Substantivo
inalterabilidade, imperturbabilidade, incitabilidade, impassibilidade, abulia, apatia, ignávia, serenidade, despreocupação, espírito calmo, refletido e ponderado, gênio cordato, tolerância, paciência, eutimia, indiferença (866), desligamento, passividade (inércia física); inação, embotamento, alienação, alheamento, marasmo, langor, languidez, impassibilidade (insensibilidade), lassidão; estupefação, pasmaceira, calma, pachorra, sossego, fleuma, fleima, zen, frescura, pacacidade, mansidão, índole pacífica, placidez, presença de espírito, mediocridade, mediania, circunspecção em evitar os extremos, sangue-frio, frieza, secura, prudência, sisudez, sisudeza, paz de espírito, quietude, pacatez, compostura, postura, quackerismo, estoicidade, estoicismo, platonismo, brandura, ataraxia, submissão; resignação, conformidade, sujeição, controle, ombridade, grandeza de ânimo, longanimidade, equanimidade, jazida, generosidade, nobreza de caráter, fidalguia, cavalheirismo; paciência de Jó, paciência de beneditino; moderação, refreamento das paixões, desafogo, calma dos charcos (depr.), tato, reserva, discrição, tranquilização; rosto desvelado, alma couraçada contra os reveses, paz d’alma, espírito superior, espírito estoico.
Adjetivo
inexcitável, insensível, imperturbável, inabalável, seco, frio, indiferente, inalterável, inalterado, insuscetível; de sangue frio, forte, intrépido, inteiro, desapaixonado, impassível, descuidoso, estoico, conservador, platônico, filosófico, calmo, sereno, desafogado, sorridente, impávido, moderado; submisso; pacífico, bonançoso, plácido, tranquilo, prudencial, cordato, bonachão, bonacheirão, sobranceiro, fleumático, pachorrento, fresco como pepino, de gelo, descansado, resfolegado, mediano, comedido e v.; pacato, circunspecto, composto, mesurado, grave, modesto, desfervoroso, sóbrio, contentadiço, isento de perturbações, resignado, conforme, curvado aos celestes desígnios, meigo, açucarado, dócil, de gênio nada irritável, complacente, indulgente, paciente, contente, suaviter in modo, equânime, longânime, magnânimo, tolerante, manso.
Verbo
ser calmo e adj.; ter poder em si, saber controlar-se, não perder o controle de si mesmo, não ser fácil em excitar-se, laisser-faire, laisser-aller, let it be, aceitar as coisas como elas vierem, contemporizar, entregar nas mãos do Senhor, ter sangue de barata, viver e deixar viver, ficar em cima do muro, saber conter seus ímpetos, não tugir nem mugir, œquam servare mentem, ter império sobre si mesmo; ser de mel, ser de boa índole; ter bom natural, boa boca = estar para tudo; compactuar com a sorte; fazer bom rosto à fortuna, segurar a barra; aguentar o temporal; suportar, arrostar, sofrer, aturar com paciência; ter paciência de um santo, munir-se de paciência; conter a indignação, refrear a revolta; ranger os dentes; não perder a serenidade; morrer às paixões, compor-se com sua mágoa; suportar o pairo, suportar o choque, suportar o embate, suportar a mecha (fam.); œquo animo, ter lombo para; estivar, calejar, blindar a paciência; lançar o coração ao largo, fazer das tripas coração, não se ralar, moderar-se, comedir-se, subjugar-se, fugir de excessos e de exageros, coibir-se, conter-se, bridar-se, refrear-se, sofrear-se, dominar-se, reportar-se, suster-se, submeter-se, resignar-se, fazer da necessidade uma virtude, mergulhar-se no letargo, desimpressionar-se, conformar-se, reconciliar-se com, circunscrever-se, limitar-se, sopitar, adormentar, restringir-se, desencalmar, acalmar-se, tranquilizar-se, sopear, recalcar, socalcar, amainar, resfriar, restringir, retundir, conter, represar, reprimir, suster, moderar, reportar, segurar, serenar a irritação, tranquilizar, arrefecer, arrefentar (ant.), desenraivar, aquietar, desassustar, apaziguar; propiciar, restringir, insensibilizar-se; sufocar, debelar, aguentar, suportar, arcar com, fazer face a, afrontar, desprezar, vencer, sobrelevar, permitir, tolerar, sustentar, sossegar, desalterar-se, desfanatizar-se, aplacar-se, serenar, desapaixonar-se, desapoquentar-se, desagastar-se, desagoniar-se, desassanhar-se, despreocupar-se.
Advrbio
inexcitavelmente e adj.; a, ou de sangue frio; com serenidade = œquo animo, à chucha calada, sem sobressalto, medidamente, com moderação, à perna solta; desencalmadamente.
Interjeio
Fica frio! Segura as pontas! Devagar com o andor!.
Frase
Dominus dedit, Dominus abstulit sit nomem Domini benedictum.
Substantivo
desprendimento, desapego, despreocupação, despego, generosidade, desambição, despojamento, abnegação, despretensão, liberalidade; liberalismo, benevolência; probidade; excelsitude, nobreza de caráter, nobreza de intentos; superioridade de vistas, grandeza moral, fidalguia; grandeza de ânimo, grandeza de coração = amplitude animi; calma, magnanimidade, longanimidade, espírito cavalheiresco, munificência, rasgo de cavalheirismo, heroísmo, sublimidade, altruísmo, humanitarismo, estoicismo, renúncia; sacrifício, bizarria, bizarrice, domínio de si mesmo; esquecimento dos próprios interesses, martírio, dedicação, sacerdócio, apostolado, nobreza de coração, abnegação, renunciação, renunciamento, longanimidade; dadivosidade, prodigalidade, munificência. S. Vicente de Paulo, S. Francisco de Assis, Madre Teresa de Calcutá, filantropo.
Adjetivo
desinteressado, desinteresseiro, desapegado, despojado, oficioso, impretendente, abnegado, alheio de interesses mundanos, desambicioso, despreocupado, altruísta, altruístico, filantrópico, generoso, real, liberal, longânime, subido, nobre, elevado, alevantado, dignificante, estoico, magnânimo, grande, cavalheiroso, cavalheiresco, cavalheiro, brioso, bizarro, sublime, celso, preexcelso, heroico, belo, grandioso, bonito, munífico, munificente, gratuito, insubornável, incorrutível ou incorruptível, impeitável (probo).
Verbo
ser (abnegado e adj.); ser a essência da abnegação, sacrificar-se, imolar-se, abnegar-se, não visar a interesses, desapegar-se, despegar-se, desprender-se, renunciar a bens materiais, alimentar o máximo desprendimento, mostrar a mais completa abnegação não pertencer mais a si mesmo, negar-se a si mesmo, negar-se a si por outrem, abnegar o amor próprio, trabalhar grátis pro Deo (= por Deus [+-]); pôr os pontos muito altos, pôr o coração acima do estômago, ser de um desinteresse que nos surpreende, fazer da profissão um sacerdócio, dar a vida por (defender); desinteressar-se, nada pretender, despreocupar-se, nunca se assevandijar ao serviço de um interesse.
Advrbio
desinteressadamente e adj.; sem vislumbre de interesse material, oficiosamente, por favor.
Frase
Sofre e abstém-te; Contra o desinteresse não prevalecerão as portas desse novo inferno do egoísmo (em referência indireta a uma passagem do sermão de Jesus no Monte das Oliveiras).