Sua língua na Internet

 

(jei. to)

sm.

1. Modo, maneira específica de fazer algo.

2. Aspecto, feição, feitio de alguém ou de alguma coisa: Tem um jeito meio desmazelado.

3. Caráter, modo de ser: Cativava todos com seu jeito suave.

4. Único meio, solução: O jeito é estudar muito.

5. Talento, pendor; vocação: Tem muito jeito para falar em público.

6. Habilidade, destreza: Com muito jeito, consertou o relógio.

7. Torcedura, luxação em músculo, tendão etc: Tropeçou e deu um jeito no tornozelo.

8. Fam. Arrumação, arranjo: É bom dar um jeito na casa.: Vou dar um jeito no cabelo.

9. Movimento ou gesto rápido para comunicar alguma coisa: Com um jeito de cabeça mostrou que estava de acordo.

10. Solução para algum problema, defeito etc: O jeito que tem é proibir-lhe de comer entre as refeições.

[F.: Do lat. jactus, us.]


A jeito
1 A calhar, a propósito: Este sanduíche veio bem a jeito, eu já estava com fome.


Ao jeito de
1 De modo semelhante ao de (alguém); com aspecto ou estilo que lembra o de (outra pessoa); em imitação a, ou baseado no modelo ou exemplo de (alguém): Vou fazer isso ao meu jeito: Foi uma solução bem ao jeito dele: simples e rápida.


Com jeito
1 Com habilidade; com cuidado e atenção, ou com prudência e cautela; sem recorrer à força, a ações enérgicas ou impulsivas: Desarmou a bomba com muito jeito, e evitou uma tragédia.
2 Com delicadeza, sem procurar impor sua vontade ou opinião, sem ofender ou causar constrangimento, mágoa, etc.: Conduziu o debate e, com jeito, conseguiu harmonizar as posições.


Daquele jeito
1 Bras. Fam. Us. para dar ideia de desaprovação ou reprovação.: Fez o serviço daquele jeito (= ' mal, pessimamente'): Depois da festa, a casa estava daquele jeito (= ' em mau estado, desarrumada').
2 Us. para dar ênfase, ideia de intensidade (em tom positivo, negativo ou ambíguo), ao falar do estado de alguém, da sua maneira de ser ou de agir, mas sem descrevê-lo diretamente: Ele estava daquele jeito [= muito nervoso, irritado']... ninguém conseguiu acalmá-lo: A conversa à mesa era séria, mas ela estava daquele jeito [= ' muito alegre', ou ' bêbada', etc.]


Dar um jeito (de/para)
1 Contornar uma dificuldade, ou solucionar um problema (seja por meios usuais ou alternativos), tomando as providências necessárias: Como está, não pode continuar, precisamos dar um jeito: Vamos dar um jeito de vir amanhã para terminar o trabalho: Não se desespere, para tudo -se um jeito.


Dar um jeito em
1 Bras. Fazer alguém comportar-se devidamente, impor disciplina a: Está levado demais, vou ter de dar um jeito nele.
2 Pôr em condição ou estado adequados; consertar, arrumar, ajeitar, reparar, compor. [Por vezes, pode trazer conotação de que a solução é provisória, paliativa ou improvisada.] Foi ao cabeleireiro mas não quis mudar o penteado, só deu um jeito no cabelo [i.e., aparou as pontas, etc.]. Tente dar um jeito no escritório, antes de ir embora [i.e., arrume-o.]


De jeito a/que
1 De modo a/que.


Desculpar o mau jeito
1 Us. (como fórmula entre educada e irônica) antes de contradizer ou fazer críticas ou objeções a alguém: Desculpem o mau jeito, mas discordo inteiramente do que disseram.
2 Us. como pedido de desculpa por algum transtorno causado a alguém, ou por alguma atitude que poderia ser considerada desrespeitosa: Você me desculpa o mau jeito?Tive de abrir sua bolsa para pegar as chaves.


Fazer jeito
1 Ser adequado, útil, conveniente.


Levar jeito (para)
1 Ter as qualidades físicas ou mentais, habilidade, sensibilidade, etc. para realizar bem certo tipo de atividade: Ela nunca estudou música, mas leva jeito: A mãe queria que o filho fosse advogado, mas ele levava jeito para as ciências.


Mau jeito
1 Qualquer ação ou expressão que pode ser incômoda ou ofensiva a alguém, mas sem a intenção de prejudicar ou desrespeitar: Fui obrigado a desmenti-lo diante dos outros, espero que ele desculpe o mau jeito. [Ger. us. ao se pedir desculpa, ou ao concedê-la.]


Pelo jeito
1 Ao que tudo indica, a considerar as circunstâncias: Pelo jeito, hoje não vai chover.


Sem jeito
1 Sem saber como se comportar, ou sem conseguir agir espontaneamente; acanhado, embaraçado, constrangido: Ela chegou sem jeito, mas aos poucos foi ficando à vontade e conversou com todos.
2 Sem habilidade ou desenvoltura (para uma atividade, uma tarefa, etc.): Sou completamente sem jeito para trabalhos manuais.


Ser de jeito
1 Ser possível ou plausível: Esforçou-se muito para obter o prêmio, mas não foi de jeito.


Ter/não ter jeito
1 Ter/não ter solução; ser/não ser passível/de correção, melhora; ser/não ser (uma situação) reversível, modificável: Agora não tem jeito, já confirmamos a viagem e é impossível cancelá-la.
2 Ser (uma pessoa) capaz/incapaz de modificar para melhor seu comportamento, ou outras características morais ou de personalidade: Você ainda tem jeito? Ao menos faça um esforço... [Por vezes us. como forma branda de crítica.]
3 Restr. Us. ger. na negativa, e de forma irônica, para manifestar apreço por insistência de alguém em agir de modo gentil, etc.: Você não tem jeito! Não precisava ter todo esse trabalho por nossa causa...


Ter jeito (para)
1 Ver Levar jeito (para): Tem muito jeito para as artes.


Tomar jeito
1 Modificar (uma pessoa) seu comportamento para melhor, deixar de insistir em certo tipo de atitude ou abandonar certas opiniões ou convicções: Ele tem sido irresponsável, mas decidiu tomar jeito na vida.
2 Us. por vezes sem conotação pejorativa, ou em tom de crítica amigável, etc.: Você não toma jeito! Esqueceu de novo a data dos pagamentos.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Tendência

Substantivo

aptidão,ralé,propensão,queda,gênio,bossa,pendor,jeito,pendência,disposição,predisposição,inclinação,vocação,suscetibilidade,possibilidade;qualidade,caráter,natureza,temperamento,idiossincrasia,estro,veia,humor,modos,maneiras,fraco,queda,impulso,direção;utilidade,serventia,aproveitabilidade;subserviência;jeito.

Adjetivo

tendente,conducente,condutivo,destinado,atreito a,chegado a disposto a,dado a,inclinado a,sujeito a;útil;subsidiário;prono,propenso,capaz de,suscetível de.

Verbo

tender,propender,convergir,contribuir,conduzir,levar a,dispor-se,inclinar-se,abeirar-se de,avizinhar-se de,encaminhar-se para,aproximar-se de,descambar,gravitar,dirigir-se para,dar esperanças de,prometer,trabalhar para,promover (auxiliar);convergir,puxar para;destinar-se,reservar-se.

Advérbio

tendentemente,destinadamente,suscetivelmente,propensamente.;a caminho de,em demanda de,em busca de,para onde quer que.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Passadouro

Substantivo

forma,maneira,método,meio,modo,jeito,som,guisa,processo,sistema,norma,rumo,praxe,hábito,modus operandi,linha de conduta;via,viação,guia (ant.),trânsito,caminho,trilho,vereda,passagem,corte,desfiladeiro;servidão,arcobotante,trilha,senda,atalho,carreiro,carreirão,atravessadouro,estrada,autoestrada,rodovia,atalho,rota,trajeto,trajetória,órbita,pista,listão,lista,lustrão,esteira,carril,ândito,avenida,rua,ruela,travessa,beco,viela,dromo (ant.),alameda,aleia,bulevar;degraus,escada,escadaria,escadório;escada rolante,elevador,ascensor;rampa,corredor,galeria,ponte,viaduto,elevado,pontão,ponte levadiça,minhoteira,prancha,coxia,ponte de barcas,ponte pênsil,ponte volante,pinguela,alpondras,pondras,poldras,passadeiras,desfiladeiro,vau,barca,túnel,canudo,ramal;porta,portão,canal,estreito,passadiço,passagem,artéria,caleja,quelha,talinheira,congosta,calhe,azinhaga,rodeiro,carreiro,estrada real,estrada coimbrã,rodovia,autopista,alfazar,estrada de rodagem,estrada de ferro,via férrea,ferrovia,berma,caminho batido,caminho trilhado,travessio,carreiro de formigas,passeio,calçada,trâmite,trottoir,variante,desvio = semideiro,atalho,picada,caminho vicinal;caminho de cabras,de pé posto;carreteira,patinheiro,releixo,canal;rua.

Adjetivo

multívio,vicinal.

Verbo

Advérbio

como? de que maneira? por que modo? quão assim,desta maneira,segundo esta moda,de um ou outro modo;via,in transitu;de passagem,em trânsito,a caminho de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Habilidade

Substantivo

aptitude,aptidão,expertise,poder,especialização,capacitação,suficiência,engenho,jeito,arte,tato,modo,destreza,indústria,maneira,astúcia,manha,esperteza,viveza de engenho,inventiva,proficiência,capacidade,competência,estratagema,peloticas,ardileza,facilidade,sagacidade,perspicácia;tino,atilamento,tática,acerto,artifício,sutileza,escamoteação,empalmação,mestria,perícia,bossa,excelência,ambidestreza,floreio,prestidigitação;maroma,malabarismo;conhecimentos;dotes,flexibilidade,predicados,tineta,talento,vocação,gênio,prenda,dom,condão,saber,ciência,tecnicismo,técnica,ética profissional,o dedo do artista,jeito,pendor,queda,veia,gosto,inclinação,tendência,mãos professas em;sabedoria,savoir faire,sagacidade;discrição (cautela);finura,diplomacia,tino,centelha,velhacaria;conduta;ars celare artem,habilitações,bulas,partes,faculdade,inteligência,idoneidade,mérito,merecimento,agudeza de espírito,perspicácia,atividade;invenção (imaginação);curiosa felicitas,qualificação,habilitação,proficiência;obra-prima,golpe de mestre,tour de force,golpe feliz.

Adjetivo

hábil,habilidoso,destro,cadimo,ágil,jeitoso,safo,azado,maneiroso,industrioso,indústrio (ant.),próprio,ativo;engenhoso,pronto,vivo,qualificado,capacitado,grande,versado,proficiente,exímio,ressabido,amestrado,adestrado,galopado,perito,professo,esperto,fino,gaio,atilado,de recursos,azougado,condecorado,premiado,laureado,refinado,chapado,mitrado;escanado,conhecido,experimentado,encanecido em,perito em = taful de,abalizado,de mão cheia,provecto,de patente,traquejado,de circo,taful,suficiente,feito,prático,versado,matriculado,matraqueado,exercitado,afeito a,competente,perfeito em,capaz,capacíssimo,eficiente,talhado para,que se recomenda pela sua capacidade,capaz de,fadado a grandes destinos,esperançoso,prometedor,promissor,que promete muito,treinado,digno da missão que lhe deram,aparelhado para,idôneo,conveniente,artificioso,dedáleo,talentoso,prendado,perfeito,inventivo;astuto;sutil,vivo,sagaz,penetrante;matreiro,de mão cheia,de muito boas prendas,milagrento (pop.),de mãos de prata,ambidestro,seguro,desembaraçado;técnico,artístico,profissional,científico,aprimorado,genial.

Verbo

ser (hábil e adj.);ser senhor de,ter pendor para,ter aptidão para,ser dotado de aptidão para,revelar certa aptidão para,usufruir de certa aptidão para,ter inclinação para,ter jeito para,ter dedo para,ter dedos de prata,ter olhos na ponta dos dedos,ter dedos de fada,ser um flecheiro para,ter o instinto de,ter talento,ser talentoso,ser mestre e remestre na arte de,fazer milagres,ser veterano em,ter boas mãos,saber seu papel,saber do seu ofício = entender de lagares de azeite,ser taful no seu ofício,ter tento,ter conta e juízo,ter,ser dotado de,usufruir de,estar ao seu alcance,dar provas de,ter bom olho,ter lume no olho,ter dedo,ajeitar-se,ter posses para,poder,estar no caso de,estar talhado para,não precisar de andadeiras,ser um azougue;ser boa tesoura (alfaiate) = talhar bem = ter bela tesoura;saber o que dizer,saber ser homem,saber levar a barca a bom termo,dirigir sua barca com tento,scire quid valeant humeri quid ferre recusent,ver onde está o vento,navegar com todos os ventos,saber de que lado sopra o vento,ter tática da vida,andar com sapatos de feltro,não desandar no sentido oposto ao,ficar com o santo e a esmola,não ir contra o vento,encarar as coisas pelo lado positivo,não meter a cabeça na boca do leão,não comprar nabos em sacos,não malhar em ferro frio,segurar o golpe,vibrar golpe certeiro,encarrilhar um negócio,assentar a mão;tirar vantagem,tirar proveito,colher vantagem,colher proveito,usufruir vantagem,usufruir proveito;aproveitar-se de;acertar no alvo (sucesso);fazer da necessidade uma virtude,carregar pedra enquanto descansa (oportunidade);dar no vinte;uno saltu duos apros capere = de uma cajadada matar dois coelhos;tornar hábil e adj.;traquejar,sazonar,traquear,matraquear,adestrar,amestrar,habilitar,aptar,aptificar,capacitar,azougar,exercitar,industriar,adequar,prendar.

Advérbio

habilmente e adj.;bem;com habilidade,secundum artem,suo Marte,com mão de mestre,a toda a prova,à altura de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Emisit ore caseum;deixou cair o queijo.

Conjunção

Qualidades

Substantivo

valores,ética,retidão,integridade,partes,caráter,modos,maneiras,maneira de ser,alma,merecimentos,sentimentos,mérito,atributo,apanágio,dotes,partilha,prendas,arrecadas,longes,pertos,predicados;disposição,propensão,jeito,gênio,índole,fígado,ânimo,feição,interior,tique = feitio,natureza,veia,fraco = tendência,inclinação,pronação,dom,privilégio,sentimento,natureza,espírito,têmpera,temperamento,quilate,diátese,modos característicos,estado mórbido,idiossincrasia,suscetibilidade,fogo latente;disposição de espírito,disposição de alma;preferência,predileção,idiopatia,queda,pendor,penchant,o pendor das inclinações naturais,predisposição,inclinação,propensão,gosto,cadência,vocação,humor,astral,viés,simpatia;alma,peito,coração,cérebro,vísceras,entranhas,consciência;penetralia mentis;fibras,cordas do coração;íntimo;âmago,recesso da alma,recesso do coração,recesso da mente;seio do coração,paixão,ideia dominante;paixão avassaladora,paixão tirânica;gosto muito pronunciado,furor;sede insaciável,insopitável;avidez,sofreguidão,fome,gana,anseio,ânsia,desejo insaciável,expansão da alma.

Adjetivo

caracterizado,formado,moldado,vazado,disposto,predisposto,propenso,inclinado,prono;imbuído,impregnado,saturado,cheio,repassado,penetrado,transido,possuído,dotado de;a quem a natureza concedeu o privilégio de,inato,íntimo,inseparável (inerente);arraigado inveterado,encarniçado,entranhado,mortal,figadal,genial,idiossincrásico.

Verbo

ter qualidades,possuir qualidades,reunir qualidades,ser dotado de qualidades;ser a essência de,ter todos os títulos para;primar por;ter privilégio,ter dom de;ter predileção para,pender para,inclinar-se para,propender,acomodar-se,adaptar-se,amoldar-se,ser propenso e adj.;caracterizar-se,salientar-se,distinguir-se,diferençar-se,recomendar-se,sobressair,ter seu tanto de,respirar bondade,ódio,etc.;infundir no coração.

Advérbio

caracterizadamente e adj.;de coração,de corpo e alma,de nascimento,por índole,por natureza.

Provérbio

O que dá o berço, a tumba leva.

Interjeição

Frase

Conjunção