Sua língua na Internet

 

(ca.bra)

sf.

1. Zool. Fêmea do bode (Capra hircus), mamífero ruminante, espécie domesticada para obtenção de leite e carne

2. Zool. Denominação comum a diversas espécies do gên. Capra

3. Pop. Mulher devassa

4. Fig. Mulher geniosa

5. Ver cábrea

sm.

6. Bras. Pop. Capanga, jagunço: Sete cabras guardam a fazenda.

7. NE Pop. Indivíduo, sujeito, cara: José é um cabra bacana!

8. Cangaceiro: os cabras de Lampião.

[F.: Do lat. capra.]


Amarrar a cabra
1 PE Pop. Embebedar-se.


Cabra da peste
1 N.E. Pop. Pessoa valente, decidida, enérgica.
2 Pessoa temida por sua valentia associada a crueldade.


Cabra da rede rasgada
1 N.E. Pop. Pessoa atrevida, desbocada.
2 Pessoa atirada, valente.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Mistura

Substantivo

sortimento,comistão,permistão,estricote (desus.),babel,metralha,miscelânea,mistifório,mescla,antrecambamento,aliagem,confusão,liga,união,compage,macedônia,amálgama,baralhada,fusão,transfusão,matrimônio,salada,salpicada,salsada,salgalhada,totilimundi,choldraboldra,junção;combinação;promiscuidade,ajoujo,heterogeneidade,hibridismo,sincretismo,ecletismo;impregnação,infusão,difusão,sufusão,infiltração,interpolação,inserção,intercalação;adulteração,falsificação,imitação,tempero,adubo,ingrediente,impureza,elementos;composto;liga,misto,amálgama,forragem,metralha,mistela,mistifório,confusão,embrulhada,misturada,mixórdia,mexerufada,comida de porco,desordem;olha,olha podrida,empada,salada,ensalada,salgalhada,pôt-pourri,salchicha,paio,salpicão,linguiça,salame,micha,anguzada,tigelada,cock-tail,macedônia;colcha de retalhos,manta de retalhos,mosaico,museu,arca de Noé,caldeirão,maionese,mare-magnum,farpas e gravetos,alhos e bugalhos,coisas e lousas,ambígua,fressura,cabidela,mulato,centão,crestomatia,seleta,analectos,crioulos,moreno,pardo,pardavasco,cabra,curiboca,mestiço,caboclo,caboré,abaju,bujamé,zombo,mameluco,brancarana,mazombo,quarterão,cafuz,cafuza,monhó;cruzamento,mestiçagem,mestiçamento,mestiçaria.

Adjetivo

misturado,mesclado,englobado,englobado & v.;antrecambado,implexo,emaranhado,envolvido,indiscriminado,comisturado,permisto,amalgamado,híbrido,ambígeno,heterogêneo,matizado,mosqueado,variegado,pampa;miscrado,mesclado,misto,miscelâneo,impuro,babélico,ababelado,decomponível;miscível,misturável,promíscuo,confuso,aliável,combinável,sociável,associável.

Verbo

misturar,mesclar,antrecambar,entramar,mexer,amassar,sovar,bater,agitar,revolver,ajuntar;combinar;sortir,ligar,entremear,baralhar,embaralhar,confundir;ababelar,amalgamar,consorciar,casar;salpresar,salpimentar,impregnar,saturar,interpolar;entrelaçar,entretecer,tecer,englobar,salpicar,cerzir,remendar,entressachar,entremear,associar,envolver,incorporar,enredar,maranhar,instilar,embeber,fundir,infundir,transfundir,infiltrar,tingir,dar cor,colorir,dosar,adubar,temperar,calabrear,batizar (o vinho),aspergir,borrifar,aguar,cruzar,arraçar,mestiçar,caldear,compor,adulterar,falsificar,confeccionar.

Advérbio

misturadamente,em tigelada,altamaia,indiscriminadamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Salto

Substantivo

saltada,salteada,pulo,pincho,pinote,galão,corcovo,curveta,upa,sacão,safanão,rabanada,gambade,gambado,cabriola,tranco,guinada,meia volta,travessura,cambalhota,cambadela,solavanco,reviravolta,salsifré;salto beduíno,salto mortal;veado,canguru,onça,cabra,cabrito,rã,gafanhão,gafanhoto,pulga,saltador,salta-valados,saltão,pulantissátiros,saltadouro,pula-pula;salto em altura,salto em distância,salto triplo,salto com vara;salto com queda livre;salto ornamental jeté,cabriole,balloné.

Adjetivo

saltitante,saltatriz,saltante,saltador,saltão,saltarelo,saltarilho,saltígrado,caprissaltante,pulante,pulador e v.

Verbo

saltar,pular,esgarabulhar,subsultar (poét.),saltitar,piruetar,dar cabriolas,cabriolar,dar cambalhotas,dar cambotas,corcovear,caracolar,curvetear,saltaricar,saltarilhar,galgar de um pulo,dançar,dar à perna,cabritar-se,encabritar-se,pernear,espernear,caprissaltar.

Advérbio

aos saltos,às upas,aos pinotes,de salto,aos pulos.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Fêmea

Substantivo

mulher,dama,donzela,cidadã,amazona,menina,adolescência,adolescente,moça,rapariga,adulta,velha,idosa,matriarca,matriarcado;ela,saia,filha de Eva,feminilidade,feminidade,feminismo;tipa;sexo feminino,sexo frágil,sexo fraco,sexo desbarbado;o belo sexo,a mais bela metade do gênero humano,madona,senhora,madama,dona,dómina,viúva,esposa,matrona,matronaça,mulheraça,mulherão,ninfa,beldade,gata,avião,sereia,rapariga,damaísmo,madamismo,mulherio,femeaço;ginecologia,filoginia (amor às mulheres);gineceu,partenão,harém,lupanar,anfitálamo;galinha,polha,corça,porca,cadela,égua,laraita = porca = galdrapa,cabra,ovelha,asna,burra,vaca,leoa,gata,pardaleja,pardaloca.

Adjetivo

macha,prima,femeal,fêmeo,feminal,feminil,femíneo,feminino,muliebre,amaricado,mulheril,mulherial,matronal,unípara,bípara,multípara.

Verbo

ser do sexo feminino,feminizar,amulherar-se,amulherengar-se.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Irascibilidade

Substantivo

irritabilidade,iracúndia,suscetibilidade,procacidade,petulância,aspereza,acerbidade,rixa;excitabilidade,irritação,azedume,calundu,atrabílis;gênio irritadiço,gênio irascível,gênio forte,gênio mau;temperamento bilioso,fortidão,arrebatamento de gênio,mau humor;(mau) gênio;bile ou bílis,fel,rispidez (descortesia);faces ardentes,lágrimas ardentes;olhos avinagrados,carranca,cenho severo,semblante severo,cara feia,fogacho,assomo,repente,acesso de raiva,acesso de fúria,transporte de ódio,arrebatamento,pessoa geniosa,tarasca (pop.),piranha,víbora,bicha,fera,cabra,cobra,jararaca,cascavel,pimenta,vespa,marimbondo ou maribondo,virago,marimacho,machão,Xantipo,regateirão,regatona,porco-espinho,espirra-canivetes,díscolo,demo,toira,fúria (pessoa violenta);vespa,cachorro,cachorra,respondão,rezingão,dragão,chicória,pururuca,neurastênico (pop.).

Adjetivo

irascível,quente do miolo,torvo,iracundo,de mau gênio,impiedoso,abespinhadiço,anojadiço (fig.),bilioso,arrebatado,irritadiço,irritável,árdego,assomadiço,suscetível,desconfiado,assanhadiço,agastadiço,cavaquista,excitável;fosfóreo,fosfórico,ressabiado,melindroso;frenético,desabrido,acre,impaciente,quizilento,genioso,colérico,atrabiliário,cicateiro;azougado,neurastênico (pop.),zangado;de sangue quente,enfezado,fogoso;de sangue na guelra;ruvinhoso,mal-humorado,enfadadiço,tomadiço,de gênio,de cabelinho na venta,da pele do diabo,abafadiço,raivoso,ravinhoso (ant.),descontente,turbulento,insofrido,encolerizável,brigador,pugnaz;malcriado;ranheta,rabugento;arrufadiço,zangadiço;respondão,rezingão,rezingueiro,resmoninhador,vingativo;incontrariável.

Verbo

ser (irascível e adj.);ter gênio irascível,ter repentes,ter ímpetos de mau gênio;ser irritável,ser irritadiço,ser explosivo;irritar-se com facilidade;ter pavio (muito) curto;ter o sangue fogoso,ter o sangue quente;ter cabelinho na venta,cabelo na venta,não ser para graça,ter ventas,ser áspero de gênio;irritar-se,ser de humor acre;ser de nariz arrebitado,ter seus dias,ter o diabo no corpo,ser propenso a repentes de cólera;ser azedo,mexer em casa de marimbondos,cutucar/ catucar a onça com vara curta;.

Advérbio

irascivelmente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Libertino

Substantivo

pornógrafo,voluptário,cevão (fig./pej.),prostibulário,putanheiro (pop.),azevieiro,debochado,dissoluto,sedutor,prostituidor,lodaçal = imoral,erotômano,sátiro,pecador,pecadoraço,luxurioso,libidinoso,devasso,impudico,sultão,maricas,marafoneiro,mulherigo,alcovista,femeeiro,frangalhoteiro,bilontra,meco (gír.);garanhão,ricardão,pachola,meliante,damo,zornão (injurioso),conquistador,sedutor,rufião,adúltero;Lotário,D. João ou D. Juan,Barba-Azul,Lovelace,barregão,barregueiro,amante,bandarra,um libidinoso vulgar,um imoral,um sátiro da mais baixa espécie,macho,bordeleiro,fadista,maninelo,cornisolo,cuco,predestinado (burl.),cabrão (pop.),minotauro;adúltera,prevaricadora,cortesã,cocote,traviata,prostituta,cabra,troquilheira,fêmea,mulher de rebuço,decaída,meretriz,meretrícula,biscate,biscateira,rameira,puta (pleb.),quenga,perdida,bruaca,ambulatriz (ant.),ervoeira (ant.),mulherzinha,catraia,alcouceira,culatrona ou culatrão (Minho),desgraçada,bandarra,infeliz,zabaneira,cabaneira,bêbeda,mulher impudica,pinoia,magana,croia,cantoneira (ant.),coldre,tolerada,ráscoa,bagaxa,rascoeira,bacalhau,calhandreira,arruadeira,marafona,moça de fortuna,hetera,hierodula,mundana;mulher corrida,mulher rodada,mulher corriqueira,mulher da vida,mulher da zona,mulher de má nota,mulher da rua,mulher do mundo,mulher pública,mulher perdida,mulher de vida fácil;corsária,cocote,samarrão,tipa,mulher de costumes fáceis,pega,tipoia,má vida,chula (Espanha),cabriola,manola,malandra,couro,marmita (gír.),perra,cadela,courão,canhão,bacante,mulher-dama,michela,mundana,mariposa,borboleta (Lisboa),galdéria,mulher do povo,amante,barregã,rapariga (bras. NE),amásia,comborça,manceba,concubina,concubinário,amante teúda e manteúda,dicteríade;Jezabel,Messalina,Dalila,Taís,Frineia,Aspásia,gueixa (japonesa),louraça,adúltera,poliandra,femeaço;meretrício,gente perdida,alcoviteiro,cabrestos (pl.),turgimão,lena (f.),proxeneta,adela,alcaitote,alcaiota,caftina ou cafetina,carretora de amores,cafétão,achegador,achegadeira,alcoveto,alcoveta,cuvilheira,alcagueta,alcoviteira,madame,inculcadeira,intervenideira;masoquista,sadomasoquista,pederasta,fanchono (pop.),sodomista,sodomita,uranista,fressureira (pleb.),tríbade.

Adjetivo

alcoviteiro,proxenético.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção