Substantivo
displicência, aborrecimento, queixa, aflição, agrura, dessatisfação, arrelia, desgosto, amargura, desprazer, desconsolo, dissabor, mal-estar, contrariedade, pesadume, constrição, padecimento, sofrimento, pesadumbre, tristeza, enfado, acabrunhamento, desolação, desagrado, dissentimento; inquietação, rabinice, carranca, cenho, micterismo (neol.), desapontamento, quizila, decepção, agravo, ofensa, despeito, enojo, arrufo, arrufamento, consternação, mortificação, chateação, aporrinhamento, saudade, queixa, murmuração, pesar, queixume; hipercriticismo, pessimismo, derrotismo, cara de vergalho, murmurador, despeitado, invejoso, descontente, pessimista, sebastianista, saudosista, derrotista, indignação, protesto; riso forçado, riso contrafeito, riso amarelo; vaia, assuada, sobrecenho = semblante carrancudo.
Adjetivo
descontente, dessatisfeito, insatisfeito, mal satisfeito, dissidente, derrotista, oposicionista, impidoso, agastadiço, dissaboroso, desgostoso, despeitado, zangado, entourado, marfado, aborrecido, ressentido, queixoso, exigente, emcrenqueiro, hipercrítico, amuado, malcorrente, carrancudo, nojoso, revoltado, cenhoso, trombudo, saudoso; mal humorado, mal contentadiço, mal contente, supercilioso, resmungão, rezingueiro, implicante, grazina, contrafeito, malgradado.
Verbo
estar descontente e adj.; queixar-se, não estar para festas, estar numa pior, fungar, encarrancar-se, encatramonar-se; fazer tromba, fazer careta, fazer má cara; franzir o sobrolho, franzir as sobrancelhas, franzir a testa; estar de tromba, deixar cair a beiça, fazer beiça, torcer o focinho à vista de, morder os lábios a, ter saudades de, resmungar, vociferar, reclamar, bufar, espernear, resignar, grazinar, embirrar, embezerrar, zangar, entourar, embuchar, marfar-se, despeitar-se, amuar-se; abespinhar, azucrinar, encher, (vulgar) encher o saco, causar descontentamento, causar aborrecimento; apoquentar, aborrecer, aporrinhar, desgostar, arreliar, descontentar, atazanar, indispor, escandalizar, dessatisfazer, desapontar, irritar, enfadar, perturbar, mortificar (causar contrariedade); melindrar, molestar, desconcertar, desanimar.
Interjeio
com a breca!, tanto pior!, com a fortuna!, caramba!, esta só pela fortuna! pode espernear à vontade!.
Frase
Quanto pior, melhor.
Substantivo
espanto, estranheza, alarme, surpresa; maravilha; atordoamento, estupefação, perplexidade, obstupefação, rapto dos sentidos, contemplação, embaçamento, estupor, sensação, pasmo, assombro, pasmaceira, pasmatório, fascinação, encantamento, embevecimento, arrebatamento, entusiasmo, transportamento, magia, deslumbramento, êxtase, enlevo, enleio, ponto de admiração, ecfonema, taumaturgia (feitiçaria).
Adjetivo
surpreso, azabumbado, banzado, pasmado, atônito, espantado, estatelado, imóvel, assombrado, boquiaberto, estupefacto, (fig.), estupidificado, perplexo, babão, embasbacado, aparvalhado, bestificado e v.; aturdido, estonteado, tonto, atordoado, extasiado, arrebatado, maravilhado, perdido de admiração, contérrito, obstúpido, obstupefato, embevecido, embebido, absorto, esbabacado, enlevado, atento, extático, arroubado, rendido, admirador e v.; quedo, mudo e quedo como um rochedo, de queixo caído, de boca aberta admirável, pasmoso, surpreendente, positivamente inaudito, simplesmente inacreditável, inenarrável, inarrável, incomparável, inimaginável, prodigioso, maravilhoso, inobservado, espantoso, assombroso, monumental, gigânteo, gigantesco, grandioso, majestoso, de que não há memória no Brasil, petrífico, imponente, extraordinário, fenomenal, anormal, estupendo, sublime, famoso; de arromba, de estouro, de estrondo; portentoso, de molde a causar assombro, insólito, inconcebível, impagável, monumental, monumentoso, do arco-da-velha, de tirar o fôlego, incompensável, indescritível, inexprimível, indizível, inexplicável, inefável, preternatural, sobrenatural, divino, milagroso, estupefativo, estupefaciente, miraculoso, fantástico, notável, expectável, romanesco, rocambolesco, façanhoso, fora do comum, impressionante, respeitável, singular, raro, peregrino; pouco comum, invulgar, insólito, quimérico, indeclarável, mágico, mirabolante, misterioso, indecifrável, belíssimo, que registra memória de homem, excecional, único na história, ímpar, notável (importante); largo, inesperado.
Verbo
admirar, ajoviar (ant.), maravilhar-se, irem-se os olhos de alguém nalguma coisa, espantar-se; ficar boquiaberto, ficar estupefacto, ficar enleado, espantar-se, ficar tolo de ver, ficar a nadar; desmandibular-se de pasmo, estranhar; arregalar os olhos, esbugalhar os olhos; abrir a boca, abrir uns grandes olhos, remirar, levantar-se de um salto, suspender a respiração, não respirar, olhar espantado, banzar, cair das nuvens, contemplar, embevecer-se, extasiar-se, enlevar-se, arrebatar-se, encher-se de admiração, quedar-se estático e imóvel, arroubar-se, esfregar os olhos, embebecer-se, deixar-se prender pelas seduções de, entusiasmar-se; não crer no que vê, não crer no que ouve, não crer no que sente; não saber explicar (ininteligível); surpreender, estuporar, estupeficar, estupefazer; surpresar, maravilhar, impressionar, impactar, sobremaravilhar, ser o gato de três cores, espantar; (fig.), estatelar-se, mirificar = causar, encher de espanto; varar, infundir assombro, pasmar, fazer embasbacar, embaraçar, abismar, eletrizar, admirar, alienar, encantar, levar os olhos, estontear, atordoar, aturdir, azabumbar, deslumbrar, assombrar, acender êxtase, arrebatar; prender os olhos, prender o coração; embeiçar, extasiar, arrancar expressões de pasmo, petrificar, ser de molde a causar admiração, fazer a admiração de, fascinar, encandear, assarapantar, esgazear, embasbacar, esbabacar, espasmar, sarapantar, atrapalhar, azoratar, emparvoecer, bestificar, bestializar, atingir os limites do fantástico.
Advrbio
admiravelmente e adj.; de boca aberta a, com um frêmito de admiração.
Interjeio
será possível?!, inacreditáve! ubinam gentium!, quem diria?, como assim?, o que aqui vai!, já lá vamos!, é um louvar a Deus de queixo caído!, Santo breve da marca!, é de se tirar o chapéu!, olá!, olé!, pois que!, cáspite!, pó, caramba!, com a breca!, ufa!, ui!, com os diabos!, par dés!, tibi!, vot’a mares!, onde se viu semelhante coisa?, com mil demônios!, que tal?.
Substantivo
desaprovação, reprova, rejeição, desapoio, desestima, dissentimento, depreciação, aversão, desacolhimento, repulsão, repulsa, ódio, desgosto; deslouvor, desgabo, censura, denigrimento, detração; denunciação, fulminação, condenação; ostracismo, desaplauso, ferretoada, animadversão, ponderação, observação, crítica, apreciação desfavorável, objeção, (um/o) mas, oposição; criticismo; riso amarelo, riso sardônico; gargalhada sarcástica, sarcasmo, acolhimento glacial, protesto, representação, celeuma, sátira, gargalhada (desprezo); insulto (desrespeito); cavilação, hipercriticismo; mordacidade, repreensão, reprimenda, bronca, chamada, ralhos, sarabanda, rabecada, lição, gaitada, anátema, advertência, aviso, mônita, censura, prasme, ou prasmo, dura, escovadela, escova, escovação; vaia; chega, chegadela, dardo, escalda-rabo (pop.), zagunchada, exprobração, reproche, expostulação, queixa, impugnação, lembrete, lembrança, admonição, levadente (pop.), apóstrofe, ralho, ralhação, foguetada, foguetório, mercurial, invectiva, monitória, chá, objurgação, objurgatória, verberação, responso; verrina, glosa, contumélia, sabonete, sabão, ensaboadela, carranca, cenho, batibarba, bote, cara de vergalho, diatribe, jeremiada, tira, filípica, catilinária, catanada, clamor, vociferação, gritaria, assobio, sibilação, assobiada, vitupério, improperação, lançamento em rosto, chamada às contas, recriminação, reconvenção; palavras amargas, palavras ríspidas, palavras duras, palavras desagradáveis; sermão, descomponenda, esporada, descompostura = jiribanda = lambada = salmonete (pop.), maldição; increpação = récipe = batida, personalidade.
Adjetivo
reprovador, desaprovador, exprobrador, vilipendiador e v.; escandalizador, escandalizante, injurioso, afrontoso, condenatório, fulminante, denunciatório, denunciativo, abusivo, exprobratório, exprobrativo, objurgatório, incriminatório; vilipendioso, vituperativo, difamatório; repreensivo, satírico, sarcástico, sardônico, mordaz, picante, cáustico, causticante, verrinário (fig.), cínico, cortante, pungente, aguçado, severo, duro, áspero, censório, hipercrítico, fastidioso, reprovado e v.; com mau cheiro, censurável, criticável, abominável, condenável; passível de reprovação, merecedor de reprovação; odioso, repugnante, inaceitável, lastimável, repreensível, indigno, vergonhoso, escandaloso, inclassificável; que não se compreende, não se justifica; inqualificável, sem qualificativo, inconfessável, em que não se deve pensar, ruim; vicioso; inconcepto, torpe, soez; nefando, execrável, contra o qual se erguem razões de toda ordem, não lamentado, não sentido, reprovado, gaitado, chumbado (pop. fig.).
Verbo
desaprovar, reprovar, abasmar, desgostar; desapadrinhar, desapoiar, lamentar; condenar, fulminar, não apadrinhar, desautorizar, desfavorecer, objetar, opor, fazer objeção, mandar bugiar, mandar às favas, escandalizar-se com, envergonhar-se de, fazer mau juízo de; vaiar; criticar; censurar; encarar com prevenção, encarar com maus olhos, encarar com pessimismo; nihil admirari = não se admirar de nada, depreciar, proscrever, anatematizar, vergastar, combater, condenar, receber mal, desacolher, glosar, repelir, afugentar, escorraçar; fechar carranca, fechar a cara a (ou para); mostrar-se carrancudo, franzir o sobrolho, encaramonar-se, arrugar a fronte, abanar a cabeça, torcer o nariz (desprezo); mostrar má cara; olhar de esguelha, olhar de soslaio, fazer mofa a alguma coisa, fazer troça a alguma coisa, mostrar pouca vontade; fazer careta, fazer tromba; torcer o focinho à vista de, deixar cair o beiço, morder os lábios, fazer caretas, caretear, virar o rosto para outro lado, fazer cara a, ter sorriso de mofa, conculcar, espezinhar; deslouvar, desgabar, desaplaudir, desestimar, depreciar, deslustrar, enxovalhar, falar mal de, dizer de uma coisa ou de alguém, o que Mafoma não disse do toucinho; insurgir-se contra, condenar; desabrochar-se, desabrir-se com alguém; zagunchar (fam.), censurar, animadvertir, catanear, verberar, arrugir, irrogar censuras, prasmar (ant.), atirar a culpa sobre, culpar, arrazoar, tachar, reprochar, ensaboar, repreender = dar uma batibarba, acoimar, monir (ant.), advertir, admoestar, acapitular, estranhar, achar censurável, remocar, avisar, exprobrar, cantar um parolo a alguém; inculpar, incriminar, golpear com o facão da crítica, arguir, increpar, expostular, ralhar, invectivar, gritar, remoquear, lançar invectivas contra, xingar, injuriar, fazer a cama a alguém, fulminar censuras, dar uma fraterna, objurgar, escarrapachar, impugnar, afrontar; chamar às contas, chamar à ordem; lançar em rosto, lançar em face; enrostar, pregar sermão a, cantar a moliana a alguém, dar em rosto a alguém, assentar a espada em, descoser a orelha a alguém, fazer sentir a alguém, improperar, castigar, corrigir, satirizar; desancar, sovar, bater, descompor, maltratar, lembrar a alguém o cumprimento do dever, expor à reprovação, ferretear, estigmatizar, funestar, recriminar, reconvir (fazer acusação); indignar-se, revoltar-se, levantar um protesto, protestar, execrar; vituperar, vomitar brasas, declamar contra, apostrofar, chamar nomes, anatematizar, excomungar; revoltar-se, delirar, trovejar, fulminar, bradar contra; indignar-se, ficar indignado; exclamar, protestar, desencadear-se, erguer a voz, gritar, clamar contra, vociferar contra; erguer-se fulminante de, deblaterar, expelir de sua presença, levantar clamor contra, sentir-se enojado de, assobiar, apupar, atirar ao ostracismo, romper-se com, desligar-se de; espernear, escabujar, jeremiar, insultar (desrespeito); detratar; rir-se de (desprezar); descobrir falta em, descobrir a calva a alguém, pôr a calva de alguém à mostra, abanar as orelhas (recusar); deitar um erre, inabilitar, carimbar, incorrer em censura, dar resina a alguém, tocar rabeca, incorrer a nota de, estar na berlinda; escandalizar, chocar, dar maus exemplos, provocar escândalo, ser repreendido = apanhar um foguete, ser uma pedra de escândalo, chocar, ferir, revoltar, adquirir triste (ou má) reputação, ganhar triste (ou má) reputação, ficar por barreira de opróbrios, causar indignação, revoltar, repugnar, ser passível de censura, precisar de correção, ter que prestar conta de, ter uma fava preta, ser gaitado, ser reprovado no exame, ter menoridade de votos, não ser bem-sucedido.
Advrbio
injuriosamente e adj.; com cara de poucos amigos.
Interjeio
Deus nos livre!, o tempora! o mores!, Benza-te Deus!, caramba!, que vergonha!, pro pudor!, abaixo, morra!, rua!, rua com!, vade retro!, poh!, víspere!, soco!, não apoiado!, mau!, vá às favas!, outro ofício!, fora!, ápage!, some-te!, vá pentear macacos!, uxte!, cebo!, bolas!, cebolório!, catrâmbias!, ruda!, ponha-se na rua!, gire!, credo!, abrenuncio!, com a breca!, bom prol lhe faça!, à terra!.