Substantivo
originalidade, invenção, criação, inventiva, engenho, ideação, arquitetação, fantasia, mente, pensamento, inspiração, presunção, verve, onirismo; imaginação ardente, imaginação ousada, imaginação fecunda, imaginação profícua, imaginação irrequieta, imaginação impressionável, imaginação viva, imaginação fértil, imaginação brilhante, imaginação exaltada, imaginação ativa, imaginação enérgica, imaginação escaldante, imaginação engenhosa, iimaginação nventiva, imaginação impetuosa; capricho, sonhada fantasia, afiguração, prefiguração, cisma, ilusão de alma criação do espírito, ideologia, nefelibatismo; frenesi, êxtase, romantismo, romancismo, romanticismo, utopia, sonho, idílio, doce sonho de poeta, alucinação, miragem, ideal, idealidade, idealismo, concepção, idealização, cogitação, excogitação, contensão do espírito, páramos dos sonhos, regiões dos devaneios; asas da fantasia, voos da fantasia, surtos da fantasia; voo do espírito, elevação do espírito; visão, quimera, nugacidade, devaneio, engano, capricho, ficção, mito, lenda, fantasmagoria, sombra, superstições, minhocas, fantasia imaginativa, fantasma, avejão, romance, extravagância, ente de razão, pesadelo, castelo no ar, arquitetura da imaginação, viagem à lua, chateau en Espagne, Atlante, milênio, país das fadas, romance de capa e espada, obra de ficção (romance); ilusão (erro); ilusão de óptica; fata morgana, mil e uma noites, le pot au lait, fogo-fátuo; vapores (nuvem); esforço de imaginação, exagero; mateotecnia, mateologia, mitismo, mitografia; idealista, teórico, teorista, romancista, fabulista, poeta, devaneador, visionário, sonhador, aerobata, nefelibata, utopista, ideólogo, nubívago, cismador, sonâmbulo, quimerista, fantasista, fantasiador.
Adjetivo
imaginado e v.; imaginário, fantasioso, aéreo, bene trovato; construído no ar, construído na areia; alheado, cismador, devaneador, cismático, imaginativo, original, inventivo, criativo, produtivo e v.; fértil, fecundo, engenhoso, de imaginação fecunda, imaginoso, imaginário, fictício, cerebrino, umbrátil, comentício, fabuloso, romântico, vaporoso, romanesco, fantasioso, fantasista, fantasiador, idílico, mítico, mitológico; caprichoso, antojadiço, extravagante, entusiástico, utópico, utopista, conjetural, quimérico, quixotesco, poético; figurado, ideológico; ideal, etéreo, irreal, virtual, concebido pelo pensamento, vago, indefinido, indefinível, indefinito, insubstancial; ilusório; idealístico, fantasmagórico, visionário, fantástico.
Verbo
imaginar, fantasiar, visionar visualizar, arquitetar, bolar (pop), ter imaginativa fecunda, pintar na imaginação, antolhar, antojar, conceber, formar no espírito, idear, idealizar, sonhar, figurar, entressonhar, dar a seres imaginários nome e habitação, fabular, poetizar, romanizar, romancear, ser engenhoso, ser fértil, criar, produzir, gerar, cunhar, quimerizar, inventar, fabricar, improvisar, criar qualquer coisa nova, engenhar, engendrar, construir castelos de dourada quimera, dar largas à imaginação; parafusar, dar tratos à bola, excogitar, conjeturar, presumir, supor, revolver no pensamento, referver a cabeça em projetos, vagar, vaguejar, vaguear, cogitar, fazer profundas cogitações, ter boas ideias, dar rédeas à imaginação; soltar a imaginação, dessoltar a imaginação; entregar-se ao devaneio, mergulhar-se no devaneio; estar nos espaços imaginários, viajar nos espaços imaginários; embalar ilusões; voar nas asas da fantasia, adejar nas asas da fantasia; encher a alma de ilusões, povoar a alma de ilusões, embeber-se em vagas reflexões, invocar espírito, figurar-se, representar-se, imaginar-se, flutuar no espírito, nascer do cérebro, desenhar-se, sugerir; maquinar, devanear, ver em espírito, encabeçar-se, encasquetar-se, cismar, borboletear, afagar a imaginação, pintar na imaginação, planear na fantasia, prefigurar, roubar-se à vida material.
Advrbio
imaginadamente e adj.; em imaginação, na fantasia, in mente, no pensamento, mentalmente, no íntimo da alma.
Substantivo
pirronice, pirronismo, intransigência, emperro, emperramento, constância, cenreira = teima, teimosia, teimice, teimosice, turra, turrice, casmurrice, pique, insistência, porfia, renitência, obduração, caturrice, cicatice, ratice, casmurrada, casmurrice = burrão, encarniçamento, perraria, perrice, rabinice, firmeza (perseverança); birra, embirradela, burrice, jumentice, rebeldia, rebeldaria, apego, obcecação, persistência, contumácia, reincidência, relapsão, relapsia, pertinácia, dogmatismo, tineta, relutância, maldade, tenacidade, incorrigibilidade, tenacidade de aço, impenitência, porfia, batalhação, imutabilidade, inflexibilidade; velha escola, cristão velho; abencerragens; pervicácia, indocilidade, indisciplinabilidade, irredutibilidade, intolerância, fanatismo, dedicação excessiva, ideia fixa, fixação, obsessão, cisma, preocupação, delenda Carthago (prejulgamento); enfatuação, obumbração, cegueira, monomania; jumento, fanático, caturra, cicateiro, marruaz ou marroaz, sebastianista, saudosista, retrógrado, dogmatista, zelote, entusiasta, energúmeno, alfarrabista, pechoso, homem duro dos fechos, casmurro, caturra, caixa d’óculos, tençoeiro, turrista, túrrio, turrão (fam.).
Adjetivo
obstinado, endurado, encabruado, marruaz, tenaz, firme, obfirmado, aferrado e v.; radical, testudo, testaço, cabeçudo, cabeça-dura, teimoso, cismado, porfiador, porfiado, porfioso, birrento, ferrenho, pertinaz, tepês (pop.), entêté, tencioneiro, tençoeiro, arraigado, inveterado, persistente, casmurro, duro de cabeça, contumaz, reincidente, reverso, revel, relutante, imodificável; resistente, aguerrido, inamolgável, inconquistável, férreo, imoto, irreduzível; irredutível, inflexível; acasmurrado, imaleável, capitoso, indúctil, imutável; inerte; inexorável, abarroado, resoluto, empolgado por uma ideia que se lhe apossou do cérebro, impenitente; severo, pirrônico, teimoso como um jumento, incorrigível, indisciplinado, obdurado, opiniático, opinioso, birrento, rabujento, embirrante, embirrativo, embirrento, -perrengo, perrengue, orelhudo, turrão, vezeiro, recalcitrante, irretratável, caprichoso, voluntarioso, pervicaz, insubmisso, insubordinado, rebelde, relapso, renhido, encarniçado, refratário, ingovernável, incircunciso no espírito, de ânimo intransigente, casmurral, esturrado, arrimado à sua opinião, encanzinado, dogmático, autoritário, fanático, surdo aos conselhos, impérvio à razão, perro, rebelão, rijo de boca, boquiduro, queixudo.
Verbo
ser (obstinado e adj.), obstinar-se; torrar, ser a obstinação em pessoa, pôr os pés à parede, nascer de ferro e pouco dobradiço, insistir em, recavar, estar firme, obfirmar; aferrar-se, apegar-se, amarrar-se a uma ideia; resistir magna vi = não ceder uma linha, não voltar atrás, entesar, teimar aos pés juntos, ficar na sua opinião e daí não sair, encastelar-se no último reduto, embezerrar-se, emburrar em, não se deixar arrastar, levar de birra, ir barlaventeando de tudo, não fazer caso de oposições, não dar pelo leme, fazer fincapé, jogar a sua última carta; renitir, restribar, fazer-se forte, embirrar, levar de birra, encanzinar-se, insistir, caturrar, fincar pé, aferrenhar-se, encarniçar-se, encanizar-se, não dar o braço a torcer, birrar para alguma coisa, não tirar da cabeça, encasquetar-se, caturrar, mostrar-se caturra, estar teimoso em, emperrar-se, teimar, turrar, recalcitrar, renhir, persistir (perseverar); não voltar a cara atrás, relutar, perseverar em, porfiar em, apegar-se a alguma coisa, refilar, remenicar, martelar, encaprichar-se, cismar, marralhar, fazer questão de, fazer capricho em, não transigir; tornar obstinado, obcecar, desvairar, empolgar, cegar, apaixonar, preocupar, absorver, tornar contumaz; encasquetar (uma ideia).
Advrbio
obstinadamente e adj.; sobreteima, sem desfalecimento, com muita teimosia e subst.; cerradamente, tira que tira, aos pés, juntos, à carga cerrada, a pé firme, a pé quedo, sistematicamente.
Frase
Non possumus; É tarde; O dito está dito.