalgia, lombalgia, lombociatalgia, otalgia, mialgia, mastodinia, metralgia, nefralgia, mielalgia, raquialgia, reumatalgia, cardialgia, odontalgia, oftalmagia, omalgia, ooforalgia, ostealgia, metralgia, esplenalgia, notalgia, orquialgia, pancreatalgia, pigalgia, pneumonalgia, prostatalgia, quiralgia, retalgia, epigastralgia, costalgia, tinalgia, ureteralgia, uretralgia, urodinia, proctalgia, talalgia, telalgia, tenalgia, histeralgia, reira; dor viva, dor penetrante, dor cruciante, dor aguda, dor desabalada, dor violenta, dor funda; pleurodinia, reumatismo, espasmo, cãibra, breca, lumbago, tenesmo, pesadelo, dandão, íncubo, opressão, sobressalto, convulsão, mal estar, desconforto; dor de parto, dor de tortos; puxo, agonia, palpitação, angústia, fundura da dor, eslabão, golpe, vergão, contusão, lanho, chaga, ferida, pressum vulnus = ferida profunda, equimose, tolontro, mossa, úlcera, mal, estrepada, doença, pancada, lambada, paulada, bordoada, navalhada, esmechada, pazada; estorcegão, cacheirada, calamocada, cajadada, coque, chulipa, carolo, morsegão, pontapé, murraça, murro, ferimento = rascadura, coroa do martírio; trauma, traumatismo, tormento, tortura, belisco, beliscão, beliscadura, cruciato, tratos, suplício, cruciação, farpão, mortificação, crucificação, crucifixão, martírio, cilício, disciplinas, açoite, polé (castigo), aguilhão, seta, xara, aguilhoada, espetada, espinho, acúleo, ferrão, picada, urtiga, aziar, vivissecção; punctura, queimadura, tomadura = pisadura, matadura, mazela, cutilada, ferroada, ferretoada, aguilhoada, vergastada, zagunchada, lancetada, fusada, fustigo, picada, picela, picadura, unhada, bicada, marrada = topetada, mordedura, mordedela, mordicação, morso, levadente, gemido, contorsão, gritos lancinantes (expressão de dor).
Adjetivo
dorido, doloroso, dolente, pungente, cruciante, terebrante, lancinante, excruciante, dolorífico, dolorido, faretrado, magoado e v.; contuso, contundente, obtundente, mordente, tormentoso, desumano, pungente, pungitivo, terrível, conquassivo = atormentador; cruel, severo, agudo, penetrante, sevo, fundo, vivo, inquisitorial, traumático, agrilhoador, vulnífico; odontálgico, otálgico, costálgico, cardiálgico, nefrálgico, cefalálgico, reumático, tenesmódico.
Verbo
experimentar uma dor, sofrer uma dor; padecer com uma dor, ficar a pedir misericórdia, ver estrelas ao meio-dia, doer a alguém; levar vida negra, levar má vida, levar vida de cão; sofrer maus tratos, padecer, fugir a luz dos olhos, deitar-se sobre espinhos, contorcer-se, gemer, estorcer-se, retorcer-se, espojar-se, torcer-se em convulsões; picar, sangrar, lancinar, macerar, magoar, retalhar, lancetar, traspassar, golpear = refender, amputar, decepar, cesurar, aferretoar, pungir, ferir, urtigar, chagar, chuçar, pisar, ferroar, ferretoar, setear, assetear, malhar, esmordaçar, morder, mordicar, morsegar, abocanhar, bandarilhar, seviciar, fustigar, queimar, grelhar, faretrar (poét.), dardejar, navalhar, terebrar, azagaiar, zagunchar; rasgar, romper, lacerar a, dilacerar, macerar, perfurar a carne; machucar, esmigalhar; assentar, pespegar, impingir um murro; calamocar, esfolar, penetrar, torcer, arrancar, puxar; maltratar, obtundir, contundir, luxar o pé, molestar, afligir, atormentar, infligir dor, sugilar = produzir equimose em, esmechar, crucificar, cruciar, excruciar, martirizar, chagar, algozar, torturar; dar ou por a tratos de polé; açoitar, fazer alguém num Cristo, aguilhar, espetar, encher alguém de aguilhoadas; crivar de golpes, crivar de balas; lanhar, estiletear, estrepar, malferir, espicaçar, bicar, unhar, gatanhar = escarpelar, nicar, escarificar, pôr a tormentos, matar, aleijar, trilhar, pisar = magoar, dentar.
Advérbio
doridamente e adj.; loco dolente.
Substantivo
dano, estropício, avaria, estrago, malfeitoria, malefício, malogro, fraasso, insucesso, revés, prejuízo, desvantagem, nocividade, maquinação infernal, caixa de Pandora, túnica de Néssus, leito de Procusto, enfermidade, gangrena, estiômeno, detrimento, desproveito; arranhadura, contusão, machucação, ferida, flechada, cutilada, tagantada, golpe de montante; golpe decisivo, tiro de misericórdia; golpe, ferida mortal, doença fatal, doença terminal, vulnus immedicabile, vulnus insanabile, ferida incicatrizável, cancro, câncer, chaga, peste, úlcera, lepra, doença, peste, cizânia, mau serviço, desserviço, perdição, descalabro, perda, lazeira, miséria, sofrimento, vicissitude, angústia, desgraça; ruína, estrago, pernície, desastre, acidente, casualidade, pontapé, sinistro, desastre, fel, erva daninha, mau negócio, pinoia; coisas do demo, sacrilégio, uma dos diabos, infortúnio, calamidade, cratera, praga, flagelo, flagício, suplício, tortura, cataclismo, catástrofe, fogueira, derrocada, drama, tragédia, ruína (destruição); malaventura, desventura, adversidade; joio, inconveniente, gravame, percalço, transtorno, contrariedade; tormento, sofrimento moral; demônio; veneno; ruindade; infelicidade, padecimento; ente malfazejo; ultraje, afronta, injúria, azar, expoliação; tormento.
Adjetivo
mau, ruim; dos diabos, lesivo, de revés, maléfico, maligno, danoso, pernicioso, ruinoso, trágico, catastrófico, infeliz, desastroso, adverso, demoniaco, infernal, calamitoso.
Advérbio
mal, maleficamente e adj, em mau caminho, não bem, de modo imperfeito, arrastadamente, dificultosamente, erradamente, perversamente, desfavoravelmente, com custo, contra a moral, em detrimento de; por mal de.
Substantivo
valetudinarismo, mal, estado precário de saúde, enfermidade, moléstia, virose, sintoma, síndrome, morbus, morbo; más ou precárias condições de saúde, remolho (fam.), padecimento, sofrimento, morbidez, morbideza, langor, definhamento, languidez, analose, depauperamento, quebrantamento do corpo, mal-estar, incômodo, enxaqueca, achaque, achaquilho, achaqueira, camarço, camarçada, indisposição, morrinha, macacoa, manha, febre, estado febril, pirexia, pieira, ataque, acesso, frouxo, adoecimento, assalto de enfermidade, perda de saúde; hipocondria; iatrogenia; lesão, invalidez, caquexia, clorose, atrofia, marasmo, hemialgia, hemeropatia, trabuzana = indigestão = afito, anemia, decadência; anquilose, ataque de ar, anervia, ramo de ar, paralisia, diplegia, prostração, coma, letargia, sonolência letárgica, infecção, septicemia, gota; epidemia, andaço, flagelo, endemia, epizootia, peste, pestilência, sezonismo = impaludismo, vírus, sânie, nozilhão, tumor, neoplasia, hiperplasia, hematoma, lobinho, leicenço, flegmão, rebentão, furúnculo, doenças zimóticas, flores brancas = leucorreia, pirose = azia, soltura, fluxo de ventre, diarreia, lienteria, câmaras; úlcera, úlceras quirônias; chaga, ferida, fístula, abscesso, pústula, apostema, apóstase (inflamação); morfeia, mal de S. Lázaro, tênia = solitária, triquina, lombriga, escrófulas, alporca, erupções escabrosas, esparavão (alv.), hérnia, quebradura, escrotocele; hieranose, opilência; ataque, acesso, ramo, horripilação, calafrio, apepsia, braquipneia = dispneia, huerfago, pieira, sinais prognósticos, expectoração, frouxos de tosse, tosse raivosa, tosse convulsiva, bailadeira; doença terminal, doença fatal; grave, de cuidado; tuberculose, héctica; tísica galopante, mesentérica, de laringe, laringite crônica, afecção dos gânglios mesentéricos; epidemia, endemia, dispepsia, bradipepsia, melitúria, sezonismo = impaludismo, doença do espírito, idiotismo; loucura; furor uterino = andromania; coxo, paralítico, doente, galinha choca (pop.), cliente.
Adjetivo
doente, doentio, de saúde melindrosa, enfermiço, valetudinário, quebrantado de saúde, malato, mal-sentido, lecionado de sofrimentos, egro, achacado, achacadiço, salteado de padecimentos físicos, abanado, enfermo, adoentado, agroujado, ensoado, choquento, desenganado dos médicos, mórbido, morbífico, morboso, inválido, zopo, zoupeiro, combalido pelas enfermidades, dorado (ant.), preso de delírio e inanição; achaquento, achacoso, cataplasmado, atacado de, requeimado pela febre, tuberculoso, febriculoso, curável, incurável, malsão, moído, indisposto, empapuçado, incomodado, mal-humorado; hipocondríaco; atado à cama, preso à cama, acamado, atacado de, depauperado, emplasmado, anêmico, clorótico, atrigado, contaminado, triquinado, triquinoso, infeto, inficionado, envenenado, héctico, tísico, tossegoso, marasmático, garro, gafento, gafeirento, gafeiroso, sarnoso, sarnento; infeccioso, contagioso, iatrogênico, (diz-se de doença causada por medicamento), ulceroso, leproso, lazarento, morfético, elefantino, canceroso, dispéptico, camarento, hors de combat, inválido, sanívoro, leucorreico, morbífico; epidêmico, endêmico, morrinhento, morrinhoso, apostemático, apostemoso, zimótico, fraco; moribundo, agonizante; nas últimas, terminal; fora de combate; em perigo, morbíparo.
Verbo
estar (doente e adj.); adoecer, andar muito abanado, estar um podão, ir mal, estar de remolho, andar em mão do cirurgião, não estar bem de saúde, estar afetado, andar por arames, queixar-se de, ter cara de defunto, ser a morte em pé, ter a morte à cabeceira, estar doente de cuidado, estar com um pé na cova, estar em perigo de vida, estar atacado de, ser atacado de, estar condenado; estar de molho, estar de resguardo; ficar de borco; andar em tratamento, em mãos de médico; sentir-se (incomodado e adj.); ficar de cama, acamar, guardar o leito, encamar, achacar, adoentar, encarangar, enfermar, ter uns rebates de febre, sentir a saúde fugir pelos pulmões, tossir, contrair enfermidade, amorrinhar-se, emplasmar-se, sofrer, padecer, alanguidar-se, languescer, marasmar, perder as forças; ganhar uma enfermidade; apanhar uma enfermidade; contrair uma enfermidade; gafar-se, contagiar-se, contaminar-se, encatarroar-se, endefluxar-se; atacar, acometer, saltear, molestar, combalir, afetar os pulmões; afistular, apostemar, aporismar, de, inficionar, contaminar, transmitir, infetar, levar alguém à cama, arruinar.
Frase
Sua vida pende de um fio.
, .