Sua língua na Internet

 

(zi.gue.za.gue)

sm.

1. Linha, desenho ou movimento em forma de z contínuo, como os movimentos de uma cobra: estrada em ziguezague.

2. Forma de andar, descrevendo esse movimento

3. Costura em que se faz ziguezagues com as linhas.

4. Bras. Espécie de fita ou cadarço com esse formato, ger. de algodão ou seda, us. em costuras. [Cf. sianinha.]

5. Qualidade do que é tortuoso, do que tem curvas ou bodras irregulares; FLEXUOSIDADE; SINUOSIDADE

6. Fig. Variação, alternância (ziguezagues da memória).

7. Ornamento com a forma de ziguezague.

8. Mar. Em navegação, alteração sucessiva de rumo para um bordo e para outro.

9. Mil. Caminho anguloso liga diversas linhas de ataque em uma praça de guerra.

10. Lus. Ent. Ver esponjeira .

s2g.

11. RN Ent. Ver libélula.

[F.: Do fr. zigzag. Hom./Par.: ziguezague (sm. e s2g.), ziguezigue (sm. e s2g.).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Sinuosidade

Substantivo

flexuosidade,tortuosidade,inextricabilidade,entresseio,enseio,recorte,convolução,involução,costadas (de rio),anfractuosidade,anfracto,quebrada,aneladura,onda,ondulação,enleio,acidentação,meandro,circuito,trança,viravolta,reviravolta,rodeio,ambages,labirinto,dédalo,meandro;torção,torcedura,inosculação,reticulação,(cruzamento),espiral,rosca,filete,ziguezague,caracol,cóclea,espira,hélice,helícula,circunvolução,parafuso,saca-rolhas,lemniscata,viburno,trepadeira,torcicolo,rolo,cacho,canudo,frisado,anel (de cabelos);sifão,canotilho,cadenetilha,serpe,serpente,solenoide,voluta,gavinha,lambrequins,vermiculura,bicha,serpentina,saliências e depressões,altibaixos.

Adjetivo

convoluto,serpeante,serpejante,serpenteante,torcido = sesgo,sinuoso,tortuoso,flexuoso,oblíquo,torto,arrevezado,ondeado,onduloso,ondeante,ondulado,anelado,encaracolado = circinal,acidentado,irregular,montanhoso,desigual,circular,serpentígeno,serpentiforme,serpentino,colubrino,colubreado,enguiforme,enguiliforme,salomônico,vermiforme,vermiculado,vermicular,vermiculoso,lombrical,lombricoide,sigmóideo;espiralado;anfractuoso,sifônico,cclear,ccleado,ccleiforme,helicoide,helicoidal,turbinado,turbinoso,estriado em espiral;intrincado,emaranhado,labiríntico,labirintiforme,complexo,peristáltico,meândrico,dedáleo.

Verbo

serpear,serpejar,serpentear,ondear,ondular,colear,ziguezaguear,colubrejar,voltear,girar,entrelaçar,enovelar,enrolar,entretecer,ser toda aos torcicolos (a estrada),enroscar,enlaçar-se,enlear-se,entrançar,arrolar,entortilhar,torcer,retorcer,enrugar,rodilhar,enrodilhar,caracolar,elar-se,espiralar,frisar,encrespar,encaracolar,riçar,encarapinhar,dentear,recortar,acidentar,raiar,estriar,contorcer-se em espiral.

Advérbio

convolutamente e adj.;em curvas coleadas,em loros,aos loros = em forma de fita flexuosa,em ondulações,em ziguezague,em forma de caracol.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Desvio

Substantivo

desviação,transvio,afastamento,obliquidade,inoclinação,difração,refração,refrangibilidade,flexão,deflexão,inflexão,curvatura,declinação,guinada,desnorteamento,desorientação,desgoverno;diversão,digressão,aberração,divergência,distorção,círculo vicioso,labirinto,ziguezague,linha quebrada,linha sinuosa,détour,by-pass,circuito,erro,extravio,descaminho,desencontro,ponto de inflexão.

Adjetivo

desviado,transviado,desnorteado,desorientado,desarvorado,desmastreado,desmantelado,errante,sem bússola,perdido,extraviado e v.;indirigível,erradio,errático,tresmalhado e v.;apartado,amontado,vagabundo,vagamundo,esgarrão,desgarrão;divagador,digressivo,vago,impreciso,indeterminado,indeciso,tortuoso,indireto,inconstante,oblíquo;refrato,refrangível,refrangente,refrativo.

Verbo

desviar(-se),mudar de (rumo e subst.);declinar,bordejar,derivar-se,afastar-se para outra parte,retirar-se do caminho,alhear-se,apartar-se,encurvar-se,interverter,seguir nova trilha,infletir,quebrar,obliquar,inoclinar-se para,abater;perder a rota,perder a direção,digressoar,digressionar,variar,serpear,ziguezaguear,desencaminhar-se,demover-se,desaviar-se,descair,mudar de rumo,(dirigir),derrotar-se;quebrar,tomar à direita,tomar à esquerda;guinar,voltar,voltear,contornar,dançar,rodar,girar,vaguear,bater mato,errar,perder-se;ir à mercê dos ventos,ir à mercê das ondas;ir a esmo,ir de déu em déu,vagabundear,vagamundear,ir-se à garra,garrar,desguaritar,transivar-se,desgarrar,esgarrar,descarregar,exorbitar,perder o leme,desmarear-se,desnortear-se,ficar desnorteado,voltar de vela,vacilar,oscilar,revelir (humor),esmadrigar,tresmalhar,extraviar,escabecear,refranger-se,refratar-se,difratar-se,quebrar-se,refletir,desorientar-se,perder a tramontana,ser reenviado,desencanar.

Advérbio

desarvoradamente e adj.;desorientadamente,à deriva,sem rei nem roque,sem rumo,por aí afora,à toa,a esmo,de déu em déu,sem norte.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Agitação

Substantivo

movimento irregular = euripo,reboliço,tremor,tremelique,movimento,rebolado,implacidez,agitação convulsiva,meneio,requebro,saracoteio,revolvimento,sacudida,sacudidela,sacudidura,chouto,encapeladura,encrespadura,encrespamento,fervura,ebulição;solavanco,abalo,choque,trepidação,ziguezague,chocalhada,estremecimento,frêmito,evecção;perturbação,comoção,tumulto,desordem,sururu,confusão,mexonada,espalhafato,subsultus,salto,atetose,tremura,delírio,coreia,dança de S. Guido,clonismo,disbasia,emprostótono,espasmo,convulsão,contração dos nervos,eclampsia ou eclâmpsia,ataxia,gota coral,epilepsia,hieranose,opilência,carfologia,agonia,estertores,pestanejo;arritmia,perturbação da ordem,mutabilidade;inquietação,fervedouro,efervescência,cachotage,sacudidela,sacudidura,tempestade,procela,tempo grosso,temporal,tormenta,tromba,onda gigante,turbilhão,arrebentação,sorvedouro,voragem,remoinho (vento);turbulência.

Adjetivo

agitado e v.;trêmulo,ondulante,convulso,convulsivo,convulsionário,clônico,epiléptico,epileptiforme,espasmódico,carfológico,inquieto,fermentativo,fervente,incoordenado,desordenado,arrítmico,irregular,dessultório,atetósico.

Verbo

agitar(-se),ser (agitado e adj.);choutar,sacudir,brandir,manejar,menear,tremer,estremecer,vibrar,tiritar,remexer,revolver,brincar;estorcer-se,debater-se,pernear,espernear,espinotear,pinotear,estrebuchar,escabujar,barafustar,bracejar,esbracejar,chapejar,chapinhar,chapinar,contorcer-se,desembestar;espojar-se,espolinhar-se,pestanejar,cambalear,requebrar-se,saracotear,piruetar,retouçar-se;dançar,tripudiar,sapatear,ziguezaguear,doidejar,mariposear,borboletear,alear (desus.),bambalear-se,perturbar-se,entontecer,encrespar-se,encapelar-se,ser o joguete das ondas e dos ventos,vogar ao sabor da corrente;fermentar,aborrascar-se,esfervilhar,efervescer,ferver,ebulir,escumar,borbulhar,escachoar,referver,ferventar,chocalhar,sacolejar,agitar,vascolejar,ferver em cachão,saltitar,subsultar;convulsar,convulsionar,espasmar,bater com as asas,abalar,desnatar.

Advérbio

agitadamente e adj.;per saltum,bruscamente,em convulsões,por acessos,subsultum,aos saltinhos,aos trambolhões;aos trancos e barrancos.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Irresolução

Substantivo

falta de resolução,dubiedade,hesitação,indecisão,insegurança,inação,indeterminação,perplexidade,vacilação,vacilo,nutação,atarantação,variabilidade;incerteza;dúvida,suspicácia,desconfiança,diaporese,enleio,embaraço,titubeação,flutuação,flutuosidade,jiga-joga,ziguezague,arrepsia,desorientação,empate,inconsistência,ambivalência,alternativa,dilema (oscilação);falta de energia e de vontade,assinergia,prostração,frouxeza,frouxidão,frouxidade;variedade,inconstância,instabilidade,leviandade,flexibilidade;fraqueza,timidez;covardia;pusilanimidade,escrupularia,vontade mudável,meias medidas,meias resoluções,panos quentes,paliativos,avanços e recuos,tibieza de ânimo,política fabiana,contemporização;espírito vacilante = anceps animus,alma de chicharro,burro entre dois feixes de capim,robô,boneco máquina,autômato,fantoche,mão morta,banana,manequim,foguete,títere,instrumento,peteca,ludíbrio,borboleta,polichinelo,sombra de homem,androide,vencido,tataranho,tataranha;tatibitate,bonifrate,canguinhas,organismo de gelatina,caranguejo.

Adjetivo

irresoluto,indeciso = inops,consilii,vagaroso,flutuante,vacilante = nutante,indeliberado,falto de resolução,atado,embaraçado,mole,incolor,incerto,versátil,vário,inconstante,suspenso,leviano,engaranhado = perplexo;ancípite,duvidoso,boiante,voltívolo,volante,acanhado,inhenho (desus.),atadinho (fam.),desorientado,cambaleante,variável;instável,volteiro,mudável,inconstante,contemporizador,dúctil,ligeiro,frívolo,pouco firme,volúvel,inconsiderado,sem lastro,ceráceo,enleado,paleaço,caprichoso;combatido de vários pensamentos,hesitante,areu,dúbio,fraco,frágil,timorato,inaudaz,pusilânime,bbaca (pleb.),panaca (pop.),tímido;apoucado,covarde;meneável,flexível;frouxo,tíbio,irresistente,mole,molenga,molancas,molanqueiro,molanqueirão,friacho,frígido,incapaz de dizer sim ou não,que se deixa levar facilmente;arrastadiço,sem ação e sem vontade,incapaz de reação e resistência,desfibrado,conformado,resignado,que não ata nem desata;que é feito de avanço e recuos,desconfiado,suspicaz.

Verbo

ser (irresoluto e adj.);estar (indeciso e adj.),estar entre ambas-las-águas,deixar ad referendum,não dizer se é peixe nem carne,não saber o que quer,não se determinar por coisa alguma,não saber em que pé há de dançar,não saber que partido há de tomar,ziguezaguear,tremular,ter seus momentos de vacilações,nutar,flutuar,vacilar,vanguejar,não se pronunciar de pronto,amolecer,não saber para que lado se há de voltar,non dum in scirpo quærere = buscar dificuldades onde não as há,não saber para onde se voltar,ficar (perplexo e adj.);ir a esmo,saltitar = mostrar-se inconstante,trepidar,tropeçar,fraquejar,hesitar,vacilar,boiar,pejar,recear,ficar neutro,ficar entre as dez e as onze,não dizer sim nem não,titerear,enlear-se,embaraçar-se,prender-se em teias de aranha,e rivo flumina magna facere = de um córrego fazer um grande rio,afogar-se em um copo d’água,ficar engasgado,pairar entre duas opiniões,trastejar,oscilar;balançar,balancear,balouçar,bambear,voltear,voltejar,ranguejar;transigir,pactuar,prender-se com bagatelas,fazer bicho de sete cabeças,titubear,tergiversar,embasbacar,tataranhar,contemporizar,empurrar com a barriga,mover-se a todos os ventos,postergar,remeter tudo para o dia seguinte,ir com o tempo,navegar com todos os ventos,condescender,ficar com as mãos atadas,atalhar-se,atar-se,desorientar-se,desnortear-se,escrupular-se,escrupulejar-se,escrupulizar-se,entibiar-se,querer e não querer,avançar e recuar,mudar.

Advérbio

irresolutamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Circuito

Substantivo

volta,giro,ciclo,desvio,meandro,rodeio,volteio,sinuosidade,curva,linha quebrada,circunlóquio,ambage;tortuosidade;ziguezague;(fig.),tergiversação,embromação.

Adjetivo

circuitoso,cíclico,indireto,mediato,travesso,oblíquo,quebrado,ziguezagueado.

Verbo

fazer um circuito,dar voltas,rodear,voltear,quebrar esquina,fazer um desvio;circuitar,circundar,rodear caminhos;.

Advérbio

circuitosamente e adj.;por linhas travessas,indiretamente,de Herodes para Pilatos,de déu em déu.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção