Sua língua na Internet

 

(en.gui.ço)

sm.

1. Bras. Desarranjo no funcionamento de máquina, motor etc.; ESTRAGO [ Antôn.: arranjo, conserto. ]

2. Fig. Mau-olhado

3. Empecilho, estorvo

[F.: Dev. de enguiçar. Hom./Par.: enguiço (fl. de enguiçar)]


Causar enguiço
1 Lus. Dar azar (a alguém), agourar.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Infante

Substantivo

bebê,bambino,anjo,anjinho,nenê,nini,nino,nina,criança,catraio,nascituro,recém-nascido,recém-nado,recém-parido,nengro,nêngaro,criancinha,criatura,pequeno,pequerrucho,pequenote,pequenitotes,criança de mama,menino,inocente,párvulo,pitanga,mafarrico,diabrete,trasgo,demonete,pivete,berrão,cabrão,fungão,pegulho,arrebite,murganho,mamão,cadete,caçula,menor,petiz,guri,agripa,piá,franchinote,criançola,filho-família,rapazito,rapazelho,garoto,galopim,fedelho,bedelho,enguiço,menina,pupilo,pupila,tutelado,afilhado,afilhadas,badameco,toirão,chincharavelho,culumim,rapaz,rapazola,rapazote,rapagão,gargajola,taludão,mocetão,moçalhão,polhastro,zagal,muchacho,moço,escolar,negrilho,mancebo,gaiato,juvenote,jovem,tramelo,adolescente,pungibarba,efebo;filho,estudante;calouro,franganito,cachopo,órfão,moleque (depr.),primogênito,meninada,petizada,pequenada,gurizada,filharada,rapaziada,raparigada;mocedo,rebento,sóbole,renovo,renova,vergôntea,filhote,cria,pinto,pintainho,frango,frangainho,franganito,franganote,frangote,frangão,frangalhote,polho,polhastro,perdigoto,borracho,pichão (de pombo),galispo,garnizé,cachorro,larva,lagarto,garraio,almalho,caruara,vitelo,guecho,vítulo,novilho,anojo,tenreiro,juvenco (poét.),aralha,potro,poldro,redomão,potranca,lobacho,ovelha,cordeiro,cuscúscio,anho,recental,borro,borrego,borrega,láparo,caçapo,leitão,cúcio,farroupo,marrão,marracho,bácoro,erviço,porcalho,porcalhota,malato,larego,cervato,anhante,lebracho,maçarico,tonina,tonino,toninha,cibato,chibo,cresto,chibarro,cabrito,godalha,cabrita,garçota,ovelhada,oviário,donzela,polha,virgem,mocetona,cachopa,muchacha,diabinha,moçoila,rapariga,raparigota,raparigaça,demoiselle,miss,pucelle,frau,manceba,pupila,órfã;tricana.

Adjetivo

infantil,infante,pueril,mirim,júnior;implume,nos cueiros,ameninado,meninil,balbuciante,novato,inexperiente,verde,ingênuo,fetal,pupilar,imberbe,lampinho,mamão,setemesinho,anejo,anaco.

Verbo

infantilizar,puerilizar,cheirar a cueiros.

Advérbio

infantilmente,puerilmente.;no berço,nos cueiros,no colo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Fealdade

Substantivo

feiume,feiura,deformidade,disformidade;desprimor,inelegância,deselegância,desfiguramento,falta de simetria;hediondez,horribilidade,asquerosidade,monstruosidade,porte desengraçado = desaire,desengonço,sobrecenho = catadura torva;antipatia;cara feia,cara de réu,cara de herege,cara de excomungado,cara de vergalho,cara de poucos amigos;careta,esgar,rantonha,carão,carranca,caranchona,malas caras,caramono,aleijão,espectro,sapo,mico,monstro,monstrengo,mostrengo,ogro,Calibã,Esopo,Quasímodo,Górgonas,jagodes,almanjarra,jangaz,trangalha-danças,chinchila,trangola (burl.),espantalho,estupor,bazulaque,figura de pano arrás,enguiço,enxalmo,feanchão,dentuça,hipopótamo,madrigaz,macho de liteira,chichimeco,urso,macaco,chimpanzé,balandrau,bode,bicanca,mulher feia,camafeu,macaca,tartaruga,carcaça,canhão,toupeira,ratazana,ratona,seresma,serpe,serpente,bruxa,tarasca,urca,couraceiro,pega,calhamaço,jia,jiboia,coruja,cascata,cuca,Medusa,mona enfeitada,manopla,penca,batata.

Adjetivo

feio,feanchão;feio como bode,feio como sapo,inelegante,deselegante,ingracioso,simiesco,disforme,macaco,desproporcionado,desengraçado,mal-assombrado,de má catadura,desfavorecido,desajeitado,desengonçado,semiscarúnfio (pop.),desprimoroso,desairoso,flexípede,mal-encarado,de má sombra,façanhudo,contrafeito,pesado,desdentado,anodone,calvo,capribarbudo,beiçudo,carrancudo,trombudo,focinhudo,pesudo,narigudo,pencudo,pançudo,barrigudo,ventrudo,vatricoso,de fero aspecto,indigesto,desagradável,desinteressante,rebarbativo,encarantonhado,antipático,medúsio ou medúsico,achaparrado,alambazado,inartístico,inestético,desornado,desaprimorado,esquálido;feroz,selvagem,grosseiro,deforme,lúgubre,escuro,cadavérico,medonho,monstruoso,pantafaçudo,ridiculamente exótico,apavorante,tetérrimo,horripilante,horrível,horroroso,horrífero,horrífico,hórrido,horrendo,metuendo (poét.),feiíssimo,horrente (poét.),inatraente,repulsivo,repugnante,franchão,hediondo,asqueroso,chocante;nojento,odiento,odioso,sórdido.

Verbo

ser feio e adj.;parecer desagradável;ofender a estética,chocar o gosto;impressionar mal,ser mal-encarado,ter mau focinho,não ter ar algum,não ter figura humana,desmaiar os encantos,ser repulsivo,deformar a pureza das linhas (deformar);desfigurar,destronar a beleza,desfear,afear,enfear,macular (sujar);desairar,abatatar.

Advérbio

feiamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Desesperança

Substantivo

desespero,desalento,desânimo,frustração,abatimento;acídia,desesperação,pessimismo,derrotismo,angústia,agonia,confortos de enforcado,ave agoureira,ave de mau agouro;enguiço,pressentimentos lúgubres,irreparabilidade,insanabilidade,inevitabilidade e adj.;o irrevogável,o irremovível e adj.;a ironia da esperança;mau agouro,esperança morta,esperança fanada,esperança crestada,esperança vã,esperança impossível,decepção;desengano,desalento,acabrunhamento,soçobro,alquebramento,depressão,dura realidade,esperanças aéreas;nuvens negras no horizonte.

Adjetivo

desesperado,desesperançoso,desesperançado,desesperador,infrato,marfado = frustrado em seus desígnios,impaciente,derribado da esperança,abandonado,irresignado,desvairado aflito;cheio de agonias,cheio de enguiços = agoureiro;fora de questão,fora de combate,fora de cogitação,impraticável;em estado desesperador,sem cura,sem remissão,sem redenção,sem remédio,sem futuro,sem perspectiva;sem conserto;abandonado ao almargem,abandonado a monte;incurável,imedicável,irremediável,incorrigível,insanável,irreparável,irrealizável,irrecusável,inevitável,fatal,irreformável,irrefragável,irrefutável,irremível,irreprimível,inconsolável,irresignável,irresistível,inexorável,que tem de ser,irrevogável,irretratável,irremissível,imitigável,improrrogável,impreterível,inapelável,nefasto,inauspicioso,malfadado,malnascido,malparado,ameaçador,toldado de negras nuvens.

Verbo

desesperar,desesperançar,dar ao diabo a carda;perder toda a esperança,abandonar toda a esperança,renunciar a toda esperança;entregar-se,abater-se,acabrunhar-se,ceder ao desespero;ver tudo negro,ver com maus olhos,não ver um raio de luz na escuridão,ir ao extremo de,arrancar os cabelos;ficar abatido;sucumbir,trazer o inferno no coração,sentir soçobrar toda a sua alma,não nutrir esperança;agourentar,agourar mal de,malsinar;inspirar desespero,levar ao desespero;entrar em depressão;deprimir-se,angustiar-se,agoniar-se;ver o jogo mal parado;não haver remédio,não haver recurso;desconcertar,desiludir,desengodar,desenganar,desanimar-se,desalentar,meter em desesperação;aniquilar as esperanças de,esboroar as esperanças de,crestar as esperanças de,ceifar as esperanças de,cercear as esperanças de,derrocar as esperanças de,destruir as esperanças de,desmentir as esperanças de;esmagar sob o peso da realidade,cortar o voo às esperanças,trincar a sedela,não haver mais remédio,tentar remediar o irremediável,estar tudo perdido,passar em julgado,cerrarem-se todas as portas,enforcar as esperanças (falta de êxito).

Advérbio

desesperançadamente e adj.;em último recurso,em recurso extremo,em desespero de causa,como tábua de salvação,sem outra solução,já agora.

Provérbio

Interjeição

babau! kaput! já era! acabou-se o que era doce! fim de linha! acabou!.

Frase

Lasciate ogni speranza voi ché intrate;Seus dias estão avaramente contados;Até o recurso de... lhe falece.

Conjunção

Bruxaria

Substantivo

bagata = bruxedo,prestigiação,prestidigitação,passe-passe,prejuízos,superstição,astrosia,abusão,preconceitos,crendices,crendeirice;artes ocultas,ciências ocultas;ocultismo,teosofia,teosofismo,artemages ou artes mágicas,crisopeia,magia,cabala,arte negra,necromancia,necrolatria,nigromancia,ariolomancia,teurgia,taumaturgia,tiptologia,astrologia,lemúrias. demonologia,demonografia,demonomancia,demonolatria,demonomania,diabrura,sibilismo,feitiçaria,feiticismo,gronga,feitiço = salgação,chamanismo (Ásia),vampirismo,esconjuro,conjuro,adjuração,demonifúgio = exorcismo,mesmerismo,magnetismo animal,passe,quebranto,coisa-feita,olhado,enguiço,ensalmo,benzedura;clarividência,cleromancia,vidência,teosofia,sematologia ou semasiologia = comunicação de espíritos por meio de corpos ou objetos inanimados,espiritismo,mesa giratória,psicografia,sortilégio,ordália ou ordálio,juízo de Deus,sortes Virgilianæ,sortes Homerica,sortes Sanctorum,adivinhação;responso.

Adjetivo

mago,mágico,místico,feiticeiro,cabalístico,ensalmeiro,ensalmador,prestigioso,milagreiro,milagrento,taumaturgo,sortílego,talismânico,amulético,mesmeriano,nicromântico,conjurado,demonífugo,teosófico,esotérico.

Verbo

praticar (a feitiçaria e subst.);adjurar,conjurar,esconjurar,eliciar,exorcismar,desendemoninhar,encantar,fascinar,enfeitiçar,embruxar,emburricar,magnetizar,sugestionar;invocar espíritos,cabalar,responsar,rezar responso,amentar,mandingar,enguiçar,dar enguiço a,fazer trabalho para,pôr macumba em,pôr mau-olhado em;deitar,dar quebranto a alguém;saludar,ensalmar,salgar,desenguiçar,desembruxar,desencantar,desenfeitiçar,dessalgar,esconjurar um mal;tomar passe(s).

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção