Sua língua na Internet

 

(zar.zu:e.la)

sf.

1. Mús. Teat. Opereta de origem espanhola, em que há canções e diálogos, ger. satírica e de base folclórica.

[F.: Do espn. zarzuela. Cf. sarça e zarza.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Música

Substantivo

a linguagem dos sons,a arte apolínea,sol e dó (pop.),música vocal,vocalismo,canto,salmo,salmodia,ária,tono,cantiga,desafio,moda,modinha,descante,canto,cantoria,cântico,cantadela,canção,tonadilha,tonilho,madrigal,desgarrada,modilho,malaguenha (esp.),vocalizo,vocalise,monodia,solfejo;melopeia,aulodia;ópera,opereta,cantata,oratório,cantochão,canto gregoriano;bravura,recitativo,orfeão,coro,coral,solfeggio;solfejo,baixo,barítono,tenor,alto,contralto,soprano;música instrumental;recital,sarau musical;tom,toada,soada,acorde,arpejo,tocata,musicata,harmonia,toque,janeiras,arromba,neuma,magana,cantilena,nana,arrulho,arrolo,serrana (Beira),romanza,romança,serranilha,rondó,rondeau,zangurriana (depr.),pastorale,pastoral,seguidilha,cavatina,rapsódia,trêmulo,grupeto,trilo,trinado,garganteio,fantasia,variação,noturno,séptuor,sinfonia,concerto,concertino,concerto grosso,suíte,ouverture,abertura,música de balé,divertimento,prelúdio,mazurca,valsa,introdução,cadência,fuga,contrafuga,serenata,serenada,sonata,sonatina,quátuor,ditirambo,barcarola,epinício,composição,guitarrada,moteto,pancadaria,musiqueta (depr.),fungagá,banda,musicata (pop.),filarmônica,sinfônica,orquestra,orquestra de câmera,camerata,banda,charanga,jazz-band,tocarola,pot-pourri,fanfarra,capricio,capricho,tarambote (pleb.),chimarrita,pandorga (depr.),hino,acroama,poema,cançoneta,balada,minueto,marcha fúnebre,música marcial,música de dança (valsa,minueto,mazurca etc. );música de câmera,solo,dueto,duo,trio,quarteto,quinteto,sexteto,septeto,séptuor,octeto,antífona,acompanhamento;partitura,compositor,harmonista,arranjador,maestrino,maestro,regente,libretista,mensuralista,músico,musicólogo,musicógrafo,musicômano,musicomania;melômano,(gêneros musicais,eruditos sublinhados) abertura,ouverture,acid jazz,afoxé,afrobeat,arrocha,ars antiqua,avant-garde metal,alternativos,hip hop,metal,rock,ambiente,anarcho-punk,axé,baião,baile funk,balada,balé,barroco,batucada,bebop,bel canto,blue,bolero,boogie woogie,bossa nova,bumba meu boi,calipso,cantata,cantiga,canto livre (fado),canção napolitana,capoeira,carimbó,cavatina,cha-cha-cha,música de câmera,chamamé,charanga,chorinho,choro,clássica,concerto,concerto grosso,concreta,country,czarda,cueca,debka,disco,dixieland,electro,electropop,eletrônica,europop,experimental,fado,fandango,flamenco,folk,forró,frevo,fuga,funk,gavotte,go go,gospel,guarânia,habanera,hard rock,heavy metal,hip hop,hora,incidental,jazz,kabuki,klezmer,lambada,lied,lundu,madrigal,magnificat,mambo,maracatu,maxixe,mazurca,merengue,minueto,milonga,minimalista,modinha,metalcore,metal progressivo,MPB,nordestina,neofolk,new wave,noturno,nu metal,nu soul,ópera,opereta,oratório,pagode,partido alto,poema sinfônico,polca,polonaise,pop,pop folk,pop punk,prelúdio,punk,ragtime,rap,rapsódia,rave,reggae,renascentista,requiém,rockabilly,rock and roll,roque,roque progressivo,rumba,salsa,samba,samba-canção,samba-reggae,schottisch,serial,sinfonia,sonata,soul,spiritual,suíte,swing,suíngue,tango,tarantela,techno,tocata,tuíste,twist. valsa,vaudevillle,zarzuela.

Adjetivo

musical,orfeico,instrumental,vocal,lírico,harmonioso,grave,sobgrave,monorrítmico,septívoco.

Verbo

compor,executar e,tocar,interpretar,improvisar;afinar,instrumentar,orquestrar,preludiar,esmorzar.

Advérbio

adagio,largo,largheto,andante,andantino,alla capella,maestoso,moderato,allegro,allegretto,spirituoso,vivace,veloce,presto,prestissimo,capriccioso,scherzo,scherzando,legato,staccato,crescendo,diminuendo,rallentando,affettuoso,obbligato,pizzicato,con brio,sfogato,pianinho,pianíssimo,muito brandamente,à surdina,pausadamente,sforzando,smorzando,à desgarrada.

Provérbio

Interjeição

Frase

Multos capit musica.

Conjunção

Poesia

Substantivo

a gaia ciência,a língua harmoniosa do espírito,tuba poética,Musas,camenas (poét.);Calíope,Parnaso,Hélicon,Piérides,Egéria,fonte piéria,florais;versificação,rítmica,prosódia,ortometria,hinologia,harmonia,assonia,assonância;poemeto,poema,monômetro,monóstrofe,rapsódia,poema épico,poema heroico,epopeia,epítase,carne,ode;ode pindárica,ode sagrada,ode moral,ode filosófica,ode sáfica;epinício,idílio,poesia lírica,invitatório,écloga,pastoral,pastorela,bucólica,ditirambo,anacreôntica,soneto,soneto com estrambote,sonetilho,rondó,rondeau,madrigal,cançoneta,recitativo,monódia,elegia,elegíada,hino,canção,balada,cântico,fados,modinhas,trova,quadrinha,lundu,seguidilha,redondilhas;lamentação,epitáfio,copla,nênia,solau,epicédio,cantata,gênero pastoril,vilancete,vilancico,poesia anacreôntica,piscatória,esparsa,epitalâmio,canto genetlíaco,acróstico,silva,mote,glosa,improviso,improvisata,estrambote,quinteto,quintilha,sextina,sextilha,setilha,septena,nona,tetrástico,monóstrofe,centão,silo,sátira,antissátira,sirvente ou sirventesca,paródia,epigrama = monóstico,hemistíquio,estribilho,refrão,verso intercalar;veros ad unguem;poesia dramática,poesia lírica;ópera,zarzuela,antologia,disjecti membra poetæ,música;invocação,invocatória,invitatória,versaria,versalhada;verso leonino,verso errado,verso destemperado,verso manco,verso anódino,verso octonado,verso de pé quebrado,verso feito à candeia,verso feito ao sabor e no estilo das trovas populares;ceráunio;versaria exótica,versaria torcida,versaria alambicada;canto,dístico,verso,linha,quadra,terceto,quarteto,quinteto,quintilha,estrofe,estância,antiestrofe,rima,rima soante,rima rica,cadência,ritmo,,medida,metro,métrica,rípio,acento,acentuação;antepasto,anapesto,dímetro,antibáquio,anfíbraco,anfímaco,dáctilo,espondeu,troqueu,coreu,jambo,molosso,falêucio ou falécio,hexâmetro,tetrâmetro,pentâmetro,heptâmetro,galiâmbico,coriambo,baquio,braquissílabo,pirríquio,alexandrino,verso de arte maior,verso menor,pé dáctilo,pé espondeu e tribreve,tríbraco,palimbaquio;elegia;verso elegíaco,poesia (elegíaca e adj.);poeta,laureado,filho das Musas,filho de Apolo,cantor,bardo,trovador,trovista,rapsodo,rapsodista,aedo (ant.),cíclico,menestrel,coplista,lírico,seresteiro,improvisador,repentista,rimador,cisne,favorito das Musas,versificador,sonetista,glosador,metrificador,silógrafo,hinista,hinólogo,hinógrafo,elegiógrafo,cancionista,epigramatista,ecloguista;cultor das Musas,poetismo,Musas,as nove irmãs,Horácio,o venusino;Homero;poetastro,poetaço,semipoeta,quase poeta,poeta de assobio,rimador sem estro,versejador,soneteiro,poeta de água doce,poeta bordalengo,versista,metrômano,genus irritabile vatum = a raça irritadiça dos poetas;licença,liberdade poética;mania metrificadora,metrorreia,metromania,lira,inspiração,entusiasmo poético;estro,gênio poético;plectro,egéria,Odeon.

Adjetivo

poético,lírico,melodioso,harmonioso,doce,ritmado,cadenciado,épico,ditirâmbico,aônio,cataléctico,elegíaco,jâmbico,espondaico,trocaico,trilongo,trímetro,anapéstico,amebeu,proceleusmático,sáfico,pindárico,versífico,tetrástico,dactílico,alcaico,adônico,anacíclico,glicônico,hínico,heptassílabo,hendecassílabo,asclepiadeu,falécio,falêucio,heroico,heroicômico,madrigalesco,metrômano,metroníaco,portalira,monométrico,monóstrofo,trilongo,anacíclico,esdrúxulo,dactílico,monóstico,monorrimo,monorrítmico,escoico,piério,homérico,camoniano,pindárico.

Verbo

poetar,poetizar,versejar,versificar,versar;compor versos,escrever versos;epigramatizar,madrigalizar;escandar,escandir versos;sonetar,sonetear,tercetar,fazer belas rimas,subir ao Parnaso,rimar,trovar,aconsoantar;tanger a lira,dedilhar a lira;coprar,coprejar,decantar,celebrar,cantar,glosar um mote,metrificar;estar atacado de metromania,pindarizar,parodiar,rimar alhos com bugalhos,espojar-se pela poesia,rimar invita Minerva,fazer versos sem metrificação.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Drama

Substantivo

peça teatral,representação teatral,espetáculo,dramatologia,dramaturgia,arte histriônica,Melpômene,Tália,Tépsis;peça,tragédia,coturno,comédia,ópera,soap opera,grande ópera,ópera séria,opereta,zarzuela,cena cômica,cena lírica,revista,vaudeville,comedietta,autos (ant.),composição dramática,lever de rideau,anteato,entreato,intermédio,entremez,embrechado;farsa,mimo (ant.),farsalhão,dramalhão,burleta,divertissement,divertimento,comédia bufa,ópera bufa,arlequinada,palhaçada,besteirol,cena muda,momo,pantomima,mourisca,mimodrama,baile,bailado,bailete,bailarico,fandango,melodrama,comédie larmoyante,tragicomédia,monodrama,monólogo,duólogo,trilogia,mistério (ant.),ato,cena,vista de teatro,filme,novela,telenovela,folhetim,épico,cenário,tableau,quadro,introdução,entrecho,epílogo,êxodo,prólogo,libreto;peça de espetáculo;execução,representação,récita,desempenho,mise-en-scène,encenação,montagem,estreia,jeu de theâtre,jogo de cena,jogo,mímica;personificação;bufonaria;teatro,teatro de arena,cinema,cinerama,casa da ópera,politeama,anfiteatro,circo,hipódromo;representação de títeres,representação de franca-tripa,representação de fantoches,representação de bonecos de engonços,representação de autômatos,representação de fantocini,representação de polichinelo,representação de mamulengos,representação de marionetes,representação de João Redondo e Maria das Flores;salto mortal,auditório,público,claque,casa,cadeiras,poltronas,plateia,cávea (ant.),galeria,balcão,balcão nobre,varanda,camarotes,frisa,torrinha,galinheiro,bastidor,coulisse,camarim,episcênio (ant.),palanque,borlista;vistas,pano de boca,telão,tablado,proscênio,palco,rampa,estrado,ribalta,gambiarra,tímele (ant.),chaspulho,mezzanino,orquestra,boca de cena,bambolina,maroma,trampolim,trapézio;papel,rôle,caracterização,dramatis personæ,elenco,repertório,ator,atriz,artista,artista dramático,intérprete,personagem,protagonista,estrela,figura,trágico,trágica,cômico,galã,comediante,comedianta,apinário,pantomimeiro,pantomimo,pantomineiro,mimo,machatim,diteríade,titeriteiro,palhaço,clown,arlequim,bufo,bufão,histrião,jogral,chocarreiro,truão,farsante,farsola,farsista,farceur,cabotino,grimacier,columbina,polichinelo,boneco,mamulengos,pulcinella,bonifrate,títere,franca-tripa,androide,figurante,figuranta,comparsa,supranumerário,entremezista,comparsaria,prestidigitador,mágico,ilusionista;máscara,mascarado,fantasiado,dominó,saltimbanco;commedia del’arte,arlequim,colombina,pierrô;charlatão de circo,de feira,pelotiqueiro,acrobata,voador,barrista,anemobata = funâmbulo,barlantim,volteador,equilibrista,malabarista,argolista,ginasta,saltador,saltatriz,dançarino,dançatriz,bailador,bailarino,bailarina,bailarim,cantor,cantora,cantatriz,transformista,arara;companhia,elenco,corpo de baile,primeiro trágico,prima-dona,herói,protagonista,personagem,jeune premier,debutante,estreante,galã,amoroso,ingênua,jeune veuve,pai nobre,ator,atriz,fornecedor,costumier,maquinista,ponto,apontador,gerente,contrarregra,entrepreneur,empresário,figurinista,maquiador,continuísta,diretor,cenógrafo,roteirista,^cinegrafista,fotógrafo;dramaturgo,autor dramático,comediógrafo,entremezista,mimógrafo;cenografia;intrigas de bastidores;ensaios de apuro.

Adjetivo

dramático,melodramático,teatral,cênico,histriônico,acrobático,cômico,trágico,coturnado,tragicômico,cult.

Verbo

representar,fazer um papel,pisar o palco,exercer a arte cênica,possuir-se de seu papel;interpretar bem,representar bem o seu papel;calçar o coturno,farsantear,bufonear,estrear,personificar;gesticular;representar,levar à cena,pôr em cena,encenar;subir à cena,ir à cena;meter em cena,encenar,dramatizar;ensaiar,voltear na maroma;titerear;pontar = servir de ponto.

Advérbio

dramaticamente e adj.;em cena,atrás dos bastidores.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção