Substantivo
perduração, extensão de tempo, perenidade, duração, durabilidade, cronicidade, perpetuidade, assiduidade, permanência, imanência, estabilidade; sobrevivência, supervivência, longevidade, macrobia, velhice; distância do tempo, obras de S. Engrácia; idade, século, milênio, eternidade, vagareza; duração sem fim; longo tempo, tirada, grande espaço de tempo, temporada; protraimento, prolongação, prorrogação, extensão do tempo; eternização, delonga, dilatação, demora; dias e dias, horas esquecidas.
Adjetivo
durável, duradouro, viável, aturadouro, vivedouro, longo, longevo, largo, dilatado, grande, permanente, vitalício, imanente, constante, assíduo, resistente, aturado, crônico, poupado à pira inexorável do tempo, contínuo, demorado, estatário, inveterado, arraigado, sólido, êneo, imutável, porfioso, intransmutável, irremitente, persistente, teimoso; perdurável, interminável, macróbio, sobrevivente, supervivente, supérstite, diuturno, vivedouro, perene, eterno; incessante, incansável, perseverante, sempre verde.
Verbo
durar, resistir, perdurar, aturar, ter fôlego de gato, fazer face, ficar, permanecer, persistir, protrair; prolongar, prorrogar, dilatar, alongar, espaçar, acompridar, atrasar, retardar, demorar, eternizar-se, ganhar tempo, temporizar, fazer roça, comer pomba, encher tempo, esperar ensejo favorável; sobreviver, sobrerrestar, exceder em duração; tornar durável, arraigar.
Advrbio
duravelmente, duradouramente, viavelmente, permanentemente, vitaliciamente, constantemente, inveteradamente, demoradamente, persistentemente, incessantemente, perenemente, diuturnamente.; por longo tempo, longamente, há muito tempo (tempo passado); todo santíssimo dia, todo ano, dia e noite, horas e horas; durante, por muito tempo horas esquecidas, horas inteiras; todo o decurso do ano, a fio, ininterruptamente.
Substantivo
cardo extremus, velhez, ancianidade, anciania (ant.), senescência, senilidade, caducidade, caduquez, caduquice, decrepidez, decrepitude, sênio (desus.), solposto, último quartel da vida, a última estação, a estação das neves, segunda infância; terceira idade, melhor idade; idade avançada, idade provecta, idade grave, idade em que o sangue gela nas veias; fardo da velhice; inverno da vida, inverno da idade; o peso dos anos, de muitos janeiros; anos provectos, maturidade, idade madura, fase climatérica da vida; última quadra da vida, outono da vida, crepúsculo da vida; declínio da existência, canície, cãs, neve, brancas; cabelos brancos, cabelos nevados; anadema (ant.); cara de pergaminho, cara de jenipapo maduro (pop.); rosto encarquilhado; passos vacilantes, arrastamento dos pés, vagareza; fraqueza; perigalho, pelhancas, pelhancaria, pelharanca, pelanga, menopausa, melasmo, traspés, gerocômio ou gerontocômio; senioridade, velho.
Adjetivo
velho, idoso, vedro, dioso (ant.), antigo; ancião, vetusto, senil, anil, caduco, cadivo, decrépito, tarouco, valetudinário, morredouro, envelhecido, avelhentado, anoso; avançado, entrado em anos; pesado, confecto, cheio de anos; quinquagenário, sexagenário, setuagenário, octogenário, nonagenário, macróbio, revelho, velhusco, revelhusco, chegado à idade provecta, carifranzido, anodonte, trôpego, trêmulo, tremelicoso, zoupeiro, alquebrado, caquético, quebrantado, abatido, infracto, venerando, patriarcal, matronal, jubilado, reformado, aposentado, emérito, grandevo, longevo, reumático, rabugento, de barbas nevadas, barbicano (poét.), ancestral, frescalhão, frescalhota, sênior, pai climatérico, aprico, que gosta de se aquecer ao sol; escanado.
Verbo
envelhecer, ir em decadência; ficar velho, tornar-se velho, fazer-se velho; ser de anos já maduros, avelhentar-se; carregar o peso dos janeiros, ser uma ruína do que foi, murchar-se a beleza, acabar-se, estar acabado, estar mais para lá do que para cá, estar um caco, estar com um pé na cova, estar na prorrogação, render-se aos anos; arrastar os pés; estar um podão, já estar com a memória obliterada; tender para a decrepitude, decrepitar-se, abordar-se trêmulo ao cajado; adiantar-se em anos, maturar-se; estar no seu quarto minguante, estar perto do seu ocaso; já estar chegando ao fim, ter caruncho, carunchar, caducar, tremelicar; ter o cabelo com muitas brancas, encanecer, já lhe nevar na serra, cobrir-se de cãs, nevar, cobrir de neve, ruçar, agrisalhar-se, rabujar, escanar-se.
Advrbio
antigamente, vetustamente, senilmente, caducamente, decrepitamente, arcaicamente.; in processa ætate, em idade avançada.
Substantivo
parada, traspasso, atraso, atrasamento, retardação, retardamento, retardança, cera, operação padrão, operação tartaruga, detenção, lentidão, vagareza, retenção, detença, mora, delonga, perlonga, mórula, temporização, temporizamento, tardada, tardança, tardamento, tardeza, remancho, paliativo, indúcias, tréguas, espera, pouca vontade, negligência, pachorra, rêmora, remissa, prazo, posposição, dilação, prolação, prorrogação, paliação, prolongação, reserva, adiamento, aprazamento, transferência, procrastinação, tercedia, moratória, fugalaça, assinação, alongamento, longura, longueza, tática fabiana, medicine expectante, médicine de minuit, obras de S. Engrácia.
Adjetivo
tardo, tardeiro, tardião, tardio, serôdio, remisso, tardonho, demorado, pachorrento, tardinheiro, tardígrado, remorado, remoroso, detido, retardado, retardatário, dilatório, retardio, tardeiro, tardívago, vagaroso; estatário, lento, lerdo, moroso, cágado, lesma, tartaruga, manhoso, prolongado, arrastado, ulterior, impontual, alto (diz-se das festas religiosas móveis), póstumo; retardativo, retardador, retardatório, prorrogativo, procrastinatório, dilatório, moratório, protelatório, sustatório.
Verbo
ser tardo, ser lerdo, ser remisso & adj.; tardar, reservar, demorar, pausar, deter-se, esperar, aguardar, remanchar, ficar enchendo o tempo, fazer cera, encher linguiça, roncear (ficar inativo); expectar, ficar na expectativa, arrastar-se, dormir; adiar, pospor, postergar, remorar, deixar para outra ocasião, aguardar melhor oportunidade, sustar, empatar, empacar, diferir, delongar, usar de delongas, perlongar, atrasar, dilatar, entreter, deter, atardar, retardar, procrastinar, deixar para amanhã, transferir, transferir sine die, aguardar, esperar melhor ocasião, remeter para logo, contemporizar, temporizar; atempar, atemperar, fazer roça, comer pomba, encher tempo, ganhar tempo, dar tempo ao tempo, espaçar, meter tempo em meio, empalhar (fam.), paliar, prolongar, prorrogar, protrair, protelar, encher linguiça, atermar, pôr de remissa, consultar o travesseiro, dormir sobre o caso, marcar, assinalar, aprazar, deixar para as calendas gregas, perder a oportunidade; ficar esperando, ficar de remissa, faire antichambre, esperar impacientemente, velar à noite; ficar adiado, ficar de remissa.
Advrbio
tardiamente, lerdamente, morosamente, prolongadamente, arrastadamente, protelatoriamente, dilatoriamente, ultimamente, afinal, alfim (p. us.), enfim, por fim, mais logo, amanhã, fora de horas, a desoras, em hora avançada, por alta noite, ao pôr do sol, demasiado tarde; vagarosamente, ociosamente, preguiçosamente, dilatoriamente, ex post facto, sine die.
Provrbio
O que não se faz no dia de Sta. Luzia, faz-se em qualquer outro dia.
Frase
Nonum prematur in annum.
Substantivo
ocasião, lazer, vaga, sueto, descanso, repouso, folga, parança, sota, fuga, recreio, passatempo, vagar, tempo desocupado, far-niente, feriado (repouso); otium cum dignitate, descanso, lassidão, repouso, remancho, inação; preguiceira, leseira, espreguiçadeira; horas de lazer, horas de ócio, horas de folga, horas de parança, horas de recreio; horas vagas, horas desafogadas, horas subsecivas; falta de pressa: lentidão, demora, morosidade, lerdeza, vagareza, pachorra, fleugma, remancho, delonga, demora.
Adjetivo
vagaroso; ocioso, quieto-calmo, imperturbado, tranquilo, remansoso, pachorrento, moroso, tardo, amarasmado, desocupado, morrinha, tardego, tardonho, leso, tardinheiro.
Verbo
ter suas horas de ócio, folgar, mangonar, repousar; matar o tempo (inação); ser (ocioso e adj.); (d)esperdiçar o tempo em vagares, ser pachorrento, preguiçar, não medir o tempo, gozar o doce far-niente, furtar algumas horas ao trabalho, ter o seu tempo livre, dormir à sombra dos louros, repimpar-se, refestelar-se, repoltrear-se, repetenar-se, refocilar-se, descansar, repousar, veranear; dispor do seu tempo, recrear-se.
Advrbio
à vontade, descansadamente, à perna solta.
Substantivo
lenteza, lentura, lentidão, lerdeza, lerdice, vagar, desaceleração, sossego, moleza, morosidade, pachorra, pachorrice, sonolência, modorra, ronçaria, roncice, pausa (inatividade), retardamento, cera, frouxidão, lassidão, laxidão, demora (retardamento), arrastamento, rastejo, rastejadura, preguiça, rojão, claudicação, coxeadura, manqueira; mansidão, meio-trote, chouto, trote, chasqueiro; passo curto, passo de boi, passo de cágado; obras de S. Engrácia; madraço (preguiçoso), mandrião, mandriona, manquitó, manquitola, trambolhão, pé de chumbo, tartaruga, testudo, sapo concho, cágado, caracol, lesma, jabuti, tartaruga, caranguejo.
Adjetivo
vagaroso, retardio, retardativo, retardão, lento, lerdo, ronceiro, demorado, moroso, demoroso, modorrento, manso, sereno, tardo, tardio, tardião, tardego, tardonho, tardinheiro, tardígrado, remisso, paulatino, frouxo, serôdio, malcorrente; pausado, compassado, descansado, pesado, executado a custo, desapressado, grave, circunspeto, sonolento, blandífluo, sonarento, dormente, letárgico, moderado, arrastado, pesado, preguiçoso, preguiceiro, indolente (inativo), pachorrento, rasteiro, rastreiro, mansarrão; gradual, insensível, (pequeno), imperceptível, lânguido, langoroso, trôpego, zoupeiro, claudicante, coxo, derreado, rengo, fraco das pernas, pateiro (diz-se das águas).
Verbo
ser (vagaroso e adj.); mover-se vagarosamente, ir ladeira acima, andar de rojo, rojar-se, arrastar-se, andar de gatinhas, engatinhar, rastejar, demorar-se, atrasar-se, retardar-se, mandriar, fazer cera, arrastar; caminhar com dificuldades, puxar de uma perna, coxear, copegar, claudicar, renguear (cavalo), emanquecer, manquecer, mancar, manquejar, arrastar os pés, andar a custo, dar passos incertos e pesados, fazer as coisas com todo o ripanço, andar ronceiramente, ir seu mole-mole, vacilar, ter bom passo, ir passo a passo, contar os passos, choutar, perder o terreno, atrasar-se, recuar-se, ceder o passo a alguém, tornar (vagaroso e adj.); amortecer a velocidade, afrouxar a velocidade, diminuir a velocidade, moderar a velocidade; alentecer, compassar, aplicar o breque, aparar as asas, refrear, sopear, reprimir (moderar), puxar a rédea, rizar, enrizar, amainar as velas; laxar o passo, diminuir o passo, afrouxar o passo, pisar no freio.
Advrbio
vagarosamente e adj.; a rasto, de rasto, piano, de grão em gão, adagio, largo, largheto; a passos contados, a passos descansados, a passoslentos; a passo de boi, a passo de cágado, a passo de anão; de sobremão, passo a passo, passo entre passo, palmo a palmo, lento lento = presso pede, quedo e quedo, pé ante pé, a compasso, com descanso, de assento, de espaço, espaçadamente, intervaladamente, de vagar, com vagar, pesadamente, em marcha sonolenta, gradualmente, gradativamente, aos poucos, intermitentemente, gradatim, por graus, de grau em grau, pouco a pouco, seriatim, às avançadas = com intervalos, de rojões, a rojões, a rojo, de rojo, a prestações, tripetrepe; PROVÉRBIOS: Petit à petit l’oiseau fait son nid. Devagar se vai ao longe. Roma não se fez em um dia. Quem espera sempre alcança.