Substantivo
estabilidade; quietude; obstinação; imanência, efetividade, persistência, resistência, estabilidade, statu quo, conservação, constância, firmeza, inalterabilidade, intangibilidade, subsistência, repouso, calma, calmaria, tranquilidade, estagnação, uti possidetis, sobrevivência, supervivência, reincidência, manutenção, manutência, preservação, conservantismo, imobilismo, desafio à ação do tempo, lei dos medas e dos persas, inércia, partido de resistência, tradicionalismo, rotina, monotonia, tautofonia, marasmo, mesmice, tautometria.
Adjetivo
estável, persistente, insistente, infindo, contínuo, constante, perene, porfioso, inalterável, permanente, efetivo, manente, imanente, dominante, prevalente, prevalecente, intangível, estabelecido, intato, inviolável, ileso, incólume, bem conservado, monótono, sobrevivente, supervivente, supérstite, infalível, imutado, imutável, indeclinável, inflexível, invariável, fixo, uniforme, prescrito; incorruto, incorrutível, ilacerado, congelado, indestruído, irrevogado, insuprimido, impervertido, intranstornado, inconsunto, conservado, preservado, qualis ab incepto, estacionário, estagnado; o mesmo, o mesmíssimo.
Verbo
ser (imutável & adj.), não passar de, continuar na mesma, deixar estar, persistir, resistir, afrontar, fazer frente, desafiar, aguentar, repousar, manter-se o mesmo, fossilizar-se, subsistir, sobreviver, sobrerrestar, ficar, restar, manter o terreno, não ceder um passo, não alterar uma linha, permanecer, quedar, estacionar, durar, conservar-se, arraigar-se a, estar muito arraigado, estar no mesmo pé, marcar passo, estar ainda de pé, dormir, ter a páscoa ao domingo, estagnar, estagnar-se, seguir sempre a linha reta, não conhecer curvas nem desvios, não ter altos nem baixos, ser de uma horizontalidade monótona.
Advérbio
persistentemente, insistentemente, continuamente, constantemente, dominantemente, inalteravelmente, continuamente.; in statu quo.
Frase
Nolum legis Angliæ mutari; Ne varietur; Tal qual era.
Substantivo
intransmutabilidade, subsistência, imutabilidade, intransmissibilidade, inalterabilidade, constância, manutência, manutenência, fixidez, conservadorismo, solidez, incomutabilidade, equilíbrio estável, irrevogabilidade, imobilidade, rotina, tradicionalismo, culto das tradições, imobilismo, fixura, fixidade, cronicidade, vitalidade, consistência, persistência, preservação, emperramento, firmeza, firmidão, segurança, rigidez, anquilose, acampsia, hibernação, aplomb, permanência; obstinação; irredutibilidade; alicerce, rochedo, torre, montanha, granito, penedo.
Adjetivo
imutável, imudável, imodificável, incristalizável, inalterável, inabalável, estacionário, perpétuo, constante, persistente; indispensável, permanente; indeclinável, inflexionável, inexterminável, inconjugável, invariável, indesviável, inabalável, incontrastável, irrevogável, inextirpável, incalcinável, inquebrantável, inerradicável, irretratável, irrevocável, intransmutável, incomutável, irreformável, indeformável, incongelável, imóvel, seguro, emperrado, perene; consistente, fixo, fixado, firme, assente, sólido, imoto, inconcusso, inconsunto, maciço, arraigado, fundo, radicado, inveterado, velho; rotineiro, crônico, obstinado; fatal, irremediável, imperecível, insuscetível de mudança, sem direito nem avesso, insimplificável, indelével, intransferível, incorrutível, inconversível, inflexível, irremovível, inamovível, inconsuntível, invertível, inextinguível, irredutível, irreduzível, indestrutível, indecomponível, indivisível.
Verbo
estar (firme & adj.); ter a solidez do granito; ficar, permanecer firme; persistir, afrontar a tempestade, subsistir, estabelecer-se, imobilizar-se, anquilosar-se, ossificar-se, fossilizar-se, inalterar, endurecer, emperrar, afixar-se, consolidar-se, preservar-se, firmar-se, tomar pé, assentar-se em bases sólidas, fundamentar-se, assentar a tenda; lançar raízes, fincar-se, arraigar-se, enraizar-se; fazer seu quartel general em, fazer sua tenda em; estacionar-se, inveterar-se, encruar, construir sobre um rochedo, firmar, perpetuar, atar.
Advérbio
imutavelmente & adj.
Substantivo
resistência, resiliência, inquebrantabilidade, durabilidade, perdurabilidade, invariabilidade, dureza, firmeza, infrangibilidade, fortaleza, fortidão, solidez, fixidez, consistência, coesão, ductilidade, obstinação, couro, cartilagem.
Adjetivo
tenaz, forte, duro, firme, fixo, consistente, coeso, dúctil, resistente, resiliente, fibroso, filamentoso, cartilaginoso = seláceo, duro como couro, coriáceo, correento, tenaz (obstinado), durável, infrangível, infraturável, inquebradiço, inquebrável, inquebrantável, impartível, ilacerável, invariável, sólido, granítico, de pedra e cal.
Verbo
ser (tenaz e adj.); resistir à rutura, resistir à à fratura; desafiar a rutura, desafiar a fratura.
Substantivo
inércia; inação, impassibilidade, estagnação, paralisação, marasmo, pasmaceira, obstinação; calmaria (cessação); quietude, enferrujamento, ociosidade, tuna, gandaia, ócio, matulagem, repouso, descanso, remanso, folga, rapioca, falta de trabalho, frouxidão; dolce far niente; preguiça, calaça, moquenquice, indolência, engonha, letargo, ignávia, mangona, acídia, lomba, prostração, mândria, mandriice, mandranice, fadistagem, marralhice, boêmia, vida de porco, parasitismo, madracice, madraçaria, desídia, vadiice, vadiagem, remancho, pachorra, ripanço, indiligência, pânria, calaceirice, calaçaria, gazeio, mangalaça, galhofaria, vagabundagem; entorpecimento, langor, languidez, languor, morbidez, lentidão, apatia, socórdia (morosidade); lenteza, lentura, segnície, segnícia, marralhice, segnilidade, lassidão, laxidão, torpor, adormecimento, tibieza, lombeira, estupor (insensibilidade); moleza, molícia, molúria, quebranto, desfalecimento, procrastinação (demora); cábula, sonolência, soneira, nistagmo, oscitação, bocejo, boqueada, pandiculação = espreguiçamento, hipnotismo, sono nervoso, letargia, hipnologia, sono, modorra, sesta, madorna, madorra; sono cheio, sono férreo, sono de chumbo, sono da inocência, dormida, deitadela, coma, transe, sonho, sorna, soneca, ronco, ronca, pasmatório (lugar de reunião dos vadios); sedativo; nana, sopeiro = parasita, vencido, maleante, malandro, meliante, napeiro, pastel, regalona (f.), tanjão, podricalho, zopo, ocioso, preguiçoso, pandilha, pandilheiro, quebra-esquinas, madraceirão, vadio, burlequeador, vaganau, airado, ripanço, boleima, marralhão, molengão, molengueiro, andaeiro, gandaieiro, trapeiro, súcio, tunante, maleante, pangaio; aspone, brejeiro, mangalaço, mandraço, madraço, moquenco, moquenqueiro, mandrana, capencolo, capigorrão, bandarra, mandrião, vagabundo, vadio, rascão, madraceiro, arruador, gazeador, pachola, fainéant, lesma, pulante, mata-cães, rascoeiro, badajo (ant.), mangão, mangaz, mangona, matulão, mansarrão, mostrengo, intrujão, sinecurista, zangão = explorador, caça-foice, paz d’alma, fruges consumere natus, gandulo, gandula, calaceiro, saracotiador, arlotão, arlota, boêmio, vagabundo, vagamundo, homem de capa em colo, passeante, bútio, cepo, carro na lama (vagaroso); tunante, tunador, tuno, funca, parasita, desfrutador, carraça, carrapato, chupa-jantares, papa-jantares, gaudério, chupista, pechincheiro, dormidor, dormilão, dorminhoco, lazzarone, espantalho, lesma, rapa-açorda, bucelário, carroça de lixo, preguiceiro, fadista, faiante (pleb.), garoto, gaiato, marialva, galopim, sorna, pata-choca, lostra, bacamarte, matulagem (súcia de...).
Adjetivo
inativo, imóvel; desocupado; indolente, molenga, ignavo, lerdo, apático, acomodado, vegetativo, végeto, preguiçoso, zoupeiro, asiático, vadio, abrejeirado, ronceiro, esmalmado, molangueirão, bambalhão, mandrião, moinante, tanjão, gazeador, gazeteiro, tunante, janeleiro, remisso; falto de energia, descoroçoado, marralheiro, madraço, madraceiro, podricalho, valdeiro, preguiceiro, mocanco, mocanqueiro, moquenco, moquenqueiro, desidioso, segnício, tórpido, entorpecido, mórbido, morbífico, abatido, enfraquecido, combalido, debilitado, pesado, plúmbeo; dilatório, lento, tardo, rasteiro, rastejante, sorneiro, tanso, vagaroso; enferrujado, aparvalhado, fútil, banal, irresoluto; pasmado = obstúpido, remanchão, dormente, sonarento, adormecido, sopito, sopitado, entredormido, sonolento, pachorrento, remansado, remansoso, assonorentado, mundeiro, estremunhado, dorminhoco, napeiro, soporoso, modorrento, modorral, modorroso, descansado; perrengue, remansoso, zorreiro; soníloquo, sonífero, sonial, opiófago, pesado de sono, aletargado, torpente, letárgico, nicotino, soporífico, soporativo, soporífero, hipnótico, caído em sonolência, balsâmico, sedativo.
Verbo
estar (inativo e adj.); nada fazer; ter pintada nos olhos a indolência e subst.; ser pachorrento = sornar, arrastar-se vagarosamente; deitar-se à boa vida, despegar do trabalho, vagar, flanar, vagabundear, vagamundear, vaguear, deambular, passear sem destino, brejeirar, garotar, andar sem tom nem som, andar ao laré, pandegar, correr a coxia, larear, apanhar pés de burro, olhar para o céu = enfronhar as mãos, gazear, gazetear, fazer gazeta; distrair-se, zanzar, zaranzar, perder o tempo, remanchar, divertir-se com coisas fúteis, arruar, ocupar-se com futilidades, borboletear, mangonar, mangonear, mandriar, mandrianar, engonhar, gaturar, brejeirar, fragatear, pandilhar, vadiar, gandular, suciar, remansear, andar na vida airada, comer à barba longa, madracear, gandaiar, garotar, zingarear, molengar, galopinar, andar à gandaia, fazer hora; estar de ripanço, estar de pânria; empreguiçar-se, levar vida ociosa = burlequear, calacear, cabular, tunar, tunantear; papar moscas, apanhar moscas; panrear, querer que lhe metam papas na boca, fazer cera, fazer as coisas com todo o ripanço, fazer avença com o tempo, aceitar as coisas como vêm, vegetar, não merecer o pão que come, estar de perna estendida, estar de perninha, estar de recovo; viver da graça de Deus (pop.), viver pela graça de Deus (pop.); viver à discrição, ficar inerte, desleixar-se, estar de casa e pucarinha, trabalhar para bispo, ser advogado de Pôncio Pilatos; chupar jantares, filar jantares; desfrutar, trabalhar como mouro no serviço de Deus, estar de mão na ilharga, não ter ralé para o trabalho, dormir a sono solto; entregar-se ao sono, render-se ao sono; roncar, moinar (gír.), cair de sono, cabecear com sono, estar a pingar de sono, fazer uma soneca, sossegar, ressonar, dormir, adormecer, sopitar, ter vontade invencível de dormir, toscanejar = escabecear com sono, fazer boa dormida, pesar o sono sobre as pálpebras, marrucar (pop.), matar o sono, recolher-se à cama, aninhar-se (fig. fam.); modorrar, amodorrar, madorrar, amadornar, manar, dormitar, quebrar com sono, bocejar, oscitar, boquear, boquejar, ficar meio adormecido, cochilar, fazer-se preguiçoso, deitar-se a dormir, deitar-se à boa vida, criar moleja, enrolar a bandeira de combate, ensarilhar as armas, enlanguescer, alanguidar-se, tornar-se lânguido, anquilosar a vontade, diminuir de zelo e atividade, perder o vigor, perder a força, perder a energia, soporizar, apatizar, roubar a alguém os estímulos do trabalho, desanimar, arrefecer, paralisar, imobilizar, adormentar = sopitar; anquilosar as atividades.
Advérbio
inativamente e adj.; ao laré, à toa, sem rei nem roque, de pândega, de patuscada, paparriba, à boa vida, sem trabalhar, amodorramente, de mão na ilharga, de barriga para o ar, de palanque, de longe, nos braços de Morfeu.
Frase
Fia-te na Virgem e não corras.
Substantivo
esplim, nevrose, neurastenia, nevropatia, rabujaria, aspereza de modos (descortesia), irascibilidade; arrebatamento; perversidade, obstinação, torvação; aspecto sombrio e carrancudo, rabugem, rabugice, irritação, maus modos, tristeza, melancolia, acessos de cólera, olhar torvo, abatimento; apoucamento, prostração, marasmo, misantropia (fig.), taciturnidade, soturnidade, soturnez, humor impertinente; humor rabugento, humor desagradável, impaciência; impertinência, implicância, rabinice, burrice, exigência, amuos, arrufos, arrumaços, embirração, derriço.
Adjetivo
mal-humorado, de cara amarrotada, indisposto, contrariado, birrento, rabugento, sombrio, tétrico, neurastênico, esplenético, nevropático, nervoso, hemorroidário, hipocondríaco, nevrótico; taciturno (fig.), melancólico, depressivo, deprimido; amargo, acabrunhado, amargurado, amargo, caído, banzeiro.
Verbo
ser (intratável e adj.); ter (muitos) nervos; rabujar, amuar-se, marfar, prender o burro, fechar a carranca, franzir o sobrolho, tornar-se sombrio, estar com o burro, embosnar-se, engrilar-se, encaramonar-se, embuziar-se, encavacar-se, escamonear-se, encarrancar-se, encrespar-se, estar na lua, estar com seus azeites, enfezar, arrabujar-se, implicar, rabujar, choramingar, dar com a porta na cara de alguém, ter gênio muito avesso.
Substantivo
ausência de arrependimento, falta de arrependimento, recidiva, reincidência, recaída, renitência, pertinácia; obstinação, relapsão, relapsia, incorrigibilidade, indocilidade, indisciplinabilidade, endurecimento, empedernimento, persistência, induração, inexpiação, dureza de coração; contumácia; consciência embotada, consciência cauterizada; coração empedernido, coração de bronze, coração de lama, insensibilidade moral.
Adjetivo
impenitente, incontrito, vezeiro, reincidente, recaidiço, obstinado na culpa, indurado, recalcitrante, irredimível ou irremível, recidivo, inarrependido, agoníclito = que não dobra os joelhos, relapso (teimoso); incorrigível, indisciplinável, surdo aos gritos da consciência, indócil, irregenerável, irregenerado, inemendável, irreformado, inexpiado; inexpiável, inconformável; desobediente.
Verbo
ser (impenitente e adj.); cancerar-se na culpa, requintar na impenitência; acerbar o coração, endurecer o coração, encouraçar o coração; escancarar a consciência, ficar enxuto, dormir o sono do pecado, encruar, recalcitrar, respingar, reincidir, recair, empedrar, empedernir, empedernecer.
Advérbio
impenitentemente e adj.; sem emenda, sem um sabor de remorso.
Frase
Deus endurece o coração dos pecadores.
Substantivo
pirronice, pirronismo, intransigência, emperro, emperramento, constância, cenreira = teima, teimosia, teimice, teimosice, turra, turrice, casmurrice, pique, insistência, porfia, renitência, obduração, caturrice, cicatice, ratice, casmurrada, casmurrice = burrão, encarniçamento, perraria, perrice, rabinice, firmeza (perseverança); birra, embirradela, burrice, jumentice, rebeldia, rebeldaria, apego, obcecação, persistência, contumácia, reincidência, relapsão, relapsia, pertinácia, dogmatismo, tineta, relutância, maldade, tenacidade, incorrigibilidade, tenacidade de aço, impenitência, porfia, batalhação, imutabilidade, inflexibilidade; velha escola, cristão velho; abencerragens; pervicácia, indocilidade, indisciplinabilidade, irredutibilidade, intolerância, fanatismo, dedicação excessiva, ideia fixa, fixação, obsessão, cisma, preocupação, delenda Carthago (prejulgamento); enfatuação, obumbração, cegueira, monomania; jumento, fanático, caturra, cicateiro, marruaz ou marroaz, sebastianista, saudosista, retrógrado, dogmatista, zelote, entusiasta, energúmeno, alfarrabista, pechoso, homem duro dos fechos, casmurro, caturra, caixa d’óculos, tençoeiro, turrista, túrrio, turrão (fam.).
Adjetivo
obstinado, endurado, encabruado, marruaz, tenaz, firme, obfirmado, aferrado e v.; radical, testudo, testaço, cabeçudo, cabeça-dura, teimoso, cismado, porfiador, porfiado, porfioso, birrento, ferrenho, pertinaz, tepês (pop.), entêté, tencioneiro, tençoeiro, arraigado, inveterado, persistente, casmurro, duro de cabeça, contumaz, reincidente, reverso, revel, relutante, imodificável; resistente, aguerrido, inamolgável, inconquistável, férreo, imoto, irreduzível; irredutível, inflexível; acasmurrado, imaleável, capitoso, indúctil, imutável; inerte; inexorável, abarroado, resoluto, empolgado por uma ideia que se lhe apossou do cérebro, impenitente; severo, pirrônico, teimoso como um jumento, incorrigível, indisciplinado, obdurado, opiniático, opinioso, birrento, rabujento, embirrante, embirrativo, embirrento, -perrengo, perrengue, orelhudo, turrão, vezeiro, recalcitrante, irretratável, caprichoso, voluntarioso, pervicaz, insubmisso, insubordinado, rebelde, relapso, renhido, encarniçado, refratário, ingovernável, incircunciso no espírito, de ânimo intransigente, casmurral, esturrado, arrimado à sua opinião, encanzinado, dogmático, autoritário, fanático, surdo aos conselhos, impérvio à razão, perro, rebelão, rijo de boca, boquiduro, queixudo.
Verbo
ser (obstinado e adj.), obstinar-se; torrar, ser a obstinação em pessoa, pôr os pés à parede, nascer de ferro e pouco dobradiço, insistir em, recavar, estar firme, obfirmar; aferrar-se, apegar-se, amarrar-se a uma ideia; resistir magna vi = não ceder uma linha, não voltar atrás, entesar, teimar aos pés juntos, ficar na sua opinião e daí não sair, encastelar-se no último reduto, embezerrar-se, emburrar em, não se deixar arrastar, levar de birra, ir barlaventeando de tudo, não fazer caso de oposições, não dar pelo leme, fazer fincapé, jogar a sua última carta; renitir, restribar, fazer-se forte, embirrar, levar de birra, encanzinar-se, insistir, caturrar, fincar pé, aferrenhar-se, encarniçar-se, encanizar-se, não dar o braço a torcer, birrar para alguma coisa, não tirar da cabeça, encasquetar-se, caturrar, mostrar-se caturra, estar teimoso em, emperrar-se, teimar, turrar, recalcitrar, renhir, persistir (perseverar); não voltar a cara atrás, relutar, perseverar em, porfiar em, apegar-se a alguma coisa, refilar, remenicar, martelar, encaprichar-se, cismar, marralhar, fazer questão de, fazer capricho em, não transigir; tornar obstinado, obcecar, desvairar, empolgar, cegar, apaixonar, preocupar, absorver, tornar contumaz; encasquetar (uma ideia).
Advérbio
obstinadamente e adj.; sobreteima, sem desfalecimento, com muita teimosia e subst.; cerradamente, tira que tira, aos pés, juntos, à carga cerrada, a pé firme, a pé quedo, sistematicamente.
Frase
Non possumus; É tarde; O dito está dito.