quanto
1
Adj. || correlativo de tanto e significa como o que, em número ou quantidade que: Dinheiro, trago quanto me baste e sou rapaz sadio. ( Castilho. ) || Que número de, que quantidade de, que excesso de: Ora vede quantas horas nos leva o sono... e, o que pior é, quantas nos levam os pecados. (Fr. Tomé de Jesus.) Quantas ações praticaram em África de um D. João de Meneses, um Nuno Fernandes de Ataide! (Fil. Elis.) || Que preço, qual preço: Quanto queres pelo automóvel? || Este ou aquele que, todo aquele que, o que: õ imatura morte, que a ninguém de quantos vida têm jamais perdoas. (Camões.) Tremendo consulto as flores mas quantas, quantas desfolho veem redobrar meus terrores. (Castilho.) || Quão considerável, quão grande ou excelente, quão belo: Assim pois se acaba tudo; quanta grandeza! (Castilho.) || O que, aquilo: || Que o médico advertido tudo quanto deseja lhe consinta. (Camões.) || Tudo o que, aquilo que: Maravilhosa fábrica se erguia de palácio onde quanto o rico Oriente tem de pedras e brilho resplandece. (Garrett.) Em ouro em barra, fina prata e quanto coalha o vasto e opulento Oriente (J. de Deus.)
F. lat. Quantus.
quanto 2 Adv. || quão grandemente, como: E que não trabalhara (o infante D. Henrique) tanto em dar lustre a seu nome, quanto a divulgar a religião de Cristo. (Fil. Elís.) Os santos quanto mais santos, tanto menos fiam de si. (Fr. L. de Sousa.) || A que ponto, da maneira que; até que ponto; de que modo, como: Brilhante engenho, divinais talentos quanto folgara tê-los! ( Garrett. ) Segundo conforme: Porque, quanto entendo, meu mal é incurável. ( Arrais. ) || Como, de que modo, por que forma: Também sabem quanto estimo mais o canto da minha cela que qualquer outro lugar. ( Vieira. ) || Quanto antes 1. (loc. Adv.), o mais depressa possível: apressadamente. || Quanto mais 1. (loc. Adv.), além de que; dado o caso que; mormente; principalmente: Desbaratareis tudo o que quiserdes, quanto mais a quem já desbaratastes. (Camões.) || Quanto a 1. (loc. preços.), acerca de, com respeito a: Que direi quanto à arrecadação propriamente dita? (Garrett.) F. lat. Quantum.
quanto 3 s. m. || (fís.) quantidade descontinua de energia radiante; quantidade mínima de uma radiação luminosa que pode ser emitida por uma origem ou absorvida por um corpo. || Unidade elementar de energia, segundo a teoria dos quantos, cujo valor é hv, onde h é a constante de Planck e v a frequência das vibrações ou ondas. || Teoria dos quantos, teoria geral da física moderna, que modificou todas as concepções clássicas sobre a matéria e a radiação, segundo a qual a emissão ou absorção de energia pelos átomos ou moléculas não é um processo continuo mas sim descontínuo, em quantidades separadas, chamadas os quantos. [Proposta inicialmente por Max Planck (1900), desenvolvida por Einstein (1905), que nela inclui a propagação da luz, é hoje universalmente aceita e tem permitido os maiores progressos em todos os ramos da Ciência relativamente à energia dos sistemas atômicos ou moleculares.] F. lat. Quantum.
quanto 2 Adv. || quão grandemente, como: E que não trabalhara (o infante D. Henrique) tanto em dar lustre a seu nome, quanto a divulgar a religião de Cristo. (Fil. Elís.) Os santos quanto mais santos, tanto menos fiam de si. (Fr. L. de Sousa.) || A que ponto, da maneira que; até que ponto; de que modo, como: Brilhante engenho, divinais talentos quanto folgara tê-los! ( Garrett. ) Segundo conforme: Porque, quanto entendo, meu mal é incurável. ( Arrais. ) || Como, de que modo, por que forma: Também sabem quanto estimo mais o canto da minha cela que qualquer outro lugar. ( Vieira. ) || Quanto antes 1. (loc. Adv.), o mais depressa possível: apressadamente. || Quanto mais 1. (loc. Adv.), além de que; dado o caso que; mormente; principalmente: Desbaratareis tudo o que quiserdes, quanto mais a quem já desbaratastes. (Camões.) || Quanto a 1. (loc. preços.), acerca de, com respeito a: Que direi quanto à arrecadação propriamente dita? (Garrett.) F. lat. Quantum.
quanto 3 s. m. || (fís.) quantidade descontinua de energia radiante; quantidade mínima de uma radiação luminosa que pode ser emitida por uma origem ou absorvida por um corpo. || Unidade elementar de energia, segundo a teoria dos quantos, cujo valor é hv, onde h é a constante de Planck e v a frequência das vibrações ou ondas. || Teoria dos quantos, teoria geral da física moderna, que modificou todas as concepções clássicas sobre a matéria e a radiação, segundo a qual a emissão ou absorção de energia pelos átomos ou moléculas não é um processo continuo mas sim descontínuo, em quantidades separadas, chamadas os quantos. [Proposta inicialmente por Max Planck (1900), desenvolvida por Einstein (1905), que nela inclui a propagação da luz, é hoje universalmente aceita e tem permitido os maiores progressos em todos os ramos da Ciência relativamente à energia dos sistemas atômicos ou moleculares.] F. lat. Quantum.
{novo}
