Sua língua na Internet

 

(ca.pa.ci.tar)

v.

1. Tornar(-se) hábil ou capaz; HABILITAR(-SE) [td. : Os exercícios capacitam os atletas.] [tdr. + para : "...Mais hospitais se aparelharam e se capacitaram para realizar os transplantes..." ( , Folha SP, 19.01.1999) ]

2. Levar a ter, ou adquirir, certeza; CONVENCER(-SE); PERSUADIR(-SE) [tdr. + de : O professor capacitava os alunos do valor da leitura.] [tr. + de : Capacitou -se da necessidade de levantar cedo.]

[F.: capacidade (sob a f. lat. capacit-) + -ar2. Ant. ger.: incapacitar.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Poder

Substantivo

potência,potencialidade,potestade,intensidade,força;energia;ascendente,ascendência,domínio,avassalamento,controle,esfera de ação,predominação,predominância,predomínio,preponderação,supremacia,hegemonia,onipotência,prepotência,plenipotência (autoridade);vigor,vitalidade,pujança;habilidade,capacidade,dom,competência,eficácia,eficiência,validez,validade,habilitação,influência;autorização;pressão,elasticidade,tensão,elastério,gravidade,eletricidade,magnetismo,galvanismo,força hidráulica,energia elétrica,eletricidade voltaica;atração universal,atração terrestre;gravitação;força centrífuga,centrípeta;vis inertia,vis mortua,vis viva;energia potencial,dinâmica;fricção,sucção;força bruta,braço,capacidade,quid valeant humeri, quid ferre recusent,virtude,mérito,particularidade,propriedade,atributo,apanágio,dote,prenda,dom,condão,privilégio,virtude especial,suscetibilidade.

Adjetivo

poderoso,pujante,vigoroso,potente,potencial,apotentado,dominante,preponderante,capaz,eficaz,eficiente,operoso,obrante,ativo,pronto,válido,infalível,seguro,de grande poder,eficiente,efetuoso,bom,excelente;presentâneo,adequado,competente,multipotente,onipotente,plenipotente,intenso,forte,enérgico;influente;produtivo.

Verbo

ser (poderoso & adj.);ganhar força,ter a faca e o queijo na mão,ter a faculdade,poder,ser capaz de,competir,pertencer,caber;jazer,estar no poder de alguém;ser da competência de,ser da atribuição de,da alçada de;estar ao alcance de,estar na mão de,ter bojo para,exercer poder;dar poder,conferir poder;capacitar,fazer dependente de,habilitar,dar investidura,dar meios de,petrechar,investir,revestir,armar,fortalecer;compelir;magnetizar,imanar,eletrizar,galvanizar.

Advérbio

poderosamente,pujantemente,vigorosamente,potentemente,dominantemente,intensamente,fortemente,energicamente.;com poder,à força de,a golpe de,a poder de,à custa de,por meio de,à viva força,per vim,por força d’armas,com toda a força,à força bruta.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Crença

Substantivo

credibilidade,crédito,segurança,confiança,confiabilidade,fé,fidúcia,persuasão íntima,verdade,esperança;presunção,persuasão,convicção,convencimento,insuspeição,certeza;opinião,sentir,maneira de pensar,juízo,vista,conceito,concepção,pensar,parecer,tensão (jur.),impressão (ideia);alvitre,conclusão (julgamento);doutrina firmada,base,dogma,lema,divisa,princípio consagrado,princípio recebido,modo de pensar,crença popular;opinião,fé firme,fé implícita,fé arraigada,fé inabalável,fé calma,fé sóbria,fé imparcial,fé desapaixonada,fé bem fundada;uberrima fides;fé sincera,fé antiga,fé ardente,fé profunda,fé brônzea,fé indestrutível;sistema de opiniões,escola,seita,partido,teoria,dogma,artigos,concepção,interpretação,regras,cânones,bandeira;declaração,profissão de fé;credo,credenda,syllabus,decálogo,quincálogo,heptálogo,catecismo;Evangelhos,Santas Escrituras,Bíblia,Roma,Meca,Jerusalém,Alcorão;assentimento;propaganda;programa,plataforma,credibilidade (probabilidade);(possibilidade).

Adjetivo

crível,creditável,certo,inequívoco,seguro,insofismável,positivo,fiel,confiante,inesitante,convicto,apanhado,convencido,confiado,capacitado,persuadido;imbuído,penetrado,compenetrado de;anticéptico;dessuspeitoso,insuspeitoso,crédulo;descuidoso;crido e v.;acreditado,putativo,insuspeito;digno,merecedor de crédito;aceitável,acreditável,fidedigno,estabelecido,recebido,consagrado,em que se pode confiar,satisfatório,provável;fiducial,fiduciário,persuasor,persuasivo,persuasório,forte,suasório,convincente,frisante,suasivo,ponderoso,que tem tomo,impressivo,impressível,impressionante,impressionável,doutrinal.

Verbo

crer,ser adepto de,ter como verdadeiro,dar crédito,acreditar,passar como certidão;dar fé,ter fé;ter confiança,crer piamente,crer a/de olhos fechados;ver como real,admitir,admitir como real,professar,considerar,outorgar foros de,tomar como verdadeiro,estimar,reputar,presumir,pensar;contar com,confiar em;esperar em ou de;apoiar-se em,arrimar-se a,fundamentar-se,fiar-se em,construir sobre,repousar em,calcular sobre,estabelecer suas razões sobre,tranquilizar-se a respeito por esse lado,admitir como certo,aceitar como evangelho,ligar muito valor a,tomar como estabelecido;saber com certeza,não nutrir dúvidas;estar seguro,dar por certo,dar por feita uma coisa;confiar,estar às atenças de,ater-se,acreditar em,depositar confiança em,aceitar como um dogma,ter por seguro que,não suspeitar de alguma coisa,ser de opinião,garantir,querer,jurar,conceber;ter uma opinião,perfilhar uma opinião,adotar uma opinião,conceber uma opinião,abraçar uma opinião,arriscar uma opinião,alimentar uma opinião,nutrir uma opinião,acariciar uma opinião,esposar uma opinião,professar uma opinião;estar ao lado;compartilhar de uma opinião,comungar de uma opinião,participar de uma opinião;ser da feição de alguém;ler pelo mesmo breviário que outrem,rezar pelo mesmo breviário que outrem;adotar,abraçar,perfilhar,esposar,aceitar uma teoria,atar-se a uma teoria;aceitar como verdadeiro,olhar como verdadeiro,classificar como verdadeiro,registrar como verdadeiro;suspeitar;meter-se na cabeça de,entrar na cabeça de;aninhar-se no cérebro,engolir (credulidade);possuir-se,ser tido e havido como verdadeiro;impor-se à confiança,impor-se ao consenso;convencer,satisfazer,instigar,possuir-se,convencer-se,imbuir-se,compenetrar-se,persuadir-se;mover,capacitar,gerar confiança;achar aceitação;trazer à razão,chamar à razão;ser recebido,ter lisonjeiro acolhimento;conquistar o espírito/o coração,empolgar o espírito/o coração,captar o espírito/o coração,seduzir o espírito/o coração;induzir a crer,despertar simpatia,encontrar guarida,achar eco.

Advérbio

e Frases: creditavelmente e adj.;na opinião de,na boca de,no pensar de,no conceito de,no julgar de,no entender de,aos olhos de,no sentir de,me judice,a mim me parece,ouso dizer,não tenho dúvida,estou certo;conte com,fique tranquilo,garanto-lhe,a meu aviso,a mim se me afigura;me vide! = garanto!.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Motivo

Substantivo

motor,causa propulsora;razão,fundamento,base,princípio,mola real,primum mobile,móvel,alma,princípio vital,nervo,sangue,segredo,elemento vital,essência,condição essencial,o porquê e o portanto,a causa causans,o pneuma,o pró e o contra,a razão por quê,a cúpula,motivo secreto,arrière pensée,segunda tenção,intenção;ambição,vontade,impulso,pulsão;convicção,convencimento;indução,consideração,atração,atrativo,ímã,magneto,magnetismo,força magnética,reclamo,visco,engodo,chamariz,aliciação,tentação,cócegas,sedução,induzimento,provocação,instigação,sopro,acoroçoamento,careio,açulamento,sugestão,força,aguilhoamento,concitação,encanto,encantação,amuleto,feitiço;carícia,lisonjas,afago;palavras melífluas,palavras adocicadas;mão pendente,peita,suborno,corrupção,prato de lentilhas,canto de sereia,cevo,petinga,negaça,atrativos;pomo,fruto proibido;maçã de ouro,bandeirolas,persuasibilidade,atraimento,motivação,raiz,aliciamento,cooptação,atratibilidade,força de atração,fascinação,fascínio,tantalização;impressionabilidade,suscetibilidade,brandura,meiguice;influência,preponderância,hegemonia,ascendência,supremacia,ação,influxo,influxo moral,excitação,estímulo,incentivo,ditame,injunção,instância,impulso,impulsão,incitação,incitamento = rebate,solicitação,atiçamento,premência,excitação;assopro,inspiração,bafo,alento,persuasiva,persuasão,poder (persuasivo e adj.);insinuação,encorajamento,animação,exortação,conselho;suasão,súplica,esporas de fogo,acicate,látego,lategada,espora,esporada,acúleo,aguilhão,ferrão,azorrague,estimulante,aperitivo,beliscão,beliscadura,excitante afrodisíaco,perrexil,encarne,injeção de óleo canforado;gorjeta,isca,anzol,chama,agude,sedutor,promotor,concitador,açulador,incentor,fomentista,instigador,atiçador,inventor,provocador,atiça (fam.),causador,persuasor,excitador;induzidor,indutor,agitador,botafogo,incendiário,ignívomo,acendedor,sereia,Circe,alma,cabeça,o cérebro e o braço,o impulsor e condutor de,o alimento de,agente,a alma danada,a figura principal,protagonista,autor,alma mater.

Adjetivo

motivador,motor,motriz,acionador,propulsor,impulsor,impulsivo,instigador,estimulante = hiper-estésico,indutivo,indutor,suasivo,suasório,persuasivo,persuasório,insinuante,insinuativo,exortativo,convidativo,tentador,tentativo,sedutor,atrativo,fascinante (agradável);provocativo,provocatório,provocante (excitador);incitativo,incitante,incitador,excitante,excitativo,excitatório,excitador,alevantadeiro (ant.),mordicante,mordicativo,afrodisíaco,aperitivo,induzido (v. persuadível (dócil);peiteiro;encantado,movido,deslumbrado,inspirado,predisposto,inclinado,propenso,atraído,elícito;.

Verbo

induzir,mover,excitar,motivar,causar,propiciar,implicar,desencadear,fazer acontecer,inflamar;forçar,arrastar,carear,empuxar,levar a,abalançar,fascinar,dar coca,atrair,captar,cooptar,aliciar,ganhar,suscitar,despertar,provocar,impulsar,impulsionar,dar impulso a,levar à afinação de,inspirar,sugestionar,sugerir,insistir,ditar,despertar,espertar,puxar,pungir,prurir;reacender,alimentar,concitar,acoroçoar,acirrar,açular,alentar,insuflar,apressar,ser a linha de,beliscar,veliscar,meter em brios,reavivar,infundir coragem,afoitar,animar,atiçar,incitar,picar,assomar,inocular,abrasar,encandecer,aguilhoar,chuçar,mordicar,ferretoar,espicaçar,agarrochar,aguçar,estugar,atabular;provocar,fomentar,semear,encorajar,levantar o ânimo,incutir coragem,entusiasmar,desentibiar,instigar,açodar,influenciar,infundir energia,pesar,exercer uma ascendência,fazer vibrar a corda de,preponderar,agir,atuar,exercer influência,merecer,influir,concorrer para,predispor,fazer pender a balança,capacitar,compenetrar,encasquetar,calar no espírito de,engodar,cevar,saginar (enganar);virar a cabeça a,seduzir,atrelar,fazer alguém do seu partido,insinuar,magnetizar;persuadir,instilar,convencer,imbuir,inculcar,ungir,vencer,falar alto,falar mais alto;ganhar,conquistar,ganhar terreno,procurar,alistar,recrutar,angariar,cativar,fascinar,prender o coração,subjugar,dominar,morder,estimular,sovelar,assovelar,assovinar,irritar,apimentar,dourar a pílula,colorir,subornar,peitar,corromper,render alguém com peitas;untar as mãos,as rodas,as unhas;dar a alguém um osso a roer;impelir;propulsar;chicotear,esporear,arrimar esporas ao cavalo,afilar,filar,acirrar,encarniçar,desentibiar,atear o fogo,aconselhar;pedir;dar o exemplo,estabelecer a moda,advogar;ser (persuadido e adj.);ceder à sedução,deixar-se levar pelo canto da sereia,consentir;obedecer ao chamado;deixar-se subornar,corromper-se;seguir os impulsos,seguir os ditames,seguir os conselhos;chegar ao relho.

Advérbio

impulsivamente e adj.;portanto,visto que,atento que,pelos olhos de,pelos belos olhos de,na qualidade de,por virtude de,em razão de,por efeito,ex vi de,em atenção a,por consideração a.

Provérbio

Interjeição

eia!,sus!,ora sus!,coragem!,ânimo!,avante!,à unha!.

Frase

Conjunção

Habilidade

Substantivo

aptitude,aptidão,expertise,poder,especialização,capacitação,suficiência,engenho,jeito,arte,tato,modo,destreza,indústria,maneira,astúcia,manha,esperteza,viveza de engenho,inventiva,proficiência,capacidade,competência,estratagema,peloticas,ardileza,facilidade,sagacidade,perspicácia;tino,atilamento,tática,acerto,artifício,sutileza,escamoteação,empalmação,mestria,perícia,bossa,excelência,ambidestreza,floreio,prestidigitação;maroma,malabarismo;conhecimentos;dotes,flexibilidade,predicados,tineta,talento,vocação,gênio,prenda,dom,condão,saber,ciência,tecnicismo,técnica,ética profissional,o dedo do artista,jeito,pendor,queda,veia,gosto,inclinação,tendência,mãos professas em;sabedoria,savoir faire,sagacidade;discrição (cautela);finura,diplomacia,tino,centelha,velhacaria;conduta;ars celare artem,habilitações,bulas,partes,faculdade,inteligência,idoneidade,mérito,merecimento,agudeza de espírito,perspicácia,atividade;invenção (imaginação);curiosa felicitas,qualificação,habilitação,proficiência;obra-prima,golpe de mestre,tour de force,golpe feliz.

Adjetivo

hábil,habilidoso,destro,cadimo,ágil,jeitoso,safo,azado,maneiroso,industrioso,indústrio (ant.),próprio,ativo;engenhoso,pronto,vivo,qualificado,capacitado,grande,versado,proficiente,exímio,ressabido,amestrado,adestrado,galopado,perito,professo,esperto,fino,gaio,atilado,de recursos,azougado,condecorado,premiado,laureado,refinado,chapado,mitrado;escanado,conhecido,experimentado,encanecido em,perito em = taful de,abalizado,de mão cheia,provecto,de patente,traquejado,de circo,taful,suficiente,feito,prático,versado,matriculado,matraqueado,exercitado,afeito a,competente,perfeito em,capaz,capacíssimo,eficiente,talhado para,que se recomenda pela sua capacidade,capaz de,fadado a grandes destinos,esperançoso,prometedor,promissor,que promete muito,treinado,digno da missão que lhe deram,aparelhado para,idôneo,conveniente,artificioso,dedáleo,talentoso,prendado,perfeito,inventivo;astuto;sutil,vivo,sagaz,penetrante;matreiro,de mão cheia,de muito boas prendas,milagrento (pop.),de mãos de prata,ambidestro,seguro,desembaraçado;técnico,artístico,profissional,científico,aprimorado,genial.

Verbo

ser (hábil e adj.);ser senhor de,ter pendor para,ter aptidão para,ser dotado de aptidão para,revelar certa aptidão para,usufruir de certa aptidão para,ter inclinação para,ter jeito para,ter dedo para,ter dedos de prata,ter olhos na ponta dos dedos,ter dedos de fada,ser um flecheiro para,ter o instinto de,ter talento,ser talentoso,ser mestre e remestre na arte de,fazer milagres,ser veterano em,ter boas mãos,saber seu papel,saber do seu ofício = entender de lagares de azeite,ser taful no seu ofício,ter tento,ter conta e juízo,ter,ser dotado de,usufruir de,estar ao seu alcance,dar provas de,ter bom olho,ter lume no olho,ter dedo,ajeitar-se,ter posses para,poder,estar no caso de,estar talhado para,não precisar de andadeiras,ser um azougue;ser boa tesoura (alfaiate) = talhar bem = ter bela tesoura;saber o que dizer,saber ser homem,saber levar a barca a bom termo,dirigir sua barca com tento,scire quid valeant humeri quid ferre recusent,ver onde está o vento,navegar com todos os ventos,saber de que lado sopra o vento,ter tática da vida,andar com sapatos de feltro,não desandar no sentido oposto ao,ficar com o santo e a esmola,não ir contra o vento,encarar as coisas pelo lado positivo,não meter a cabeça na boca do leão,não comprar nabos em sacos,não malhar em ferro frio,segurar o golpe,vibrar golpe certeiro,encarrilhar um negócio,assentar a mão;tirar vantagem,tirar proveito,colher vantagem,colher proveito,usufruir vantagem,usufruir proveito;aproveitar-se de;acertar no alvo (sucesso);fazer da necessidade uma virtude,carregar pedra enquanto descansa (oportunidade);dar no vinte;uno saltu duos apros capere = de uma cajadada matar dois coelhos;tornar hábil e adj.;traquejar,sazonar,traquear,matraquear,adestrar,amestrar,habilitar,aptar,aptificar,capacitar,azougar,exercitar,industriar,adequar,prendar.

Advérbio

habilmente e adj.;bem;com habilidade,secundum artem,suo Marte,com mão de mestre,a toda a prova,à altura de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Emisit ore caseum;deixou cair o queijo.

Conjunção