Substantivo
pouquidade, exiguidade, pequenez, pequenez em tamanho; tenuidade, modicidade, mediocridade, um pouco, um tanto, um quê, pouco; poucochinho, pouquinho, insignificância, irrelevância, modéstia, parcimônia, escassez, carência, penúria, inópia, angústia, estreiteza; moderação, pobreza, miséria; zinho; quantidade diminuta, mínimo, ponto, partícula, corpúsculo, sinal, pinta, mancha, nódoa, tantito, vislumbre, verniz, centelha, faísca, pedacinho, minutiae, minúcias, pontinha, pelotilha, detalhes (fam.), sombra, alguma coisa, talisca, grão, grânulo, glóbulo, pastilha, miúça, mínimo, sorvo, pitada, tinta, gota, baga, bago, pingo, pinga, borrifo, lambisco, salpicadura, dedada, cigalho, migalha, miséria, mica, negalho, lambuzada, lambuzadela, tintura, pacotilho, polegada, úncia, remendo, semente, semínula, nadinho, bocado, lambujem, fragmento, mealha, esgarço, retalho, nesga, estilhaço, lasca, farrapo, trapo, vintém, resquício, vestígio, salpicos, fatia, dedal, quinhão, parcela, aparas, cabelo, pepita, torrão, colher, casca de noz, punhado, fração, gota d’água no oceano, animálculo; bagatela; ninharia, nonada, sombra de outra sombra, tudo-nada, és não és, dose homeopática, quantidade finita, átimo, raio, aparência.
Adjetivo
pouco, escasso, parco, parcíssimo, mínimo, exíguo, insuficiente, irrisório, minguado, modesto, módico, diminuto, diminutivo, pequeno; apoucado, restrito, miúdo, insignificante; tantito, pequenito, desprezível, vil, baixo, tênue, débil, frágil; delgado, leve, limitado, magro; insuficiente, inconsiderável, inapreciável; algum, assim assim, medíocre, sofrível, tolerável, abaixo do par, meão, vazante, moderado, ínfimo, infinitésimo, infinitesimal, sutil, lançadiço, mísero, miserável, homeopático, mero; simples.
Verbo
ser (pouco, ser de dimensões acanhadas & adj.); caber numa casca de noz, diminuir; contrair; escassear, carecer.
Advérbio
escassamente, escassamente & adj.; em pequena escala, em pequena extensão, mal, pouco, às migalhas; imperceptivelmente, miseravelmente, insuficientemente, escassamente, imperfeitamente, parcimoniosamente, debilmente; sofrivelmente, sofrivelmente bem; em parte, tão só, em certo grau, alguma coisa, um tanto, um quê, a desejar, no menos, no máximo, a pouco e pouco, pouco mais ou menos, quando muito, quando menos, ao menos, sequer, pelo menos, quase, vai não vai, por um triz, por um cabelo, apenas, mal, ainda não, parcialmente, restritamente, pura e simplesmente; (ant.), cerca de, perto de, obra de, coisa de, aproximadamente; de modo algum, absolutamente, não, nem por sombra, nem para lá vai, nem assim, nem assado, nada disso, nanja, por forma alguma, de forma alguma, nem pensar, nem por pensamento, em hipótese alguma, nenhumamente, por nenhuma condição, nem à mão de Deus.
Substantivo
subalternidade, subordinação, baixeza, barateza, dependência, sujeição, submissão, acatamento, deficiência, minoria, mínimo, minimum, pequenez; insignificância, imperfeição; desvantagem, derrota, depreciação, desvalorização; inferioridade pessoal: plebeísmo; joão-ninguém, humilhação.
Adjetivo
ínfero, inferior, menor, mais pequeno; menos grande; derradeiro, último, subordinado, subalterno, subalternizado, segundo, mediato, diminuído; reduzido; de pouca monta; mínimo, insignificante, somenos, ordinário, fajuto, grosseiro, vulgar, comum, pífio, reles, fajuto, chué, medíocre, safado, pulha, desprezível, moncoso, lançadiço, chocho, ínfimo, secundário, segundeiro, barato, tosco, mal feito, chavasco, chavasqueiro, atamancado, defeituoso; das dúzias, de meia tigela, imperfeito, desprimoroso, deselegante; desprimorado, tal e quejando.
Verbo
ser inferior, marchar atrás, carecer de importância; faltar; estar abaixo de outro em valor ou em mérito; sobestar, não pedir meças a, ser ofuscado por, ser eclipsado por, ser suplantado por, ser obumbrado por; não chegar a, não passar de, não poder medir-se; rivalizar-se ou competir com, levar desvantagem, perder terreno, perder de preço, ceder a palma (insucesso); ficar a dever, depender de, ser um prolongamento de, esbater-se na penumbra; não chegar aos pés, não chegar ao calcanhar de; não ser digno de chegar às solas do sapato de, lutar com desvantagem contra, ser de insignificância microscópica; tornar inferior & adj.; subalternar, subalternizar, desvalorizar, depreciar, baratear, malbaratar; diminuir; inferiorizar; humilhar, tripudiar, submeter, sujeitar, espezinhar.
Advérbio
inferiormente, inferiormente & adj.; menos, abaixo do par, sob, abaixo de.
Substantivo
pouquidão, pouquinho, número limitado, um tantito, alguma coisa, pequena quantidade; punhado, exiguidade, parcimônia, escassez, carência, inópia, irrelevância, insignificância; raridade, infrequência; escolta, patrulha, destacamento, manípulo, maunça, manhuço, manhuça, manojo, manolho, vazante, minoria, menoridade, grupo; troco, punhado, pugilo, magote; redução, limitação, restrição, restringência, abatimento, deserção, despovoamento, emigração, êxodo, ceifa, monda, dizimação, diluição, quintação, rarefação, eliminação, abandono.
Adjetivo
pouco, escasso, raro, rarefeito, isolado, esparso, disperso, espalhado, perdido, derramado, diminuto, parcimonioso, parco, minguado, infrequente; reduzido, apoucado, minguado.; rarefato, que se pode contar nos dedos, enfraquecido.
Verbo
apoucar, serem poucos, minguar, escassear, rarear, rarefazer, desertar; restringir, limitar, reduzir, decrescer, minguar, ceifar, despovoar, eliminar, diluir, dizimar, quintar, tornar menos denso, abrir claros, afinar, enfraquecer.
Advérbio
escassamente, raramente, esparsamente, dispersamente, espalhadamente, parciosamente, parcamente, minguadamente, infreaquentemente.; aqui e ali.
Substantivo
pequenineza, baixeza, raquitismo, nanismo, intatibilidade, intangibilidade, acanhamento, brevidade, pouquidão, insignificância, parvidade, epítome, microcosmo, rudimento, estreiteza, tira, faixa, nesga, retalho; orla, anão (depr.), burrão (depr.), pigmeu, pigmeia, coteto, cucufate, micrômegas, figurilha, caboré, cotó, pilrete, liliputiano, fantoche, manequim, homúnculo, marca de Judas (depr.), bilro (depr.), porrão, pitorra (depr.), sapudo, trolho, batoque, homenzinho, catatau, baixote, nanico (depr.), tarraco, pote (burl.), pipa, repolho, richarte, criança, garoto, duende, caçapo, negalho, ferricoque, dorna; tarracho, animálculo, mônadas, mônades, monera, ameba, micróbio, inseto, formiga, mosca, mosquito, melga, pulga, carrapato, verme, briozoários, protozoários, microzoários, radiolários, entozoários, infusórios, gusano, protista, tavão, borboleta, bactéria, crisálida, gorgulho, garrano, rato, pevide, caroço, semente, glóbulo, pitada (pequena quantidade), ponto, pingo, molécula, átomo, pisca, fragmento, grãozinho, estilha, resquício (pedaço), pó, ponto geométrico, mícron, botão, cabeça de alfinete (coisa sem importância), micrografia, micrologia, micrometria, microscopia, microscópio, micrômetro, vernier; nônio.
Adjetivo
pequeno, pequenino, tamanhinho, mignon, parvo, limitado, restrito (pouco), maneiro, manual, portátil, miúdo, abonecado, diminuto = manino, tênue, diminutivo, pequeníssimo, minúsculo, microbiano, irrisório, apequenado, nanico, napeva, ananicado, aparrado, baixote, richarte, de baixa estatura, arrepolhado, achaparrado, chichimeco, fraco, mesquinho, de ordem inferior (não importante), mínimo, ínfimo, atrofiado, ressequido, mirrado, esmirrado, enfezado, entanguido, definhado, mangrado, raquítico, acanhado, liliputiano, de algibeira, agachado, acocorado, de cócoras, baixo, curto, semipedal, anãzado, inextenso; impalpável, intangível, intátil, imperceptível = indepreensível, invisível, inestendível, inapreciável, infinitesimal, homeopático, atômico, corpuscular, molecular, rudimentar, embrionário, embriônico, microscópico, miliar, perdidiço, milimétrico, estreito, minguado, magro, granular, contraído, (zinho sufixo designativo de pequenez).
Verbo
apequenar-se, ser (pequeno e adj.); miniaturar, minificar, minimizar, microminiaturizar; caber numa casca de noz, caber na algibeira do colete, não caber na cova de um dente, não chegar à craveira; tornar-se (pequeno e adj.); encolher, diminuir, contrair-se, sofrer de nanismo, sofrer de nanocormia, sofrer de nanomelia; acocorar-se, agachar-se, achaparrar-se, desmedrar-se, enfezar-se, tornar (pequeno e adj.); ananicar, atrofiar.
Substantivo
imprestabilidade, impraticabilidade, desnecessidade, desuso, desvalia, desvalor, improdutividade, infrutuosidade, improdutibilidade, superfluidade, indiscutibilidade, ineficácia, incapacidade, ineficiência, inaptidão (insuficiência); inabilidade; improficuidade, esterilidade; desserviço, luxo, trabalho perdido, trabalho em vão, trabalho de Sísifo, teia de Penélope, objeto de luxo, tautologia (repetição); superfetação, excrescência (redundância); vanitas vanitatum, vaidade, fumo, pó, inanidade, nada, nulidade, zero à esquerda, invalidade, insignificância, caganifância, nugacidade, nuga, frivolidade, trivialidade (sem importância); caput mortuum, rebotalho, letra morta, agulha sem fundo, sino sem badalo, confortos de enforcado, árvores sem seiva, searas sem sol, ferramenta cega, carga ao mar, homem ao mar; retalhos, socavado, trapo, trapada, trapagem, entulho, babugem, refugo, torna-viagem, farrapo, marroxo, cisco, ciscalhada, ciscagem, retraço, lixo, fezes (sujidade); rabaçaria, pó, poeira, restolho, urtiga, bagaço = buruso, caliça; caqueirada, cangalho, cacaréus, cacos, cacaria, cascabulho, sobejos, sobras, restos, badulaque, monturo, limbo, rudeza, frugere consumere natus, parasita, bola, cangalho, papa-jantares, falido, zeimão, estafermo, emplastro, lástima, mostrengo, pespêgo, trapalheco, seresma, borra-botas, caixa-d’óculos; paspalho, paspalhão, zé cuecas, alfamista, funca; preguiçoso.
Adjetivo
inútil, podrido, improfícuo, clusório, ineficaz, ineficiente, frívolo, fútil, nugatório, inaproveitável, nulo = vão, supervacâneo, baldo, baldado, infrutuoso, infrutífero, improdutivo, desvalioso, inoperante; inadequado (insuficiente); inócuo, anódino, inepto, indiscutível, impotente; frustrâneo, baldio, sem-préstimo imprestável, ; iinservível, nclassificável; frustrado (insucesso); supérfluo, ocioso, demasiado, írrito, desnecessário, intruso, excrescente, incomportável, escusado, incompetente; dispensável, lançado às urtigas, jogado fora; abortivo, abortado (não amadurecido); axorado, que não tem preço; que não vale um caracol, que não vale uma palha; caro por qualquer preço, de pouco préstimo, apoucado, vazio, oco, chocho, inane, estéril; fora de combate, hors de combat, fóssil, obsoleto; que não presta para nada, deitado ao almargem, que não se sabe para que veio ao mundo, funca, que não vale a tinta e o papel, de que ninguém descobriu ainda o fim exato, indesejável, infértil, mealheiro, pífio, reles, soez, ordinário, chinfrim, lançadiço, batido.
Verbo
ser (inútil e adj.); ser uma lástima, ter maus dedos para organista, não servir de nada, não prestar para nada, dar bom burro ao dízimo, ser pesado a alguém, desvaler, não chegar à craveira, não valer dois caracóis, não valer um cornado, representar uma inutilidade, não ter atilho nem vincilho, não ter ponta por onde se lhe pegue; ser objeto de luxo, não valer dois réis de cominhos, ter o efeito de cataplasma na cabeça de defunto, levantar tempestade num copo d’água = excitare fluctus in simpulo, falhar; não servir para Deus nem para o diabo, malhar em ferro frio, resolver-se em pó; levar café para S. Paulo, levar água para o oceano; arrombar uma porta aberta (redundância); enxugar gelo, correr atrás do impossível, trabalhar em vão, rolar a pedra de Sísifo, pôr trancas à porta depois de roubado (tarde demais); malhar em ferro frio = verbare lapidem, reforçar a luz do Sol com a de uma lamparina, tapar o Sol com peneira, tomar o céu com a mão, dar Deus nozes a quem não tem dentes, atirar pérolas aos porcos (desperdício); pregar aos ventos, pregar aos peixes; pregar no deserto = canere surdis auribus; falar a um surdo, falar a um poste, falar a uma parede; espirrar para o céu, semear em terreno sáfaro = comittere semen sitienti solo; ficar no papel, desservir, perder-se, tornar (inútil e adj.); inutilizar, desaproveitar, invalidar, axorar = arruinar = desbaratar, anular, quebrar, desmanchar, tornar em fumo, gastar, malograr, desmantelar, desarvorar, desatremar, desmastrear, desconsertar, desencordoar, estropiar (maltratar); infertilizar, aparar as asas, cortar o voo, mandar para o limbo, frustrar, baldar, chapejar no charco, desperdiçar o tempo.
Advérbio
inutilmente e adj.; em vão, debalde, em pura perda, perdidamente.
Substantivo
mesquinhez, mesquinharia, pouquidão, pouquidade, nada, imaterialidade, vulgaridade, venialidade, modéstia, trivialidade, inanição, inanidade, sonho, frivolidade, banalidade, puerilidade, ridicularia, chinfrinada, frioleira, futilidade, migalhice, leveza, miséria, caganifância, pobreza, modicidade, pequenez; inutilidade; tudo-nada, és não és, objeto de indiferença e; coisa de pouca monta, figo passado, caju chupado, bananeira que já deu cacho; bico ou brinco de junco (fam.), ninharias, zarandalha, cifra, zero, ceitil, simples gracejo, pilhéria, blague (ausência de sentido); brinquedo, berloques, miçanga, rocalha; questão de lana-caprina, questão de lã de cabra, questão de lã de cágado; questiúncula; questão fútil, questão sem proveito; piolhice, bizantinice, pecadilho, ouropel, ouro falso, pechisbeque, bisalhos, doblete, refugo, resto, rebotalho, droga, bugiganga, chinesice, xurumbambos, cacaréus, bufarinha, moxinifada, burundangas, cangalhada, trastes velhos, badulaque, casculho, tareco, ferro velho, dixe sem valor, futrica, futricada, adarme, caliça, coisa de nonada, tuta e meia, coisas mínimas, babugem, escuma, bolha de sabão, panaceia, barro, malha, mealha, teia de aranha, inutilidade; piolheira (sujidade); quantidade negativa, roupa de franceses, bens do evento, parvoíce, simples farsa, comédia, obra de fancaria; nebulosidade geográfica, organismo informe; bilhestros, bagatela, inânias, miuçalhas, nica, nuga, faúlha, bugiaria, nonada, farelo, pacotilho, quiquiriqui, mesquinharia, maravalhas, avelórios, cacareno; palha, argueiro, alfinete, figa, botão, pena, vintém, chavo, macuta, meia tigela, pingo, pitada de rapé, valor dum alfinete, cascas de alho, minutiæ, minúcias, minudências, detalhes, pormenores, apêndice, acessórios, palhas na balança, alhas, gota d’água no oceano, mordedura de pulga, maravilha de sete dias, amontoado de parvoíces; ridiculus mus, parto da montanha, muito barulho por nada, tempestade num copo d’água, calmaria, much ado about nothing (exagero); caminheiro, migalheiro, micrólogo.
Adjetivo
sem importância, insignificante, iirrelevante, nsignificativo, de pouca monta; imaterial, não essencial, descartável, apendicular, adiáforo, dispensável, tolerado, venial, acessório, de abana-moscas, de cacaracá, inconsiderável; segundeiro, comum, vulgar, secundário, anódino, subordinado (inferior); diminuto, de fancaria, banal, corriqueiro, somenos, de meia tigela, pífio, fruste, reles, pataqueiro, chué, escurril, ridículo, chinfrim, risível, medíocre, de cascas d’alho, irrisório, desdenhável, cativo, sofrível, tolerável = perpassável, de meio relevo, de água morna, de pouco valor, adiável, sediço, broma, trivial, desinteressante, ordinário, comum (habitual); da vida diária, correntio, superável, desatendível, pequeno, oco, chocho, batido, vulgar, superficial, frágil, inócuo, fraco; ocioso, removível, pueril (tolo); inconsciente, fútil, leve, impotente; frívolo, bizantino, inane, insubsistente, tacanho, mesquinho, módico, pulha, barato, de cordel, de meia cara, vazio, burlesco, pretensioso, grotesco, pobre, que inspira compaixão, que não merece as honras de um comentário, negligenciável, ignorável, desprezável, desprezível, despiciendo, abjeto; barato, modesto, ignóbil, ínfimo, mínimo, enfezado, esfarrapado, infeliz, avaro, imprestável, mirrado, pútrido, podre, indigente, perdoável, palharesco; que não vale a pena, ou dez réis de mel coado; que não merece menção, ou que se fale nele; indigno de qualquer cogitação, de qualquer consideração; que não vale a canseira, que não vale a tinta, que não vale o papel, que não vale o comentário, que não vale uma palha; que não merece reparos, cujo eco morre dentro de nossas fronteiras, de lana-caprina.
Verbo
carecer, não ter importância e subst.; não fazer míngua, não interessar a; ser dispensável, nada significar, viver numa perene inferioridade, não fazer pulsar o coração, não ter maiores consequências, não ter coisa alguma que leve os olhos, passar despercebido, escapar, provocar um desdenhoso dar de ombros, arrastar penosa existência, não valer uma pataca, fazer número apenas; não valer o tempo que com ele se gasta, não valer a tinta que com ele se gasta; valer menos do que, ser fraca roupa, fazer pouco em (depreciar), menosprezar, desprezar; perpassar, despegar-se da vista; engasgar com mosquitos, descer a ninharias, perder sua importância; dar quebra, sofrer quebra; passar à história; combater fantasmas, moinhos de vento (exagero); fazer abalos por cantarejar de galos.
Advérbio
secundariamente e por dá cá aquela palha; pro forma, por casca de alho, por mera formalidade, para salvar as aparências, assim assim, por desencargo de consciência.
Interjeição
bastante!, pouco importa!, não importa!, coisas da vida!.
Frase
Isto não tira nem põe; Isso deixa muito a desejar.