s. f. || ação ou efeito de revelar ou de revelar-se. || Manifestação, prova, testemunho; ato de mostrar-se; exibição: E o idioma de um povo a mais eloquente revelação da sua nacionalidade. ( Lat. Coelho. ) || Declaração ou divulgação de coisa que estava em segredo ou era ignorada; a própria coisa revelada. || Denúncia: O prisioneiro fez Importantes revelações. || (Teol.) Inspiração pela qual Deus fez conhecer sobrenaturalmente aos profetas aos santos, à Igreja, os seus mistérios, a sua vida, a sua missão; religião revelada. || Inspiração, conhecimento súbito: A poesia é uma revelação sublime que desce sobre o homem. (R. da Silva.) || (Fotogr.) Operação de revelar, de fazer aparecer a imagem de uma chapa fotográfica pela redução dos saís de prata contidos na emulsão.
F. lat. Revelatio.
demonstrar,mostrar,patentear,desenfardelar,provar,provar por a + b,fazer ver,fazer prova de;fazer demonstração de,dar demonstração de;provar com raciocínio convincente,evidenciar;verificar,pôr em relevo,pôr à mostra,mostrar à evidência,provar demonstrativamente,provar à saciedade,comprovar,meter pelos olhos a dentro,patentear desnudadamente;ensinar com a eloquência fria dos algarismos,pôr uma coisa acima de toda a prova,tirar conclusão;demonstrar de modo formal e esmagador,demonstrar de maneira inconcussa;contribuir na afirmação de um princípio,convencer,catequizar.
manifestar,tornar (manifesto e adj.);produzir,apresentar,aduzir,trazer;pôr em cena,pôr em evidência;aclarar,evidenciar,expor,revelar,abrir;expor à vista,expor à contemplação;abrir os olhos a alguém,pôr ante os olhos de;proclamar;pôr em foco,pôr em acentuado relevo;focalizar,trazer à luz,mostrar à evidência,transverberar,transparentar,deixar transparente,testemunhar,não fazer mistério,trair,deixar transparecer,deixar a descoberto,dar em espetáculo,provar,demonstrar em circunstâncias muito concludentes,atestar,patentear,ressaltar,ostentar,exibir,meter à cara de alguém,tirar do bucho,desembuchar,falar bem alto,botar à luz,correr a cortina a alguma coisa oculta,manifestar-se,dar sinal,falar,fazer ver,mostrar,dar provada demonstração de,falar rasgado,desnudar,desenrolar,desfraldar uma bandeira,descerrar;ser manifesto,brotar à luz,mostrar-se,antolhar-se,prefigurar-se,afigurar-se;revelar-se de modo brilhante,revelar-se com ostentação;dar nos olhos,resplandecer,irromper,assomar,manifestar-se com esplendor (ser visível);desenhar-se,parecer,transparecer;levantar a cabeça;dar sinal de,dar indicação de,dar indícios de;aflorar,ressumbrar,contar a sua própria história;indicar (chamar a atenção);revelar;desencadear-se;ressaltar a todos os espíritos,dar provada demonstração de.
Advérbio
manifestamente e adj.;abertamente,à luz do dia,escancaradamente,de praça,à barba de,face a face;cara a cara,à vista,à mostra,cartas na mesa,jogo franco,à luz do dia,em pleno dia,às claras,meridianamente,à vista de todos,diante de Deus e de todo o mundo,a peito descoberto,de coração aberto,à boca cheia,com desassombro,redondamente,pelo claro;sem disfarce,sem eufemismo,sem rodeios,na lata,sem circunlóquios,sem rebuço,sem refolhos,sem reserva,à fiveleta,em toda a luz,clara voce = em voz alta,sem mais cá nem mais lá,em circunstâncias mui concludentes,rasgadamente,desassombradamente,às escâncaras,coram populo,paladinamente,a olhos vistos,em português claro,em bom romance,à letra,ao pé da letra,de portas abertas e janelas escancaradas.
Provérbio
Interjeição
Frase
Isto entra pelos olhos;Está na cara.,É o óbvio ululante.;Só não vê quem é cego.;Não é preciso o Espírito Santo para mostrar.,A significação está à tona.,Cela va sans dire,Ça va sans dire.,Sem comentários.,Res ipsa loquitur,Apparet id etiam ceco = um cego veria isso.
A luz já se vai fazendo. As escamas caíram dos olhos de.
Conjunção
Revelação
Substantivo
(por vezes, segundo o conceito religioso ocidental),revelantismo,inspiração de Deus,toque de Deus,Espírito Santo,afflatus = inspiração (divina),intuição divina,teofania,teopsia,teopneustia,a palavra divina,apostolado,as Escrituras,o livro da lei,a lei de Deus,as letras divinas,as Santas Escrituras,cânon das Escrituras,a palavra de Deus,o Evangelho;profecia(s);Bíblia,Velho Testamento,Gênese,Septuaginta,Pentateuco,Octateuco,Êxodo;a lei judaica,a lei dos profetas,o livro de Moisés,Levítico,Eclesiastes,o Cântico dos Cânticos,o livro dos Salmos;o livro dos Números,livro dos Reis,livro dos Paralipômenos;Deuteronômio,Torá,tradições = deuteroses,hierografia,hierática,Novo Testamento,a lei de Cristo,a lei da graça,os Santos Evangelhos,Passional,Passionário,a lei nova,a boa nova,atos,epístolas,apocalipse,Talmude,Corão,Xaria,Mishná,Guemará;profeta (vidente);evangelista,apóstolo,discípulo,santo,os padres apostólicos;inspirado,iluminado evangelizador,vaticinador,profetizador.
