Substantivo
amigo íntimo, amigo afim, amigo do peito, amigo da alma, amigo de fé, amigo de taça, amigo de copo, amigo de todas as horas, amigo de verdade, amigo íntimo, amigo companheiro, amigo inseparável, irmão, conhecido, alter ego, fidus Achates (= ‘amigo confiável’), amicus usque ad aras confidente (= ‘amigo ao extremo’, ‘totalmente confiável’ [+-]), fac-totum, depositário, amigão ou amigona, amigalhão, amigalhaço, protetor, ilhargas, fautor, fautriz, patrono, conselheiro, colador, colator, Mecenas, anjo tutelar, boa estrela, advogado (fig.), partidário, correligionário, simpatizante, devoto, paniguado ou apaniguado, adepto, aliado (auxiliar), achegado, admirador, compadre, comadre, comensal, conviva, amigalhote (depr.), vizinho, vizinhança, associado, sócio, consócio, parceiro, chapa (bras. pop.), brother (gír.), comparte, camarada, capeba (burl.), confrade, familiar, venerador, campatrício, colega, condiscípulo, patrício, coestaduano, conterrâneo, compatriota, matalote, Arcades ambo, Pilades e Orestes, Castor e Pólux, Dioscoros, Niso e Euríalo, Damon e Pítias, Dom Quixote e Pancho Villas, Athos, Porthos, Aramis e D´Artagnan, Sherlock Holmes e Watson; Mickey e Pateta, Fred e Barney; par nobile fratrum = um nobre par de irmãos, unha com carne, unha e carne, irmãos siameses, hóspede, anfitrião, albergueiro, hospedeiro = amo, aposentador, semelhante, próximo, visitante, visitador, protegido, valido, favorito, recomendado, pupilo.
Adjetivo
afeiçoado, ardoroso, simpatizante, dedicado; favorável; fiel.
Verbo
acompadrar(-se), acamaradar(-se); relacionar-se com; associar-se, aliar-se.
Advrbio
lealmente, fielmente, amigavelmente.
Provrbio
Dize-me com quem andas e dir-te-ei as manhas que tens; Dize-me com quem andas e eu te direi quem és.
Frase
Contas de perto e amigos de longe; Nos trabalhos se veem os amigos; No aperto e no perigo se conhece o amigo; Nem preso nem cativo têm amigo; Mais valem amigos na praça que dinheiro na caixa; Amigos, amigos, negócios à parte; Não há melhor parente que amigo fiel e prudente; Amigo é coisa pra se guardar no lado esquerdo do peito. (Fernando Brant e Mílton Nascimento - Canção da América).
Substantivo
carinho, idolatria, afeto, amoricos, amorosidade, amorio (ant.), inclinação (desejo); dileção, predileção, preferência, simpatia, estremecimento, benquerença, afeição, dedicação, querença, admiração, apego, aferro, constância, idílio, derriço, derretimento, idiopatia, ternura, intimidade, conchego, benevolência; agarramento, entranha, aspiração, galanteio, galanice; namoro, namorico, namorisco, flerte, amizade colorida, paixão, adoração, ardor, fervor, chamas, calor, devoção, atração, êxtase, enlevamento, arroubamento, enlevo, feitiçaria, namoramento, xaveco (gír.); chama inédita; chama de cintilações desconhecidas, chama de efeitos maravilhosos; amatividade, Cupido, Afrodite, Vênus, Ondim ou Ondina; mirto, murta, setas do amor; história de amor, laços de amor, caso de amor, negócio de amor; dedo de Cupido (namoro); olhar amoroso, transportes amorosos, filoginia, erotídeas; amor inextinguível, amor verdadeiro, amor irremediável, amor inabalável, amor acendrado, amor sincero, amor ardente, amor profundo, amor indestrutível, amor imaculado, amor platônico, amor paterno, amor materno, amor filial, amor conjugal, amor incondicional, amor inabalável, amor sem fim, amor infinito; piedade filial, favorito; popularidade, prestígio, influência; amante, proco (desus.), namorado, namorador, namoradeiro, pretensor, pretendente, admirador, vegete = amante velho, apaixonado, adorador, galanteador, cortejador, adorante, galã, amoroso, jacaré (pop.), marrancho (pop.), derriçador, quebra-esquinas, babão, Lotário, bandoleiro, conquistador, D. João (libertino); chichisbéu, caro, esposo, bem, amigo, querido, derriço, predileto, cujo, zinho, frecheiro, beijocador, beijoqueiro, flerte, namorido (pop.), ficante (bras. gír.); namorada, arrojada (ant.), cupida, apaixonada, querida, amorzinho, amada, Dulcineia, derriço, benzinho, predileta, anjo, querubim, serafim, ídolo, deusa, inclinação, objeto da simpatia, cotó, namoradeira, janeleira, frança, pau de cabeleira; noivo, noiva, fiancée, pretendida, futura, nubente; casal de pombinhos, morada de amor, ninho, dois corações num só, Romeu e Julieta, Abelardo e Heloísa.
Adjetivo
amante e v.; lamecha, babadinho, amador, amativo, namorador, cupidíneo, cupidinoso, vénero, venéreo, apaixonado; apaixonante; perdido de amor, doido de amor, louco de amor; bajoujo, louco, doido, namorado, enamorado, amoriscado, coamante, dedicado, afeiçoado = adicto, desvelado, benquerente, devotado, férvido, sapeca, namoradeira, terno, meigo, faceiro, propenso, amorudo (burl.), amoroso, requebrado, lânguido, mimoso, suave, voluptuoso, fino, extremoso, constante, querençoso, afetuoso, maternal, paternal, fraternal, cordial, simpático, insinuativo, amorável, amigável; amoroso, impudico, amatório, derretido, erótico, velhaquesco; encantador, apegadiço, bem-amado, rendido, amado, estremecido, querido, quisto, benquisto, bem-visto, dileto, estimado = preçado, prezado, predileto, favorito, caro, precioso, preferido, invejável, invejado, amável, caroável, adorável, adorando (ant.), sedutor, encantador, interessante, cativante, insinuante, fascinante, feiticeiro, querubínico, seráfico, angélico.
Verbo
amar, apaixonar-se por, estar apaixonado/ enamorado por, estimar muito, benquerer, gostar de, adorar, ser devoto de, cultuar, ter em preço, querer a, dar a vida por, estremecer, simpatizar com, sentir ternura por, entranhar-se, estimar, ter amores, encher-se de afetos, pender para, agradar-se de, preferir, ter preferências, entranhar-se de amor, apegar-se a, aferrar-se a, antepor, afeiçoar-se; ter amor por ou a, nutrir amor por ou a; adorar com imaculado amor, dar o seu coração a alguém, sentir bem de alguém, possuir o coração de, ser o beliz de alguém, concentrar todas as esperanças em, dedicar todo o afeto a; adorar, idolatrar, amar como perdido, amar perdidamente; amar deveras, amar idolatradamente, amar até a adoração, amar até o sacrifício, amar com furor, amar com exaltação, amar com todos os enternecimentos, amar com delírio, amar como um louco; gostar de alguém a morrer; querer a alguém como as meninas dos olhos, querer a alguém como os seus olhos; estar amartelado de amores por, estar a dar até a última gota de sangue por; beber os ares por, beber os ventos por; devotar a alguém o culto de verdadeira estima, alucinar-se, desvairar-se, arder por alguém, morrer por, babar-se por, querer comer alguém aos bocados, amoriscar-se, enamorar-se de, trazer nos olhos e no coração, ter no coração de alguém um altar, ser louco por alguém, ser doido por alguém, suspirar por, embeiçar com alguém, queimar-se nos olhos de, engar (fig.), possuir o coração de, reinar no coração de, ser fanático por alguém, ter por alguém verdadeiro fanatismo, trazer alguém nas palmas da mão, corresponder ao amor de alguém, entregar-se à vertigem do amor, abajoujar-se, ter coração de estalagem, despertar paixão, fazer conquista, tornar-se o mimoso de, seduzir, atrair, cativar, ganhar a simpatia de, encantar, deslumbrar, enfeitiçar, prender o coração, embeiçar, abrasar de amor, atrair de modo irresistível, inclinar, tornar afeiçoado, benquistar; insinuar-se, tornar-se simpático; granjear a simpatia, captar a simpatia; cair em graça, cair na graça de, serem dois corações num só, servir de pau de cabeleira, desejar; ser a tampa da panela de alguem (pop.).
Advrbio
ternamente e adj.; com todo o ardor de uma paixão; apaixonadamente.
Interjeio
chi, coração!.
Frase
Mas quem pode livrar-se por ventura/Dos laços que o amor arma brandamente? (Camões).
Substantivo
jocosidade, humor, deleitação, atratividade, suavidade, amenidade, amabilidade, delicadeza, urbanidade, aprazibilidade, benignidade, consideração, apreço, atenção, agrado, favor, generosidade, bondade; divertimento; atração; atraimento, sedução, encanto, fascinação, fascínio, magia, feitiço, deslumbramento; carinho, carícia, beijo, abraço, afeto, amor, amizade, solidariedade, fidelidade, lealdade, aconchego, conforto, paz, tranquilidade; sucesso, êxito, admiração, elogio, respeito; prosperidade, riqueza, segurança, seguridade, garantia, despreocupação; fineza, obséquio, lisonja, palavras de mel, beleza; arte, doces, manjar; maná, alimento celeste, sustento do espírito, maviosidade, doçura, dulcidão, agrado, aprazimento, prazimento, regalo, regalório (prazer físico); mimo; guloseima, gulodice, sauce piquante.
Adjetivo
prazenteiro, prazeroso, aprazerado, agradável, letífico, fruitivo, delicioso, cariciativo, saboroso, saborido, donairoso, inefável, insinuante, insinuativo, fagueiro, desenfadadiço, galante, deleitável, deleitoso, letificante, aprazente, favorito, gozoso, ameno, amorável, alegre; hilariante, hilare (poét.), grato, gostoso, formoso; belo, vistoso, inexprimível, atrativo, atraente, cobiçável, feiticeiro, interessante, suave, mavioso, encantador, de rosas, recreativo, confortável, conchegativo, aprazível, macio, mimoso, namorado, empíreo, paradisíaco, edênico, prazente, abençoado, cordial; providencial, satisfatório, dulcíssimo, dulçoroso, açucarado, doce, dulcífico, dulcíssono, nectáreo; saboroso; engraçado, agridoce, voluptuoso, sensual, orgástico; absorvente, empolgante, sedutor, tentador, esurino, matador, conquistador, embriagador, inebriante, reanimador; fascinador, risonho, encantador, cheio de enlevos, lindo, deslumbrante, ditoso, surpreendente, mágico, cativante, irresistível, ladro, extasiante, arrebatante, que acende êxtase, adorável, seráfico, divino, celeste, celestial, paradisíaco, edênico; simpático, invejável, refrescante, refrigerante, mavioso, terno, enternecedor, brando, delicado, melodioso, fino, suavizante, mitigante, provocante, provocativo, provocatório, antimelancólico.
Verbo
dar prazer, causar prazer, produzir prazer, ministrar prazer, proporcionar prazer, gerar prazer, infundir prazer; agradar, encantar, deliciar, deleitar, letificar, rejubilar, lisonjear, seduzir, contentar; cativar, encadear, apossar-se de, prender, empolgar, absorver, fascinar, prender com feitiços, ser um dos encantos da vida, dar coca, surpreender, enfeitiçar, apetitar, embeiçar, enlevar, encher os olhos, satisfazer, arroubar, transportar, arrebatar, extasiar, atrair de modo irresistível, alhear, entusiasmar, dar um verde a alguém, beatificar, letificar, glorificar, abençoar, abendiçoar, saciar, prazer, aprazer, amenizar, comprazer, adular, prazentear, desapoquentar, bem-aventurar, bem-afortunar, aguçar o paladar; regalar, ser um regalo para o espírito, prender o coração, satisfazer o espírito, recrear, desconfranger, fazer as delícias de, arrebatar os corações, impressionar bem, falar ao coração; fazer gosto, dar gosto; fazer furor, subjugar, ser um gozo para o espírito, seduções, atrair a atenção, inebriar, embelezar, dar no goto, excitar a admiração; prender o coração, subjugar o coração, cativar o coração; embevecer, refrescar, desassombrar, popularizar, desenfear, favorecer, suavizar, desenfastiar, desenevoar, colorir, desanuviar, alegrar, recrear, pascer, regozijar, levar sedução ao espírito de, contentar; captar as simpatias, ganhar as simpatias, atrair as simpatias, aliciar as simpatias; impressionar agradavelmente, alegrar o espírito, apagar a sede, induzir; interessar; granjear afeto, granjear simpatia; prevenir em favor de, formosear, adoçar, emelar, enflorar, ir ao encontro dos desejos de, fazer bem ao coração, estimular (excitar); agradar, dourar a pílula, confeitar, tornar agradável.
Advrbio
prazenteiramente e adj.; ao gosto, ao sabor, ao contentamento, ao paladar de; a gosto, a contentamento, a aprazimento de; molemente; de chupeta.
Frase
Decies repetita placebit.
Substantivo
beliz, valido, protegido, predileto, preferido, dileto, eleito, privado, criatura, objeto amado, ídolo, joia, tudo, deus, coração, pupilo, pérola, Benjamim, enlevo, santatoninho, mais que tudo, síntese dos cuidados de alguém, símbolo dos amores de alguém, amado, menina dos olhos de alguém, moquenco, moquenqueiro, mimalho, mimanço, mimoso, piegas, enfant gâté, querido, queridinho, bem-amado, ai-jesus, sangue da alma de alguém, amor, bem, benzinho; zinho, namorado; persona grata, afilhado, amado, nepote, fetiche, ilhargas, peixe (fig. pop.), peixinho (fig. pop.); paparicado.