Sua língua na Internet

 

esteira1 (es.tei. ra)

sf.

1. Tecido feito de material fibroso (junco, palha etc.) em tiras entrelaçadas, ger. us. para forrar o chão

2. Espécie de tapete, ger. de material sintético, ligado a um mecanismo que o faz se deslocar, us. para transporte de objetos e pessoas, exercícios de caminhada ou corrida etc. (esteira rolante)

3. Mar. A parte inferior de uma vela.

4. Bras. Espécie de albardão de junco, em que se prende a cangalha.

[F.: Do lat. stor e a, com troca de sufixo . Hom./Par.: esteira (sf.), esteira (fl. de esteirar). Col.: esteirame.]


Esteira ergométrica
1 Esteira rolante sobre a qual se caminha, us. para medir o comportamento fisiólógico, esp. o cardíaco, durante o esforço.


Esteirarolante
1 Espécie de tapete móvel (ger. de borracha) movido a motor, que percorre ciclicamente um leito que lhe serve de base, us. para transportar objetos ou pessoas, ou para forçar a caminhada sobre ela, em sentido contrário ao de seu movimento, como forma de exercício.


Fazer esteira
1 Emparelhar com rês, montado a cavalo para que seja derrubada por outro cavaleiro.

esteira2 (es.tei. ra)

1. Mar. Rastro de água agitada e espumante deixado pela embarcação que se desloca; SULCO

2. Fig Vestígio deixado por algo (animal, veículo etc.); TRILHA; RASTRO

3. Bras. Ravina de praia.

4. Mil. Dispositivo com o qual se reveste, se capeia um terreno para a passagem de tropa, de equipamento etc.

5. Fig. Exemplo, lição, modelo: Trilhou a esteira dos mais experientes.

sm.

6. Vaqueiro que segue atrás dos cabeceiras, tangendo a boiada.

[F.: Do lat. aestuarì a, pl. do neutro aestuarì um.]


Esteira meteórica
1 Astron. Rastro de duração efêmera, quase sempre inferior a um segundo.


Ir na esteira de
1 Seguir de perto, ir no encalço de.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Regularidade

Substantivo

normalidade,harmonia,regra,proporção,eutaxia,ordem,medida,compasso,ritmo,batuta,proporcionalidade,precisão de relógio,constância,pontualidade,rigorosidade,uniformidade,exatidão;método,observância;atenção,rotina,rotineira,uso,usança,costume,ramerrão,chavão,mesmice,obviedade;fórmula,lei,nomia,chapa,código,palavras rituais,preceito,praxe,estilo,formalidade,dídia,pragmática,ritual,regimento,roteiro;ditame,analogia,caso análogo,nota tônica,padrão,paradigma,modelo,calibrador,exemplo,precedente,molde,protótipo;princípio,conformidade,teorema,axioma,provérbio,norma,teor,esteira,bitola,craveira,natureza,postulado,ordem das coisas;condição normal,condição ordinária;lei procustiana,lei dos medas e dos persas,princípios basilares,preceituário.

Adjetivo

regular,uniforme,corriqueiro,costumeiro,cediço,habitual,usual,banal,comum,óbvio,ordinário,trivial,usitado,vulgar,constante,proporcional,harmônico,normal,normativo,inalterável,imutável,imudável,permanente,eterno,sacrossanto,sagrado,metódico,sistemático,moente e corrente,pautado,consagrado pela lei e pelo uso,geralmente recebido,uniformemente admitido.

Verbo

Advérbio

regularmente,uniformemente,corriaqueiramente,costumeiramente,habitualmente,usualmente,comumente,ordinariamente,ordinariamente & adj.;a preceito,com todas regras,por via de regra,sempre assim,como é de praxe,sem exceção,em voga.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cruzamento

Substantivo

interseção,secância,corte,entrecorte,reticulação,retículo,retícula,encruzamento,entrelaçamento,tecedura,urdidura,entretecedura,abocamento,trama,entralhação,anastomose,inosculação,emaranhamento,enlaçamento,enredo,implicação,contexto,contextura,tessitura;xadrez,rede,plexus,plexo,teia,tela,tecido,malha,tralha,meada,filigrana,negalho,entremeio,renda,rendilha,crochê,lavor,esteira,esteirão,capacho,trança,cadexo,madeixa,coifa,marrafa,alvitana = tarrafa = tremalho = tresmalho,rótula,caniçado,cipoal,labirinto,grille,grade,grelha,brocado,brocatel,cruz,cruzeta,entrepernas,trançado,trança,trancelim,cadeia,catênula,emaranhamento (desordem),encruzilhada,bívio,ambívio,revessa,secante;xadrez,escaques,quincôncio,quincunce.

Adjetivo

cruzado e v.;jaglado = enxadrezado,intertexto,intexto = entremeado,reticular,reticulado,urdido,tramado,retiforme,listrado,têxtil,cruzetado,intersecional,secante,crucial,cruciforme,crucígero,transversal.

Verbo

cruzar,cortar,secionar,encruzar,atravessar,entrecruzar-se,terçar,entrecortar,enoclavinhar os dedos,entrepernar,entretecer,entrelaçar,enlear,enlaçar,ensarilhar,sobreter,entremear,entrançar,trançar = encanastrar,entecer,enroscar,ligar por anastomose,emalhetar,esteirar,feltrar;misturar,confundir,enredar,enredear,envincilhar,emalhar,embaraçar,desgrenhar,despentear,enovelar,dobrar,enrolar,desgadelhar,desguedelhar;xadrezar,enxadrezar,entralhar,dispor em forma de xadrez,escaquear,escaqueirar (emaranhar),filigranar,urdir,tramar.

Advérbio

cruzadamente e adj.;em xadrez..

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Retaguarda

Substantivo

costas,lombada,dorso,tergo,verso,avesso,costado,posterioridade,última fileira,contrafileira,lanterna,fundo,fundilho,hinterland;occipício,occipúcio,região occipital,nuca,cogote,espinha dorsal (pop.),toutiço,gorja,cachaço,cerviz,espinhaço;calcanhar,uropígio,garupa,atafal,anca,cadeiras,quadris,costaneira,lombo,nádegas,culatra,pousadeiro,pousadouro,bunda (pleb.),bumbum,nalga,reiras (pop.),rabiosque = rabioste = rabiote,assento,traseira,sesso,pódice (poet.),ânus,cu (pleb.),reto,ás de copas,posterioridade (pop.),rabadilha,rabada,cauda,rabo,cola (desus.),rabisteco,fundilho,alcatra,tarso,rabeira,rabicho,rabadela,coice,dorsum,rins,região lombar,rabiça,cerra-fila,ordenança (indo atrás),(de couro): carnaz;(de espelho): aço;(de exército): cauda,fundo,retaguarda;(de mão): dorso,reverso;(de medalha): reverso;(de navio): bombordo,estibordo;(de tecido): avesso;rasto,esteira,pegada,encalço,séquito,comitiva.

Adjetivo

posterior,traseiro,último,caudal,caudato,urodelo,lombar,nucal,dorsal,cortical,posteroinferior,posterossuperior,posteroexterior,posterointerior;nadegudo,nadegueiro,alcatreiro,costal,retal,anal,sedal,uropigial,culatral,rabado,rabudo,raboso,opistógrafo.

Verbo

ficar atrás,ficar na retaguarda,ser o lanterna,curvar-se para trás,fechar a raia.

Advérbio

posteriormente e adj.;na retaguarda,na cauda,para trás,de trás,por de trás.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Sequência

Substantivo

sequela,sucessão,continuação,prolongamento,persecução,perseguição,rastejo,rastejadura,posposição,cauda,rabeira,retaguarda,garupa,acompanhamento,escolta,sequaz,caudatário,satélite,cerra-fila,lanterna,cabeiro,cerra-fila,sombra,séquito,cortejo,comitiva,ordenança,comboio,comboieiro,esteira,coice,(retaguarda),sucessor,(posterior).

Adjetivo

sequaz,seguidor,acompanhador,sequente,comboieiro,consequente,subsequente,precedido de.

Verbo

seguir,acompanhar,não desacompanhar,ser precedido de,rastrear,rastear,rastejar,encalçar,perseguir,comboiar,escoltar,ficar atrás,rabear. cavaleirar (ant.),seguir a pista de;ir atrás de,ir na cola de,ir na pista de,ir na alheta de,ir na pegada de,ir na batida de,ir nas estribeiras de;ir ao socairo de,sorrabar,encalçar,acalçar,sobre-estar,ir sobre,ir com a barba sobre,ir na trilha de,fazer parte do cortejo,correr no encalço de,acompanhar alguém como uma sombra;caminhar na retaguarda,caminhar em seguimento de,seguir os passos de,pospor-se,andar à sirga,ser rebocado,tanger,tocar.

Advérbio

atrás,após,na retaguarda;no séquito de,na batida de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Registro

Substantivo

tombo,tombamento,traço,vestígio,reflexo,sinal,relíquia,restos,cicatriz,gilvaz,cicatrícula,pegada,peugada,treita,rasto,trauta (de caça),rastro,rabeiro,rabeira,marca,esteira;águas (de um navio),indício,pista,trilha;monumento,escudo,armorial,corágico,laje,pedra,placa,chapa,troféu,óbelo,obelisco,agulha,pilar,coluna,monólito = estela,marco miliário,cipo,memorial,memória histórica,memento (lembrança);testemunha,medalha,selo comemorativo,coluna histórica (comemoração);termo,marco,pilastra;registro,nota,apontamento,verbete,minuta,esboço,rascunho,rol (lista);relação,agenda,almagesto,canhenho,díptico,catálogo,livro de ouro,códice,cadastro,entrada,inscrição,lançamento,assentamento,fé de ofício,memória,memorando,relatório,enunciativa,(ant.),endosso,cópia,duplicata,rótulo,dístico,arquivo,letreiro,emblema,ramo (de taverna),tituleiro,documento (segurança);depoimento,dossiê,proces verbal affidavit,certificado;protocolo,ata,carteira,manual,formulário,pasta,coletânea,folclore,enxerto,analecto,extratos,seleta,cartalogia,catalecto,antologia,cartapácio,calhamaço,casier,papeleira,secretária,bulário,epistolário,epistoleiro,imprensa,gazeta,jornal,folha,revista,panfleto,magazine,almanaque,calendário,efeméride,roteiro,livro de derrota,livro de bordo,livro mestre,razão,diário,borrador,catálogo,arquivo,traça;documento oficial;livro azul,livro róseo,livro amarelo,livro negro;estatística,recenseamento,autobiografia,memórias;ata,compte rendu,autos,processo,crônica,cronicação,mote,legenda,exergo (de uma moeda),convenção,história,biografia;monumentos escritos,necrológio,hagiografia,hagiomeno,martirológio,sanctoral,hinário,cartório,cartorário,cartulário,arrolamento,inventariação,inventário,bençoairo (ant.),averbamento,cártula,cartela,assinatura;registrador;sinalética;anotação,assento,cota,nota,marca,cédula,chicha,sebenta.

Adjetivo

registrado e v.;figurado,arrolado,adscrito;obeliscal,hagiológico.

Verbo

registrar,dar a registro,encabeçar,tombar,fazer o tombamento de,arrolar,tomar por termo,ir ao livro,assentar,fazer o lançamento de,lançar,escrever,exarar,lançar em registro,escriturar,averbar,titular,empadroar,gravar,lavrar,tomar nota de,averbar,inscrever,anotar,notar,marginar,chancelar,protocolar,abrir folha,transcrever,marcar;assinar (atestar);aduanar;dar entrada,inventariar,atombar,arquivar,emaçar,matricular,incluir,alistar,relacionar,autuar,arrolar,catalogar.

Advérbio

sob registro.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Passadouro

Substantivo

forma,maneira,método,meio,modo,jeito,som,guisa,processo,sistema,norma,rumo,praxe,hábito,modus operandi,linha de conduta;via,viação,guia (ant.),trânsito,caminho,trilho,vereda,passagem,corte,desfiladeiro;servidão,arcobotante,trilha,senda,atalho,carreiro,carreirão,atravessadouro,estrada,autoestrada,rodovia,atalho,rota,trajeto,trajetória,órbita,pista,listão,lista,lustrão,esteira,carril,ândito,avenida,rua,ruela,travessa,beco,viela,dromo (ant.),alameda,aleia,bulevar;degraus,escada,escadaria,escadório;escada rolante,elevador,ascensor;rampa,corredor,galeria,ponte,viaduto,elevado,pontão,ponte levadiça,minhoteira,prancha,coxia,ponte de barcas,ponte pênsil,ponte volante,pinguela,alpondras,pondras,poldras,passadeiras,desfiladeiro,vau,barca,túnel,canudo,ramal;porta,portão,canal,estreito,passadiço,passagem,artéria,caleja,quelha,talinheira,congosta,calhe,azinhaga,rodeiro,carreiro,estrada real,estrada coimbrã,rodovia,autopista,alfazar,estrada de rodagem,estrada de ferro,via férrea,ferrovia,berma,caminho batido,caminho trilhado,travessio,carreiro de formigas,passeio,calçada,trâmite,trottoir,variante,desvio = semideiro,atalho,picada,caminho vicinal;caminho de cabras,de pé posto;carreteira,patinheiro,releixo,canal;rua.

Adjetivo

multívio,vicinal.

Verbo

Advérbio

como? de que maneira? por que modo? quão assim,desta maneira,segundo esta moda,de um ou outro modo;via,in transitu;de passagem,em trânsito,a caminho de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção