Sua língua na Internet

 

(bi.zar.ri.ce)

sf.

1. Qualidade ou comportamento do que é bizarro (5); BIZARRIA; BIZARRISMO

2. Fanfarronice, bazófia.

[Etim.: De bizarro +-ice.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Doação

Substantivo

dada,donativo,obladagem (ant.),dádiva,mercê,concessão,cessão,legação,outorga,outorgamento,transferência,entrega,dotação,dote,maritágio (ant.),assinação,subscrição,distribuição,consignação,patrocínio,subvenção,subsídio;confirmação autêntica de uma doação = auto,alvará de insinuação;dedicatória;caridade,liberalidade,generosidade,filantropia,bizarria,bizarrice,rasgo de generosidade,obsequiosidade;(coisa dada): presente,vedalhas (ant.),brinco,mimo,lembrança,brinde,dádiva,saguate (Ásia),miúdas,retorno,donativo,donadio,convite,obséquio,favor,obrigação,benefício,dom,prenda,benesse,sainete,oferenda,voto,oferta,oblação,oblata,obrada,dedicatória,legado,prelegado,sacrifício,imolação,graça,ato de graça,bônus,capilha,pensão,contribuição,subscrição,subvenção,subsídio,tributo,primícias;legado,vintena,deixa,herança,sucessão,manda (ant.),mandado,dotação,esmola,óbolo,espórtula,propina,piso,emolumentos,quibanda,pitança,mesada,medrugo,festas,gages,gratificação,luvas,douceur,alça,lambedela,lambujem,molhadura,chavádego,pourboire,diafa,xixica,gorjeta,caravela,janeiras,estreias,boas festas,fogaça,barataria,ajuda de custo. (dádiva corrutora): peita,mão-pendente,suborno,isca,lambujem,engodo,prato de lentilha;sacrifício humano,propiciatório. esmoler,esmoleiro,esmoleira,esmolador,doador,patrocinador,mantenedor,subscritor,presenteador,obsequiador,contribuidor,donatário,bememérito,mecenas;pitanceiro,alforje,bolsa,escarcela.

Adjetivo

entregue,doado e dadival;doador,dador,concessor,caridoso,caritativo,esmolento,esmoler,esmolador,bizarro,cavalheiro,generoso,franco,filantrópico,dadivoso,daimoso,pensioneiro,raçoeiro,contribuinte,contributário,grátis;sacrificial,nuncupatório,profectício.

Verbo

entregar,render,tributar,apresentar,remeter,passar às mãos,enviar,dar,dar e redar,devotar,oferecer,disponibilizar,pôr à disposição,dedicar,obradar (ant.),pôr nas mãos de,fazer chegar às mãos de,pôr algo em poder de,transmitir,contribuir,patrocinar,financiar,comunicar,transferir,confiar,presentear,dadivar,prendar,liberalizar,prodigalizar,despender,doar,fazer presente,representear,brindar,rechear,mimosear,obsequiar,regalar,erogar (desus.),largar,devolver,retribuir,distribuir,repartir,bizarrear,desentranhar-se,conceder,outorgar,despachar,esportular,esmolar,conferir,proporcionar,consagrar,sagrar,votar,dedicar,dar de espórtula,gratificar,aquinhoar,remunerar,premiar,conferir,dispensar,arraçoar,subscrever,subsidiar,pensionar,dotar,legar,mandar em testamento,testar,deixar em herança,herdar,deixar legado,ceder;fornecer;supeditar,ministrar,subministrar,prestar,propinar,socorrer,dispensar,regatear;pôr à disposição,facilitar,facultar;depor aos pés de alguém,lançar aos pés de alguém;peitar,subornar,comprar,untar as mãos a alguém,render com peitas,engodar,oferecer;impingir;sacrificar,imolar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Bis dat qui cito dat;dá duas vezes quem dá sem demora.

Conjunção

Liberalidade

Substantivo

bizarria,bizarrice,galhardia,generosidade,longanimidade,brio,grandeza,magnificência,munificência,prodigalidade;magnanimidade,franqueza,dadivosidade,bondade,gentileza,hospitalidade,cavalheirismo,caridade (beneficência);largueza,profusão,nobreza de ânimo,rasgo,favores.

Adjetivo

liberal,franco,largo,generoso,pródigo,bizarro,galhardo,cavalheiro,cavalheiroso,de mãos abertas,dadivoso,daimoso,presenteador,brioso,mimoseador (dadivoso);obsequiador,munificente,magnânimo,magnífico,gentil,favorecedor;principesco,régio,nababesco;de generosidade sem igual = munificentia effusissimus.

Verbo

ser liberal e adj.;soltar-se em liberalidades,esportular;alargar a bolsa,abrir a bolsa,franquear a bolsa;afrouxar os cordões da bolsa,outorgar,largar mão,bizarrear,desentranhar-se,não regatear favores,desembolsar-se;ter as mãos rotas,ter um grande coração,dar boa medida,dar com mão larga,favorecer,prodigalizar,liberalizar,despender,dadivar,presentear,mimosear,obsequiar,praticar ações rasgadas;talhar pelo,talhar ao largo = não olhar a despesas.

Advérbio

prodigamente e adj.;com mãos largas,abertas;com muita largueza,.;à larga,sine sordibus = bizarramente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Beleza

Substantivo

boniteza,bonitura,venustidade,formosura,frescor,lindeza,beldade (p. us.),encanto,atrativo,primor,perfeição,mimo,louçania,elegância,galhardia,garridice,donaire,donairo,graça,airosidade,esbelteza,bizarria,bizarrice,pomposidade,um não sei quê,gentileza,pulcritude,nobreza de porte,garbo = apostura,guapice,guapeza,requinte,finura,gajé = elegância de ademanes,galantaria,vivacidade,aprumo,recacho,perfeição,simetria;esplendor,realeza,fulgência,resplandecência,grandeza,pola,majestade,sublimidade,celsitude,imponência,suntuosidade,grandiosidade,luminosidade,elevação,nobreza,pompa;magnificência,elegância,apuro,delicadeza,requinte,brinco,bibelô,fausto,embelezamento,aformoseamento,embelezo (ant.),Vênus,Afrodite,Citéria,Hebe,as Graças,Valquírias,Peri,huri,Helena,Egéria,Cupido,Apolo,Hipérion,Adônis,Narciso,Aquiles grego,divindade,deusa,beleza,monstro de beleza,deidade,deia,diva,ninfa,fada,sílfide,aldeagante,serafim,arcanjo,querubim,anjo,imagem,loireira,astro,feiticeira,beleza romana,boa moça,pavão,beija-flor,rosa,lírio,flor,anêmona,jardim,bijou,estampa,pintura,princesa,joia;tentação,obra-prima,obra d’arte,sedução;perfil grego,cena,cenário,paisagem,roseiral,Éden,Paraíso,estética,elegância de formas,torneios do corpo;euritmia,eutaxia;(pop.),peixão,pancadão,gata,gato,gatice,pedaço de mau caminho,filé,tchutchuca.

Adjetivo

belo,preclaro,lindo,bonito,galante,venusto,formoso,angélico,matador,gracioso,sedutor,pulcro,pulquérrimo,elegante,rico,delicado,mimoso,adorável,aprazível,digno de se ver,escultural,chique,simpático,airoso na forma,airoso,garboso,macota,de boa plástica,perfeito,bem apessoado,bizarro,de estatura alta e esbelta,esbelto,abietino,gentil,bem feito de corpo = aposto,donoso,donairoso,senhoril,que tem donaire,grácil,galhardo,guapo,garboso,apolíneo,esbelto como a estipe da palmeira,bem-favorecido,bem-dotado,bem-conformado,bem-posto,bem-parecido,(bem-)apessoado = de boa presença,mil-lindo,mil-gamenho,catita,loução,vistoso,loureira,de enche-mão,garrido,bem proporcionado,desempenado,de formas suaves,torneado,de boa fachada,brilhante,esplêndido,resplendente,sorridente,preexcelso,luminoso,celso,sublime,sobre-excelente,magnífico,feérico,deslumbrante,deslumbrativo,espetaculoso,pomposo,soberbo,cheio de formas extraordinárias,radiante,doce,suave,mágico,suntuoso,magnificente,de perturbadora magia,poético,vaporoso,solene,extraordinário,excelso,majestoso,angustal,grato à vista,imponente,grandioso,inesquecível,esplendoroso,soberano,de magníficos efeitos,tentador,que apresenta ao viajor a mais bela e encantadora perspectiva,digno do pincel de um artista,resplêndido,faustuoso,de construção delicada,de conformações olímpicas,pitoresco,pinturesco,elevado,artístico,estético,fait à peindre,indescritível,inconcebível,inimaginável,peregrino,bucólico,feito a capricho,primoroso,de primor,bem acabado,irresistível,encantador;atraente,cativante,feiticeiro,de truz,ornamental;indeformado,impoluto,imaculado,inatacável,sem jaça,perfeito;irretocável,que assenta bem;digno da atenção dos amantes do belo,capaz de maravilhar os mais exigentes artistas,enriquecido de feéricas belezas,que um pintor não pode reproduzir mais doce e mais atraente;à altura de serem consignadas nas telas;pulcrícomo = de belos cabelos;calipígio = de formosas nádegas;calicromo = de belas cores = eucromo.

Verbo

ser belo e adj.;ter um lindo palmo de cara,matar de inveja,ser de arrasar,ser de derreter corações;prender o coração,subjugar o coração,cativar o coração;excitar a admiração,denotar primor,fazer bela figura,ser verdadeira obra de arte,ser de encher os olhos,ser a expressão da beleza,brilhar;galhardear,florescer,florejar,vicejar,primar pela formosura;ostentar viço,ostentar beleza;deslumbrar,aliciar todos os olhares,pompear,encantar,cativar,enlevar,atrair,fascinar,seduzir,alindar,embelezar,embelecer,formosear,aformosear;alindar;(agradar);dar maior realce a (ornar);chamar a atenção;causar admiração,ornar,ornamentar,enfeitar,adornar,ataviar,ajaezar,engalanar,paramentar,adereçar.

Advérbio

belamente e adj.;em todo o esplendor de sua formosura.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Bom gosto

Substantivo

estética,gosto,virtuosidade;gosto apurado,gosto educado,gosto cultivado,gosto requintado;tato,apuro,correção,esmero,recaixo,excelência,requinte,sofisticação,aristocratismo,distinção,garbo,bizarria,bizarrice,bom-tom,primor,galantaria,esmero artístico = toque,fineza,finura,finesse,gracilidade,delicadeza,suavidade,polimento,elegância,correção,equilíbrio,desgarre,graça,pureza,classicismo,casticidade,virtu,diletantismo,belas-artes,trinque = esmero,artes de adorno,obra limpa,cultura;(ciência do gosto): estética,eufemismo;homem de gosto,entendido,connoisseur,gourmand,gourmet,juiz,crítico,mestre,glosador,censor,amador,curioso,conoscente,virtuoso,diletante,Petrônio,Aristarco,crítico esclarecido,árbitro da elegância = arbiter elegantiarum,estagirita,eufemista,o mundo elegante.

Adjetivo

de bom gosto,fino,alinhado,desafetado,sóbrio,puro,casto,castiço,clássico,ático,mimoso,delicado,apurado,culto,cultivado,esmerado,requintado,sofisticado,afidalgado,educado,cavalheiresco,gentil,distinto,estético,artístico,neogótico,elegante;eufemístico,comme il faut,à guisa,não vulgar,limado,límpido,esmerado,cultivado,lapidar.

Verbo

ter bom gosto,distinguir-se pela elegância,primar pelo apuro requintado,ganhar a todos na graça,reinar o bom gosto,apreciar,gostar,julgar,criticar,descriminar;apurar,aprincesar-se,afidalgar-se,aristocratizar-se.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Nihil tetigit quod non ornavit,tudo que lhe veio às mãos;ficou ornado.

Conjunção

Ridicularia

Substantivo

ridículo,extravagância,bizarrice,gaiatice,ratice,ratada,excentricidade,esquisitice,estrambotice,pieguice,peripécia cômica,palhaçada = farsada,fantochada,cena burlesca,farsa,comédia,pantomima (ridículo);bufonaria (brinquedo);vestes ridículas,disparate;estilo bombástico;monstruosidade;coisas de eterna luminária,cofre de gargalhadas;iguaria,papel triste,pessoa ridícula,bobo alegre,papafina,petisco,fúfia (fam.),penetra,arreburrinho = jangalamaste,pau de cabeleira,bandalho,piegas,totó,jarra,bandurrilha,malhadeiro,caricatura,vegete,ludíbrio,salta-pocinhos,trejeitador,bonifrate.

Adjetivo

ridículo,peripatético,lúdicro,risível,cômico,escarnecível,engraçado,pícaro,picaresco,impagável,desfrutável,pour rire,grotesco,farsesco,carnavalesco,gatesco,brutesco,bufo,excêntrico,picaresco,presumido,rato,ratão,de eternas luminárias,burlesco,estrafalário,simiesco,escarnecível,bufo,indecente,irrisório,chulo,caricato,caricaturesco,cafona,careta,brega,escarnecível,desfrutável,piegas,papafina,tolo;pretensioso,afetado,divertido,estrambótico ou estrambólico,estapafúrdio,espalhafatoso,mirabolante,extravagante,cerebrino,heteróclito,outré,monstruoso,absurdo,prepóstero,bombástico,pândego,sério-cômico,tragicômico,desprezível (sem importância);derrisório.

Verbo

ser ridículo e adj.;prestar-se ao ridículo,prestar-se ao desfrute;ser a fábula de alguém,estar na berlinda,estar sempre em cena;dar pábulo,dar enchente à risota: dar pratos;fazer papelinhos,fazer figurinhas;servir de risota,servir de espetáculo,passar por bobo,servir de pratinho a alguém,servir de pábulo,servir de cena;provocar gargalhadas,fazer de urso (fam. e pop.),descambar no ridículo;andar em rifão,ridicularizar-se,burlesquear,ser digno de zombaria,passar do sublime ao ridículo,fazer cenas;levar um babaréu,levar uma surriada;ser digno de compaixão,ficar por barreira de zombarias.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Jactância

Substantivo

chibança,chibantaria,chibantice,gabolice,fantastiquice,balandronada,chança,bazófia,paparrotice,rabularia,fanfarronada,fanfarrice,fanfarronice,balandronada,gabarrice,proa,bizarrice,bizarria,prosápia,rebolaria,fidalguice,palavrada,presepada,vanilóquio,faramalha,fanfúrria,espanholada,blasonaria,ronco,roncaria,bravata,barbata,abafa,quixotada,valentia,só de palavras,bufeira,prosa,conversa fiada,bravaria (ant.),farelo,farelório,vanglória,ostentação,farfância,farfalhice,pavonada,pabulagem,parlapatice,parra,chança,bravado,espanholada,gasconada;gauchada;palavras,quixotice,quixotismo,quixotada,paparrotice,paparrotada,paparrotagem,patarata,pataratice,charlatanismo,cabotinismo,filáucia,ronca,ralho,impostura,presunção extrema,pimponice,baforeira,farronca,baforada,gabamento;gabadela,ares;tom de proteção,galimatias,babel de palavras,chauvinismo,estardalhaço,espalhafato,alarde,espavento;exagero;vaidade,vox et prœterea nihil,parto da montanha,tempestade num copo d’água,brutum fulmen,exultação,glorificação,muito barulho por nada,toque de trombetas;triunfo,rabulão,parlapatão,paparrotão,fanfarrão,valentão,valentaço,gabolas,gabazola,gabarolas (pop.),ferrabrás,bravateador,faramalheiro,espalha-brasas,rebolão,bazófio,alardeador,soi disant,pretensão,pseudo,cabotino,arrotador;janota,faceira,bufão,farsola,farfante,paxá,jactancioso,mil-homens,trombeteiro;pedante.

Adjetivo

jactancioso,bazófio,bazofiador,repetenado ou repetanado;vaidoso,impostor,alabancioso,ronquenho,roncador,patarateiro,farsante,farsudo,bravateiro,bravateador. blasonador,bizarro,bizarraço,blasonador,rebolão,paparrotão,farronqueiro,fanfarrão,farrombeiro,chamborgas,chibante,pábulo vaníloquo,vaniloquente,valentão,farfante,faroleiro,impostor,imodesto,gabola,gabarola,vanglorioso,filaucioso,quixotesco;espalhafatoso,deslumbrado,jubiloso,ufano,vitorioso,exultante;embalado pela vitória.

Verbo

jactanciar-se,jactar-se,blasonar,alabar (ant.),gabar-se de,chegar a ter garbo em,jactanciar-se de,apregoar-se de,vangloriar-se;bufar de valente,bufar de valentias;ter glória em;fazer glórias,fazer gala,fazer mostras,fazer penacho de = fazer luxo em alguma coisa;pataratar,pataratear,arrear-se,picar-se,encher a boca de,gargantear,fazer farronca,alabardear,estar glorioso de,pregoar-se,prezar-se de,abonar-se de,fanfarrear,bazofiar,fazer brio de uma coisa,ostentar bazófia,roncar,bufar,alardear,bravatear,barbatear,bizarrear,fazer barulho com,gargantear,alanzoar,arrotar,imposturar,rabular,ostentar distinção,frigir (fam.),gostar de dar na vista,pregar,inculcar-se,chegar a ter garbos em,atribuir-se merecimentos,se faire valoir,cantar de clérigo,fanfarronar = contar bravatas,enfronhar-se em,fazer barulho com alguém,bofar;falar com chança,contar bulas,prometer mundos e fundos,fazer terreiros de patacas.

Advérbio

jactanciosamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Muita parra e pouca uva;Cão que ladra, não morde;A montanha pariu um rato;Come sardinha e arrota caviar.

Conjunção

Desinteresse

Substantivo

desprendimento,desapego,despreocupação,despego,generosidade,desambição,despojamento,abnegação,despretensão,liberalidade;liberalismo,benevolência;probidade;excelsitude,nobreza de caráter,nobreza de intentos;superioridade de vistas,grandeza moral,fidalguia;grandeza de ânimo,grandeza de coração = amplitude animi;calma,magnanimidade,longanimidade,espírito cavalheiresco,munificência,rasgo de cavalheirismo,heroísmo,sublimidade,altruísmo,humanitarismo,estoicismo,renúncia;sacrifício,bizarria,bizarrice,domínio de si mesmo;esquecimento dos próprios interesses,martírio,dedicação,sacerdócio,apostolado,nobreza de coração,abnegação,renunciação,renunciamento,longanimidade;dadivosidade,prodigalidade,munificência. S. Vicente de Paulo,S. Francisco de Assis,Madre Teresa de Calcutá,filantropo.

Adjetivo

desinteressado,desinteresseiro,desapegado,despojado,oficioso,impretendente,abnegado,alheio de interesses mundanos,desambicioso,despreocupado,altruísta,altruístico,filantrópico,generoso,real,liberal,longânime,subido,nobre,elevado,alevantado,dignificante,estoico,magnânimo,grande,cavalheiroso,cavalheiresco,cavalheiro,brioso,bizarro,sublime,celso,preexcelso,heroico,belo,grandioso,bonito,munífico,munificente,gratuito,insubornável,incorrutível ou incorruptível,impeitável (probo).

Verbo

ser (abnegado e adj.);ser a essência da abnegação,sacrificar-se,imolar-se,abnegar-se,não visar a interesses,desapegar-se,despegar-se,desprender-se,renunciar a bens materiais,alimentar o máximo desprendimento,mostrar a mais completa abnegação não pertencer mais a si mesmo,negar-se a si mesmo,negar-se a si por outrem,abnegar o amor próprio,trabalhar grátis pro Deo (= por Deus [+-]);pôr os pontos muito altos,pôr o coração acima do estômago,ser de um desinteresse que nos surpreende,fazer da profissão um sacerdócio,dar a vida por (defender);desinteressar-se,nada pretender,despreocupar-se,nunca se assevandijar ao serviço de um interesse.

Advérbio

desinteressadamente e adj.;sem vislumbre de interesse material,oficiosamente,por favor.

Provérbio

Interjeição

Frase

Sofre e abstém-te;Contra o desinteresse não prevalecerão as portas desse novo inferno do egoísmo (em referência indireta a uma passagem do sermão de Jesus no Monte das Oliveiras).

Conjunção