Sua língua na Internet

 

legado1 (le.ga.do)

sm.

1. Fig. Qualquer coisa, conhecimento ou bens materiais ou culturais, que se transmite às gerações seguintes: "- Não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado da nossa miséria." (Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas))

2. Jur. Quantia ou bem predeterminados que alguém deixa por testamento.

[F.: Do lat. legatum, i, 'donativo deixado em testamento'.]

legado2 (le.ga.do)

1. Dipl. Enviado de um governo ou chefe de Estado a outro país para tratar de seus interesses.

2. Ecles. Representante eclesiástico encarregado pelo papa de governar territórios pontifícios.

3. Na Roma antiga, comissário do Senado que fiscalizava a administração das províncias.

a.

4. Diz-se de enviado de um governo ou chefe de Estado a outro país para tratar de seus interesses.

[F.: Do lat. legatus, us, 'embaixador', ?enviado'.]


Legado a latere
1 Ecles. Cardeal que representa pessoalmente o papa em missão específica, como a de presidir solenidade, congresso etc.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Mensageiro

Substantivo

correio,anunciador,portador,postilhão,enviado,diplomata,embaixador;emissário,echadiço,legado,núncio,internúncio porta-voz,sarabatana,buzina,órgão,oráculo,porta-novas,arauto,heraldo (ant.),proclamador,passavante,apregoador,pregoeiro,evangelizador,apóstolo,trombeta,missionário,parlamentar,parlamentário;cursor,próprio,positivo,estafeta,meirinho,recadista,contínuo,mandadeiro,Mercúrio,Íris,Ariel,fecial;mala,correio,posta,telégrafo,telantógrafo,cabo submarino,telex,celular,smartphohe,tablet,torpedo (mensagem por celular),telescritor,telefone,telefote,aeroposta,pombo-correio,telégrafo sem fio,rádio,repórter,representante da imprensa,correspondente especial,espião,explorador,bombeiro,batedor,scout,sinaleiro,informante;internet,e-mail,podcast,post,chat,fórum de discussão,rede social,facebook,orkut,my space,flickr.

Adjetivo

postal,telegráfico.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Consignatário

Substantivo

depositário,bureau,nomeado,delegado,agente,preposto,mandatário,procurador,representante,comissário,emissário,enviado,comissionado,mensageiro;deputação,diplomata,legado,corpo diplomático,embaixada,embaixador,ministro plenipotenciário,representante,adido,attaché,encarregado de negócios,legado a latere,chargé d’affaires,cônsul,núncio,internúncio,pronúncio,agente consular,exarca;vice-regente;pactuário,contratante;funcionário,curador,empregado,tesoureiro;bailio,caixeiro,secretário,institor,solicitador,gerente,corretor,intermediário,proxeneta,liquidatário,negociador,leiloeiro,fac-totum,faz-tudo (diretor);criado;agenciador,medianeiro,interventor,caixeiro-viajante,commis voyageur,cometa,representante de casas comerciais,correspondente especial,fideicomissário,testamenteiro,executor,testamentário.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Propriedade

Substantivo

posse,recursos,possessão,suum cuique,meum et tuum,senhorio,domínio;colônia,enfiteuse,censo reservativo contrato;direito,título,pertence,título precário;título de venda,título de doação,título de propriedade;propriedade perfeita,propriedade imperfeita;arras,dote,apanágio,herança,legítima,monte,espólio,inventário,patrimônio,fideicomisso,legado;ativo,bens,haveres,teres,bona (ant.),bens profetícios,massa falida,pertences,meios,recursos,riqueza;dinheiro;morgado,feudo,bacálio,haveres;bens de raiz,bens de alma;bens imóveis,bens moventes,bens >semoventes,bens alodiais,bens patrimoniais;prédios rústicos,prédios urbanos;fazenda,hacienda,estância,sítio,latifúndio,gudinha,benfeitoria;propriedade urbana,propriedade rural;herdade,quinta,almoinha,quintão,compáscuo,comunais,chácara,quinta de granjearia,granja,casal,casa,prédio,imóvel,gleba,regada;bens mobiliários,bens imobiliários;mobiliário,mobiliária,baixela,alfaias,instrumento,impedimento,bagagem,bens de mão morta;território,domínio,feudo,estado,reino,principado,arquiducado,capitania,sesmaria,paraganas;prédio serviente,prédio dominante;dependência,anexo;propriedade pessoal,móveis,contenças,roupas,enxoval,joias,bens parafernais,equipamento;bens dotais;acervo,cabedal,tesouro,fortuna,divícia pensão,montepio (receita);crédito;dívida.

Adjetivo

predial,urbano,rústico,rural,feudal,alodial,parafernal,mobiliário,imobiliário,patrimonial,fateusim,dado em aforamento,perpétuo,fideicomissório,dotal,dotalício.

Verbo

possuir,ter,ser senhor e possuidor de;ser dono de,ter como seu,receber,herdar,aforar,alugar,locar;ser propriedade sua,pertencer a,ser de;apropriar-se de,tomar posse de,apossar-se de,adquirir,comprar,entesourar,dispor de.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Doação

Substantivo

dada,donativo,obladagem (ant.),dádiva,mercê,concessão,cessão,legação,outorga,outorgamento,transferência,entrega,dotação,dote,maritágio (ant.),assinação,subscrição,distribuição,consignação,patrocínio,subvenção,subsídio;confirmação autêntica de uma doação = auto,alvará de insinuação;dedicatória;caridade,liberalidade,generosidade,filantropia,bizarria,bizarrice,rasgo de generosidade,obsequiosidade;(coisa dada): presente,vedalhas (ant.),brinco,mimo,lembrança,brinde,dádiva,saguate (Ásia),miúdas,retorno,donativo,donadio,convite,obséquio,favor,obrigação,benefício,dom,prenda,benesse,sainete,oferenda,voto,oferta,oblação,oblata,obrada,dedicatória,legado,prelegado,sacrifício,imolação,graça,ato de graça,bônus,capilha,pensão,contribuição,subscrição,subvenção,subsídio,tributo,primícias;legado,vintena,deixa,herança,sucessão,manda (ant.),mandado,dotação,esmola,óbolo,espórtula,propina,piso,emolumentos,quibanda,pitança,mesada,medrugo,festas,gages,gratificação,luvas,douceur,alça,lambedela,lambujem,molhadura,chavádego,pourboire,diafa,xixica,gorjeta,caravela,janeiras,estreias,boas festas,fogaça,barataria,ajuda de custo. (dádiva corrutora): peita,mão-pendente,suborno,isca,lambujem,engodo,prato de lentilha;sacrifício humano,propiciatório. esmoler,esmoleiro,esmoleira,esmolador,doador,patrocinador,mantenedor,subscritor,presenteador,obsequiador,contribuidor,donatário,bememérito,mecenas;pitanceiro,alforje,bolsa,escarcela.

Adjetivo

entregue,doado e dadival;doador,dador,concessor,caridoso,caritativo,esmolento,esmoler,esmolador,bizarro,cavalheiro,generoso,franco,filantrópico,dadivoso,daimoso,pensioneiro,raçoeiro,contribuinte,contributário,grátis;sacrificial,nuncupatório,profectício.

Verbo

entregar,render,tributar,apresentar,remeter,passar às mãos,enviar,dar,dar e redar,devotar,oferecer,disponibilizar,pôr à disposição,dedicar,obradar (ant.),pôr nas mãos de,fazer chegar às mãos de,pôr algo em poder de,transmitir,contribuir,patrocinar,financiar,comunicar,transferir,confiar,presentear,dadivar,prendar,liberalizar,prodigalizar,despender,doar,fazer presente,representear,brindar,rechear,mimosear,obsequiar,regalar,erogar (desus.),largar,devolver,retribuir,distribuir,repartir,bizarrear,desentranhar-se,conceder,outorgar,despachar,esportular,esmolar,conferir,proporcionar,consagrar,sagrar,votar,dedicar,dar de espórtula,gratificar,aquinhoar,remunerar,premiar,conferir,dispensar,arraçoar,subscrever,subsidiar,pensionar,dotar,legar,mandar em testamento,testar,deixar em herança,herdar,deixar legado,ceder;fornecer;supeditar,ministrar,subministrar,prestar,propinar,socorrer,dispensar,regatear;pôr à disposição,facilitar,facultar;depor aos pés de alguém,lançar aos pés de alguém;peitar,subornar,comprar,untar as mãos a alguém,render com peitas,engodar,oferecer;impingir;sacrificar,imolar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Bis dat qui cito dat;dá duas vezes quem dá sem demora.

Conjunção