Substantivo
desaplicação, invigilância, inconsideração, irreflexão, leviandade, leveza, descuido, displicência, abstração, distração, evagação, inadvertência, imprudência, desconcentração, desligamento, inobservância, descaso (negligência); inatividade; indiferença; dsconsideração, perplexão, atarantação, estouvamento; confusão, desorientação, atrapalhação, alheamento do espírito, arroubamento, preocupação, apreensão, devaneio, absorção, contemplação, enlevo, enleio, aprosexia.
Adjetivo
inatento, desatento, inadvertido, desadvertido, aéreo (fig.), inobservante, desaplicado, esquecido, negligente; invigilante, deslembrado, levantadiço, falto de discernimento, imprudente, descuidado, descuidoso, displicente, indiferente; cego, surdo, estabanado, inconsiderado, estouvado, inconsulto, precipitado, arrebatado, atabalhoado, imponderado, leviano, fácil, pasmado, boquiaberto; desmiolado, aturdido, atordoado, paranoico, demente, desatinado, zaranza, doidivanos, perplexo, surpreso, suspenso, apatetado, inconstante, doido, travesso, estonteado, atrapalhado; sonhador, abstrato, incurioso, distraído, desligado, desconcentrado, alheio, alheado, preocupado; perdido, engolfado, imerso, mergulhado em longas cismas, cismático, meditabundo, pensativo, devaneador, absorto (atento); sonolento; distrativo, perturbador, desorientador e v.
Verbo
desatentar, não atentar, estar (inatento, desatento e adj.); não prestar atenção, estar pensativo, pensar na morte da bezerra, estar distraído; andar no mundo da lua, andar nas nuvens, andar com a cabeça no ar, andar com a cabeça de levante, andar com a cabeça à razão de juros, andar com a cabeça ao léu; estar a cem léguas de, estar de levante; passar por alto, desconsiderar, negligenciar; inobservar, fazer pouco em, desatender; fechar os olhos, cerrar os olhos, tapar os olhos; não prestar advertência, desperceber; expelir do pensamento, varrer do pensamento, dissipar do pensamento, descarregar do pensamento; não pensar mais em; pôr de parte, pôr de lado; desviar a atenção, fazer-se de surdo, ensurdecer-se, voltar as costas, negar os ouvidos a alguém, fazer ouvidos de mercador, olhar para outro lado, fazer-se Inês d'horta, fazer-se de novas, ter os olhos abotoados, estar na aldeia e não ver as casas; abstrair-se, distrair-s, desalhear-se, alhear-se, desconcentrar-se, desligar(-se), desaplicar-se, arroubar-se, enlevar-se, sonhar, devanear, absorver-se em vagas meditações, borboletear, não merecer menção, escapar a qualquer reparo, passar despercebido, cair em saco roto, perpassar de vista, entrar por um ouvido e sair pelo outro, escapar à memória (esquecimento); (falta de importância); afugentar a atenção, desviar a atenção, distrair a atenção, desencaminhar a atenção, alhear a atenção, roubar a atenção, perturbar a atenção; afugentar o pensamento, desviar o pensamento, distrair o pensamento, desencaminhar o pensamento, alhear o pensamento, roubar o pensamento, perturbar o pensamento, preocupar, absorver, confundir, desorientar, aturdir, atarantar, bestificar, bestializar, burrificar, estontear, fazer perder a presença de espírito, enlerdar; apatetar.
Advérbio
inatentamente, desatentamente e adj.; sem tino, per incuriam, por engano, sub silencio, por alto, de passagem, pela rama, atordoadamente, de levante, impensadamente.
Frase
A atenção vagueia. Age quod agis.
Substantivo
indocilidade, inobediência, inobservância; insubordinação, insurgência, recalcitrância, desrespeito, descumprimento, incoercibilidade, teima, contumácia, renitência, recusa, revelia, oposição, relutância, infração, insolência, transgressão, revolução, conflagração, rebeldia, rebeldaria, apostasia, movimentos populares, alvoroço, alvoroto, arruaça, insurreição, émeute, pronunciamento, subversão, revolta, levante, indisciplina, água revolta, perturbação, sarrafusca, rebelião, motim, amotinamento, tumulto, mazorca, turbulência, sedição, bandoria (ant.), fervedouro, bulício, conturbação, amotinação, motinação, sublevação, alvorotamento, bernarda, intentona, crime da lesa-majestade, felonia, infidelidade, inconfidência, traição, alta traição; ofensa, violação da lei, violação da disciplina; defecção, tumulto, assuada, desordem; baralha, levantadura, chinfrim, banzé, obstrução, parede, greve (resistência); conflagração, insurgente, insubordinado, rebelde, revoltado, revoltoso, insurreto, revolucionário, pregador de ideias novas, mazorqueiro, subversivo, amotinado, separatista, insurrecionado, carbonaro, inconfidente, agitador, sans culottes, feniano, frondeur, desertor, fugitivo, revel, espadachim, anarquista, libertário, demagogo, Espártaco, Masaniello, Zumbi, levantador, amotinador, arruador, arruaceiro, mazorqueiro, grevista, incendiário, petroleiro, comunista, refratário, insubmisso, transgressor, contraventor, contraveniente, mofino, respingão = recalcitrante, rezingueiro, botafogo, desordeiro, brigão, caceteiro.
Adjetivo
desobediente, inobediente, insurrecional, insubmisso, insubordinado, insubordinável, ingovernável, rebel, rebelde = revel, revoltoso, insurreto, malmandado, indisciplinável, indisciplinado, altivo, arrogante, levantadiço, irrequieto, trêfego, insuportável, refratário, contumaz, relapso, recalcitrante, indócil, indomável, resistente; revolucionário = vermelho, subversivo, tribunício = desafiante, contestador, oposicionista, sedicioso, tumultuoso, tumultuário, conturbativo, rebelado e v.; amotinado, turbulento, altanado, alterado, alvorotado, incendiário, demagógico; tornadiço; recusante, malcriado, mal-educado; desbocado, desenfreado, rijo de boca, rebelão.
Verbo
desobedecer, faltar à obediência, dar resposta, rezingar = recalcitrar = respingar, não se submeter, desafiar, violar, descumprir, infringir, transgredir, resistir; ir de encontro à ordem, desrespeitar, contestar, opor-se, pronunciar-se contra, não dar o barco pelo leme; quebrar o jugo, sacudir o jugo; não dar pelo governo de, desprestigiar a autoridade, levantar o pendão da revolta, pegar em armas, insurgir-se contra, sublevar, amotinar, amotinar, levantar a população contra, rebelar, agitar, alvoroçar, alvorotar, conturbar, indocilizar, alterar, atumultuar, subverter, revolucionar, alçar-se, levar à rebelião, seduzir, conflagrar, insubordinar, insurrecionar, indisciplinar, levar a indisciplina ao seio de, reduzir a autoridade a frangalhos, desautorar, desrespeitar (929) uma ordem; apostatar; exorbitar.
Advérbio
desobedientemente e adj.; em assuada, amotinadamente.
Substantivo
abandono do dever, falta; pecado; inobservância; inexecução, negligência, impontualidade, relaxo, desídia; infração, desobediência, violação, quebrantamento, cábula, quebra, quebramento, contravenção, falha, letra morta = escrito ou preceito que perdeu o valor ou a validade; impunidade.
Adjetivo
mau ao dever, contrário ao dever, transgressor, negligente, relaxado 460; desidioso, cabuloso, displicente, descuidado, desatento.
Verbo
ser (relaxado e adj.); tornar-se frouxo no cumprimento de seus deveres, desviar-se do dever = esquerdar, abandonar o seu posto, relaxar-se, não levar a sério os seus deveres, violar, traspassar = transgredir, contravir, infringir, não cumprir (ordem, lei, etc.), prevaricar; pôr de parte, sonegar, calcar aos pés, fazer pouco em, negligenciar; abandonar, repudiar, lavar as mãos, escapar, chamar às contas (desaprovar); abandonar o barco (pop.), correr da raia, fugir da raia (pop.); deixar impune, ficar impune.
Substantivo
desonra, improbidade, desvio (de conduta), desencaminhamento, sordidez, torpeza, torpidade, vileza, infâmia; fraude; falsidade; má-fé, fé púnica, mala punica, mala fides, infidelidade, deslealdade, beijo de Judas, traição, perjúrio, fealdade, traconismo = perfídia, aleivosia, obliquidade, achadilha, falta de escrúpulo, falta de decência, falta de caráter, falta de hombridade; inescrupulosidade, trampolinice, inconfidência, fraudulência, alta traição, felonia, prodição, sicofantismo, maquinação; quebra de promessa, violação da promessa; abuso de confiança, apostasia; inobservância; amesquinhamento, degenerescência do caráter; baixeza, vilania, vilanagem, mesquinhez, pequenez, safadice requintada, vileza, mariolada, indignidade, infâmia, trapaça, trapaçaria, abjeção, descrédito, desvergonha, torpeza, biltraria, veniaga = tranquibérnia = manivérsia, dilapidação, deslize, tortuosidade, desenvoltura, prevaricação; bandalheira, bandalhice; vergalhada, pouca-vergonha, imoralidade, descaramento, desfaçatez, canalhice, canalhismo, cinismo, patifaria, maroteira, marotagem, granjolada, granjolice, furacidade, devorismo, estelionato, corrupção, peculato, concussão, traficância, negociata, dolo, tratantada, tratantice; atraiçoamento, prodição, cilada, armadilha, conluio, emboscada, maquiavelice, maquiavelismo, duplicidade, dissimulação, fingimento, doblez; injustiça, bargantaria, velhacaria, tramoia, conduta desleal, venalidade; nepotismo, compadrio, compadrice = corrução ou corrupção, bilontragem, pouca-vergonha, sem-vergonhice, desbrio, despudor, despundonor, impudência, ribaldaria; transação vergonhosa, prática condenável, cambalacho (pop.), embuste, engodo, cálculos interesseiros e vistas individuais, adulação; crime de lesa-majestade; crime de lesa-pátria, crime de leso-patriotismo; barganha, bargantaria, biltraria, cafajestada, cachorrice, mofatra, pulhice; baixaria, sacanagem (pleb.), sacanice (pleb.); negócio escuso, negócio fraudulento, negócio de bandeirola; mãos azinhavradas, homem safado; mau-caráter, pústula, patife, pilantra, cachorro, sem-vergonha, tratante, miserável, meliante, malandro, safardana, canalha, safado, crápula.
Adjetivo
desonesto.
Verbo
ser (desonesto e adj.); ter a consciência larga, ter a consciência elástica; não ter consciência; ser boa peça, ser boa bisca, não ter por onde se lhe pegue, estar mal visto, praticar falsidades revoltantes; ser perjuro, ser de uma falsidade revoltante, faltar à promessa, mentir à fé jurada, quebrantar um juramento, dar quebra à palavra, roer a corda, deslealdar, atraiçoar = cachar, renegar a fé e a pátria, mentir; entregar, trair, usar de traição, usar de má-fé, chocar traição; chorar por um olho azeite e por outro vinagre, soprar quente e frio, praticar ações vis, ser grande a torpeza de suas palavras e ações; abusar da boa-fé de; voltar com a palavra atrás, falsear, usar de perfídias, refalsear, manejar torpes armas; prevaricar, sujar as mãos, levar-se do interesse, vender-se, fazer almoeda da honra, ganhar pela porta traseira, aceitar peitas, aceitar bola, aceitar propina, aceitar suborno, corromper-se, pôr a consciência em leilão, faltar aos seus compromissos, iliçar, baratar a honra por dinheiro, vender a alma ao diabo; quebrar a promessa, quebrar a palavra; não ter consciência, vender a consciência; iludir, ludibriar, embromar, empulhar, engrupir, engambelar, engodar, empulhar; fazer intrigas; negociar a pena, negociar o talento; empregar os meios mais vis para conseguir os seus fins, malversar, dilapidar, receptar, fazer negócios fraudulentos, calotear, lesar, mercadejar, trampear, traficar, meter mãos criminosas nas arcas do Tesouro (ant.), desgraçar-se, manchar-se, inquinar-se; degenerar, perverter-se, avilanar-se, degradar-se, rebaixar-se, infamar-se, rastejar-se, aviltar-se, envilecer-se, dar-se ao desprezo, desavergonhar-se, desbriar-se, rebaixar-se, velhaquear, velhacar, bargantear, mariolar, pandilhar, abandalhar-se, atavernar-se, enlamear-se, enxovalhar-se, achincalhar-se, rastejar-se, sevandijar-se, desautorar-se, desautorizar-se, obliquar = obrar com malícia, traficar = veniagar = tranquibernar, maganear; corromper, subornar, peitar, insidiar, calabrear, adulterar (documento), untar as mãos a alguém, furtar uma assinatura, falhar ao que se comprometeu, perjurar, ficar abaixo do andar dos brutos, bandear-se para o inimigo, prejudicar, lesar, dar prejuízo, dar-se o pé a alguém e tomar ele a mão, sonegar = ocultar fraudulentamente, sair um grande velhaco; ser a ovelha negra; desonrar ou desvirtuar (alguém); sacanear (pleb.), ferrar com alguém (pleb.).
Advérbio
desonestamente, mala fide, à falsa fé, à traição, de má-fé, falsamente, indignamente, traiçoeiramente, falsamente, deslealmente, desavergonhadamente, infielmente, mau-caráter, falso, insincero, pilantra, sem escrúpulos (morais), inconsciente, inconsciencioso, inescrupuloso, desenvolto, maquiavélico, industrioso, doloso; fraudulento, velhaco, doble, safado, tratante, trampão, trampista, trampolineiro, tramposo, patife, biltre, salafrário, salafra (gír.), pícaro, maroto, birbante, velhaquesco, avelhacado, agarranado, brejeiro, ribaldo, tratante, trapaceiro; trapacento, desbrioso, desbriado, despudorado; despundonoroso, sem brio; nem dignidade, desavergonhado, descarado, impudente, cínico, impudico, destabocado, prevaricador, venal, concussionário, corruto ou corrupto, corrutor ou corruptor, comprável, compradiço, de mãos azinhavradas; peiteiro, pérfido, refalsado, refece, desleal, deslealdoso, fingido, infiel, infido, fedífrago, perjuro, púnico, inconfidente, traidor, tracônico, seitoso, proditório, de consciência larga, bifronte, ancípite, dúplice, elástico, fementido, aleivoso, leonino, traiçoeiro, perjuro, intriguista, intrigante, torpe, asqueroso; infame, inconveniente, indesejável, malconceituado, desacreditado, baixo, vil, inqualificável, impuro, mesquinho, ananicado (fig.), ignóbil, ignominioso, malvisto, pulha, afrontoso, acanhado, refinado, chapado, ínfimo, piranga, pirangueiro, desprezível, contemptível, indigno, abjeto, imundo, de baixa estofa, desqualificado; menosprezível, repugnante, asqueroso, nojento, engulhoso, rasteiro, ordinário, ralão, rastejante, rabudo, raboso, vilão, vilanesco, vilanaz, de sentimentos baixos, maculável, indigno, sem qualificativo, infra dignitatem = abaixo da dignidade, que não tem nome, vulgívago, morto para a honra; donde desertou a moralidade, moleque, malandro, vadio, vagabundo.ignobilmente, tortuosamente; por caminho resvaladiço e tortuoso = obliquamente.
Interjeição
O tempora! O mores! (ó tempos! ó costumes! = em que tempos vivemos? - Cícero).
Substantivo
violação da lei, postergação da lei; desprezo; desrespeito; desobediência; desmando, inobservância; anormalidade, força bruta, a sublimidade prática da força, a arrogância da força, uma enormidade de ordem jurídica; a conspurcação de princípios, conspurcação de disposições legais; monstruosidade; arbitrariedade, prepotência, violência, pressão, despotismo, opressão; presúria; lei marcial, lei do mais forte, lei de Lynch; atentado, golpe de estado, argumentum baculinum = convencimento à pancada, razões de marmelo, virga férrea, sacrifício das formas legais, imperfeições da técnica jurídica, ilegitimidade, contrabando, tráfico, sequestro, crime hediondo, latrocínio, homicídio, estupro, roubo, furto, estelionato, crime do colarinho branco, corrupção, fraude, mércia, simonia, coroça; acanonista.
Adjetivo
ilegal, extralegal, inconcessível, proibido; ilegítimo, ilídimo, disparatado, indevido, absurdo; ilícito = inconcesso, coimável, intruso, irregular, antirregulamentar, extrarregulamentar, extrajudicial, extrajudiciário, inconstitucional, anticonstitucional, atentatório da lei, contrário à lei, contraventor, contraveniente, quebrantador, abusivo, despótico, sumário, discricionário, arbitrário, indevido, caprichoso, nulo, sem efeito legal, casso, írrito, letra morta, inválido, perempto, circunduto, acanônico; fraudulento.
Verbo
ofender a lei, violar a lei, infringir a lei, quebrantar a lei, desrespeitar a lei, desprezar a lei, defraudar a lei, calcar aos pés a lei, tripudiar sobre a lei = committere in legem; contravir, fazer letra morta da lei, despir-se na rua de todas as leis, manifestar pelas normas jurídicas repugnância invencível, transgredir, desobedecer; desprezar; desrespeitar; não observar; desmandar-se, exorbitar, aborbitar, exceder-se, passar das marcas, descomedir-se; abusar; rescindir; praticar excessos, praticar abusos; forçar a espada da justiça, satisfazer-se com as suas próprias mãos, arvorar-se, proclamar-se, exorbitar de sua competência, aberrar de sua esfera de ação, levar tudo a fio de espada, reincidir na transgressão, ser (ilegal e adj.); não ter as condições legais, contrabandear.
Advérbio
ilegalmente e adj.; manu militari = por força das armas, à cabralina, à ponta de espada, violentamente, com emprego de violência, com preterição das formalidades legais, à valentona, à força, à viva força, sem a mínima sombra de pretexto para lhe cobrir o abuso, discricionariamente, sumariamente, de plano, de contrabando = entrelopo.
Frase
Hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas; quero-o, ordeno-o, que a minha vontade substitua a razão (Juvenal).
Substantivo
inexecução, evasão, subterfúgio, pretermissão, omissão, descumprimento, letra morta, preterição, infração, insucesso, negligência, relaxamento, impontualidade, inexatidão, inexação, rasgão, rasgadela, infração, violação, poluição, rutura, postergação, quebra, quebramento, quebrantamento, contravenção, transgressão, repúdio, divórcio, anulação, confiscação, conspurcação, protesto, ilegalidade, infidelidade, deslealdade, desobediência; má fé; inadimplemento, falta de cumprimento de dever; descompromisso, desrespeito; desprezo; contraventor, transgressor, contraveniente.
Adjetivo
inobservante, descumpridor, transgressor, transgressivo, quebrador, quebrantador, profanador, infrator e v.; contraventor, ilusor, ilusivo, ilusório, comissório, roto, violado e v.; infiel, infido.
Verbo
descumprir, faltar, deixar de, negligenciar, deixar cair no chão, pôr de parte, sobressaltar, perpassar = preterir, passar em claro, desprezar, omitir, pretermitir, abstrair de, fechar os olhos a, contravir, deludir, infringir, violar, profanar, abrir brecha, rasgar, traspassar = transgredir, açacanhar, apisoar, quebrantar, quebrar, desfazer, conculcar, postergar, menosprezar, anular, britar, desobedecer; pospor, sotopor, subpor, sobpor, atropelar, romper, descurar, atirar aos ventos, nulificar, declarar nulo, tripudiar sobre, passar por cima de, eludir, acalcanhar, calcar, pisar = suplantar; mandar às urtigas, deixar no tinteiro; ficar letra morta, sucumbir, procumbir; retirarsua palavra, faltar à sua palavra; tergiversar.