Substantivo
nova, novidade, nota, informação; razão, referência, aviso, comunicado, punhado de notícias; noticiário, noticioso, informativo; fait divers; linguiça, tripa; alvitre, conselho, mensagem, recado, cabograma, despacho, marconigrama, radiograma, telegrama, satélite, telefonema, carta, comunicação; jornal, telejornal, rádio, radiojornalismo, telejornalismo, reportagem, relato, boletim, crônica, noticiário; manchete, versão = boato, soada, toada, cacha, falácia, fosquinha, conversa, falatório, parlatório, rumor, ruge-ruge, atoada, atoarda, a voz pública, fama, zum-mum, a voz corrente do boato, grita, murmúrio, murmuração, local, sussurro, dizem, ouvi dizer, disse me disse, escândalo, palestra, chocalhice, fuxico, tagarelice, mexerico, fofoca, fofocagem, trica, onzenice, coscuvilhice, díxemes, díxeme-díxeme (pop.), mexericada, intriga, urdimaça, enredo; corrilhos, o evangelho, o assunto do dia; o prato do dia, o tema de todas as palestras, o assunto necessário ao comentário do dia, o herói do dia, más notícias, correio de Jó, pantim; pavorosa, notícia sensacional, notícia fresca, notícia triste, notícia pavorosa, notícia alvissareira, notícia espaventosa; notícia borborinhante, notícia fantasiosa, rebate falso, notícia falsa, balela, abafarete, canard, peixe, barriga, um lampejo de novidades; segredo de polichinelo, divulgador, jornalista, repórter; narrador, comentarista, cesta-rota, saco-roto = boateiro, novidadeiro, porta-voz, noticiador, passador = noveleiro, porta-novas, noticiador, noticiarista, zizaneiro, gazeteiro, bisbilhoteiro, calhandreiro, coscuvilheiro, chocalheiro, chocalho, onzeneiro, tagarela, conversador, coscuvilheira, intriguista; novelista, alvíçaras; evangélias.
Adjetivo
noticioso, informativo; linguaraz, linguareiro, linguarudo, loquaz, parlador, mexeriqueiro,fofoqueiro, mexeriqueiro, boateiro, chocalheiro, bisbilhoteiro, palreiro, flutuante, corrente, dominante, em circulação, na boca de todos; que sacode a cidade, que preocupa a cidade, que agita a cidade.
Verbo
noticiar, ser boateiro, propalar, divulgar, informar, comunicar, relatar, reportar; zizaniar, andar com chocalho, alviçarar, transpirar; correr de boca em boca, voar de boca em boca; vogar, circular, vagar nos ares, divulgar-se, cair no domínio público, espalhar-se, zunzunar, constar, propalar-se, rotejar-se, saber-se, soar na boca do povo, andar na boca do povo, ser o Evangelho do dia, passar por certo, estar na ordem do dia, soar um rumor, divulgar-se, ser o assunto para o comentário da semana, soar uma nova aos ouvidos de, mexericar, intrigar, fofocar, intrigar, onzenar, onzenear, bisbilhotar, enredar, coscuvilhar, grassar a notícia, murmurar-se, rosnar-se, rumorejar-se, propalar-se, correr voz entre, correr voz de.
Substantivo
infidelidade, inexatidão, contestabilidade, discutibilidade, improcedência, falsidade, inverdade, lampana, balela, boato falso, arara, história, carapeta, carapetão (fam.), peta, petarola, moca, andrômina, roleta (fam.), galga (pop.), bula, pala, palão (chul.), patranha, batata, carochas, desistória (ant.), pulha, léria, aldravice, patarata, caraminhola, impostura, farsa, lorota, bafo, maranduba ou maranduva, comédia, lona, maranhão, abusão, desculpas de mau pagador, razão de cabo de esquadra, embuste; mentira gorda, mentira calva, mentira grossa, mentira solene, mentira inofensiva, mentira descabelada, mentira de rabo e cabeça, mentira de grosso calibre, mentira deste tamanho, mentira de escacha, mentira de arromba; mentirola, suggestio falsi, exagero; falta de exatidão, inverossimilhança, um aluvião de mentiras, falsificação, mendacidade, fabricação, invenção, peta, invencionice, perversão, imaginação, pomada, patranha; ficção, fábula, fabulação, novela, romance, narrativa maravilhosa, legenda, lenda, mito, história da carochinha, conto de velha (romance); canard, boato, o peso da mentira; probabile mendacium = mentira que tem viso de verdade; ironia, fraude pia, reserva mental; pretexto, falsa alegação; subterfúgio, evasiva, escapatória, achadilha, fuga, fugida, palavras ocas, hipocrisia, beijo de Judas; disfarce; o homem das botas; (lugar onde se inventam boatos): mentideiro.
Adjetivo
(aplicável de preferência a pessoas): mentiroso, patarateiro, patranheiro, patranhento, carapeteiro, mendaz, falsídico, inventador, invencioneiro, desacreditado, forjador, infiel, falseador da verdade; mentideiro, (aplicável de preferência a fatos): inverídico, falso; inautêntico, vazio de fundamento, desprovido de fundamento, sem fundamento, imaginário, irreal, oposto à verdade, comentício, fingido, infundado, que está longe da verdade, improcedente, mentiroso; fementido, inexato, inconfirmado, bene trovato, fabuloso, fabricado, forjado, manipulado adrede, inventado, de encomenda, legendário, mítico, fictício, factício, sonhado, sub-reptício, que está longe de traduzir a verdade, de que a verdade se distancia, que os fatos contradizem, pretenso; soi-disant (denominação imprópria).
Verbo
mentir, ser (mentiroso e adj.); ser mais propício à mentira do que à verdade; alterar a verdade, falsear a verdade; fabular, fabulizar, inventar, adulterar, deturpar, desfigurar, improvisar uma desculpa, fabricar, forjar, pataratear, petear, mentir pela gorja, aldravar; dizer bulas, contar bulas; desencaixar, pregar petas; levantar uma balela; impingir uma mentira, pespegar uma mentira, passar uma mentira, chimpar uma mentira; afastar-se da verdade, contar maranhões, desenfronhar mentiras, meter carochas na cabeça de alguém, romancear, contar coisas inverossímeis; spirare mendacia = vomitar mentiras; ser inverídico e adj.; carecer de confirmação, distanciar-se da verdade, não traduzir a verdade, ser bene trovato.
Advrbio
inveridicamente e adj.
Frase
Se non é vero, é bene trovato. Non cadit in virum bonum mentiri = não fica bem ao homem honrado mentir.