Substantivo
seca, tédio, fastio, desprazer, enfaro, enjoo, enojamento, enfadamento, aborrecimento, chateação, importunação, (vulgar) pé no asco, importunidade, zanga, mecha, incômodo, maçada, desgosto, antojo, fadiga, enfastiamento, lassidão (cansaço); moléstia, mona (fam.), displicência, quizília, ânsias, náusea, arcada, engulho, enojo, saciedade; tedium vitæ (abatimento); entejo, entojo, insipidez; monotonia, pregação, cantilena, estopada, maçadoura, seringação, buchada, xaropada, espiga, salmódia, apoquentação, impertinência, chatice, frenesi, niquice, nica, aridez, chochice; caceteação, o da rabeca, mosca, serrazina, moedor, narcótico, matador, importuno, importunador, secante, repisador, carraça, pegamasso, embuchado, cabrião.
Adjetivo
enfadoso, enfadonho, sacal, enfastioso, tedioso, maçante, molesto, molestoso, maçudo, aperreante, aporrinhante, mortal, maçador, sorna, indigesto, desinteressante, soporífero, soporífico, soporativo, enojador, enjoativo, enjoador, engulhoso, secante, fatigante, sonífero, incômodo, irritante, peto, malengraçado, desengraçado, monódico, monótono, árido, triste, seco, chocho, desagradável, prosaico, chato, vulgar, comum, trivial, insípido, morno, sensaborão, desenxabido, insosso, sem sal, morrinha, reles, pífio, chué, rude, crônico, niquento, modorral, insuportável, intolerável, da breca, nauseoso, nauseento, nauseabundo, estúpido; melancólico; rançoso, enojador, enfadado e v.; narcótico.
Verbo
enfadar, marfar, enjoar, importunar, remoer, maçar, enfaroar, chatear, mantear, moer, produzir aborrecimento, abusar da paciência de alguém, entediar, entejar, enfadonhar, salmear, marear, salmodiar, seringar, apoquentar, narcotizar, martelar, serrazinar, cansar, enojar, feder, molestar, incomodar, amolar, aborrecer, (vulgar) encher o saco, encher, fartar, quizilar; moer os ossos, moer a paciência a alguém; entojar, enfastiar; dar sono; adormecer, saciar; secar, nausear, dar arcadas vomitando, fazer perder a paciência a um santo, quebrar o bichinho do ouvido, quebrar os ouvidos a alguém, desgostar, soporizar, irritar, agastar, pespegar, chimpar, impingir, pregar uma estopada de algumas horas, sanfoninar, repisar, remorder, bater na mesma tecla, repetir, bocejar, boquear, boquejar, abrir a boca, oscitar, vibrar a mesma corda, enfastiar-se, aborrecer-se, enfarar, enfadar-se, magoar-se, ser uma pulga no ouvido; estar cansado, estar farto de, estar cheio de; morrer de tédio, carregar a celha.
Substantivo
chatura, chatice, mesmice, trivialidade, banalidade, vulgaridade, estupidez; falta de originalidade, falta de imaginação, falta de espírito, desaire, desgraciosidade; dessabor, sensaboria, desenxabidez, insipidez, salabórdia, aridez, prosaísmo, prosa, deselegância, desprimor, desencanto, graça pesada, graçola, arlequinada, lacaiada, palhaçada; chocarrice, chulismo, chulice, chularia, grosseria, grossura, lugar-comum, conte à dormir debout, xaropada, lesma, rabaça; sol de inverno, de janeiro; pé de chumbo; estilo deselegante.
Adjetivo
chato, vulgar, corriqueiro, insípido, sediço, peco, delambido, entediante, enfadonho, enjoado, fastidioso, cacete, maçante; sacal, inimaginativo, desinteressante, rebarbativo, rançoso, insulso; insosso, xacoco, malengraçado, desconsolado; desenxabido, sensabor, sensaborão, grave, pesado, pesadão, monótono, monódico, prosaico, despoético, material, deselegante, seco, rasteiro, rastreiro, rastejante, desengraçado, dessalgado, antipoético, oco, vão, fútil, chocho, desgracioso; estúpido, pobre de espírito, melancólico, xaroposo, sonífero; sonolento.
Verbo
ser insulso e adj.; rastejar, dizer sensaborias = cantar por fabordão, desenxabir, desengraçar, dessaborar, dessalgar, insossar, despoetizar, desamenizar, desinteressar.
Advrbio
chatamente e adj.; sem encanto poético, sem elevação, sem sentimento.