Sua língua na Internet

 

(res.pi.rar)

v.

1. Absorver (animais) oxigênio e expelir gás carbônico por meio da respiração; ASPIRAR [int. : "...Tivemos Monteiro Lobato, em cuja obra a passagem do real ao maravilhoso tinha a naturalidade de quem respira." ( Ana Maria Machado , Texturas) ]

2. Fazer o ar ou outra substância entrar nos pulmões; ASPIRAR; INALAR; INSPIRAR [td. : "Eu preciso respirar / O mesmo ar que te rodeia..." ( Tim Maia e Gal Costa , "Um dia de domingo") ]

3. Realizar (vegetais) trocas gasosas em seus processos de oxidação; absorver ar para essas trocas. [td. : Os vegetais também respiram.: "As flores respiram o ar da tarde com delícia." ( Cecília Meirelles , "Natureza quase viva"in Poemas italianos) ]

4. Exalar (cheiro ou aroma); ter o cheiro de; recender a; CHEIRAR [td. : "Tudo isto respirava um suave aroma de benjoim, que se tinha impregnado nos objetos..." ( José de Alencar , O guarani) ]

5. Soprar branda ou suavemente (brisa, vento); AGITAR-SE [int. : "Os ventos brandamente respiravam, / Das naus as velas côncavas inchando..." ( Luís de Camões , Os lusíadas [Canto I]) ]

6. Deitar ou lançar fora; EXPELIR [td. : A chaminé respira fum o.: "...sentiu-se... ir... penetrando do ar morno... que respirava dela toda..." ( Aluísio Azevedo , Girândola de amores) ]

7. Fig. Estar vivo; ter vida; VIVER [ta. : "Que alegria, respirar num país onde ainda se pensa desse modo." ( Cecília Meireles , "Um dia em Calcutá"in Crônicas de viagem 2) ] [ta. : Cuide desse gatinho; ele ainda respira.]

8. Fig. Deixar-se conhecer; ter toda a aparência; ANUNCIAR(-SE); MANIFESTAR(-SE); TRANSPIRAR [td. : "...Elias voltava com a carteira recheada de boas dezenas de contos de réis, só respirando amor, esperança e felicidade." ( Bernardo Guimarães , O garimpeiro) : "...tudo nela respirava esse aspecto alegre e faceiro..." ( José de Alencar , A viuvinha) ]

9. Fig. Descansar de trabalho exaustivo, de grandes preocupações; tomar fôlego; REPOUSAR [int. : "Quando tudo acabou, respirei. Estava em paz com os homens." ( Machado de Assis , "O enfermeiro"in Contos reunidos) ]

10. Fig. Nutrir-se de; ALIMENTAR-SE; CONCEBER [td. : Estudioso, vive a respirar boas leituras.]

11. Fig. Desejar com ardor; denotar sentimentos ou desejos de [td. : "...logo ele cresceu sobre ela, respirando vingança." ( Joseph Conrad , "Por causa dos dólares"in Aurélio Buarque de Holanda e Paulo Rónai, Mar de histórias 9) ]

12. Fig. Usufruir, desfrutar, gozar (coisas boas). [td. : "Parou um momento para respirar e gozar a minha surpresa." ( Prosper Mérimée , "A Vênus de Ille"in Aurélio Buarque de Holanda Ferreira e Paulo Rónai, Mar de histórias 3) ]

sm.

13. Ato de respirar; a respiração; RESPIRO: "No respirar indolente de seu colo confundir um último suspiro!" (Álvares de Azevedo, Macário))

[F.: Do v.lat. respirare. Hom./Par.: respiro (fl.), respiro (sm.); respiráveis (fl.), respiráveis (pl. de respirável [a2g.]).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Existência

Substantivo

existibilidade,tudo que vibra e palpita,realeza,realidade,positividade,atualidade,subsistência,presença,ente,ser,forma,silhueta,pegadas,vulto;permanência,estabilidade,conservação das coisas;vida,vivência;objetividade,palpabilidade,fato,fato consumado;realidade gélida,realidade pura,realidade palpável,realidade fria,realidade indiscutível;exatidão;concretização,materialização,corporificação;concrescibilidade,materialidade;presença;coexistência;.

Adjetivo

existente,existente & V.,vivente,existencial,vital,real,positivo,efetivo,absoluto,verdadeiro,prevalente,substancial,substantivo,exato;cuja existência não se contesta,concrescível,inextinto,ativo,em erupção,em movimento,vivo;corrente,inexausto,imperecível,palpável,material,inideal,infantasiado,concreto;de existência concreta,impotencial.

Verbo

Existir,ser,haver,subsistir,estar,permanecer,viver,conservar sua força ou ação,continuar a ser,ficar em pé,perdurar,fazer-se sentir,prevalecer,persistir,desenvolver-se,crescer;medrar,pulular,florescer,reinar,imperar,dominar,aparecer;começar;respirar,palpitar,vibrar,ter vida,ocorrer;vegetar,produzir;vigorar,viger,viçar,estar de pé,estar em vigor;sorrir,alvejar,negrejar,correr,soprar,erguer-se;contemplar-se,admirar-se,encontrar-se,notar-se,ver-se,ostentar-se em.

Advérbio

realmente,realmente & adj.,de fato,efetivamente,concretamente,na realidade,sob o sol,sub sole,sub-Jove,sub divo,de facto,ipso facto,em carne e osso,em voga.

Provérbio

Interjeição

Frase

Reclama seu direito a um lugar ao sol,Corresponde à existência concreta;É portador de existência física.

Conjunção

Vento

Substantivo

corrente de ar,ar,sopro,assopro,bafo,insuflação,baforada,monção,vento leve,zéfiro,frescor,galerno,bafagem,brisa,favônio,aragem,hálito,oressa,viração,aura,assopradela,flabelação,abano,bafagem,bafejo;pé de vento,lufada,borbotão de vento,tufão,tornado,rabanada,ventania,rajada,gregalada,lufa,ciclone,torvelinho de vento,furacão,vórtice,ecnefia,rabanada de vento,refrega de vento,bulcão,polvorinho (pop.),turbilhão,golpe de vento,refega,sobrevento,trabuzana (pop.),tempestade,grande temporal,pampeiro,vendaval,procela,tormenta,tornado,estrupada,euro,rolo,remoinho,redemoinho,eurônoto,borrasca,borriscada,borrisco,cansim,simum,samiel,siroco (ventos quentes),bise,nordestia,lestada;ventos gerais,colaterais;minuano,(ventos frios),rexio,terrenhos,áfrico,aquilão,aguião (ant.);ventos de repiquete,ventos de rachar;subsulano,tarasco,barbeiro,ventosidade,flatulência;anemografia,aerodinâmica,barosânemo,anemologia,anemógrafo,anemômetro,anemopausa,cata-vento,anemoscopia,anemoscópio,grimpa,insuflação,inflação,abanação,abanadela,ventilação,espirro,esternutação,soluço,resfôlego,respiração,recolho,ofego,bufido,bufo,alento,fôlego,dispneia = ortopneia;Éolo,Bóreas,caverna de Éolo,bomba de ventilação,máquina pneumática,leves (de aves),pulmões,bofes (pop.),boches,fole,ventana,leque,flabela,ventarola,abano,chaminé,ventilador,vênula,assoprador.

Adjetivo

ventoso,tarasquento,flatulento,ofegoso,ofegante,borrascoso,tempestuoso,proceloso,furioso (violento),fervente,austrífero,agreste,marulheiro,mareiro,galerno,brando,sereno,bonançoso (moderado),alisados,alísio,aquilonal,aquilonar,aquilônio,gregal,etésios,travessão;ventilado,arejado;lavado de ares,lavado dos ares;esternutatório,ventígeno,ventilativo,nubífero,nubífugo,vorticoso,imbrífero,imbrífugo,remoinhoso,nubícogo,eóleo.

Verbo

ventar,soprar,assoprar,ressoprar,varrer,bafejar,aflar,arejar,ventilar,ventanear,ventanejar,refrescar,perpassar,agitar,fustigar,varejar,açoutar,lufar,encrespar,brincar,ondear,empolar,soluçar,gemer,sibilar,rugir,suspirar,uivar,assobiar,ulular,vassourar,desgrenhar,passar em febre;suestar,descair para o S. O,sudoestar,respirar,alentar,tresfolegar,resfolegar,ofegar,arfar,arquejar,bafejar,abanar,flabelar,insuflar,espirar,espirrar,tossir,pigarrear,baforar,bufar,inflar,ventilar (sons de vento).

Advérbio

ventosamente e adj.;às lufadas,de vento em popa.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Vida

Substantivo

existência,vitalismo,vitalidade,vitalização;sopro,aura,fio vital;animação,conjunto das funções orgânicas,respiração,respiráculo,fôlego,bafo,hálito,resfôlego,recolho,vivificação,revivificação,vida futura (destino),Prometeu,Arqueu,existência,luz,fio,teia,estame,estambre da vida;a peregrinação deste mundo;livro da vida,livro dos viventes,nascedouro,nascença,ser,nascimento;(ciência da vida): zoobia,biologia.

Adjetivo

vivo,vivente,palpitante,quente,respirante,animado,ativo,nado,natal,vital,vivífico,vivificante,vivificativo,prometeano.

Verbo

estar (vivo e adj.);espirar,não ter ainda os seus dias cheios,ter lume no olho,viver,respirar,subsistir (existir),vegetar,palpitar,pulsar o coração,ter vida,estar com vida,nascer,vir ao mundo,sair à luz;abrir os olhos ao dia,abrir os olhos à luz;começar a ter vida exterior,sair do ventre materno,dar à luz (produzir),procriar;dar a vida a alguém,dar a existência a alguém;animar,aviventar,vivificar,vitalizar.

Advérbio

em vida,vivamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Odor

Substantivo

cheiro,aroma,olor (poét.),eflúvio,fragrância,emanação,exalação,vapor,essência,extrato,trescalo;quinta-essência,substância;nidor,bafio,redolência,graveolência,olfato,hiperosmia,pituitária,narícula,narigueta,narina,beque,nariz,olfação,impressão olfática,faro,farejo,vibrissas;(ciência dos aromas) osmologia.

Adjetivo

odoroso,odorífero,odorante,odorífico,odoro,olente,cheiroso,redolente;olfativo,olfatório,aromático,balsâmico,fragrante;graveolento,nidoroso,pungente;.

Verbo

odorar,ter odor,cheirar a,trescalar,ter o perfume de,exalar odor,ter cheiro muito ativo,ter cheiro muito brando;cheirar,inalar,aspirar = olfatar,sorver,haurir,respirar,farejar,fariscar,ter bom nariz,bom faro.

Advérbio

odorosamente e adj;(concernente ao sentido do cheiro): olfativo,ardido no faro,farejador.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Evidência

Substantivo

(de uma parte),fatos,a lógica dos fatos,premissas,dados,data proecognita,fundamentos,antepredicamentais,razão justificativa,considerando,indicação;critério,prova;testemunho,testificação,atestação,depoimento,demonstração;exame,documentação,admissão;autoridade,garantia,abono,fiança,del credere,credencial,diploma,certificado,atestado,certidão,registro;documento,papel,peça justificativa,escritura,título,papéis,caução,papelada,penhor (fiança);assinatura,selo (identificação);testemunha;testemunha juramentada;depoente,respondente,fiador;prova oral,prova documental,prova plena,prova semiplena,prova circunstancial,prova de outiva,prova de ouvido,prova extrínseca,prova intrínseca,prova cumulativa,prova ex parte,prova presuntiva;prova (demonstração);evidência secundária,confirmação,roboração,corroboração,asseveração,apoio,carta confirmatória,sobrecarta,ratificação;autenticação,reconhecimento de firma,compurgação,comprovação;testemunha visual,testemunha de ouvido,testemunha auricular,testemunha presencial;citação,cita,referência,alusão.

Adjetivo

evidente,mostrador e v.;indicativo,indicatório,indicador,denotador,revelador,dedutivo;estribado,fundado,baseado,alicerçado em;roborante,comprovativo,corroborativo,certificativo,roborativo,certificatório,confirmatório,comprobatório,elucidante,testemunhal,esclarecedor,conteste,substancioso,substantífico,que tem tomo.

Verbo

evidenciar,ser evidente,mostrar,patentear,revelar,demonstrar,arrazoar,indicar,denotar;implicar,envolver,revelar,respirar;ser de peso,falar,dizer por si,ser muito eloquente,falar bem alto,valer por volumes;esclarecer,elucidar,projetar luz,dirimir dúvidas,discorrer,depender de,confiar em,contar com,repousar confiança em,dar testemunho;aduzir,produzir testemunho;testificar,depor,prestar declarações,testemunhar,atestar,certificar,garantir,abonar,reconhecer;selar,sigilar,sobrescrever,tornar válido,validar;confirmar,robustecer,ratificar,roborar,roborizar,corroborar,fortalecer,instruir,firmar,alicerçar,fundamentar,basear,reforçar,substanciar,motivar,justificar,provar o alegado,endossar,dar por firme e valioso,confirmar = solidar,contra-assinar,apoiar,sustentar,defender;produzir,trazer,aduzir,expor,exibir,apresentar,citar,oferecer,mencionar,avançar,trazer a campo,reportar-se a,trazer à baila,chamar a Juízo,referir-se a,basear-se,aludir-se,pegar-se a,remeter-se,reportar-se,estribar-se,ater-se,fundamentar-se,apelar para,invocar o testemunho de,obtestar,pôr em cena,trazer para o plenário,alegar,pleitear;acarear,afrontar,confrontar testemunhas;coletar,amontoar,armazenar provas;documentar,estabelecer,autenticar,legalizar,legitimar,reconhecer a firma,verificar,citar artigos e parágrafos,lançar mão de,apegar-se a,utilizar-se de.

Advérbio

evidentemente e adj,por inferência,segundo o testemunho,no dizer de,no sentir de,no julgar de,mais uma razão,a fortiori,com maior soma de motivos,em corroboração,em fé do que,em confirmação de,valeat quantum;ao compasso de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Significação

Substantivo

significado,sentido,definição,expressão,acepção,conotação,denotação,analogia,inteligência,a eloquência de,importância,vivacidade,luminosidade,alcance,espírito,força,colorido,doutrina,desígnio,intento,teor,alvo,escopo,semântica,semiologia,sematologia,matéria,assunto,tema,pasto,pábulo,argumento,conteúdo,exposição sumária,texto,substância,essência,letra,contexto,contextura,conceito,enredo;sínese;significação ampla,significação geral,significação substancial,significação familiar,significação literal,significação singela,significação natural,significação rigorosa,significação verdadeira,significação honesta,significação luminosa,significação irrestrita,significação exata;prima facie;literalidade,representação,tradução,alusão;sugestão (informação);sinônimo,figura de discurso;acepção (interpretação).

Adjetivo

significativo,semântico,sematológico,significatório,significante,expressivo,vívido,sugestivo,ilustrativo,exemplificativo,forte,vigoroso,denotativo,alusivo,analógico,referente,incisivo;declaratório;inteligível;literal;sinônimo,equivalente a,análogo;implícito;explícito;anacíclico (verso).

Verbo

significar,ter a significação de,querer dizer,exprimir,importar,traduzir,fazer supor,lembrar,representar,expressar,indicar,denotar,conotar,simbolizar,anunciar,equivaler,respirar,dizer,falar de,aludir,referir-se,trazer à ideia,envolver;declarar;exemplificar;compreender (interpretar);comportar acepção;sinonimizar,definir.

Advérbio

significativamente,expressivamente,isto é,por assim dizer,quer dizer,ou por outra,é o termo;na mais rigorosa significação do vocábulo,na mais ampla significação do vocábulo,na mais científica significação do vocábulo,na mais lata significação do vocábulo,na mais restrita significação do vocábulo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Repouso

Substantivo

remanso,resfolego,sossego,quietude,paz,quietação,paz bucólica,desfadiga,descanso,sueto,assento,fôlego,folga,resfolgo,alívio,sota,folgança,sono;remanso,remancho,respiro,parada,interrupção,férias (cessação);trégua,suspensão de trabalhos,domingo,dia do Senhor,dia defeso,feriado,dia santificado,dia de folga,licença,dispensa,ponto facultativo,férias maiores,brévia (ant.),ano jubilar;ócio,ociosidade,inação,vagar,lazer;recreação,pousada,albergaria,descansadeiro,pouso,solidão,recolhimento,retiro,pousio,recúbito,recovo,sesta,vilegiatura.

Adjetivo

remansoso,remansado,repousado e v.;descansado,folgado,poupado,fresco,quiescente,recumbente,reclinatório.

Verbo

repousar,descansar,estanciar,remansear,desfadigar-se,relaxar,sossegar;ter folga,dar folga;feriar,tomar férias,folgar,folgazar,quietar,aquietar,recrear;pascer o espírito,refocilar o espírito;recompensar-se das fadigas,ter férias,estar em férias,tomar fôlego,resfolegar,afrouxar,desentesar,pausar,fazer uma pausa;ir dormir;pousar,deitar-se,colocar-se em posição horizontal,recostar-se,reclinar-se,encostar-se,apoiar-se,repimpar-se;arraposar-se,enroscar-se para dormir,assentar-se;estar de recovo,estar de recúbito;recumbir;tirar licença,obter licença;ficar inativo;tomar fôlego;respirar,veranear.

Advérbio

remansosamente e adj.;em repouso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Revigoramento

Substantivo

reanimação,tonificação,recuperação das forças;restabelecimento,refeição;recobramento,restauração,reconquista,recobro,refocilamento de forças;revivescência;refresco,refrigério,regalo,alívio.

Adjetivo

rejuvenescido,revigorado e descansado;refeito de forças,folgado,refocilante.

Verbo

fortalecer;revigorar-se,invalescer,retemperar-se,arejar,tomar novos ares,veranear;recuperar as forças,cobrar as forças,recobrar as forças,reconquistar as forças,refocilar as forças;refazer as forças,restaurar as forças,restabelecer as forças;sentir-se fresco,ganhar forças,espairecer,refrescar-se,refazer-se das forças,voltar a si;melhorar,sentir-se outro,tomar fôlego;reanimar-se,respirar,resfolegar,alentar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção