Substantivo
pravidade, maleficência, ofensa, impiedade, maldade, vilania, canalhice, torpeza, malquerer, nocividade e adj.; virulência, crueldade, irreparabilidade, malignidade, aversão, ódio, rancor, iniquidade, malefício, vingatividade, perversidade, raio, ciclone, furacão, terremoto, vandalismo, destruição; exício, perdição, ruína, morte, cratera, precipício; mancenilha, veneno; rábia, hidrofobia, carcoma, má estrela, mau-caratismo, estrela fatídica, ventos adversos, insídia, amari aliquid, sinistro, mau olhado, jetatura, quebranto, mau tratamento, vexame, tormento, repugnância, avania, molestamento, abuso, opressão, perseguição, ultraje, assalto, violência, seta, mau uso; estenderete, injúria (dano); defeito, vício, abominação (sofrimento); diátese, verminose, pestilência (doença); culpa; depravação; prejuízo, malfeitoria; lama, lodo, vasa, lameirão, o pestilento lameirão de, fezes, flagício, fel, amargor, rigidez, gomeleira, túnica de Néssus, caixa de Pandora, quantidade de coisas ruins: sudário, monturo; as asperezas da vida.
Adjetivo
malévolo, cruel, perverso, ofensivo, nocivo, viroso, agravoso, venenoso, inoficioso, lamentável, nocente, prejudicial, molesto, molestoso, ruim, péssimo, mau, pravo, ruinoso, infesto, funesto = exicial, calamitoso, sinistro, fatal, amaldiçoado, maldito, injurioso, desastroso, deletério, malfeitor, malfazejo, maléfico; íncubo, facinoroso, maligno, malignante, negregado, abominável = vitando, nefasto, reverso, danoso, daninho, danífico, pernicioso; feio, inimigo, maldoso, desvantajoso, devastador, destruidor; infeliz, oneroso, gravoso, ofensor, fastidioso, intolerável, obnóxio, tabífico, desastroso, desastrado, tendencioso, corruptor; virulento, irremissível, irrespirável, venenoso; serpentífero, serpentígero, serpentígeno estiômeno = corrosivo = anabrótico, mortal; insanável, inauspicioso; horrível, hórrido, horripilante, horrendo, horroroso, horrífico, tempestuoso, terrível, pavoroso, apavorante, tétrico, terrível, terrificante, medonho, acintoso, cruel, trágico, atroz, atro, tenebroso, inominável, pecaminoso, insano, criminoso, vergonhoso, repugnante, vexatório, lesivo, desproveitoso, vil, baixo, de carregação, ignóbil, monstruoso, miserável, mísero, nefando, desprezível, soez, abjeto, miserando, tirânico, infame, nefário, indigno de se nomear, mesquinho; chocante, suspeitoso, comprometedor, deteriorado; podre, corrupto = tábido, defeituoso; empecível, empeço, malengendrado, deplorável, lacrimável, imperdoável, lamentável; feio; inclassificável, condenável, passível de censura, desbragado, condenável, inqualificável, indigno, punível, castigável, inconfessável, repreensível; odioso, detestável, abominável, de marca anzol, infando, execrável, ominoso, ultrajante, ultrajoso, sombrio, perigoso, aziago, odiado = inviso, insidioso, ruim como o diabo, que não tem nome, inominável, infernal, mefistofélico, luciférico, demoníaco, diabólico (malévolo); inconveniente; indiscutível, inaproveitável, pesado, incômodo, molesto, chinfrim, reles, soez, pífio (inútil); incompetente; irremediável; fatídico, trágico, sórdido, bruto, imundo, repelente; malignante, pejorativo, safado, incômodo, incomodante, incomodativo.
Verbo
ser (nocivo e adj.); causar dano, infligir dano; danificar, maleficiar, mortificar, prejudicar, lesar, estiolar, combalir, ferir, turbar, golpear, escalavrar, escarapelar, estragar, arruinar, transviar, roer (deteriorar); envenenar até a última fibra, magoar; fazer mal a, infamar, ultrajar, deformar a pureza de suas linhas, desarvorar; agravar, perder, causar dissabor, devastar, assolar, oprimir, onerar, carregar, perseguir, preterir, calcar aos pés, atropelar, pisar, maltratar, torturar, vexar, clamar vingança, manchar as páginas da História, fechar a porta do céu, bradar aos céus, sobrecarregar, vitimar, esmagar, machucar, apestar, empestar, torturar, seviciar, molestar; danar, abusar, ofender, espezinhar, amesquinhar, declinar, abater, rebaixar, peguinhar, corromper a seiva, pôr nódoa, macular; dar que fazer, esbofetear, espancar; violentar, esfaquear, apunhalar, dar mau agouro, trazer desgraça, desgraçar, acutilar, ultrajar, marfar = vulnerar, atagantar, agadanhar; esgadanhar; agatanhar, esgatanhar, escorchar, esgardunhar, arranhar, destruir; roubar; assetear, flechar, faretrar; retalhar, atassalhar, azagaiar, golpear de morte, atentar contra, entoxicar, envenenar, empeçonhar, fazer guerra a, infernar, infestar, apoquentar, esmoucar, irrogar, gangrenar, perverter, viciar, malignar, corromper, abalar, concutir, perpetrar, revoltar, repugnar, provocar conflitos, causar engulhos, dar frutos envenenados, gerar conflitos, causar asco, assanhar desgraças, manchar.
Advérbio
em prejuízo, em detrimento de.
Substantivo
apresso (ant.), urgência, freima, triga, trigança, açodamento, aguça (ant.), urgência; premência, apertura, angústia de tempo; despacho, aceleração, ja(c)to, marcha forçada, marcha acelerada, marche-marche, arremeso, impetuosidade (velocidade); precipitação, afogadilho, ímpeto, brusquerie, arrebatamento, apressuramento, celeridade, rapidez, violência, sofreguidão, impaciência, fula, nervosismo, afã, lufa, azáfama = darandina = lufa-lufa = trigança = triga = roda-viva, ânsia, afadigamento, bulício; coisa de pressa, caso urgente.
Adjetivo
apressado, trigoso, aguçoso, lampeiro, lesto, impaciente, brusco, precipitado, apressurado, lépido, furioso, impetuoso, inquieto, fogoso, arrebatado, desabalado, desapoderado, repentino, nervoso, febril, violento, sôfrego, insofrido, malsofrido, alvoroçado, esbaforido = afaluado, açodado, fulo de pressa, aldravado, desenfreado, infrene, apressurado, pressuroso, árdego, impetuoso, fogoso, ligeiro, prestes, pronto, levípede, expedito, premido pelo tempo, urgente.
Verbo
apressar, atabular, afadigar, trigar-se, atrigar-se, avivar, açodar, dar pressa a, azafamar, andar em clarim = andar numa roda-viva, ativar, apressurar, acelerar, aguçar, correr depressa; aproximar, adiantar, precipitar, antecipar, arrojar-se (violência); abreviar, aviar-se, dar-se pressa em, aprontar-se, rebolir, despachar-se, estar com o pai na forca, agitar-se (ser ativo); não perder tempo, ir de rota batida, ir com pressa, ir de escantilhão, forçar a marcha, andar em roda-viva, aforçurar-se, apressurar-se, aprontar-se, dar à perna, não ter tempo a perder, contar as horas, urgir, expedir, despachar, estar pelos cabelos, impacientar-se.
Advérbio
apressadamente e adj.; à pressa, depressa, logo logo, num pulo, a toda a pressa, sem perda de tempo; sem mais tardar; com grande urgência, ou com toda a urgência; num abrir e fechar de olhos; de afogadilho, em marcha forçada, de entuviada, apressadamente, afogadamente, velozmente, imediatamente, aguçadamente, prestamente, em bolandas, nas horas de estalar, à última hora, com precipitação, de foguete; com duas palhetadas, em duas palhetadas; pelo telégrafo, em roda viva, a unhas de cavalo, a bom correr de gangão, de enfiada, sem parar, de corrida, de escantilhão, de passagem, de caminho, de batida, aldravadamente, depressa, de pé para a mão, asinha, sem demora, com brevidade, quanto antes.
Frase
Dito e feito; Mexa-se, homem!; Tempo é dinheiro; Admisso equo, ...à toda a brida.
Substantivo
severidade, opressão, gargalheira, albarda, rigidez, austeridade, incomplacência, intolerância, coação, rispidez, aspereza, inflexibilidade, restringimento, inexorabilidade, iliberalidade, inclemência (crueldade); arrogância, satrapismo, cesarismo, prepotência, avania, rigor, rigorismo, prema (ant.), rolha, opressão, perseguição, arrocho, constrangimento, gargalheira; intransigência, algemas, virga férrea, mordaça; punho de ferro, mão de ferro, guante de ferro, luva de ferro; garras, jugo de ferro, jugo férreo, despotismo, arbitrariedade, violência, as ondas impetuosas da prepotência, preponderantismo, liberticídio, poder arbitrário, atropelo, usurpação, pressão, capricho; mandonismo, catonismo, puritanismo, cesarismo, exclusivismo, intolerantismo, iliberalismo, autocracia, reação, proconsulado, terrorismo, inquisição, processos inquisitoriais, reinado do terror, estado de sítio, lei marcial, suspensão das garantias constitucionais, força bruta, medidas extremas; lei infame, lei draconiana, lei liberticida; amara lex = lei rigorosa, lei das rolhas, tribunal veneziano, tirano, tiranete, liberticida, déspota, déspota esclarecido, autocrata, espírito sequioso de mando, opressor, inquisidor, extorquidor, harpia, abutre, potentado = potestade, procônsul, senhor de baraço e cutelo, mando, mandachuva, paxá ou baxá, sátrapa, dáimio ou daimió, terrorista, cesarista, soma, macota, soberano, cacique, dembe, dembo, soba, reizete, régulo, militarão, chefete, usurpador, mandarinete, mandarim, Draco, Catão, Frância, Rosas, Lopez, conde de Lipe, sultão, puritano (depr.), avassalador, reacionário, guarda pretoriana, esbirro, janízaro, missongo, carrasco, verdugo, assecla, satélite.
Adjetivo
tirano, draconiano, severo, ríspido, rigoroso, restrito, estrito, apertado, rígido, cruel = sevo, duro, acerbo, exigente, impertinente, austero, inexorável, inflexível, que não conhece lei nem tolerância, impenitente, intransigente, peremptório, formal, de antes quebrar do que torcer, de ferro e nada dobradiço, incontrariável, agro; rude; catoniano, draconiano, desabrido, compressor, drástico, de força e brutalidade, violento; exclusivo, tirânico, cesariano, despótico, incomplacente, inclemente, intolerante, implacável, atrabiliário, desabusado, agressivo, bárbaro, inquisitorial, férreo, ferrenho, sombrio, iliberal, antiliberal, terrífico, terrificante, imperatório, absoluto, reacionário, arbitrário, ilegal; antidemocrático, autocrático, absoluto, vexatório, liberticida, opressor, opressivo, que tem por norma a opressão, desapiedado; perverso; altivo, arrogante; puritano, tibérico, soviético, desordenado, descomedido; impopular, desestimado, imoderado, desastrado, oprimido; asfixiado, humilhado, mergulhado no mais fero cativeiro.
Verbo
abusar do poder, ser (severo e adj.); ser um espírito exclusivo; usurpar, violar, algemar, aferrolhar, garrotear, conspurcar as liberdades; tiranizar, satrapear, mandar com despótica arrogância; infelicitar, albardar, flagelar, oprimir, aperrear, acabrunhar, avassalar, alçapremar, apremar, esmagar, vexar, premar, apertar a cravelha, pender para o arrocho, terrorizar, atropelar, acapelar, peguinhar, espezinhar, inaugurar tibericamente o regime do chicote, substituir a força do direito pelo direito da força, humilhar, prensar, sufocar; calcar aos pés a lei, calcar aos pés o direito, calcar aos pés a justiça; acorrentar o pensamento, agrilhoar o pensamento; comprimir as manifestações livres das liberdades, tripudiar sobre os destinos de um povo; esmagar a lei, pôr em posta a lei; violar as mais sagradas garantias da liberdade individual, comprimir as manifestações livres, tingir de sangue, cruentar; oprimir, escravizar as consciências; constranger, atagantar, meter debaixo dos pés a constituição, coagir, exercer pressão, transformar o poder numa incubadora de vinganças, cortar pela carne e pelo sangue, governar com mão de ferro, esmagar, amordaçar (752) a imprensa, infundir terror, exceder-se, descomedir-se, suplantar, suprimir, levar as coisas às do cabo, impor-se; ser pouco inclinado à indulgência, perseguir, ter mão de ferro; ser (oprimido e adj.); não poder piar, não esperar tolerância nem quartel, dobrar a cerviz à escravidão, submeter-se.
Advérbio
tiranicamente abusivamente, severamente e adj.; à ponta de espada, com mão de ferro, à força, à viva força, à fina força, a arrepia-cabelo, teocraticamente.
Frase
Delirant reges plectunctur Achivi; Oderint, dum metuant (odeiem, mas temam).
Substantivo
hipersensibilidade, intensidade, impetuosidade, veemência, ardência, virulência, ardor, gana, labareda, turbulência, impaciência, insofrimento, intolerância, eretismo, avidez, sofreguidão, sofreguice, assanhamento, irritabilidade (irascibilidade), atrabílis; prurido, ânsia (desejo); estremecimento, fúria, furiosidade, enfurecimento, frenesi, frêmito; implacidez, sobre-excitação, desassossego, inquietação, fervedouro, intranquilidade, alucinação, ímpeto = saltada, excitação, superexcitação, vasca, agitação; trepidação, crise de nervos, perturbação, comoção, confusão, atarantação, atrapalhação, desorientação, embaraço, emoção, abalo, reboliço, assomo, repente, rebentina, rebentinha, facho, calor, lirismo, arrebatamento, tumulto, rompante, desordem, pandemônio, fermento, estado de excitação, vibração, transporte, exaltação, alucinação, desvairamento delirante, paixão, fervor, esto, fervedura, excitamento, flama, abrasamento, incendimento, animosidade, fermentação, fervência, efervescência, incandescência, fervedouro, fogueira, chama, fogo, labareda, escaldadura, ebulição, tufão, rajada, tempestade, borrasca, súbito acesso, rajada de, paroxismos, explosão, agonia, violência; ferocidade, raiva, delírio, tontura, vertigem, histerismo, nevrose, febre, epilepsia, intoxicação, ira; furor, loucura, desvario, piração, tresvario, desalinho, desvarios e paixões desordenadas, cegueira, o incêndio das paixões, o mar tempestuoso das paixões, a maré da indignação; fascinação, obsessão, fixação, enfatuação, fanatismo, facciosismo, quixotismo, messianismo, partidarismo, intolerantismo, sectarismo, tête montée.
Adjetivo
hipersensível, excitável, excitadiço, de pavio curto, em estado de excitação, irritável (irascível); impaciente, malsofrido, insofrido, fermentável, fermentescente, fermentescível, febril, estuante, convulso, vascoso, febricitante, histérico, nervoso, trêmulo, tremuloso, nevropático, nevrótico, delirante, louco, desapoderado, violento, furioso, furente, furial, extravagante, lunático, desvairado, endiabrado, endemoninhado, inquieto, azougado, vivo, elétrico, galvânico, apressado, agitado, arrebatado, epiléptico, exagitado, barulhento, turbulento, espalhafatoso, bramante, ardente, sanguíneo, cálido, irrequieto, sôfrego, buliçoso, travesso, traquinas, esperto, espantadiço, árdego, passarinheiro, fogoso, férvido, ébrio de, louco de, fascinado, veemente, extremado, forte, intenso, renhido, encarniçado, violento, desapoderado, feroz, impetuoso, ditirâmbico, incandescente, tomado de febre alucinante, desmiolado, zeloso, fervoroso, entusiástico, guiado pelos arrojos insopitáveis de, imoderado, descomedido, apaixonado, arroubado, arrebatado, deslumbrado, assanhado, superexcitado, bruto, fanático, obcecado, fixado, faminto, ávido (865); incontrolável, ingovernável, incabrestável, irrefreável, indomável, irreprimível, inestancável, inextinguível, irresistível, fervente, vulcânico, indisciplinável, prestes a estourar, desabalado, desenfreado, desembestado, infrene, incontido, clamoroso, ruidoso, tumultuário, tumultuoso, proceloso, agitado, revolto, revolvido, sacudido, impulsivo, demagógico, excitado, excitador.
Verbo
estar impaciente e adj.; estar em brasa, não poder suportar; aguentar mal, -, estar em sérios embaraços, perder a paciência, arder em impaciência, impacientar-se, enfrenesiar-se, desesperar-se, delirar, desvairar, tresvariar; rugirem as paixões, bramirem as tempestades, ignizar-se, pungir a impaciência a alguém, esfervilhar, ferver em pulgas, não dormir, velar, não pregar o olho, tresnoitar, passar as noites em claro, febricitar = estar febricitante; perder a calma, irritar-se, estourar, explodir, ter crise de nervos, raivar, enfurecer-se, esbravear, esbravejar, esbravecer, transbordar, ser exuberante em, ser um poço de, abrasar-se, incandescer-se, gritar, incender, chamejar, entregar-se desenfreadamente, descomedir-se, exceder-se, destemperar-se, praticar desatinos; desatinar, perder a cabeça; perder a tramontana, ir fora das marcas, desmandar-se, descompor-se, extrapolar, passar das medidas, demasiar-se, atarantar-se, desnortear-se, turbar-se, vibrar, entusiasmar, subir ao maior grau, desregrar-se, quebrar as soltas, desvairar-se, desmiolar-se, soltar-se, meter a mão até, passar as raias, desentoar-se, descompassar-se, apaixonar-se, desconcertar-se, desmanchar-se, desenfrear-se, desencabrestar-se, desmoderar-se, desencadear-se, tomar o freio nos dentes; estrebuchar-se, exaltar-se, alucinar; sobre-excitar-se, afogar-se; ferver em pouca água, endemoninhar-se, fazer o diabo a quatro, desassossegar-se; estuar a febre de.
Advérbio
excitadamente e adj.
Frase
Noli me tangere.
Substantivo
desprazer, animosidade, raiva, grima, zanga, cólera, ira, fúria, sanha, indignação, exasperação, sentimento, ressábio ou ressaibo, mágoa, descontentamento, enojo, despeito, agastamento, apuração, repulsão, furor, escândalo, borrasca, escandecência = irritação, quizília; arrufo, arrumaços, amuo, acesso de cólera, gesto de arrogância, mau humor, calundu, pesar, penosa impressão, acerbidade, implacabilidade, virulência, amargura, acrimônia, pedradas, azedume, ofensa, aspereza, fel (ódio); bile, irascibilidade; vingança; incendimento, excitação; acendimento, escabreação, assomo; rajada de cólera; ímpeto de cólera, assomada, ebulição, encarniçamento, paixão, acesso, fermento, fermentação, explosão, estouro, paroxismo, tempestade, desespero; violência, arrebatamento, baforadas de ira, frendor = ranger de dentes; escuma, olhos envinagrados, olhos reluzentes de indignação, olhos de basilisco; olhos que chamejam ira; áscua, cara de réu, cara de poucos amigos; cara de vergalho, boca-espumante, carranca, cenho, olhar ardente, Fúrias, Eumênides, pantera (fig.), fera (fig.); jararaca (fig.).
Adjetivo
zangado, queimado, queixoso, ressentido, afrontado, abespinhado, encavacado, colérico, raivoso, puto (pleb.), puto da vida (pleb.), raivento, sanhoso, sanhudo, ravinhoso (ant.), marfado, escabreado, enfezado, aceso, azedado, irado, agastado, iroso, renhido, encarniçado, animado pela ira, irritadiço (irascível); rabugento; impaciente, arrelioso, danado, enfuriado, rábido, sanhoso, sanhudo, roxo de raiva, semirroxo de ira, pálido de cólera, irritado, incitado, afiado contra alguém, furial, furente, enfurecido, furioso, furibundo, estramontado, iracundo, severo, acrimonioso (descortês); engrilado, chispante, chamejante, violento; ressentido, enviperado, indignado, possesso, prolatus ab ira = muito exasperado, louco, desvairado, endiabrado, endemoninhado, encapetado, cenhoso, carrancudo, trombudo, fero, fremente de indignação, frendente, louco de cólera, formalizado; fulo (fam.), escamado (pop.), afrontoso, injurioso, ignominioso, irritante, agravativo (ant.), irritativo, provocante.
Verbo
ressentir-se com alguém, magoar-se com alguém, apurar-se com alguém, mostrar-se ressentido com alguém, queixar-se de, resmungar, regougar, melindrar-se, não estar com os seus alfinetes, formalizar-se, escandalizar-se, perder a calma, embespinhar-se, abespinhar-se, encavacar; dar a casca, dar o cavaco; ir à serra, suscetibilizar-se, sentir-se, agastar-se, encolerizar-se, assomar-se, alterar-se, apostemar-se, irritar-se, escabrear, encatramonar-se, embezerrar-se, estourar, afinar-se; indignar-se, marfar-se, escamar-se, estar como uma bicha, arrufar-se, emonar-se, encrespar-se, enfadar-se, morder os beiços, rebramar, enfurecer-se, fremir de indignação, tremer de raiva, embuchar, queimar-se, impacientar-se, fumar, ficar fulo de raiva, torvar = tornar-se carrancudo, ir às do cabo, espumar de raiva, encrudelecer-se, assanhar-se, encruar-se = exasperar-se = azedar-se, rebentar ou arrebentar de cólera, raivar, raivecer, raivejar, arreliar-se, arreganhar os dentes, engrifar-se, arrenegar-se, quizilar-se, arder de impaciência; fumegar, fumear a cólera no peito de alguém, escumar sangue e bile, remorder-se de raiva; levar-se do diabo, levar-se da breca; estar ardendo em brasa, aquecer-se, ficar cor de pimentão, atomatar-se, subir a cólera ao rosto, entrar numa irritação tremenda, ficar numa irritação tremenda, atirar com tudo pelos ares, destemperar-se, expectorar, prorromper, dar pulos, dar pulos de corça, dar por paus e por pedras; perder a compostura, perder o controle de si mesmo; arrebatar-se, estomagar-se, desencadear-se, desenfrear-se, desenfrenar-se, espinotear, entrar em desesperação, sapatear, zangar-se, amuar-se = enfuniscar, quebrar a ira em alguém, falar ab-irato; deitar cobras e lagartos, dizer cobras e lagartos, falar cobras e lagartos, despeitar-se, desainar, deitar escuma pela boca; soltar ou estar soltando fogo, soltar fumaça pelas ventas; estar cuspindo fogo; estar comendo marimbondo. espinotear-se em espasmos de ira; enviperar-se, dar-se por agravado, dar-se a perros, bufar de raiva, deixar-se cegar pela cólera, transparecer a cólera no rosto, irar-se, atear-se, atiçar-se, acender-se em ira, descarregar vista flamejante sobre, ferir lume, chamejar, chispar, comer-se de raiva, franjar de espuma a boca a alguém, comer as mãos de raiva, dar cavaco, tomar aspecto sombrio, ter o rosto carregado, saírem os olhos das órbitas a alguém, rabear, fazer beicinho, carranquear, embirrar, embezerrar; carregar a celha, carregar o sobrolho; arreminar-se (pop.); sair de si, sair fora de si; perder as estribeiras, enfervecer-se a sanha de alguém contra; fazer boquinha, pôr-se de tromba, arreganhar os dentes, enfrenesiar-se, frenesiar-se = impacientar-se, ir tudo raso, perder a tramontana, desatinar-se, alucinar-se, praticar desatinos, afiar a espada contra alguém, bravear, bravejar, esbravejar, esbravecer, inflamar-se, chispar, chiar (fam.), subir o sangue à cabeça, causar raiva, afrontar, envenenar, chegar a mostarda ao nariz de alguém, enfuriar, enfurecer, provocar, assovelar = impacientar, arreliar, azoar, faltar a paciência, enjoar, avinagrar, azedar, despeitar, incender; perder as estribeiras; atear indignação, exigir indignação, impor indignação; indignar, fazer a alguém fel e vinagre, fazer espirrar a alguém, fazer a alguém sangue de bugio, picar, agravar, exacerbar, trazer braçadas de gravetos para a fogueira; deitar lenha no fogo, deitar azeite no fogo, deitar combustível no fogo; endemoninhar, endiabrar, acirrar, açular, provocar, escandalizar, enfezar, irritar, irar, aziumar, encalmar (excitar).
Advérbio
zangadamente e adj.; num lampejo, num assomo de cólera; azedamente, torvamente = com o sobrecenho carregado, com fero cenho, de má vontade, pelos cabelos, sombriamente e adj.; a corpo perdido = furiosamente.
Interjeição
que diabo!, vá para o diabo!, com o diabo!, com trezentos mil diabos!, com seiscentos demônios!, proh pudor!, arrenego!, arrenego do diabo!, irra!.
Frase
A indignação lavra em vibrantes protestos; Deu-lhe, picou-lhe a mosca; Ira furor brevis est; a ira é uma loucura passageira.
Substantivo
violação da lei, postergação da lei; desprezo; desrespeito; desobediência; desmando, inobservância; anormalidade, força bruta, a sublimidade prática da força, a arrogância da força, uma enormidade de ordem jurídica; a conspurcação de princípios, conspurcação de disposições legais; monstruosidade; arbitrariedade, prepotência, violência, pressão, despotismo, opressão; presúria; lei marcial, lei do mais forte, lei de Lynch; atentado, golpe de estado, argumentum baculinum = convencimento à pancada, razões de marmelo, virga férrea, sacrifício das formas legais, imperfeições da técnica jurídica, ilegitimidade, contrabando, tráfico, sequestro, crime hediondo, latrocínio, homicídio, estupro, roubo, furto, estelionato, crime do colarinho branco, corrupção, fraude, mércia, simonia, coroça; acanonista.
Adjetivo
ilegal, extralegal, inconcessível, proibido; ilegítimo, ilídimo, disparatado, indevido, absurdo; ilícito = inconcesso, coimável, intruso, irregular, antirregulamentar, extrarregulamentar, extrajudicial, extrajudiciário, inconstitucional, anticonstitucional, atentatório da lei, contrário à lei, contraventor, contraveniente, quebrantador, abusivo, despótico, sumário, discricionário, arbitrário, indevido, caprichoso, nulo, sem efeito legal, casso, írrito, letra morta, inválido, perempto, circunduto, acanônico; fraudulento.
Verbo
ofender a lei, violar a lei, infringir a lei, quebrantar a lei, desrespeitar a lei, desprezar a lei, defraudar a lei, calcar aos pés a lei, tripudiar sobre a lei = committere in legem; contravir, fazer letra morta da lei, despir-se na rua de todas as leis, manifestar pelas normas jurídicas repugnância invencível, transgredir, desobedecer; desprezar; desrespeitar; não observar; desmandar-se, exorbitar, aborbitar, exceder-se, passar das marcas, descomedir-se; abusar; rescindir; praticar excessos, praticar abusos; forçar a espada da justiça, satisfazer-se com as suas próprias mãos, arvorar-se, proclamar-se, exorbitar de sua competência, aberrar de sua esfera de ação, levar tudo a fio de espada, reincidir na transgressão, ser (ilegal e adj.); não ter as condições legais, contrabandear.
Advérbio
ilegalmente e adj.; manu militari = por força das armas, à cabralina, à ponta de espada, violentamente, com emprego de violência, com preterição das formalidades legais, à valentona, à força, à viva força, sem a mínima sombra de pretexto para lhe cobrir o abuso, discricionariamente, sumariamente, de plano, de contrabando = entrelopo.
Frase
Hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas; quero-o, ordeno-o, que a minha vontade substitua a razão (Juvenal).
Substantivo
agressividade, imoderação, bruteza, brutalidade, protérvia, inclemência, intensão, intensidade, veemência, impetuosidade, enfurecimento, fúria, força, poder, ímpeto, furor, loucura, insânia, braveza, desespero, cólera, ira, raiva, rancor, fervor, açodamento, arrebatamento, efervescência, ebulição, fervura, fervedura, turbulência, fragor, tumulto, confusão, algazarra, le diable à quatre, uma dos diabos; severidade; fereza, ferocidade, rábia, furiosidade, embravecimento, estrebuchamento, assanhamento, madria, encapelamento, sanha, rompante, exacerbação, exacerbamento, irritação, irritamento, desvairamento, insânia, exasperação, malignidade, acesso, paroxismo, vasca, orgasmo, eretismo, coup de main, ultraje, arranco, choque, abalo, quebrança, espasmo, convulsão, histerismo, tremor, paixão, excitabilidade; acesso de fúria, rebentina, rebentinha, inquietação; erupção, irrupção, explosão, arrebentação, rompante, estouro, salto, descarga, detonação; conflagração, incêndio, tumulto, agitação, desordem; fermento; marouço, tempestade, borrasca, procela, serranias do mar, fervedouro, furacão, redemoinho, maremoto, terramoto, terremoto, tremor de terra, trovão, trovoada, fulminação, sideração, raio, fogo do céu, ceráunia, fúria, dragão, demônio, tigre, pantera, onça, as fúrias infernais, sorores vipereæ, Megera, Eumênides, Tisífone, Alecto, louco, tresloucado; fera; come-brasas, fanfarrão.
Adjetivo
violento, agressivo, imoderado, desabrido, desfeito, protervo, veemente, quente, agudo, afiado, penetrante, áspero, rude, cortante, arrogante, brusco, abrupto, impertinente, impetuoso, torrentoso, tormentoso, tormentório, turbulento, irrequieto, desordenado, agitado, convulso, estrondoso, vascoso, marulhoso, louco, de mil diabos, raivoso, revolto, aparcelado, arrebentadiço, tumultuoso, tumultuário, descabelado; estrepitoso, ruidoso, borrascoso, proceloso, flutuoso, tempestuoso, extravagante, rolado, roleiro, encrespado, crespo, cavado, encarneirado, irado, iracundo; enfurecido, enraivecido, desvairado, irado.; endiabrado, aloprado, endemoniado, voraz, sôfrego, indócil, irrefreável, indômito, indomável, insofrido, frenético, desatinado, desvairado, enfurecido, bravo, bravio, ferino, titânico, selvagem, montaraz, insano; desesperado; sanhoso, sanhudo, convulsionário, furioso, furente, enfurecido, desapoderado, irritado, histérico, iroso, assanhado, assanhadiço, embravecido, agressivo, exacerbado, aceso, alteroso, medonho, desabrido, ríspido, despedrado, fremente, fremebundo, fogoso, acalorado, renhido, encarniçado, fero, feroz, grosso, empolado; feroz como um tigre, feroz como uma hidra de cem cabeças, imane, descompassado, excitado, indomado, indomesticável, irreprimível, incoercível, inextinto, inextinguível, insaciável, ignívomo, ignipotente, ignífero, desenfreado, desencabrestado, desembestado, veloz; incontido, infrene, ingovernável, insubmisso, obstinado, imitigável, incontrolável, implacável, insofreável, irremediável, intolerável; espasmódico, convulsivo, epiléptico, epileptiforme, explosivo, detonante, tempestuoso; forte, em febre, febril, febricitante, tonante, tonitroante; arrebatado, desabusado, férvido, árdego, inquieto, agitado, impaciente, fulgural, fulmíneo, grande, rábico, sísmico, de força e de brutalidade.
Verbo
ser violento, violentar, efervescer, doidejar, tornar-se impetuoso, partir para cima, agredir, intensar-se, quebrar a paz, precipitar-se, desvairar-se, correr desvairadamente, investir, assaltar, acometer, levantar tempestades, tempestuar, fremir, bramir, bramar, bradar, estrondear, rebramar; redemoinhar, turbilhonar, alterar-se, tornar-se irado; arrevessar, torvelinhar, debater-se, espinotear, estortegar, revolver-se, estrebuchar-se, espernear, agritar-se convulsivamente; raivecer, raivejar, enfurecer-se, enraivecer, enraivecer-se, irar, irar-se, raivar de cólera, rugir como leão, ferver, referver, bravear, bravejar, esbravear, esbravecer, esbravejar, embravecer, encolerizar-se, derrubar, vociferar, estalar, desencadear, explodir, estourar, rebentar, detonar, arrebentar, ir aos ou pelos ares, voar pelos ares; encarneirar-se, encapelar-se, encarapelar-se, empolar-se, crescer e recrescer a onda de, tomar freio nos dentes, desfrear-se, desbridar-se, desencabrestar-se, desembestar-se; desenfrear-se, soltar, arremessar-se impetuosamente, romper (o mar) em flor, estar de levadia, emparedarem-se as ondas, assoberbar-se, tumultuar, crescer em fúria, sacudir os vagalhões, soluçar em grandes tremores, arrombar, romper, levar de vencida, despedaçar, espatifar, descomedir-se, desmoderar-se, exceder-se, irromper, ir fora das marcas, desmedir-se, descompassar-se, desmesurar-se, soltar-se, meter a mão até o cotovelo; não respeitar os limites, exceder os limites, pintar o sete; passar, transpor as raias; correr desenfreadamente, desesperar, prorromper, disparatar, destampar, endemoninhar-se, ficar endemoninhado; fazer das suas, fazer algumas do diabo, fazer coisas do arco da velha, pintar o caneco, desgrenhar, destelhar, descolmar, despir; tornar (violento & adj.); aguçar, agitar, acelerar, ensofregar, excitar, incitar, avivar, urgir, estimular, irritar, inflamar, acender, suscitar, fomentar, agravar, piorar, exasperar, enfurecer, marfar, exacerbar, encarniçar, desatinar, convulcionar, revolucionar, enlouquecer, desvairar, conflagrar, incendiar; jogar lenha na fogueira; abanar o fogo, abanar as chamas, abanar as labaredas; trazer combustível para a fogueira, trazer gravetos para a fogueira; atiçar, açular, oleum addere canino.
Advérbio
violentamente, agressivamente, desabridamente, veementemente, asperamente, arrogantemente, bruscamente, impetuosamente, turbulentamente, convulsamente, agitadamente, desatinadamente, convulsivamente & adj.; com grande força, de assalto, à força, à fina força, de repelão, de repelo, de roldão, vis et armis; à ponta de espada, de baioneta; à toute outrance, em doida sanha, sacudidamente, em lutas e contrações nervosas, rijamente, num delírio de louco, acaloradamente, às mãos ambas; com desespero, com ímpeto, de chapuz, em borbotões, em cachão, de arrancada, em cheio, a/com mão armada;.