Substantivo
banda, sentido, rumo, vetor, marcação, tramontana = guia, rota, roteiro, via, endireito, diretriz, derrota, baliza, orientação, bordada, inoclinação (da agulha), declinação, polaridade, alvo, mira, objetivo, desígnio, finalidade, propósito, fito, intenção, tenção, intuito, colimação, pontaria, governo, governamento, anorteamento, governalho; leme, bússola, agulha de marear, temão, calamita (ant.), retriz, remígio, flecha, estrela do norte, estrela polar = tramontana = cinosura, pontos do horizonte, pontos cardeais, pontos colaterais, pontos subcolaterais, arcturo, setentrião, levante, oriente, nascente, soão (ant.), sul, meio-dia, ábrego (ant.), poente, ocaso, ocidente, vésper, meias partidas, linha de colimação, azímute, és-sueste (E.S.E.), norte (N.), nor-nordeste (N.N.E.), nor-noroeste (N.N.W. ou N.N.O.), noroeste (N.W. ou N.O.), oeste (O.), sul (S.), sueste (S.E.), su-sueste (S.S.E.), su-sudoeste (S.S.W. ou S.S.O.), sota-vento (S.V.), sudoeste (S.W. ou S.O.), oés-noroeste (W.N.W. ou O.N.O.), oeste (W. ou O.), oés-sudoeste (W.S.W. ou O.S.O.), este (E.); rumos da rosa de agulha, rumos da rosa dos ventos; náutica; farol, farolim, fanal, caminho, corrume (pop.), trajetória, órbita, curso, estrada, rota, alinhamento, meridiana, traita, endereço, sobrescrito.
Adjetivo
dirigido (e v.) para; destinado para/a, diretivo; direcional, orientado, vetorial; setentrional, norte, meridional, sul, oriental, evo (poét.), levantino, ocidental, ocíduo, hespérico; Adv, Prep. para, a caminho de, em busca de, em demanda de, para a parte de, a barlavento, através de, com escala por, por meio de, por via de, em todas as direções, em todos os quadrantes, aos quatro ventos do horizonte, do lado do meio dia; do norte e subst., quaquaversum = de todos os lados, à veia d’água; ao endireito de = na direção de.
Verbo
dirigir-se, direcionar, aproar, ir a caminho de, ir direito a, ir direito como um fuso, ir de ponto em branco para; carregar sobre a direita, carregar sobre a esquerda, guiar-se, demandar, buscar, ir em procura de, tomar rumo para, rumar para, talhar derrota para, proar, proejar, abicar, bordejar, fazer o navio rasto para; encaminhar-se, enveredar-se, seguir o norte, destinar-se; tender para, inoclinar para, pender para, apontar para, assestar para; colimar, visar, bornear = pôr em linha de pontaria, voltar as armas contra, fazer pontaria, alvejar, virar-se, estar voltado para, governar, manobrar, dirigir, rotear, marear, tripular, pilotar, pilotear, guiar, marinhar, sulaventear, barlaventear, sotaventear, nordestear, anordestear, nonoestar, nortear, anortear, suestar, sudoestar, conduzir para, inoclinar a proa para, dirigir os passos para, orientar-se, reaviar-se, determinar o oriente, reconhecer a situação do lugar, fazer o navio cabeça, sobrescritar, endereçar; apontar para, mirar, objetivar.
Substantivo
voluntariosidade, espontaneidade, inclinação, querer, desejo, anseio, volição, gana, fantasia, critério, gosto, veleidade, livre arbítrio, alvedrio, arbítrio, líbito, alvitre, liberdade; discrição, opção (escolha); voluntariedade, originalidade; prazer, bel-prazer, talante, sabor, capricho, assomo, ímpeto, agrado, aprazimento, consentimento, permissão, tolerância; nuto, nução, disposição de espírito (inclinação); propósito, desígnio; intenção; tenção, intuito, predeterminação; decisão, firmeza, resolução, resiliência, objetivo, mira, império sobre si mesmo, autocontrole, determinação (resolução), força de vontade, livre alvedrio; insistência, perserverança, resistência.
Adjetivo
voluntário, volitivo, volível, voluntarioso, livre, opcional, discricionário, que emana da vontade, intencional, proposital, caprichoso, facultativo, permissível, espontâneo; propenso; tencionado; perseverante, insistente, determinado, resoluto; autocrático, autoritário; originário (causal).
Verbo
querer, desejar, ter vontade, tencionar, almejar, objetivar, julgar conveniente, resolver-se, decidir, escolher, optar, determinar-se a (resolver-se); estabelecer (escolher); ter vontade própria, oferecer-se voluntariamente; fazer o que lhe aprouver, ser senhor de seu nariz (liberdade); agir sob a sua própria inspiração; perseverar, insistir, resisitir. fazer como julgar conveniente, agir como julgar conveniente, obrar como julgar conveniente; assumir a responsabilidade, fazer sob sua autoridade, deixar ao critério de.
Advérbio
voluntariamente e adj.; à vontade, à rédea solta, à larga, sem aperto nem coação, a bem, livremente, desafogadamente, de vontade, por vontade, à discrição, a seu bel-prazer, à livre escolha, al piacere, sem cerimônia, por querer, a seu querer, por seu querer, ad libitum, ad arbitrium, ad nutum, à sua satisfação, a seu sabor, como entender, como lhe aprouver, ao seu talante, por sua própria vontade e gosto; a motu proprio, de motu proprio, por motu proprio; de seu próprio movimento, proprio motu, suo motu, ex mero motu, por sua alta recreação, a seu prazer, à sua escolha; sponte sua, de sua própria autoridade, propositadamente; deliberadamente; intencionalmente, por livre e refletida escolha; a seu modo.
Frase
Stet pro ratione voluntas; Sic volo sic jubeo; Quero, posso e mando; Apraz-me.
Substantivo
tenção, deliberação, decisão, determinação, propósito, inexorabilidade; vontade indomável, vontade inquebrantável, vontade própria; vontade de ferro; força de espírito, força de vontade; liberdade, intenção; ação, firmeza (estabilidade); fortaleza, energia, vigor, aguerrimento, coragem, impavidez, audácia; ardor; segurança, ânimo, solidez; encarniçamento, açodamento; resolução heroica, ultimatum = resolução final e irrevogável; domínio de si mesmo, posse de si mesmo, governo de si mesmo, conquista de si mesmo, autocontrole; coragem moral, força moral, firmeza de ânimo, perseverança; tenacidade; leão; ânimo, espírito, fortaleza, coração de aço, homo suæ spontis = senhor de suas ações, homem de fígados.
Adjetivo
resolvido, resolto, resoluto, decidido, precípite e cego, assente, determinado e v.; valoroso, deliberado, afoito, atirado, corajoso, assentado, capaz de vencer os maiores obstáculos, testo (fam.), feito, definitivo, peremptório, formal, tranchant, decisivo, seguro, firme, férreo, enérgico, de um só parecer, de um só rosto, duma só fé, dantes quebrar que torcer, inteiro, íntegro, inexorado, inexorável, implacável; que se não deixa dominar, pontilhoso, que desconhece o desânimo, inconcusso, inabalável, tenax propositi, inflexível; obstinado; de vontade férrea, de ferro, brônzeo, indomável, invencível, inconquistável, irrecuável, firme até a medula; ardoroso, refletido, ponderado, de peso; decidido a, disposto a, apostado em, resolvido a, determinado, empenhado em, interessado em, disposto a levar a cabo sua ação.
Verbo
ter (determinação e subst.); saber o que faz, responder ad rem, ser resoluto e adj.; ser de atitudes francas e desassombradas, decidir-se, assumir, animar-se a, resolver-se, arremangar-se, dispor-se a, determinar-se a, querer, resolver, decidir, optar; formar uma resolução, chegar a uma determinação, chegar a uma resolução; desembarrancar, pronunciar-se, meter-se em brios, definir-se, concluir, fixar, selar, determinar uma vez por todas, ter palavra de rei, ter muito a ponto que, dar um passo decisivo, dar um golpe de mestre (escolher); desenlear-se, ir até o fim, não trepidar, não recuar; aceitar a luta, não eximir-se da responsabilidade, abrir o peito ao vento, andar seu caminho, mergulhar de cabeça, manter-se firme na sua resolução; gostar de pôr os pingos nos ii, não gostar de dubiedade, governar-se pela própria bitola, fazer vingar a sua vontade, conservar-se inabalável, passar por cima de bagatelas, aplicar-se, dedicar-se, entregar-se, devotar-se, doar-se, empenhar-se em, ficar firme; ser bom de febras, ser de atitudes definidas, levar a sua fisgada, resistir magna vi, fazer face a, assumir atitudes, assumir risco, conservar-se inabalável, não se deixar iludir pelo canto da sereia, seguir rigorosamente a linha que traçou, perseverar; preparar-se para a luta, desentibiar-se, meter ou pôr ombros a uma empresa, apostar-se a, insistir em, timbrar, fazer capricho em, fazer questão de, ter a pique, caprichar, esmerar-se, fazer timbre.
Advérbio
de ânimo deliberado, com pulso de ferro, com mão firme, de cerviz empinada, de viseira erguida, à mão-tente, a pé firme, sem mais preâmbulos, sem hesitar, com firmeza e força, sem pestanejar, sem mais razão, a qualquer preço, por qualquer custo, por qualquer sacrifício, a todo risco, lícita ou ilicitamente, legítima ou ilegitimamente, custe o que custar, sem atender a sacrifícios; sem medir sacrifícios, sem regatear sacrifícios; sem hesitação e tibieza, à tort et à travers, sem medo, com razão ou sem ela, tudo ou nada, assim como assim, de qualquer modo, por fas ou por nefas; ainda que chovam mós de moinhos, nem que chovam canivetes, que chovam azagaias, de qualquer modo, aconteça o que acontecer, seja como for, a todo o transe, à fina força, a ferro e fogo, a todo preço, chova ou faça sol, per fas et nefas, a torto ou a direito, a bem ou a mal, velim, nolim.
Provérbio
Cada qual sabe as linhas com que se cose.
Frase
Quero e quero; Quero porque quero.; Eu é que sou o..; Quem faz a política sou eu; L’Etat c’est moi; Cá me entendo; Bem sei as linhas com que me coso; Os dados estão lançados; Há homem no leme; Não há remédio; Non possumus; Meu lugar é aqui; Spes sibi quisque; Quem quer os fins, quer os meios; Alea jacta est.
Substantivo
prevenção, premeditação, predefinição, predeliberação, conclusão antecipada, parti pris, preconceito, propendência, incubação, intenção; projeto; conchavo, cartas marcadas, cambalacho, conluio, marmelada (gír.), maquinação, trama, tramoia; predestinação, vocação.
Adjetivo
preconcebido, preconceituado, predeterminado e v.; predesignado, aconselhado, calculado, intencionado, deliberado, estudado, combinado, refletido, propositado, bem posto, bem planejado, bem concebido, maduramente arquitetado, sobrepensado.
Verbo
predeterminar, predefinir, premeditar, prefixar, prefinir, preconceber, preordenar, predestinar, talhar, prevenir, resolver de antemão, preparar, chocar, incubar; levar o fito em, levar a mira em; tomar medidas, predispor, conchavar, conluiar, maquinar, tramar.
Advérbio
com conhecimento de causa, cientemente, deliberadamente, de propósito, adrede, por querer, premeditadamente, de sangue frio, com premeditação, de caso pensado, sistematicamente, de indústria, calculadamente, de cartas marcadas, de cambalacho, de tenção feita, sobrepensado, conscientemente, propositalmente, intencionalmente.
Substantivo
motor, causa propulsora; razão, fundamento, base, princípio, mola real, primum mobile, móvel, alma, princípio vital, nervo, sangue, segredo, elemento vital, essência, condição essencial, o porquê e o portanto, a causa causans, o pneuma, o pró e o contra, a razão por quê, a cúpula, motivo secreto, arrière pensée, segunda tenção, intenção; ambição, vontade, impulso, pulsão; convicção, convencimento; indução, consideração, atração, atrativo, ímã, magneto, magnetismo, força magnética, reclamo, visco, engodo, chamariz, aliciação, tentação, cócegas, sedução, induzimento, provocação, instigação, sopro, acoroçoamento, careio, açulamento, sugestão, força, aguilhoamento, concitação, encanto, encantação, amuleto, feitiço; carícia, lisonjas, afago; palavras melífluas, palavras adocicadas; mão pendente, peita, suborno, corrupção, prato de lentilhas, canto de sereia, cevo, petinga, negaça, atrativos; pomo, fruto proibido; maçã de ouro, bandeirolas, persuasibilidade, atraimento, motivação, raiz, aliciamento, cooptação, atratibilidade, força de atração, fascinação, fascínio, tantalização; impressionabilidade, suscetibilidade, brandura, meiguice; influência, preponderância, hegemonia, ascendência, supremacia, ação, influxo, influxo moral, excitação, estímulo, incentivo, ditame, injunção, instância, impulso, impulsão, incitação, incitamento = rebate, solicitação, atiçamento, premência, excitação; assopro, inspiração, bafo, alento, persuasiva, persuasão, poder (persuasivo e adj.); insinuação, encorajamento, animação, exortação, conselho; suasão, súplica, esporas de fogo, acicate, látego, lategada, espora, esporada, acúleo, aguilhão, ferrão, azorrague, estimulante, aperitivo, beliscão, beliscadura, excitante afrodisíaco, perrexil, encarne, injeção de óleo canforado; gorjeta, isca, anzol, chama, agude, sedutor, promotor, concitador, açulador, incentor, fomentista, instigador, atiçador, inventor, provocador, atiça (fam.), causador, persuasor, excitador; induzidor, indutor, agitador, botafogo, incendiário, ignívomo, acendedor, sereia, Circe, alma, cabeça, o cérebro e o braço, o impulsor e condutor de, o alimento de, agente, a alma danada, a figura principal, protagonista, autor, alma mater.
Adjetivo
motivador, motor, motriz, acionador, propulsor, impulsor, impulsivo, instigador, estimulante = hiper-estésico, indutivo, indutor, suasivo, suasório, persuasivo, persuasório, insinuante, insinuativo, exortativo, convidativo, tentador, tentativo, sedutor, atrativo, fascinante (agradável); provocativo, provocatório, provocante (excitador); incitativo, incitante, incitador, excitante, excitativo, excitatório, excitador, alevantadeiro (ant.), mordicante, mordicativo, afrodisíaco, aperitivo, induzido (v. persuadível (dócil); peiteiro; encantado, movido, deslumbrado, inspirado, predisposto, inclinado, propenso, atraído, elícito;.
Verbo
induzir, mover, excitar, motivar, causar, propiciar, implicar, desencadear, fazer acontecer, inflamar; forçar, arrastar, carear, empuxar, levar a, abalançar, fascinar, dar coca, atrair, captar, cooptar, aliciar, ganhar, suscitar, despertar, provocar, impulsar, impulsionar, dar impulso a, levar à afinação de, inspirar, sugestionar, sugerir, insistir, ditar, despertar, espertar, puxar, pungir, prurir; reacender, alimentar, concitar, acoroçoar, acirrar, açular, alentar, insuflar, apressar, ser a linha de, beliscar, veliscar, meter em brios, reavivar, infundir coragem, afoitar, animar, atiçar, incitar, picar, assomar, inocular, abrasar, encandecer, aguilhoar, chuçar, mordicar, ferretoar, espicaçar, agarrochar, aguçar, estugar, atabular; provocar, fomentar, semear, encorajar, levantar o ânimo, incutir coragem, entusiasmar, desentibiar, instigar, açodar, influenciar, infundir energia, pesar, exercer uma ascendência, fazer vibrar a corda de, preponderar, agir, atuar, exercer influência, merecer, influir, concorrer para, predispor, fazer pender a balança, capacitar, compenetrar, encasquetar, calar no espírito de, engodar, cevar, saginar (enganar); virar a cabeça a, seduzir, atrelar, fazer alguém do seu partido, insinuar, magnetizar; persuadir, instilar, convencer, imbuir, inculcar, ungir, vencer, falar alto, falar mais alto; ganhar, conquistar, ganhar terreno, procurar, alistar, recrutar, angariar, cativar, fascinar, prender o coração, subjugar, dominar, morder, estimular, sovelar, assovelar, assovinar, irritar, apimentar, dourar a pílula, colorir, subornar, peitar, corromper, render alguém com peitas; untar as mãos, as rodas, as unhas; dar a alguém um osso a roer; impelir; propulsar; chicotear, esporear, arrimar esporas ao cavalo, afilar, filar, acirrar, encarniçar, desentibiar, atear o fogo, aconselhar; pedir; dar o exemplo, estabelecer a moda, advogar; ser (persuadido e adj.); ceder à sedução, deixar-se levar pelo canto da sereia, consentir; obedecer ao chamado; deixar-se subornar, corromper-se; seguir os impulsos, seguir os ditames, seguir os conselhos; chegar ao relho.
Advérbio
impulsivamente e adj.; portanto, visto que, atento que, pelos olhos de, pelos belos olhos de, na qualidade de, por virtude de, em razão de, por efeito, ex vi de, em atenção a, por consideração a.
Interjeição
eia!, sus!, ora sus!, coragem!, ânimo!, avante!, à unha!.
Substantivo
vontade, fantasia, capricho, veleidade, falta, mister, necessidade, exigência, inclinação, pendor, queda, cachaça, paixão predominante, preferência, simpatia, parcialidade, predileção, idiopatia, propensão; boa vontade; gosto, amor, agrado, aprazimento, contento, tenção, intenção, meta, fim, finalidade, anseio, ânsia, aspiração, pretensão, anelo, mira, fito, desígnio, objetivo, preocupação, ansiedade, cobiça, ambição, solicitude, zelo, empenho, ardor, empressement, curiosidade, fervor, febre, afã, inveja, filé, finca-pé, engulho, voto, fome, azia de queixos (pop.), apetite, apetência, antolho, antojo, galga, gana, fome de rabo, sede, devorante (pop.), prurido, comichão, freima, cacoete, cócegas; polidipsia = sede ardente; cupidez, tentação, sensualidade, concupiscência, libidinosidade, lubricidade, avidez, sofreguidão, ganância, desejo insaciável, rafa, rapacidade, edacidade, voracidade (glutonaria); malacia, pica, apetite depravado, paixão, raiva por, furor, mania, optação, dipsomania, cleptomania; (pessoa desejosa): amante, amateur, amador, admirador, aficcionado, devoto, cultor, torcedor, aspirante, pretensor, pretendedor, pretendente, candidato, querente, concorrente, interessado, suplicante, solicitante, glutão; (objeto de desejo): desideratum, desiderato, falta; ardentemente desejado, sonho, ideal, atração, magneto, ímã, polo, fantasia, tentação, sedução, provocação, fascinação, enlevo, alvo da ambição de alguém, ídolo, capricho, inveja, o fraco de alguém, suplício de Tântalo, pomo de ouro, rebatinha.
Adjetivo
desejoso, inclinado para; optativo, anelante, querente, curioso, perplexo; cuidadoso, zeloso, ciumento de; faminto, famélico, famulento, esfaimado, cheio de apetite, sequioso, cobiçoso, assedentado, setibundo, sedento, sedente (poét.), apetente, ávido, açorado, sôfrego, voraz, edaz, cupidinoso, poligástrico, cobiçoso, exigente, ansioso, insaciado, insaciável; pantagruélico, onívoro, invejoso, maníaco por, doido por, devorador, alieni appelens, insatisfeito, insaciado, impaciente (impetuoso); comichoso, consumido pelo desejo de, devorado pela cobiça, desvairado pela ambição, ambicioso = multívolo, exigente, malcontentadiço; desejável, cobiçável, volível, apetitível, apetecível, apetitoso, matador, atraente, tentador, provocante, provocador, provocativo, excitante, esurino, desafiador, digno de se apetecer, atraente, sedutor, pruriente, invejável, agradável, optativo, desejado e v.; suspiroso, saudoso; gamado, arrebatado, embeiçado, enamorado, vidrado, apaixonado, empolgado, encantado, de quatro (gír.).
Verbo
desejar, ter grande desejo = prurir, açorar-se, querer, pedir, esperar; ter vontade de, anelar, ambicionar, importar-se com, ansiar por, fazer caso de, gostar de, agarrar-se a, aferrar-se a, conceber predileção por, inclinar sua preferência para, preferir; apreciar, dar apreço a, dar o cavaco por, irem-se os olhos em alguma coisa, ter decidido gosto para, mirar, contemplar voluptuosamente, ver alguém com bons olhos, ter olho à, estar resolvido a, pôr a sua mira em, cobiçar, almejar, apetecer, pretender, rebentar por alguma coisa, dar a picholeta por, ter pretensões a, arder por, pelar-se muito por, suspirar por, raivar por, babar-se por, matar-se por, ter verdadeiro fanatismo por, estar morto por, ser fanático por, gamar por, fissurar, finar-se por, arder em desejos de, esgorjar = berrar por, estar a morrer por, ferver em desejos, antojar, antolhar, estar-se lambendo para alguma coisa, estar com cócegas de, pruir, prurir, invejar, pensar em, pôr a sua felicidade em, saborear-se com, ter todo empenho em, interessar-se por, namorar, paquerar, azarar, ficar com, cortejar; ser bom garfo, ter bom apetite, rebentar de fome, lazarar, padecer fome e sede; estar faminto, estar sequioso; apetecer, aguar; criar água na boca, criar saliva na boca; aguçar o dente, solicitar, implorar, pedir, candidatar-se, entrar em concorrência com alguém para, concorrer; inspirar desejo, gerar desejo, suscitar desejo, excitar, acender, provocar, trazer vontade, açorar, fazer sede, estimular o apetite, tentar, ser de botar água na boca, apetitar, esfaimar, provar, desafiar, dar fome a alguém de alguma coisa, fazer negaça = convidar, sorrir a alguém, atrair, agradar; ser desejado = fazer falta, ser o ideal de.
Advérbio
desejosamente e adj.; com olhos longos, com estômago vazio.
Interjeição
esto perpetua!, oxalá!, praza aos céus, praza a Deus!, que Deus seja servido, Deus o permita!, assim seja!, amém!, Deus o queira, prouvera Deus, quem dera!.
Frase
Trinta cães a um osso; Quem muito abarca, pouco aperta.
Substantivo
intento, vontade, tenção, desígnio, pressuposto, intencionalidade, mente, fim, finalidade, propósito, quo animo, fito, intuito, desiderato, desejo, vontade, volição, objetivo, programa, projeto; empresa; premeditação, predeterminação; ambição, contemplação, ânimo, vista, cláusula, proposta; causa final, razão de ser, cui bono, cui prodest, objeto, escopo, alvo, a menina dos olhos de, a preocupação de, mira, fito, meta, empenho, sentido, paraquê, objetivo (significação); tendência; presa, caça, destino, ofício, decisão, determinação, resolução, firme e decidido propósito, ultimatum, desejo; arrière pensée, segundo sentido, reservado, segundas vistas, pensamento íntimo, ideia; estratégia, tática, método, plano; (estudo das causas finais): teleologia.
Adjetivo
intencionado e v.; intencional, proposital, expresso, determinado, predeterminado; destinado a, interessado em; em jogo, na bigorna, no tapete, em vista, em prospecto, in petto.
Verbo
pretender, tencionar, planejar; conceber (a intenção, o desígnio e subst.); ter em vista, levar em vista, ter em mira, ter em mente; visar a, objetivar; ter como objetivo; fazer tenção, desígnio de; ter propósito, ter a pique, meditar, planear, revelar o propósito de, querer, intentar, atentar, andar para; pôr a mira em, ter a mira em; ser intuito de, levar em mente, ter alguma coisa nos lábios, ter cérebro, cogitar, tratar de; trabalhar por, empenhar-se em, apostar-se a, procurar, aspirar a, visar, alvejar, apontar, dedicar-se a, ambicionar, pensar em; levar a mira, o intento, o fito; sonhar com, incubar, premeditar; calcular, destinar, reservar, sobrepensar, tomar sobre si, projetar; ter vontade de; desejar um fim determinado; perseguir um fim determinado; levar a um fim determinado, ter um fim determinado.
Advérbio
intencionalmente e adj.; de mamposta, de propósito, a sabendas (ant.), com conhecimento e notícia, refletidamente, sobrepensado, adrede, por querer, de caso pensado, de tenção feita, com intenção, deliberadamente, a sangue frio, propositalmente, apostadamente, estudadamente, acintosamente, de indústria, de peito feito, à aposta, de aposta; a fim de, no intuito de, para que, a fim de que, a fim que, com o intuito de, com o fim de, com o objetivo de, com intento de, com propósito de, a efeito de, com a intenção de, em consequência de, conforme, em virtude de, para todos os fins e intenções.