Substantivo
futuridade, futurição, tempo vindouro; chegada, vinda, advento do tempo; porvir, devir, devenir, augúrio, vaticínio, horizonte, destino; eventualidade, propinquidade, proximidade, milênio, dia do juízo, dia do juízo final, dia do juízo universal, amanhã; as brumas, os longes luminosos do futuro; séculos por vir, herança, herdeiros, pósteros, posteridade, porvindouros, sucessores, perspectiva do futuro, prenúncio, profecia, previsão, presságio, pressentimento, expectação; horóscopo.
Adjetivo
futuro, que há de vir, que está por vir, que está por suceder, que Deus nos há de conceder, póstero, vindouro, porvindouro, venturo, próximo, iminente, impendente, propínquo, pervinco, crástino, eventual, ulterior, em perspectiva, em gestação, em embrião, aleatório; incerto, misterioso, prenhe de surpresas, brumoso, nevoento, desconhecido, cheio de pontos de interrogação.
Verbo
olhar para o futuro, antecipar; prever; pressagiar, profetizar, augurar, vaticinar, prenunciar, mergulhar o olhar no futuro, madrugar; estar iminente, bater à porta, sobrestar, chegar, descortinar-se, aproximar-se, beirar, avizinhar-se, tocar, caminhar para, rasgar-se, apresentar-se, impender, pender, estar em vésperas, estar na bica, estar no gume de, estar em risco de, estar à ponta de, estar para dar a hora, estar à bica, estarpara cada hora, estarpara toda a hora, estar por horas, estar em oratório.
Advérbio
futuramente, depois, para o futuro, em futuro, doravante, daqui por diante, daqui em diante, daqui avante, de hoje em diante, a partir de, a contar de, a datar de, desde já, em breve; mais hoje ou mais amanhã; o mais tardar até, daqui a pouco, logo, dentro em pouco, um dia destes, paulo post futurum, adiante.
Substantivo
expectação, antecipação, conta, cálculo, antevisão, antevidência, previsão; expectantismo; contemplação, prelibação, previdência, vigília, prospecto, perspectiva, horizonte, vista, destino; suspensão, suspense, espera, aguardo, curiosidade; expectativa ansiosa, expectativa ardente, expectativa premente, expectativa confiante; tormento de Tântalo, atença; ilusão, esperança; confiança; auspício (predição); esperadouro.
Adjetivo
expectante, em expectação, de guarda; de olhos abertos, impaciente, de orelha em pé, aux aguets, de espreita, pronto, curioso; esperado, esperado de há muito, previsto, que não foi surpresa, em perspectiva, no horizonte.
Verbo
esperar, aguardar, dar tempo, expectar, procurar, buscar, aspirar a, candidatar-se a, esperar por, contar com; ter em perspectiva, ter em mira, ter em vista; estar na expectativa, contemplar, não se admirar; jazer à espera, ficar à espera, ficar à espreita; estar de guarda, atalaiar, espreitar, tocaiar, vigiar, pôr de remolho, ficar de reserva, ficar com o ouvido atento, dar tempo ao tempo; aguardar os acontecimentos; prever; antever, entrever, preparar-se para; antecipar; contar com; julgar provável; antegozar, antegostar, prelibar; levar alguém a esperar (predizer); prometer, reservar; ficar de orelha em pé, prender a respiração, suspender a respiração, não respirar, escutar atentamente, estar em oratório, retrair-se; toldarem-se os ares; estar nos ares, pairar nos ares, vagar nos ares; ficar de tocaia, estar de sobreaviso.
Advérbio
de sentinela, de atalaia, à espreita, à espera, com a respiração suspensa, arrectis auribus, de orelha à escuta, em perspectiva, de quarentena.
Substantivo
indiferença; apatia, desinteresse, impassibilidade, decepção; frustração, mesmice, marasmo, maravilha de sete dias; ramerrame, rotina.
Adjetivo
Insurpreendido, incontérrito, blasé, enfadonho; já previsto, já esperado, como que já se contava, comum, natural, trivial, banal, ordinário, vulgar, costumado, medíocre, insignificante, frequente, corriqueiro, habitual; sem importância; que se vê a cada passo, que não tem nada de extraordinário; comme les autres.
Verbo
esperar; não ter surpresas, achar natural, não achar nada de extraordinário, nihil admirari, fazer pouco em, já ter previsto, contemplar com desdenhosa indiferença, ser natural, ser previsível, ser rotineiro, seguir a ordem geral; não ser surpresa, não ser novidade; estar na ordem das coisas naturais.