Substantivo
palavra, diagrama, termo, verbo = vocábulo, digrama, trigrama, tetragrama, hexagrama, nome; substantivo, adjetivo, Frase; verbo, raiz, tema, afixo, prefixo, sufixo, sílaba, soletração, deletreação, silabação, partes do discurso (gramática); etimologia, etimografia; ortografia fonética, ortografia etimológica, ortografia mista, ortografia eclética, ortografia simplificada, ortografia >usual; monossílabo, dissílabo, trissílabo, tetrassílabo, hexassílabo, pentassílabo, quadrissílabo, polissílabo, octossílabo; tira-teimas (fam.); ortoepia, acento tônico, tônica, oxítono, paroxítono, proparoxítono, esdrúxulo, silabada; dicionário, léxicon, léxico, panléxico, vocabulário, calepino, índice, glossário, tesouro, repositório, gradus, delectus; glossografia, glossógrafo (douto); terminologia, lexicografia, lexicologia.
Adjetivo
verbal, vocabular, silábico, ortográfico, cognato, parônimo, onomatopeico, lexicológico, lexicográfico, lexical, temático, etimológico, glossográfico, monossilábico, dissilábico, pentassilábico, polissilábico, quadrissilábico, trissilábico, esdrúxulo, hipocorístico; tônico, átono.
Advérbio
verbalmente, verbum ad verbum; in nomine.
Substantivo
descompasso, divergência, desacordo, inadequação, incongruência; deformidade, anomalia, distorção, desvio, anormalidade, contraneutralidade, singularidade, inexplicabilidade, peculiaridade, sobrenaturalidade, excentricidade, excepcionalidade, originalidade, irregularidade, monstruosidade, novidade, fenomenalidade, incurialidade, invulgaridade, arbitrariedade, aprosopia, aberração, exceção, desvio das leis normais, heteronomia; infração, violação, transgressão, postergação, infringência das leis da natureza; rebeldia às leis naturais, esdruxularia, extravagância, variedade, uromelia, sissomia, anencefalia, hibridismo, hibridez, hibridação, heterotaxia, desvio das leis normais, anomalia teratológica, heterorrexia, depravação do apetite; idiossincrasia, teratogenia, teratologia, individualidade; original, monstro, prodígio, portento, fenômeno, milagre, milagreira (depr.), peixe voador, cisne preto, lépido-sereia, lusus naturae, avis rara, produto híbrido, tertuim quid, hermafrodita; salamandra, fênix, quimera, hidra, hidro, esfinge, minotauro, centauro, grifo, ogro, Shrek, Hulk, ET, vampiro, elfo, hobbit, gnomo, duende, hidra, basilisco, górgona, lobisomem, velocino, notômelo, semicarpo, hipocentauro, melômelo, sagitário, dragão, sereia, macroceronte, unicórnio, ciclope, iniódimo, escolopendra, epicéfalo, comocéfalo, cefalópago, urômelo, hipocampo, onocentauro, aprosopo, hipógnata, hipogrifo, omacéfalo, otocéfalo, monstro sinadelfo, pleuróssomo, macrocéfalo, autósito, dugongo, homem-peixe, peixe fora d’água, capricho da natureza, nem uma coisa nem outra, um dentre mil.
Adjetivo
desconforme, inviso, nunca visto, desproporcionado, grande, excepcional, inaudito, esdrúxulo, singular, anômalo, anormal, arbitrário, ilegal, original, contranatural, preternatural, desnatural, sobrenatural, informe, extravagante, grotesco, único, desgarrado, aberrante, mirabolante, desconcertante, gritante, do arco da velha, caprichoso; desmarcado, descompassado, desmedido, descomedido, desusado, peculiar, exclusivo, misterioso, estranho, fenomenal, excêntrico, extraordinário, esquisito, fora do comum, estrambótico, insólito, cerebrino, inconcebível, inverossímil, incrível, inimaginável, estúrdio, estapafúrdio, monstruoso, muliado, fantástico, híbrido, transordinário, desengonçado, admirável; milagroso, exótico, rústico, engraçado, horrendo, raro, inexprimível, incomum, invulgar, peregrino, curioso, interessante, sui generis, indescritível, inenarrável, inexplicável, sem precedentes, sem exemplo, sem igual, sem paralelo, sem par, tombé des nues, assimétrico, contrário ao natural, superior às forças da natureza, fora do usual, insólito; heterogêneo, heteróclito, heterônomo, anfíbio, assexuado, monópode, amorfo, ambígeno, andrógino, hermafrodita, teratológico; isadelfo, bicípite, bifronte, macrocéfalo, janicéfalo, anencéfalo, microcéfalo, otocéfalo, monocéfalo, bicéfalo, tricéfalo, tauricéfalo, semífero, semicapro, macroglosso, aglosso, monopódio, monópode, monóculo, monodente, monodáctilo, heterótipo, grífico, trifauce (poét.), centóculo, centímano, centípede, sexdigital, sexdigitário, unipedal, septiforme, tetroftalmo, omacefaliano, aprósopo.
Verbo
ser (anormal & adj.); não seguir a rota palmilhada; infringir as leis universais, quebrar as leis universais, contravir as leis universais, transgredir as leis universais, preterir as leis universais; desafiar a qualquer descrição, aberrar das normas consagradas, diferençar-se de, constituir uma anomalia, ir contra as leis naturais, viver fora do seu século, ter nascido de princípios irregulares, ser um revoltado.
Advérbio
desconformemente, invisamente, desproporcionadamente, excepcionalmente, inauditamente, singulamente, esdruxulamente, anormalmente, arbitariamente, arbitrariamente & adj.; à parte, fora, à exceção de, exceto; fora da craveira comum, das leis eternas da Providência.
Interjeição
mirabile visu!.
Frase
Nunca se viu, ouviu, conheceu ou ouviu falar de semelhante coisa.
Substantivo
infrequência; imprecisão, incerteza, impontualidade, inconstância, versatilidade, impermanência, anormalidade, flutuação, falta de ritmo, arritmo, arritmia, incurialidade, intercadência, acesso, espasmo, intempérie.
Adjetivo
irregular, aleatório, randômico, arrítmico, anormal, incerto, duvidoso, incurial, impontual, impreciso, esdrúxulo, extravagante, desordenado; caprichoso, variável, inconstante, inconfiável, impermanente, imperdurável, improgressivo, descompassado, descontrolado, espasmódico, intercorrente, intercadente, excêntrico; descontinuado, interpolado.
Advérbio
irregularmente, aleatoriamente, randomicamente, arritmicamente, incertamente, duvidosamente, impontualmente, imprecisamente, imprecisamente & adj.; interruptamente; interpoladamente.
Substantivo
transmutabilidade, inconstância, impermanência, fugacidade, efemeridade, volubilidade, precariedade, versatilidade, destempero, mobilidade, inconsistência, infixidez, insolidez, instabilidade, equilíbrio instável, fluxibilidade, fragilidade, vacilação, irresolução; flutuação, infidelidade, vicissitude, oscilação, mutação; inquietação, variabilidade, mobilidade, inconstância, irregularidade, inconsistência, fugacidade, versatilidade, instabilidade.; desinquietação, desassossego, excitação, agitação, efervescência, fervilhamento; transmissibilidade, redutibilidade, mimetismo; lua, veneta, Proteu, camaleão, mercúrio, areia movediça, catavento, grimpa, ventoinha, veleta, arlequim, nuvem, roda da fortuna, transitoriedade, ductilidade; onda, circuito.
Adjetivo
vário, variável, desigual, mudável, mutável, mutante, mudadiço, irregular, volante, móvel, movível, ambulante, andejo, erradio, errático, errante; inconsistente, inconstante, impersistente, lábil, arisco, esquivo, fugidio, fugaz, fugitivo, infiel, infido, versátil, volúvel, volátil, volúvel, vacilante, irresoluto; impermanente, efêmero, precário, transformável, incerto, acatástico, instável, astático, fluxível, flutuante, revocável, proteano, proteiforme, camaleônico, agitado; dessaltório, esdrúxulo, caprichoso; corredio, corrediço, movediço, espasmódico, intercadente, vibrante, vibrátil, vibratório, pulsátil, vagabundo, climático, climatérico, travesso, alternável, revezável, abalável, amoldável, plástico, plasmável, passageiro, mutatório, vicissitudinário; passível, suscetível de mudança; redutível, simplificável.
Verbo
flutuar, variar, diversificar, ondear, ondular, tremular, tremer, aluir, vacilar, rodopiar, girar; vibrar, oscilar entre os dois extremos; alternar, variegar, ter tantas fases como a lua, mudar; rodear.
Advérbio
variavelmente, desigualmente, mutantemente, irregularmente, inconsistentemente, inconstantemente, vacilantemente, esquivamente, espasmodicamente, volatilmente.; sem condições de fixidez.
Substantivo
a gaia ciência, a língua harmoniosa do espírito, tuba poética, Musas, camenas (poét.); Calíope, Parnaso, Hélicon, Piérides, Egéria, fonte piéria, florais; versificação, rítmica, prosódia, ortometria, hinologia, harmonia, assonia, assonância; poemeto, poema, monômetro, monóstrofe, rapsódia, poema épico, poema heroico, epopeia, epítase, carne, ode; ode pindárica, ode sagrada, ode moral, ode filosófica, ode sáfica; epinício, idílio, poesia lírica, invitatório, écloga, pastoral, pastorela, bucólica, ditirambo, anacreôntica, soneto, soneto com estrambote, sonetilho, rondó, rondeau, madrigal, cançoneta, recitativo, monódia, elegia, elegíada, hino, canção, balada, cântico, fados, modinhas, trova, quadrinha, lundu, seguidilha, redondilhas; lamentação, epitáfio, copla, nênia, solau, epicédio, cantata, gênero pastoril, vilancete, vilancico, poesia anacreôntica, piscatória, esparsa, epitalâmio, canto genetlíaco, acróstico, silva, mote, glosa, improviso, improvisata, estrambote, quinteto, quintilha, sextina, sextilha, setilha, septena, nona, tetrástico, monóstrofe, centão, silo, sátira, antissátira, sirvente ou sirventesca, paródia, epigrama = monóstico, hemistíquio, estribilho, refrão, verso intercalar; veros ad unguem; poesia dramática, poesia lírica; ópera, zarzuela, antologia, disjecti membra poetæ, música; invocação, invocatória, invitatória, versaria, versalhada; verso leonino, verso errado, verso destemperado, verso manco, verso anódino, verso octonado, verso de pé quebrado, verso feito à candeia, verso feito ao sabor e no estilo das trovas populares; ceráunio; versaria exótica, versaria torcida, versaria alambicada; canto, dístico, verso, linha, quadra, terceto, quarteto, quinteto, quintilha, estrofe, estância, antiestrofe, rima, rima soante, rima rica, cadência, ritmo, pé, medida, metro, métrica, rípio, acento, acentuação; antepasto, anapesto, dímetro, antibáquio, anfíbraco, anfímaco, dáctilo, espondeu, troqueu, coreu, jambo, molosso, falêucio ou falécio, hexâmetro, tetrâmetro, pentâmetro, heptâmetro, galiâmbico, coriambo, baquio, braquissílabo, pirríquio, alexandrino, verso de arte maior, verso menor, pé dáctilo, pé espondeu e tribreve, tríbraco, palimbaquio; elegia; verso elegíaco, poesia (elegíaca e adj.); poeta, laureado, filho das Musas, filho de Apolo, cantor, bardo, trovador, trovista, rapsodo, rapsodista, aedo (ant.), cíclico, menestrel, coplista, lírico, seresteiro, improvisador, repentista, rimador, cisne, favorito das Musas, versificador, sonetista, glosador, metrificador, silógrafo, hinista, hinólogo, hinógrafo, elegiógrafo, cancionista, epigramatista, ecloguista; cultor das Musas, poetismo, Musas, as nove irmãs, Horácio, o venusino; Homero; poetastro, poetaço, semipoeta, quase poeta, poeta de assobio, rimador sem estro, versejador, soneteiro, poeta de água doce, poeta bordalengo, versista, metrômano, genus irritabile vatum = a raça irritadiça dos poetas; licença, liberdade poética; mania metrificadora, metrorreia, metromania, lira, inspiração, entusiasmo poético; estro, gênio poético; plectro, egéria, Odeon.
Adjetivo
poético, lírico, melodioso, harmonioso, doce, ritmado, cadenciado, épico, ditirâmbico, aônio, cataléctico, elegíaco, jâmbico, espondaico, trocaico, trilongo, trímetro, anapéstico, amebeu, proceleusmático, sáfico, pindárico, versífico, tetrástico, dactílico, alcaico, adônico, anacíclico, glicônico, hínico, heptassílabo, hendecassílabo, asclepiadeu, falécio, falêucio, heroico, heroicômico, madrigalesco, metrômano, metroníaco, portalira, monométrico, monóstrofo, trilongo, anacíclico, esdrúxulo, dactílico, monóstico, monorrimo, monorrítmico, escoico, piério, homérico, camoniano, pindárico.
Verbo
poetar, poetizar, versejar, versificar, versar; compor versos, escrever versos; epigramatizar, madrigalizar; escandar, escandir versos; sonetar, sonetear, tercetar, fazer belas rimas, subir ao Parnaso, rimar, trovar, aconsoantar; tanger a lira, dedilhar a lira; coprar, coprejar, decantar, celebrar, cantar, glosar um mote, metrificar; estar atacado de metromania, pindarizar, parodiar, rimar alhos com bugalhos, espojar-se pela poesia, rimar invita Minerva, fazer versos sem metrificação.
Substantivo
fantasia, veleidade, vontade, humor, sestro, sécia = balda = veneta, impulso, pancada, manha, esnobismo, ingremância (pop.), ratada, ratice, fantastiquice, extravagância, esquisitice, originalidade, excentricidade, singularidade, esdruxulez, esdruxulidade, esdruxularia, esquisitice, estrambotice, excentricidade, frivolidade, frenesi, impaciência, preconceito, histeria, histerismo, impertinência, rabugem, rabugice, rebugeira, tineta, mania, cisma, telha, telhice, telhado, pancada, escapade, repente, boutade, leviandade, escapadela, estroinice, estúrdia, esturdice, destempero, verduras, desasos, desvairamento, devaneio, gosto estragado, luada, homem cheio de equipações.
Adjetivo
caprichoso, ruvinhoso, errático, rato, ratão = excêntrico, esquisito, abracadrabante, fantástico, histérico, cheio de (caprichos e subst.); macavenco, esquisito, estúrdio, original, extravagante, esquipático, estapafúrdio, estrambótico, lunático, inconsistente, imaginoso, imaginário, estranho, singular, esdrúxulo, original, exótico, extraordinário; anômalo, volúvel; absurdo, estouvado, inconstante, frascário, doidivanas, inconsequente, rabugento, avoado, catacúmbio, manhoso, sestroso, passarinheiro.
Verbo
ser caprichoso; ter sua lua, ter seus dias de lua; meter-se na cabeça de alguém, dar na cabeça a alguém, dar na cabeça de alguém, engasgar-se com mosquito e engolir leão, ter fantasias, dar o ser a bagatelas, dar na telha a alguém, dar na telha de alguém, dar na veneta, esturdiar, estroinar, esdruxulizar-se, singularizar-se, encaprichar-se.
Advérbio
caprichosamente e adj.; sem razão nem rima, sem mais nem menos, sem mais aquela, por dá cá aquela palha.