Substantivo
possibilidade, perigo, ameaça, pique, ponto, contingência; eventualidade, suscetibilidade, probabilidade, sujeição.
Adjetivo
arriscado, perigoso, ameaçado, ameaçador, periclitante; exposto, vulnerável, sujeito, inisento de, em risco; aberto a, franqueado a, obnóxio, apto para, passível de, propenso a, suscetível de, capaz de, pendente de, dependente de; contingente, aleatório, eventual, acidental, possível, provável.
Verbo
arriscar, arriscar-se a, estar (sujeito & adj.) a; correr risco, incorrer em, expor-se a, atrair sobre si, achar-se exposto a; correr o risco, correr o perigo; aventurar-se, arriscar-se, sujeitar-se a, ficar a mercê de, abrir a porta a, não estar isento de; dar oportunidade ao azar; dar lugar a, dar ocasião a, dar ensejo a.
Advrbio
à mercê de, ao arbítrio de, ao sabor de; no talante, ao capricho de; ao bel-prazer de, sob a dependência de, a ponto de, em perigo de, a risco de.
Substantivo
experimento, experimenta, experimento e erro, ensaio, tentativa, tentame ou tentâmen, tentamento, tenteamento, prova, aprendizagem, estágio, investida, análise (investigação); verificação, prova, teste, contraprova, experimentum crucis, critério, diagnóstico, método das tentativas, apalpamento, cadinho, crisol, pedra de toque, cotícula, reagente, reativo, ordália, juízo de Deus, pira, monomaquia, balão de ensaio, palha para mostrar o vento, cala, caladura, cobaia, empirismo, docimasia; especulação, tiro para o ar, salto nas trevas, chute, palpite, aposta, intuição analisador, analista, anatomista, tenteador, aventureiro, apalpador, apalpadeira, experimentador, experimentista, experimentalista, ensaiador de ouro e prata.
Adjetivo
experimental, probativo, probatório, probante, analítico, docimástico, empírico, tentativo.
Verbo
experimentar, pôr à prova, testar, indagar por experiências, tentar, procurar, ensaiar, tentear; verificar por ensaios, por tentativas; apalpar o vau, o caminho; examinar por provas e contraprovas, provar, tirar a prova, fazer experiência, sondar, tomar o pulso, apalpar o terreno, palpar o terreno, explorar o terreno, observar as condições de, submeter a prova, verificar, certificar-se, examinar, reconher; andar às apalpadelas, tatear, tentear o caminho, soltar balão de ensaio, ver de que lado sopra o vento, consultar o barômetro, lançar a rede, pescar, bater o campo, tentar fortuna, apostar, aventurar-se, arriscar-se; ir em busca de aventura; explorar.
Advrbio
à prova, em experiência.
Substantivo
obra do acaso, fortuitidade; sorte, destino; felicidade, ventura; impremeditação; atecnia; casualidade, fatalidade, aleatoriedade, inopino, serendipidade; especulação, aventura, sucesso, imprevisto, jogo de azar, tiro cego, salto nas trevas, nabos em saco (incerteza); surpresa, susto, coisa imprevista, lance de dados, jogo = batota, patota, trapaça, tribofe, maço, sorteio, sortilégio, sorte, sorte grande, carambolim, azar, sortes Virgilianae, branco ou preto, armadilhas, coroa ou cabeça, trinta e um, aposta, roleta, dados, rifa, loteria, sorteio, tômbola, batoteiro, patinho, pato, patoteiro, peru, sapo, pexote, jogador, aventureiro.
Adjetivo
fortuito e; casual, eventual, aleatório, randômico, ocasional, adventício, ventureiro, inopinado, sorteado e v.; acidental, impremeditado; imprevisto, imprevisível, aventureiro, entrelopo; indiscriminado, promíscuo, sem desígnio, vagabundo, possível.
Verbo
acontecer; correr o risco (possibilidade); lançar para cima; deitar sortes, apostar, tirar sortes, sortear, rifar, lotar, lançar sortes, tirar à sorte, deixar ao acaso, confiar no acaso, tentar fortuna, tentar a sorte, fiar-se, aventurar-se, malparar, arriscar-se; expor-se à sorte, à boa ou má fortuna; jogar, pescar, arriscar, arriscar-se, especular, experimentar a fortuna, jogar na loteria; andar às tontas, andar ao acaso; vagar, vaguear, vaguejar, proceder sobre bases incertas, comprar nabos em saco, expor à sorte, tombolar; caber, tocar.
Advrbio
casualmente e adj. por engano; por acaso, por sorte, de surpresa; de inopino; en passant, a propósito, incidentemente, por erro, a esmo, a granel, a monte, a montão, ao acaso, à toa, à ventura, a Deus e à ventura, à sorte, sem escolha, sem destino, sem premeditação, sem preferência, ao Deus dará, à faca, às tontas, à procura de sensações.
Substantivo
erre (na loc. por um erre = por pouco), escolho, risco, crime, ameaça, sequestro, assalto, terrorismo, atentado, lance, aperto, agrura, tornilho, apuro-colisão, insegurança, inseguridade, ventura, fortuna, contratempo, enrascada, cilada, emboscada, armadilha, transe, soçobro, precariedade, resvaladura, instabilidade; indefensibilidade, periculosidade, desarrimo, desamparo, desabrigo, dia crítico, seteno, exposição; vulnerabilidade, lado fraco, calcanhar de Aquiles, espada de Dâmocles, hora de crise, época anormal, crise; situação angustiosa, situação desesperadora; transe, gravidade, estreito, conjuntura difícil; (corrida perigosa): salto nas trevas (impetuosidade), salto no escuro; marcha para o desconhecido, facilis descensus Averni; salvamento milagroso; motivo de alarma, fonte de perigo; (aproximação do perigo): aves agoureiras, presságio, rugido do leão, nuvens negras no horizonte, aviso; alarma; ameaças de trovoadas; (sensação do perigo): apreensão, receio, temor, mal-estar, intranquilidade, sobressalto, alvoroço, desassossego, inquietação, angústia, desconfiança, medo, calafrio, arrepio, tremura, tremor, palidez, frio (sensação de frio); ilíade, odisseia.
Adjetivo
perigoso, periculoso, em perigo, cheio de perigos, barrancoso, audacioso, arriscado, aventuroso, venturoso, arrojado, temerário, crítico, grave, periclitante, voraginoso, inseguro, sinistro, aparcelado, escampado, desabrigado, desacoitado, desamparado, abandonado, perdido; desprotegido, acometível, desarmado, nu, indefeso, indefensível, indefensável, insustentável, inerme, desguarnecido, fraco; desprevenido, descalço, desapercebido; vulnerável, abordável, exposto a, expugnável, aberto a (sujeito a); infortificável, assaltável, sem proteção; penhascoso, precípite, precipitoso, despenhoso, recifoso, navífrago, naufragoso, ameaçador, minaz, minacíssimo, proceloso, tempestuoso, agitado, vorticoso, tredo, traiçoeiro, insidioso, falso, acidentado, precário, melindroso, mal-parado, apurado, angustioso, angustiador, angustiante, inquietador, supremo, amargurado, escorregadiço, escorregadio, escorregável, resvaladiço, lábil; preso por um fio, jogado aos dados; vacilante, instável, sem firmeza, abaladiço, que ameaça desabar; reduzido aos últimos extremos, malfadado, alarmante; explosivo, aventureiro; ousado; angustioso, difícil.
Verbo
estar em (perigo e subst.); estar à dependura, não comportar vacilações, pôr-se em ocasião de; estar entre a cruz e a água benta, estar entre a cruz e a caldeirinha, inter sacrum et saxum stare = estar entre a bigorna e o martelo, ver-se em terrível colisão, ver a morte de perto, pedir socorro, apitar, correr o risco de, apoiar-se em frágil caniço, sentir o terreno fugir-lhe aos pés; auribus lupum tenere = segurar o lobo pelas orelhas, andar nos cornos do touro; lançar-se, aventurar-se; achar-se em boa, estar em água até o pescoço, arder entre dois fogos, resvalar para um perigo, guardar-se da mosca e ser comido da aranha, arriscar-se, pôr-se em risco, expor-se, atrever-se, continuar desamparado, correr graves riscos, estar à beira de um precipício; pisar sobre um vulcão, dormir sobre um vulcão; estar o perigo à espreita, pôr a vida a preço, abalançar-se ao maior perigo, andar mouro na costa; brincar com pólvora, brincar com fogo; estar por um fio, estar com a corda no pescoço, ir para o matadouro; expor-se a perigo, a risco; estar em perigo, estar em risco; perigar, periclitar, bulir com casa de marimbondos, sentar-se num barril de pólvora, ser a segurança palavra vã, trazer perigo no seu bojo, pôr em perigo, fiar-se alguém aos perigos de, arriscar, soçobrar, pôr em risco, adejar, emboscar, ameaçar, pairar como ameaça, pôr em contingência, perturbar a tranquilidade, comprometer, acordar o cão que dorme, desagasalhar, desarmar, desguarnecer, desabrigar, desarrimar, desproteger, meter alguém em boa, pôr a perigo, acorrer; provar fortuna, expor-se a, arriscar-se, atirar-se, abalançar-se, estar preso por um fio, erigir-se em ameaça, constituir uma ameaça, ameaçar; angustiar, afligir, armar cilada a (enganar).
Advrbio
perigosamente e adj.; com a corda no pescoço, entre a parede e a espada, entre o malho e a bigorna, entre Cila e Caribdes = inter sacrum et saxum, com o credo na boca, à borda do abismo, entre a cruz e a água benta, entre a cruz e a caldeirinha, em último recurso, em recurso extremo, a pique, em campo aberto, em campo raso.
Interjeio
Deus me livre!, Deus te livre!, Deus nos livre!, Socorro! Valha-me Deus!.
Frase
Incidit in Scyllam qui vult vitare Charybdim; Mami tua res agitur paries dum proximus ardet; Pôr as barbas de molho; É assim que o diabo gosta.
Substantivo
ânimo, braveza, bravura, bravosidade (p. us.), valor, destemor, destemidez, valentia, brio, intrepidez, arrojo, denodo = pundonor, auso (poét.), ousadia, ousio, ousamento, ardimento (ant.), ardideza, foiteza, afoiteza, galhardia, audácia, ousadia, bizarria, macheza, desgarre, guapice, desacobardamento, atrevimento = fidúcia, impetuosidade; impavidez, intrepidez, desassombro, sangue frio, calma, imperturbabilidade (inexcitabilidade); frieza de ânimo, rijeza de têmpera, gentileza, heroicidade, heroísmo, heroísmo temerário, varonilidade, virilidade, ombridade, fortaleza, firmeza (estabilidade); resolução; confiança, energia, alma, arreganho militar, belicosidadeintrepidez, bravura indômita, coragem inexcedível, gênio intrépido, valentia imortal, ardor bélico, pugnacidade, proeza, façanha = gesta, feitos guerreiros, áfrica, feito heroico, arremetida, arremetimento, lances de valor, ação, cavalaria, rasgo de valor, leão, onça, touro, pantera, tigre, herói, semideus, indígete, coração de leão, coração valente, herói de romance, paladino; homem de fígado, homem de févera; paladino, turuna, valente, Amazonas, Heitor, Osório.
Adjetivo
corajoso, bravo, valente, brioso, valentaço, animoso, bravoso, estrênuo, intrépido, desmedroso, inabalável, denodado, arrojado, animoso, pundonoroso, coraçudo, masculino, destemido, grande, topetudo, alentado, brioso, guapo, galhardo, desassombrado, bizarro; isento de temor, isento de preconceitos, isento de apreensões; desassustado, desapavorado e v.; desabusado, dessuspeitoso, desacanhado, impertérrito, afoito, arrojado, arrojadiço, audaz, audacioso, venturoso, aventuroso, aventurado, aventureiro, atrevido, arrogante, inexpugnável, valoroso, cavaleiroso, generoso, pujante, intrêmulo, esforçado, afoitado, imperturbável, barbialçado = de fronte erguida, de sangue frio, calmo, impávido, sereno, temerário (impetuoso); intemente, intimorato, resoluto, confiado, arriscado, ardido, indômito, indomável, heroico, guerreiro; árdego, feroz, selvagem, pugnaz; perseverant; varonil, viril, forte, firme, afiuzado, confiante, fogoso.
Verbo
ser corajoso e adj.; andar em foro de valente, destemer; fazer frente ao perigo; encarar, afrontar, enfrentar, requestar, arrostar, desafiar, desprezar o perigo; familiarizar-se com o perigo = amoliri pericula; afrontar a morte, dar provas de valor, contrastar com os perigos, não ser para graça, lançar-se em empresas arriscadas, provar-se homem, encarar de frente, afrontar sem pestanejar, oferecer-se aos maiores perigos, ter barbas para; deitar os corninhos de fora, deitar os corninhos ao sol = adquirir ousadia; ganhar ânimo, ganhar ousadia; cobrar-se de um medo, sobrepujar perigos, armar-se de coragem; aviventar-se = cobrar ânimo, cobrar forças; fazer das tripas coração; animar-se, atrever-se, afoitar-se, resolver-se, abalançar-se, aventurar-se, arremessar-se, expor-se, arrojar-se, determinar-se a; cometer sua ventura a Deus, arriscar-se, ousar, despicar-se = portar-se na altura, pelejar rijo, ser homem para, ser mulher para, dar que fazer, ir ao extremo de, haver-se na luta com bizarria, bizarrear, bater-se com espartana bravura; enfrentar o perigo com a serenidade dos bravos, perder a timidez, deixar bom sinal de sua coragem, desacanhar-se, amarrar o guizo no pescoço do gato, entrar no antro da fera; infundir ânimo, inspirar ânimo, demonstrar valor; afoitar, meter em brios, desatemorizar, desapavorar, desaterrorizar, restabelecer a calma, desacobardar, infiltrar nos espíritos a ideia da luta, inocular brio, fortalegar, fortalecer, virilizar, animar, reanimar, acoroçoar, fortificar, encorajar.
Advrbio
corajosamente e adj.; sem pestanejar, a peito descoberto = arca por arca = peito a peito, face a face, frente a frente, desabafadamente.
Interjeio
ânimo!, sus!, avante!.
Substantivo
impetuosidade, afoiteza, segurança, segureza, seguridade, imprudência, inconsideração, fogosidade, ardor, loucura, desatino, desaviso, irreflexão, insipiência, inadvertência, audácia, ousadia excessiva, arrojo, descautela, atrevimento, ímpeto, enfrentamento, afrontamento, desafio, arrostamento, arrancada, precipitação, ato impetuoso, aceleração, imprecaução, desassombramento (p. us.), (coragem); intentona = intento louco = cometimento insano, negligência (descaso); descuido; quixotada, quixotismo, louco, desatinado, mata-mouros, ferrabrás, duelista, brigão, espancador, espadachim, enfant perdu, D. Quixote, o cavaleiro de triste figura, cavaleiro andante, bulhento, malhador; espalha-canivetes, espirra-canivetes; mata-sete; Heitor, Ícaro, aventureiro, alvorário, espalha-brasas, mil-homens.
Adjetivo
impetuoso, fogoso, árdego, ardoroso, temerário = prodigus animæ, arremessado, ardente, insofrido, imprudente, desprecatado e v.; arrojado, arrojadiço, precipitoso, audacioso, insensato, incauto, descauteloso, mprovidente, descuidado, caloroso, vivaz, precipitado, arrebatado, desatinado, impulsivo, desvairado, incontido, estabanado ou estavanado, desaconselhado, inadvertido, desadvertido, impaciente, estouvado; de sangue quente, de sangue na guelra, indiscreto, inconsiderado, insipiente, desassisado, imprecatado, desacautelado, desconcertado, imprecatório, imprecativo.
Verbo
ser impetuoso e adj.; não medir consequências, dasafiar a morte, meter-se em altas cavalarias, ter sangue nas veias, ter cabelo no coração, brincar com o fogo, não olhar a nada, ter o sangue quente, ter o sangue na guelra, abalançar-se ao maior perigo, despropositar-se, descomedir-se, lançar a cascavel ao gato, mexer em casa de maribondos, bulir em casa de maribondos, levar o gato à água, disparatar, ousar, aventurar-se, expor-se, arriscar-se, atrever-se, afoitar-se, arrojar-se a, abalançar-se a, chegar ao extremo de, desacautelar-se, desguardar-se, desprecatar-se, descuidar-se, desprevenir-se, acordar o leão que dorme, amarrar o guizo no pescoço do gato, desmesurar-se, apoiar-se em um caniço, caminhar para a destruição.
Advrbio
impetuosamente e adj.; à corps perdu, aosadas (ant.), com atrevimento, com ímpeto, arrancadamente, tolamente = sem prudência.
Frase
Aconteça o que acontecer; Audaces fortuna juvat; Seja o que Deus quiser; Alea jacta est.