Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

esgotar

(es.go.tar)v.1. Gastar tudo, acabar (com) [td. : A viagem esgotou nossas forças] [int. : As reser vas de petróleo vão (se) esgotar um dia.]2. Acabar (por ter sido vendido) [int. : Os ingressos esgotaram(-se) rapidamente.]3. Comprar algo de modo que não reste mais nenhum para ser vendido [td. : "Ela e boa parte dos seus amigos ajudaram a esgotar os exemplares das prateleiras" ( , O Globo, 25.06.2005) ]4. Dizer ou estudar tudo sobre (um assunto). [td. : É impossível esgotar esse tema tão fascinante: "Estas notas estão longe de esgotar tudo o que há de bom..." ( Manuel Bandeira , Prosa esparsa) ]5. Fazer ficar ou ficar exausto; perder as forças; CANSAR(-SE) [td. : Esgotava -se para sustentar a família.: "...dançar direto por quase duas horas esgota qualquer um..." ( , O Dia, 09.09.2003) ]6. Dar ou fazer o máximo possível. [td. : A polícia esgotou os meios de investigação.]7. Acabar com a água de; SECAR; EXAURIR [td. : esgotar um poço: esgotar um barril.]8. Beber todo o conteúdo de; ESVAZIAR [td. : esgotar uma garrafa de vinho.]9. Colocar rede de esgoto em. [td. : esgotar todo o município.][F.: es- + gota + -ar2. Hom./Par.: esgoto [ó] (fl.), esgoto [ô] (sm.); esgotáveis (fl.), esgotáveis (pl. de esgotável).]

A

(es.go.tar)

1. Gastar tudo, acabar (com) [td. : A viagem esgotou nossas forças] [int. : As reser vas de petróleo vão (se) esgotar um dia.]

2. Acabar (por ter sido vendido) [int. : Os ingressos esgotaram(-se) rapidamente.]

3. Comprar algo de modo que não reste mais nenhum para ser vendido [td. : "Ela e boa parte dos seus amigos ajudaram a esgotar os exemplares das prateleiras" ( , O Globo, 25.06.2005) ]

4. Dizer ou estudar tudo sobre (um assunto). [td. : É impossível esgotar esse tema tão fascinante: "Estas notas estão longe de esgotar tudo o que há de bom..." ( Manuel Bandeira , Prosa esparsa) ]

5. Fazer ficar ou ficar exausto; perder as forças; CANSAR(-SE) [td. : Esgotava -se para sustentar a família.: "...dançar direto por quase duas horas esgota qualquer um..." ( , O Dia, 09.09.2003) ]

6. Dar ou fazer o máximo possível. [td. : A polícia esgotou os meios de investigação.]

7. Acabar com a água de; SECAR; EXAURIR [td. : esgotar um poço: esgotar um barril.]

8. Beber todo o conteúdo de; ESVAZIAR [td. : esgotar uma garrafa de vinho.]

9. Colocar rede de esgoto em. [td. : esgotar todo o município.]

[F.: es- + gota + -ar². Hom./Par.: esgoto [ó] (fl.), esgoto [ô] (sm.); esgotáveis (fl.), esgotáveis (pl. de esgotável).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Deficiência

Substantivo

escassez,desprovimento,exiguidade,parcimônia,míngua,privação,inópia,carência,insuficiência;falha,lacuna,omissão,falta,silêncio,defeito,buraco,estacionamento;imperfeição;precariedade,senão,imaturidade,vacuidade,inanidade;defeito,deficit,desfalque,omissão,supressão,caret,intervalo;sinalefa,elisão,inacabamento;vácuo,solução de continuidade;oco,vazio,croca,falha.

Adjetivo

deficiente,incompleto,interminado,inacabado,mútilo (poét.),mutilado,lascado,manco,imperfeito,precário;semipleno,incompletado;defectivo,defeituoso;deficitário,restrito,falho,magro,lacunar,lacunoso,superficial,perfunctório,em falta,em atraso,desprovido de,pobre de,despido de,falto de,diminuto,esboçado,cru;vazio,inane,decepado,truncado,negligenciado,postergado,desprovido,desfalcado,desfalcado & v.;em andamento,em construção,em preparo,em agraço,por encher.

Verbo

estar incompleto,não atingir a meta;demear,carecer,mancar,faltar,escassear;negligenciar;omitir,suprimir,cancelar,desfalcar,desprover,rarear,truncar,esquecer,preterir,passar em claro,abstrair-se de,esvaziar,vazar o conteúdo,esgotar,exaurir,ficar em meio,ficar por concluir,faltar pouco,despejar,pôr de parte,prescindir-se de,dispensar,refugar,desprezar,eliminar,expulsar,desalistar,segregar;passar por cima,pretermitir,sotopor,postergar,deitar fora,largar de mão,pular,glosar,cortar,tesourar,excetuar;passar em silêncio,passar em claro;deixar no tinteiro;capinar,esgaraminhar,mondar,comer.

Advérbio

incompletamente,deficientemente,interminadamente,inacabadamente,imperfeitamente,imerfeitamente & adj.;por partes,a retalho,às migalhas,por prestação.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Egressão

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Secura

Substantivo

sequidão,ressicação,aridez,deserto,esterilidade,seca,estiagem,estio,exsicação,dessecação,dessecamento,drainagem ou drenagem,deflegmação;desaguadouro,esgoto,sequeiro,anidrose,seca,secação,secante,empasma,sicativo,bartedouro,tupé,enxugo,xerografia,estendal,estendedouro,estendaria,sequeiro,coradouro,encerado,oleado,poncho.

Adjetivo

desprovido de água,seco,não regadio,enxuto,estanque,anidro,anídrico,árido,desértico,inóspito,sequeiro,sequinhoso (desus.),estéril,donde desertou a verdura,ressequido,esmarrido,murcho,sequioso,resseco,ressecado,à prova d’água,desprovido de umidade,secativo,secante,enxugador;xerófito,umidífobo.

Verbo

secar,estar (seco e adj.);não conhecer a verdura,terem as terras sede,desertificar,aridificar,achicar,esventar,enxugar,ustular,detergir,despejar,moxamar,desaguar,estancar,esgotar,desempoçar;exsicar,mirrar,ressequir,ressicar,ressecar,deflegmar,dessecar,tirar a umidade a;apressar,acelerar a evaporação;corar;enxercar,crestar,enxambrar,soalhar;desalagar,desencharcar,desensopar,drenar,dessangrar,sanjar,engunhar;estiar,deixar de chover,limpar o tempo,escampar,aclarar o céu,desinvernar,deixar de ser úmido,evaporar-se,deixar de correr,não manter o regime fluvial,não ser perene.

Advérbio

secamente e adj.;a pé enxuto.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Esbanjamento

Substantivo

dissipação,gastança,sacrifício,largueza,desbaratamento,desbarate,desbarato,desperdício,esperdício,consumo,gasto,esgotamento,consumição,malbarato,dispersão;inutilização,malogro,escoamento;desproveito,evasão,perda;dilapidação,entornadura,prodigalidade,mau emprego,malversação;destroços (inutilidade);manteiga em nariz de cão,anel de ouro em focinho de porco;esbanjador,desperdiçador,perdulário,degastador,dilapidador,dissipador,manirroto,mão-aberta.

Adjetivo

esbanjado e v.;perdulário,gastador,pródigo,desgorgomilado,desregrado,extravagante.

Verbo

esbanjar,gastar,usar,consumir,levar,engolir,engolir os haveres recebidos,exaurir,esgotar,devorar,derramar,empobrecer,drenar,entornar,esvaziar,despejar,desencher,dispersar;escoar-se,ir pelo ralo,desaparecer na voragem de;desperdiçar,esperdiçar,desprezar,destroçar,malbaratar,desbaratar,sacrificar = esbrizar (ant.),malograr,larguear,dissipar,tresgastar,gualdir,gastar à doida,levar pelos ares,empandeirar (pop. chulo),esbalgir,desguardar,extravaganciar,jogar fora,jogar pelo ralo,arruinar-se,dilapidar,malversar,malgastar,desaproveitar,enforcar as rendas,deitar pérolas a porcos,gastar cera com maus defuntos,desgovernar;desprover,desguarnecer;escoar;diluir,secar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

:Magno conatu magnas nugas.

Conjunção

Fadiga

Substantivo

cansaço,moedeira,lassidão,lassitude,laxação,trabalho,exaustão,quebradeira,quebramento,quebreira (pop.),canseira,prostração,extenuação,abatimento,moleza,exaustão,estafa,pilota (pop.),esgotamento,afã,arquejar do peito,arfar das ilhargas,arquejo,anélito,anelação,tefe-tefe,arfar do peito,huérfago,respiração ofegante e precipitada,pulsar do coração,ofêgo,arfada,arfagem,arranco,enfado;delíquio,colapso,vertigem,deliquium,surmenage = sobernal,desfalecimento = apsiquia,apopsiquia,lipotimia,aguamento (vet.),astenopia.

Adjetivo

afadigado,fadigado e v.;fatigado,aforçurado,fadigoso,afadigoso,cheio de canseiras,lasso,gasto,exausto,moído,anelante,arquejante,arfante,ofegoso,ofeguento;afaluado = esbaforido,extenuado,estafado,exausto,quebrado,quebrantado,desalentado,arrasado,meio morto,esfalfado,alquebrado de forças,derreado,derrengado,tressuado,mais morto do que vivo,aplastado,cansado de corpo e de espírito;sobrecarregado,assoberbado de trabalhos;afogadiço,fadigoso,trabalhoso,exaustivo,fatigante,penoso,extenuante,extenuador,afadigoso.

Verbo

estar (cansado e adj.);ter o corpo castigado de trabalho,sentir-se dos excessos do trabalho,cobrir-se de suor,tressuar,apanhar grande pilota (pop.);não poder mexer os pés,não poder mexer as pernas;não poder mais,ficar exausto;cansar,afadigar-se,esbofar-se,esbaforir-se,ficar sem alento e anelante,estar com a respiração dificultosa e entrecortada,perder o fôlego,arquejar,ofegar,tresfolegar,anelar,arfar de fadiga,estafar-se,exaurir-se,rorejar o suor da face,fadigar-se,fatigar-se,derrear-se,derrengar-se,não resistir mais,languescer,abater-se,perder a energia,fracatear,atrafegar-se,desmaiar,desfalecer,sentir fugir a luz dos olhos,sucumbir,afocinhar,assolear,não aguentar,aforçurar-se,sentir-se dos excessos,tornar (cansado e adj.);cansar,estafar,fatigar,desunhar,prostrar,extenuar,derrear com trabalho,render,enfraquecer,vencer de fadiga,matar,afrontar,esgotar,esfalfar,exaustar,exaurir,estazar,extenuar,estropiar,arrear,não dar féria a;abrir dos peitos,ficar estropiado.