Sua língua na Internet

 

(do.brar)

v.

1. Fazer ficar ou ficar duas vezes maior; multiplicar(-se) por dois; DUPLICAR [td. : O diretor dobrará nosso salário.] [int. : As nossas despesas dobraram.]

2. P.ext. Aumentar muito. [td. : O chefe dobrou minhas tarefas.] [int. : Suas preocupações dobraram.]

3. P.ext. Tornar (algo) mais forte, mais intenso; AUMENTAR [td. : O amor dobrou sua felicidade.] [int. : Suas angústias dobravam diariamente.]

4. Virar parte(s) de algo sobre ele próprio, fazendo-lhe dobras. [td. : Dobre a roupa passada! Antôn.: desdobrar. ]

5. Fazer vergar ou vergar; CURVAR(-SE) [td. : dobrar os joelhos: dobrar -se em reverência. Antôn.: endireitar, erguer. ]

6. Fig. Vencer a resistência de ou ter vencida a própria resistência; ABATER(-SE) [td. : A doença acabou por dobrá -lo: Dobrei -me diante dos argumentos: "...foi ele quem conseguiu dobrar o pai da Carminha, que não queria concordar com o casamento..." ( Josué Montello , Um rosto de menina) ] [int. : O gerente acabou dobrando ante tanta insistência dos hóspedes.]

7. Fig. Demover, modificar [td. : Inutilmente tentava dobrar as inclinações do filho.]

8. Fazer ceder, obrigar, coagir (alguém) [td. : É muito convicto e teimoso, ninguém conseguirá dobrá -lo.]

9. Fig. Passar por (lugar) dando-lhe volta, mudando de direção; ANGULAR; VIRAR [td. : dobrar uma esquina / o cabo da Boa Esperança.]

10. Ir para outra direção, mudando da direção em que estava. [int. : Andei 2km em linha reta, depois dobrei e andei mais 1 km.] [ta. : Andei 2km em linha reta, depois dobrei à direita.]

11. Soar (um sino). [int. : Os sinos dobram anunciando a vitória.]

12. Bras. Executar dobrado (pássaro); CANTAR [int. : O pássaro dobrava belamente.]

13. Teat. Atuar em dois ou mais papéis em peça teatral. [int. : Por ser muito boa, aquela atriz sempre dobrava.]

14. Trabalhar dois turnos seguidos. [int. : Julieta está dobrando para cobrir a folga da colega.]

15. Ocultar-se no horizonte; pôr-se (o Sol). [int. : O Sol está quase a se dobrar.]

16. Lus. O mesmo que dublar

[F.: Do lat. tard. duplare. Hom./Par.: dobre (s) (fl.), dobre (s) [ô] (a2g.sm.[pl.]); dobro (fl.), dobro [ô] (sm.); dobráveis (fl.), dobráveis (pl. de dobrável).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Duplicação

Substantivo

dobradura,dobro,duplo,redobro,redobração,redobramento,reduplicação,iteração,repetição;geminação,diplasiasmo,renovamento,dicrotismo;mitose,cariocinese;clone.

Adjetivo

duplo,dois;dúplice,dobrado,geminado,gêmino (poét.),dícroto.

Verbo

dobrar,duplicar,redobrar,reduplicar,clonar,bisar,repetir,geminar,congeminar,renovar.

Advérbio

duplamente,dobradamente,geminadamente.;duas vezes,secundo,em segundo lugar,mais outra vez;outro tanto,outra vez,bis,de novo,novamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cruzamento

Substantivo

interseção,secância,corte,entrecorte,reticulação,retículo,retícula,encruzamento,entrelaçamento,tecedura,urdidura,entretecedura,abocamento,trama,entralhação,anastomose,inosculação,emaranhamento,enlaçamento,enredo,implicação,contexto,contextura,tessitura;xadrez,rede,plexus,plexo,teia,tela,tecido,malha,tralha,meada,filigrana,negalho,entremeio,renda,rendilha,crochê,lavor,esteira,esteirão,capacho,trança,cadexo,madeixa,coifa,marrafa,alvitana = tarrafa = tremalho = tresmalho,rótula,caniçado,cipoal,labirinto,grille,grade,grelha,brocado,brocatel,cruz,cruzeta,entrepernas,trançado,trança,trancelim,cadeia,catênula,emaranhamento (desordem),encruzilhada,bívio,ambívio,revessa,secante;xadrez,escaques,quincôncio,quincunce.

Adjetivo

cruzado e v.;jaglado = enxadrezado,intertexto,intexto = entremeado,reticular,reticulado,urdido,tramado,retiforme,listrado,têxtil,cruzetado,intersecional,secante,crucial,cruciforme,crucígero,transversal.

Verbo

cruzar,cortar,secionar,encruzar,atravessar,entrecruzar-se,terçar,entrecortar,enoclavinhar os dedos,entrepernar,entretecer,entrelaçar,enlear,enlaçar,ensarilhar,sobreter,entremear,entrançar,trançar = encanastrar,entecer,enroscar,ligar por anastomose,emalhetar,esteirar,feltrar;misturar,confundir,enredar,enredear,envincilhar,emalhar,embaraçar,desgrenhar,despentear,enovelar,dobrar,enrolar,desgadelhar,desguedelhar;xadrezar,enxadrezar,entralhar,dispor em forma de xadrez,escaquear,escaqueirar (emaranhar),filigranar,urdir,tramar.

Advérbio

cruzadamente e adj.;em xadrez..

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Circuição

Substantivo

circulação,volta,curva,curveta,circunavegação,circunfluência,circundação,circum-ambulação,circuito,rodeio,giro,regiro,recorrência,loop,ciclo,ciclose,périplo,círculo,circunferência,órbita;contornamento;retorno,trevo,rotatória;torcedura,evolução,rodopio,volteio,volteadura,voltejo,volteamento,ronda,borneio,rotação,translação;.

Adjetivo

rodeante e v.;circular,circulante,cheio de rodeios,curvilíneo,circunvago,circunvagante,sinuoso,rotativo,volteiro,circúnfluo,circunfluente,circunflexo,circuitoso,cíclico,recorrente,circunforâneo,turbinoso,voltívolo,serpentino,serpentiniforme;orbital,orbitante.

Verbo

rodar,rodear,curvejar,rolar,girar,regirar,circular,circuitar,orbitar;mover-se homocentricamente,rebolear;circum-ambular,circunavegar,circunfluir,circunvolver,circundar,circunfundir,circunvagar,tornear;andar num rodopio,andar num corrupio;contornar,dobrar,recorrer,rondar,rondear,encercar,voltear,volutear,tresvoltear,andar à volta de,voltejar,caracolar,caracolear;enroscar,enrodilhar,serpear,serpentear,ondear,colubrejar,esvoaçar,adejar,dobar,ziguezaguear,fazer rodeios,descrever círculo.

Advérbio

circularmente e adj.;à roda,em roda,ao rodopelo,em rodopio,ao redor de,em torno de,ao derredor de,derredor de;em órbita,orbitalmente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Som de coisas

Substantivo

som,ruído,barulho,ressoar.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

,.

Vozes de animais:

Substantivo

voz.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

,.