Sua língua na Internet

 

cultivar1 (cul.ti.var)

sf.

1. Agr. Bot. Variedade de planta criada pelo homem através de técnicas de cultivo (como hibridismo, seleção etc.)

[F.: Do ingl. cultivar, do ingl. cultivated variety.]

cultivar2 (cul.ti.var)

v.

1. Agr. Bot. Efetuar a fertilização da terra pelo trabalho de revirá-la, regá-la etc; amanhar [td. ]

2. Criar condições para o desenvolvimento de vegetais [td. : Cultivar milho]

3. Agr. Exercer a agricultura [int. : Ele aprendeu como cultivar]

4. Criar, alimentar, desenvolver [td. : Cultivou um gosto refinado por cinema]

5. Manter, sustentar [td. : Cultiva amizades com muito carinho; Gosta de cultivar as lembranças da infância]

6. Desenvolver pelo estudo, pela observação, pelo exercício etc. [td. : Cultiva aplicadamente seu talento para a pintura]

7. Aplicar-se a [td. : Cultiva as obras assistenciais com determinação.]

8. Educar(-se), adquirir cultura [td. : Cultivou -se durante os anos no exterior.]

[F.: Do lat.medv. cultivare. Hom./Par.: cultivo (fl.), cultivo (sm.); cultiváveis (fl.), cultiváveis (pl. de cultivável [a2g.]).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Continuação

Substantivo

continuidade,firmeza,persistência,insistência,constância,prosseguimento,progresso,ininterrupção;permanência;perseverança,mantenimento,manutenção,manutenência;repetição;dois pontos,praxe,rotina.

Adjetivo

continuado & v.;ininterrupto,invariável,persistente,porfioso,firme;imorredouro,perene,perpétuo;inestancável,inconversível,inconvertível,incristalizável,incongelável,indissolúvel,indestronável,inexterminável,infindável,irrevogável,invariável,inintermitente,indetido.

Verbo

continuar,ir adiante,ir em frente,prosseguir,progredir,não fazer alto,não se deter;não conhecer obstáculos,levar de vencida todos os diques,perseverar,persistir,manter sua trajetória;ir,levar por diante,ir direito a,chegar ao fim da linha,não recuar,seguir,ficar de pé,manter o fogo sagrado,reiterar;perpetuar,conservar,cultivar,continuar a,não deixar perecer,manter o stare decisus,sustentar,conservar,conservar ileso,conservar em bom estado,não quebrar.

Advérbio

continuadamente & adj.

Provérbio

Interjeição

avante!.

Frase

Nolum leges Angliæ mutari;Vestigia nulla retrorsum;Labitur et labetur.

Conjunção

Agricultura

Substantivo

hortigranjeiro,(tb. adj.),hortifrutigranjeiro (tb. adj.),ceres,lavoura,granjearia,amanho,cultivo,cultura,decrua,decruagem,lavra,lavrança,lavragem,lavrada,fabrico,limpa,alimpa,derrubada,arada,aração,adil,pousio,granjeio,aral,jardinagem;silvicultura,horticultura,fruticultura,cerealicultura,triticultura,viticultura,vinicultura,orizicultura,rizicultura,cacauicultura,cafeicultura,citricultura,cotonicultura,fumicultura,oleicultura,olericultura,olivicultura,silvicultura,sojicultura,arboricultura,floricultura,praticultura,arvicultura;hidrocultura,hidropônica;vinhataria,vindima,colheita,messe,safra,seara,esmonda,monda,mondagem,roteadura,mondadura,rotearia = arroteadura,barbeito,caldeira,surriba = desbravamento,achega,amontoa,queimada,cachada,sacha,sachadura,poda,espoldra,desbaste,semeadura,irrigação,sementeira,sega,segadura,ceifa,enxerto = oculação,ambulacro,arrebanho,alporque,mergulhia,mergulhão,tanchão,agronomia,agrologia,agronometria,geoponia,topiaria;arado,aradouro,vessadouro,araveça,piscola,lavego,labrego,grade,gradagem,gradador,pulverização,secatório,ancinho,garfo,forcado,podão,podoa,podadeira,marraco,rabela,rabiça,rabelho,segadeira,escardilho,foice,sacho,sachola,enxada,cacumbu,sega,segão,alvião,alferce,alferça,bidente (ant.),gadanho,gadanheira,roçadoura,charrua,trifólia,semeador,calibrador,rachadeira,torpilha,serpete;trator,colheitadeira,campônio,campino,camponês,rústico,praticultor,silvicultor,arboricultor,agricultor,(ver tb. todas as ..culturas para obter os ..cultores),horticultor,olivicultor,viticultor,vitivinicultor,pomicultor,floricultor,vinicultor,lavrador,vinheiro,vinhateiro,vinhadeiro,seareiro,arroteador,segador,vindimador,vindimeiro,agrícola,vaicia (Índia),arvícola,fazendeiro,roceiro,cultivador,pomareiro,quinteiro,granjeiro,cavão,cavador,caipira,jeca,maltês,sementeiro,hortelão,legumista;produtor,a classe produtora,colono,arborista,jardineiro = topiário,fruticultor,rachador,lenhador,lenheiro,viveirista,seringueiro,morador,campo,agro,semeadouro,prado,roça,belga = coirela,cortinha,parque = tapada,espojeiro,horta,veiga,várzea,vergel,pomar,viveiro de plantas,alfobre;jardim,horto botânico;estufa,estufim,canteiro,cômoro,alegrete,parterre,avenida,arboretum,eira,quinta (morada),(propriedade),vinha,vinhedo,vinhadego,vinhal,vinhataria,parreiral,canavês,canaveira,canavial,laranjal,cafezal,jabuticabal,coqueiral,bananal,trigal,cerejal,ameixal,ameixial,olival,natio,ferrageal,adubo,moliço,morraça,nateiro,marga,estrume,adubo,fertilizante,seba,terriço.

Adjetivo

agricultor,rurícola,lavrador;agrícola,orizícola,hortícola,hortigranjeiro (tb. subst.),hortifrutigranjeiro (tb. subst.),vinícola,sepícola,muscícola,cultor,lavradeiro,pastoral,campesino,campesinho,campestre,rural,varzino,arval,campeiro,campino,semental,sementeiro,semeador e v.;almargeado,messório,vindimo,vindimal;arável,agriculturável,semeável,fértil,rural,rústico,silvestre,agrário,fundiário,pomareiro.

Verbo

agricultar,cultivar,granjear,restivar,rusticar,desmaninhar,amanhar,arrotear,rotear,arromper (ant.),fabricar,franquir,desbravar,barbechar,alqueivar,bouçar,laborar,semear,sementar,plantar,tanchar,empampanar,emparrar,emparreirar,vidar,alporcar,derraigar,derreigar,pulverizar,desbastar,irrigar,roçar,segar,ceifar,foiçar,escardear,escardilhar,decruar,surribar,cavar,redrar,arrendar;sacholar,escavar,sachar,mondar,chapodar,podar,espoldrar,retanchar,desramar,esnocar,gadanhar,romper,arar,charruar,lavrar,vessar,deslavrar,gradar,gradear,desloucar,ciscar,retalhar a terra com o arado,afofar,encaldeirar,animar de granjas as solidões,mondar,esmondar,capar,esladroar,escardilhar,esgraminhar,capinar,escalrachar,aricar;forragear,forrejar,hortar,envidilhar,empar,fazer mergulhia de (videiras),ajardinar,encanteirar,desterroar,ancinhar (prov.),enxertar,abacelar,arrebanhar,aplanar os camalhões,vindimar,colher,eslagartar,estrumar,fertilizar,adubar,estercar,margar;arborizar,florestar,povoar de árvores.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Preservação

Substantivo

conservação,imunidade,resguardo,defesa,incolumidade,mitridatismo,armazenagem;manutenção,manutença,manutenência,suporte,sustentação,custeio,vis conservatrix,força conservadora,indenidade,salvação (fuga);conservantismo;proteção,defesa,salvaguarda;(meios de preservação): profilaxia,higiene = diasóstica,preservador,preservativo,salmoura,álcool,cordão sanitário,quarentena,vacina,vacinação,mingacho,pissasfalto,embalsamento,desinfecção;seira,silo;(meio supersticioso) benzedura.

Adjetivo

preservativo,preservador,conservativo,conservante,conservador,profiláctico,são e salvo,inóxio,invulnerado,inviolado,ileso,ilacerado,indestruído,intato,incólume,escano,poupado,respeitado,incontaminado,imune,indene,inteiro,incorruto,íntegro,incombusto,ápiro,intangível,intatível,quarentenário,vacinal,vacínico.

Verbo

preservar,manter,manter intato,guardar,sustentar,suportar,comportar,cultivar,conservar vivo,não deixar morrer,alimentar,nutrir,entreter,salvar,salvaguardar,agasalhar,pôr a salvo,resguardar,conservar salvo e intato,amparar,abrigar,guardar,manter em bom estado,cuidar,armar contra,proteger,imunizar,quarentenar,vacinar,defender;reservar,respeitar,poupar,tomar cuidado de,reter intato;stare super antiquas vias,conservar as tradições,fossilizar-se;estar de salmoura,estar em salmoeira;manter o terreno conquistado (resistir);embalsamar,secar,curar,fazer conserva de,ensilar,salgar,ensalmourar,salmourar,encalir,temperar,olear,envernizar,engarrafar,enlatar,embarrilar,armazenar;enseirar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

:Nolumus leges brasilienses mutari.

Conjunção

Ação

Substantivo

execução,preenchimento,efetuação,desempenho,realização,prática,perpetração,laboração,exercício,exercitação,mudança,operação,promoção,evolução,trabalho (esforço);praxe,procedimento diligência,(conduta);atuação,trabalho manual,labutação,feitio,ocupação;agência;trabalho braçal,braçagem;ato,feito,gesto,postura,atitude,passo,empresa,rasgo,tirada,façanha,fazimento,proeza,heroísmo,começo de execução,transação,negócio,maneira de agir,lance,processos,medidas,providências,passos,golpe,pancada,golpe de mestre,coup de main,golpe de estado,tour de force;mão de obra,iniciativa,laboriosidade,obra,realização (complemento);golpe feliz (plano);empreendedor,realizador,ator (executor);res nom verba,parte ativa,movimentação,manobra.

Adjetivo

operoso,laborioso,ativo,empreendedor,dinâmico,de iniciativa,operante,em operação;in flagrante delicto,em flagrante,ativo.

Verbo

fazer,executar,aviar,acabar (completar);promover,pôr em obra,manobrar,obrar,realizar,efetivar,praticar,pôr em prática,efetuar,proceder,processar,pôr em execução,desempenhar,preencher,levar a efeito,cumprir,dar execução,satisfazer,cometer,perpetrar,pôr-se a,deitar-se a,exercer,exercitar,manobrar,prosseguir,levar por diante,funcionar,laborar,labutar,trafegar,exercer seu mister,proceder a,jogar,prodigalizar,agenciar,promover diligências,empregar-se,executar sua tarefa,servir como (negócio);trabalhar;aplicar-se a,entrar de corpo e alma na campanha,entregar-se,dedicar-se a,votar-se,consagrar-se,cultivar,seguir sua trajetória,talhar sua conduta;aviar,mostrar-se,dar provas de,despachar;agir,atuar,mover-se,mexer-se,agitar-se,mexer os pauzinhos,desadormecer,movimentar-se,sair da sua impassibilidade;desferir um golpe,dar um golpe,vibrar um golpe;tomar sobre os ombros (empreender);ocupar-se de,interessar-se por,cuidar de,colaborar,contribuir,destampar-se a,desmanchar-se em,desfazer-se em,levar a bom termo (consumar);ser homem de ação,esganar-se,ser agente;tomar parte em,ter parte ativa,participar,representar notável papel em,compartilhar,ter que ver com,ser parte proeminente,ser magna pars,participar de,ter o seu quinhão,tomar parte ativa em,entrar em,ser participante,cooperar,envolver-se em.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

mãos à obra!.

Frase

Conjunção

Auxílio

Substantivo

ajuda,acheganças,achega,socorro,reforço,préstimo,adjutório,demão,acoroçoamento,apoio,encosto,concurso,coadjuvação (cooperação);assistência,patrocínio,amparo,filantropia,mecenato,caridade,colaboração,contribuição,favor,serviço,assopro,esteio,arrimo,proteção,patronato,patronagem,benefício,obrigação,bafejo,alento,ajudadouro,sustentação,alimentação,nutrição,favorecimento,amamentação,maná (alimento);sustento,fautoria,escora,bordão,ajudas,andadeiras,muletas,adminículo,fomento,remédio,recurso,subsídio,subvenção,mesada,contribuição,sustentáculo,suporte;braço direito;muxirão ou mutirão;invocação,orago,padroado,auxílio sobrenatural,ajuda divina;deus ex machina;socorrista,contingentes,reforços,recrutas,levas de soldados,aliado (auxiliador).

Adjetivo

auxiliar,adminicular,ajudante,adjuvante (teol.),ajudador,auxiliador e v.;opífero (poét.),partícipe,subsidiário,auxiliante,auxiliário,coadjuvante,coadjuvador;instrumental,dependente,ministrante,servente,serviçal,acessório,complacente,propício,favorável,presente,propenso,fovente (poét.),contribuinte,contributário,contributivo,contribuidor;solidário,participativo.

Verbo

auxiliar,ajudar,dar ajuda,amparar,acolitar,dirigir,guisar,fautorizar,encaminhar,promover,impulsionar,pôr à disposição de,facilitar,tomar o panal a alguém,dar auxílios e subst.;socorrer,apoiar,vir em auxílio de,ir ao encontro de;acorrer,acudir ao apelo de;contribuir,fintar-se,subscrever,quotizar-se,subvencionar,subsidiar,remediar,suprir,prestar ajuda,prestar mão forte,ter alguém de sua mão,emprestar asas a,assistir;prestar,dar seu nome;molhar sua sopa;colaborar,contribuir,dar seu contingente;levantar alguém do pó,levnatar alguém da lama;favorecer,fadar,favonear,patronear,patrocinar,defender,proteger,apadrinhar,fazer costas a alguém,ser o braço direito de alguém,ser o descanso de,meter alguém avante,oferecer seus préstimos a alguém,salvar,reforçar,recrutar,apressar,adiantar,acoroçoar,animar,bafejar,alentar,tomar o partido de alguém,entrar na dança,sustentar,escorar,adubar,cultivar,nutrir,alimentar,amamentar,aleitar,lactar,afagar,acariciar;dar a mão,estender a mão,oferecer a mão;dar uma força,dar uma mão(zinha),dispensar proteção,dar mangas,fornecer meios,pôr em bom caminho,entabular,servir,prestar serviços,ser auxiliar precioso,administrar,subadministrar,cuidar de,tomar cuidados de;consultar,procurar,adivinhar os desejos de;agradar,comprazer,alegrar,encorajar,solidarizar-se com,apaniguar,secundar,interessar-se por;esposar a causa de,adotar a causa de,fazer sua a causa de;dar apoio moral e material a,socorrer,alistar-se sob a bandeira de,aderir a,emparelhar-se com (cooperar);dar andamento a,partejar;ser de utilidade a,servir a (instrumento);beneficiar;ser de préstimo;conduzir (tender).

Advérbio

auxiliarmente e com a ajuda de,com o auxílio de,com a proteção de;a favor de,em favor de;pro,por amor de,graças a,mercê de,por causa de,da parte de;solidariamente,participativamente.

Provérbio

Interjeição

socorro!,aqui del-rei!,ó da guarda!,mayday,S.O.S..

Frase

Conjunção

Observância

Substantivo

execução,implemento,adimplemento,comprazimento,obediência;prática,cumprimento,satisfação,perfazimento,desempenho,preenchimento,recoleição,cumprimento de dever;respeito;acatamento,acato;cuidado,atenção,adesão,reconhecimento,lealdade,fidelidade (probidade);fidelidade (rigorosa e,docilidade,irresistência;rigor,precisão,pontualidade,zelo,escrúpulo,disciplina.

Adjetivo

observante,seguidor,observador e v.;praticante,cumpridor,fiel,cultor,leal,fido;fiel como o quadrante ao sol,fiel como a agulha ao polo;supersticioso,formalista,pontual,pontoso,honrado;escrupuloso,cumpridouro,consciencioso,religioso,rigoroso;intransigente,intimorato,exato,cumpridor de,impertérrito,irredutível,vigilante,inviolável,intangível,sagrado,sacrossanto.

Verbo

observar,aguardar,seguir,cumprir,adimplir = dar cumprimento à,guardar,satisfazer a,respeitar,acatar,atender,ater-se a,ficar,adstrito a,não se afastar uma linha,ter diante dos olhos,apegar-se,agarrar-se,aderir a,ser fiel a;cumprir à letra,cumprir à risca;executar,levar a efeito,professar;seguir os preceitos,seguir as prescrições,seguir os ditames;praticar,cultivar;obedecer,não se esquecer de;desempenhar uma missão;cumprir uma obrigação,preencher uma obrigação,desempenhar uma obrigação;desobrigar-se,desencarregar-se,desonerar-se,preencher sua palavra,honrar sua palavra,cumprir com fidelidade os compromissos,fazer seu ofício,ser como um relógio,resgatar um penhor.

Advérbio

fielmente e adj.;à letra,ao pé da letra,à risca,sem refolhos,literalmente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção