Sua língua na Internet

 

(ei.xo)

sm.

1. Reta imaginária ou haste real que passa pelo centro de um corpo e em torno do qual esse corpo executa movimentos rotatórios: eixo de rotação da Terra: eixo de uma engrenagem

2. Linha imaginária que divide um corpo em partes simétricas ou equilibradas: o eixo do corpo humano.

3. Mec. Barra longa e cilíndrica, em cujas extremidades se fixam as rodas de um veículo ou máquina.

4. Mec. Barra de um conjunto mecânico à qual se articulam peças que giram ou se movimentam impelidas por sua rotação.

5. Reta imaginária entre dois pontos geográficos que serve de referência às áreas a ela vizinhas (eixo Rio-São Paulo).

6. Fig. Aliança formal ou informal entre nações que comungam dos mesmos propósitos ou interesses: O eixo Paris-Berlim determina os rumos da União Europeia.

7. Fig. A ideia central, o ponto mais importante: Esse conceito é o eixo de sua filosofia.

8. Fig. Apoio, suporte, esteio.

9. Geom. Reta comum a planos de um feixe que se entrecortam.

10. Bot. A parte do vegetal em que se desenvolvem os órgãos apendiculares

11. Hist. Aliança estabelecida entre a Alemanha (no regime nazista) e a Itália (no regime fascista) [Nesta acp. com inicial maiúscula.]

12. Hist. Essa aliança com a adesão do Japão, durante a Segunda Guerra Mundial [Nesta acp. com inicial maiúscula.]


[F.: Do gr. axon, pelo lat. axis. Ideia de 'eixo': axi- (axial).]


Eixo cartesiano
1 Geom.an Qualquer das duas retas perpendiculares que formam o sistema cartesiano no plano, no qual a posição de um ponto é representada por um par de números reais que expressam a sua distância a cada uma dessas duas retas. [A distância do ponto ao eixo horizontal chama-se ordenada, e a distância ao eixo vertical chama-se abscissa. O eixo vertical, onde se projeta a ordenada, chama-se eixo das ordenadas, ou dos y, e o eixo horizontal eixo das abscissas, ou dos x.]
2 Qualquer das três retas formadas pela interseção de três planos perpendiculares, e que formam o sitema cartesiano tridimensional, no qual a posição de um ponto no espaço é expresso pela distância do ponto no espaço a cada um dos três planos. [Além da distância aos eixos cartesianos dos x e dos y no sistema plano, acrescenta-se a distância ao terceiro plano, que é projetada no eixo dos z.]


Eixo coordenado
1 Geom.an. Qualquer eixo us. na representação de um ponto por sistema de coordenadas; eixo de coordenadas.


Eixo cristalográfico
1 Min. Linha imaginária que atravessa um cristal passando pelo centro, em coincidência ou não com o eixo de simetria.


Eixo da esfera celeste
1 Astron. Ver Eixo do mundo.


Eixo de coordenadas
1 Geom.an. Ver Eixo coordenado.


Eixo de simetria
1 Geom. Reta imaginária em relação à qual para cada ponto de uma figura geométrica exite um ponto simétrico na mesma figura.


Eixo do equador
1 Astron. Reta perpendicular ao plano do equador, e que passa por um ponto que é origem de um sistema de coordenadas equatoriais.


Eixo do mundo
1 Astron. Reta imaginária paralela ao eixo de rotação da Terra, e que passa por um observador na superfície da Terra, em torno da qual a esfera celeste parece executar o movimento de rotação diurno; eixo da esfera celeste.


Eixo geomagnético
1 Geof. Eixo imaginário que passa pelo centro da Terra, perpendicularmente ao plano médio dos pontos do equador magnético.


Eixo óptico
1 Ópt. Reta que passa nos pontos principais e centros ópticos dos componentes de um instrumento óptico.
2 Num cristal birrefringente, direção na qual um raio luminoso que incide sobre ele não se divide em dois no processo de refração.


Eixo transverso
1 Astr. Distância máxima possível entre duas posições de um astro em sua órbita (apsides), equivalente ao semieixo maior nas órbitas elípticas.


Entrar nos eixos
1 Fig. Voltar/passar a comportar-se ajuizadamente, de acordo com as normas etc.: Depois de um período de muita indisciplina, ele entrou de novo nos eixos.
2 Normalizar-se, voltar ao normal: A confusão era grande, mas com as medidas adotadas tudo entrou nos eixos.


Fora dos eixos
1 Fig. Fora do estado normal, descontrolado, desequilibrado.


Pôr/botar nos eixos
1 Fig. Regularizar, pôr em ordem (negócio, projeto, assunto etc.).


Sair dos eixos
1 Fig. Deixar de comportar-se ajuizadamente, de acordo com as normas etc.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Junção

Substantivo

ligamento,inseparabilidade,indissolubilidade,liga,associação,nexo,travação,deligação,aplicação de ligaduras,ligação,ligadura,ligame,ligâmen,fusão,enlace,união,complexão,encadeamento,conexão,aliança,amarração,aperto,anexação,acoplamento,coagmentação,conjunção,cópula,juntura,atadura,liação,soldadura,arreatadura,cravação,ensamblagem,ensambladura,ensamblamento,pregagem,pregadura,pregamento,pregamento deee v..;adstrição,emparelhamento,casamento;infibulação,afivelação,abocamento,anastomose,inosculação,sindesmose,fibulação,sínfise,comunicação,concatenação,compaginação,reunião;laçada,colagem,grudadura,costura,comissura,sutura,juntura;articulação,junta,patela,rótula,pivô,gonzo,quício,bisagra,dobradiça,eixo,mola,braçadeira,macha-fêmea,coiceira,apontoado,cosedura,chuleio,ponto,pesponto,anel,elo,encavo,encaixe,calço.

Adjetivo

junto,anexo,conjunto,conjugado,unido.;atado,enodado,enredado,preso,ilaqueado;compacto,maciço,inteiriço,inconsútil,comprimido,firme,fixo,sólido,inabalável;estreitamente ligado,intimamente ligado,evisceralmente ligado,travado,indissolúvel,inseparável,íntimo,indesatável,seguro,férreo,êneo,brônzeo,insecável,indestrutível,imperecível,indescosível,irretalhável,incindível,infracionável,insegregável,ilacerável;unitivo,vinculatório,conjuntivo,copulativo,conectivo,sutural,sinfisiano,infuso,de conjunto.

Verbo

juntar,unir,jungir,liar,ligar,agregar,acoplar,copular,encastalhar,apertar,obstringir,anexar,coagmentar,combinar,fundir,germanar,irmanar,englobar,reunir,associar,somar,aliar,entear,entrelaçar,conjuntar,casar,acasalar;incorporar,conjugar,envencilhar,emparelhar,emparceirar,amatalotar (depr.),cingir,atar,reatar,enodar,vincular,acorrentar,algemar,amarrar,atracar,aferrolhar,encadear,pregar,chumbar,prender,ajoujar,atrelar,encorrear,amatilhar,arrochar,agarruchar,agarrunchar,atochar,segurar,encaixar,atrusar,engonçar,conchavar,agarrar,apeirar,encambulhar,encangalhar,atracar,aferrar,arpoar,entrançar,enredar,entralhar,entretecer,laquear,ilaquear,laçar,enlaçar,enlear,emaranhar,enredar;travar,abraçar,embrulhar,encintar,enrolar,montar,pinar,cravejar,cravar,embutir,ensamblar,emalhetar,encastoar,cilhar,abarbelar,aboiar,prender à boia,envincilhar,abrochar,grampar,acolchetar,chavetar,afivelar,infibular,agrilhoar,engastar,engastalhar,enganchar,engranzar,apresilhar,cavilhar,arreatar,arrematar,arrochar,articular,atacar,entarraxar,aparafusar,parafusar,faixar,precintar,fincar,gatear,encadernar,brochar,compagenar;pear,acabramar,apedar (ant.),manear,manietar,maniatar,manuatar,encabrestar,abotoar,coser,suturar,costurar,alinhavar,cerzir,pontear,pespontear,chulear,tachonar,soldar,solidificar,grudar,betumar,cimentar,argamassar,colar,enviscar,enfardar,encaixotar,enfeixar.

Advérbio

juntamente,conjuntamente,firmemente,solidamente,solidamente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Causa

Substantivo

motivo,origem,procedência,nascença,processão,proveniência,vida,princípio,mãe,nascimento,elemento,objeto,fator,razão,respeito;causa geradora,causa ocasionadora (autor);semente,sementeira,primum mobile,vera causa,causa causans,fundamento,móbil,mola real,título,agente,força motriz,alicerce,base;primitiva,fons et origo,fonte,primórdio,matriz,manadeiro,manancial,cabeceira,gênese,embriogenia,embrião,vergôntea,broto,teta,geração,paternidade;genitura,pivot,eixo,chave,alavanca;razão por que,,princípio fontanal,causa final (intenção);les dessous des cartes,corrente submarina,influência,rudimento,ovo,germe,plúmula,embrião,rebento,rebentão,renovo,grelo,botão,gema,raiz,radix,radical,étimo,núcleo,tronco,estirpe,linhagem,raça,raiz mestra,ascendência,viveiro,alfobre,cuna,incunábulo,berço,pátria,nascedouro,minadouro,ventre,ninho,nidus,terra natal,foco,mãe pátria,causalidade,produção.

Adjetivo

causal,causado & v.;original,primitivo,primário,primordial,aborígine,radical,matriz,fundamental,embrionário,in embryo,in ovo,germinal,embriogênico,congênito,natural,seminal,natural de,filho de,terrantês de;causador & v.;implicatório,gerativo,determinante,propiciante,causativo,produtor,suscitador,provocador,promovedor,determinante,originador.

Verbo

ser a causa de,azar (ant.),causar,decidir,trazer;fazer nascer,fazer brotar;ocasionar,acarrear,acarretar,implicar,envolver,significar,originar,importar,ficar,produzir,procriar,fabricar;frutar,dar origem,dar motivo,dar margem,dar razão,dar ocasião;ter culpa de,trazer no bojo,ser sementeira de,ter como resultado,surtir,ser responsável por,atear,acender,suscitar,acirrar,levantar,provocar,excitar,dar lugar a,infundir,abrir a porta a,abrolhar,desabrolhar,redundar em,ser a causa determinante,promover,provocar,levantar,engendrar,criar;instituir,fomentar,introduzir,inspirar,semear,procurar,induzir,gerar,germinar,agomar,levar a,tender a;contribuir,influir,motivar,despertar,evocar,proporcionar,oferecer,dar;fazer pender,inclinar a balança;atear o facho de;terem origem comum,emanar,derivar sua origem de.

Advérbio

originalmente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Sublata causa, tollitur effectus.

Conjunção

Suporte

Substantivo

sustentáculo,propugnáculo,apoio,descanso,amparo,arrimo,firmamento,fundamento,alicerce,baluarte,substrução,base,terra firma,terra firme,escora,forçura,pontalete,forção,estronca,forquilha,espeque = pontão = finca,fulcro,ponto de apoio = hipomóclio,aguentador,locus standi,finca-pé,substratum,substrato,palafita,fincão,amparamento,assento,repouso,coluna,pilar,pilarete,,pilastra,pegão,aticurga,cipó,hermeta = hermete,tirante,poste,esteio,estaca,palanca,cariátides,atlante,telamone,represa = mísula,quartela,peanha,pedestal,acrotério,supedâneo = taburno,soco,plinto,ábaco,coluneta,consola,arcobotante,pilastra de reforço = botaréu = repuxo,gigante,caçamba,estribo,eixo,axe,cachorro,encostes,contraforte,encosto;tronco,cáudice,talo,caule,caulículo,haste,hastilha,hastil,colmo;muletas = andas,andador,vareta = baqueta (auxílio),bigorna = íncude,andor = charola,varal (de andor),descansadeiro = misericórdia (de andor),bandoleira,porta-espada,talabarte,tiracolo,talim,boldrié,tipoia,charpa,funda,tira-bragal,reste ou riste,suspensório;andaime,cadafalso,andaimada,andaimaria,andapé,bailéu,guindola,chapuz,cavilha,escápula,gancho,dormente,bengala,badine,bastão,bordão,varapau,cajado,báculo,cacheira,pau,vara,bâton,umbral,umbreira,balaústre,balaustrada;estiva,latada,erguida,empa,arjão,caniçada,corrimão = mainel,trave,madeiro,viga,vigamento,viga-mestra,barrote,larva,cepo,caramanchão,caramanchel,pedra angular,escalão,degrau,rebato,soleira (da porta),suportal,rodilha = estropajo,estropalho = rodouça = esfregão = molelha = malim = molidia = sogra = chinguiço;sola,,perna,gâmbias,tíbia,fêmur,fibula,pernaça,pernil,espinha dorsal,coluna vertebral,vértebra,espinhaço,ráquis,arcabouço,esqueleto,armação,carcaça,ossada,ossatura;estrado,tarima,tarimba,aparador,talhão,bandeja,tabuleiro,palangana,pelangana,prateleira,tripé,trípode,tripeça,assento,sede,trono,sólio,divã,odalisca,poial,escano,banco,talho,arquibancada,cadeira,silha (ant.),sofá,ripanço,canapé,camilha,cadeira de braço,poltrona,fauteuil,espreguiceiro,espreguiçadeira,escabelo,setial,tamborete,otomana,mesa,cama,maca,leito,catre,estrame,estramento,enxerga,enxergão,grabato,marquesa,rede,palanquim,colchão,futon,culcitra,coxim,travesseiro,plumaço,alpe,almadraque,almadraquexa,cabeceira,almofada,chumaço,acosto,respaldo,espalda,espaldar,espaldeta,reclinatório,braço;liteira,maca,padiola,esquife,genuflexório,selim,sela,silhão,arreios,cangalha,albarda,albardão,albardura,albardilha,regaço,colo;Atlas,Atlante,Hércules,Hércules celígero.

Adjetivo

fundamental,básico,basilar,basal,colunar,tibial,sustinente,trípode,alicerçado,peduncular,pedunculado,pedunculoso,onerário,monóptero,monópode.

Verbo

suportar,servir de suporte,repuxar,suster,sustentar,amparar,arrimar,apoiar,aguentar,impedir de cair,sopesar,carregar,carregar ao ombro;levar às costas,levar às cavalitas,levar às carranchinhas;segurar,trazer,sobraçar;ser (suportado e adj.);jazer,repousar,descansar,apoiar-se sobre;abordoar-se,arrimar-se,estribar-se,firmar-se,basear-se em;pousar o pé,alicerçar-se,cavalgar;escorar,estear,vigar,travejar,barrotar,barrotear,empar,enrodrigar,arjoar,pôr espeques a,apeanhar,fincar.

Advérbio

fundamentalmente e adj.;às cavaleiras,às cavalitas,às cavalinhas,a escacha-pernas,a cavaleiro,ao colo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Centralidade

Substantivo

centro,homocentro,meio,âmago,metrópole,quartel-general,foco (ponto de reunião),concentração,concentricidade;coração,gema,seio,amêndoa,pevide,sêmen,semente,caroço,carolo,carunha,grão,grainha,endocarpo,núcleo,eixo,polo,nave,umbigo,umbilicus,enroladouro,bagocho;coluna vertebral (suporte),concentração,concorrência,convergência,centralização;centro de gravidade,centro de de pressão,centro de de percussão,centro de de oscilação;metacentro.

Adjetivo

central,cêntrico,centralizado e v.;tricêntrico,homocêntrico,concêntrico,médio,polar,umbilical,pevidoso,centrípeto,centrífugo.

Verbo

centralizar,centrar,ser (central e adj.);convergir,tornar (central e adj.);centrificar,concentrar,encentrar,pôr em foco,focalizar,enfeixar nas mãos.

Advérbio

centralmente e adj.;no meio de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Direitura

Substantivo

direiteza,retidão,retitude,entesadura,direção,inflexibilidade,semigola,semirreta,segmento de reta,vetor;perpendicularidade,ortogonalidade;linha reta,linha direita;eixo,diâmetro,secante,tangente,bissetriz,altura,base,perpendicular,raio,corda,lado,alinhamento,endireitamento,galgação,subtendente,subtensa,horóptero,ortodromia,traço reto.

Adjetivo

direito,reto,retiforme,retilíneo,retígrado,retificado e v.;direto,que não se desvia,que segue uma direção dada,subtenso,ortodrômico.

Verbo

endireitar,ser reto,não ter curvas nem inflexões;seguir reto,aprumar para,dirigir-se para (direção),retificar,graminhar,alinhar,bornear,galgar,perfilar,desencurvar,descurvar,desentortar,destorcer,desempenar = desengalapar,desdobrar,desencolher,entesar,esticar,desamolgar,subtender.

Advérbio

diretamente e adj.;em linha reta,sem torcer caminho,de flecha,na mesma direção,sem curvas nem inflexões.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção