Sua língua na Internet

 

(co.çar)

v.

1. Roçar ou esfregar (uma ferida, ou a pele de uma ou mais partes do próprio corpo, ou de outrem) com as pontas dos dedos, esp. as unhas, ou com um objeto áspero para fazer cessar a sensação de comichão ou coceira. [td. : coçar a cabeça: Era alérgico e logo começou a se coçar.: Como não podia se mover, teve de pedir que alguém lhe coçasse o braço.]

2. Esfregar com as unhas, com os dedos (voluntária ou involuntariamente), por algum outro motivo. [td. : Coçava a cabeça enquanto pensava.] [tda. : Fez cafuné no filho, coçando -o na cabeça.: Tinha mania de se coçar no queixo.]

3. Provocar sensação de comichão, de coceira, de necessidade de se coçar; COMICHAR [int. : A picada do inseto coçava muito.]

4. Pop. Surrar, sovar; dar uma coça em (alguém). [td. ]

5. Bras. N.E. Cansar muito, estafar, maltratar (animal) com excesso de trabalho [td. ]

6. Esforçar-se por conseguir algo; ter de enfrentar dificuldades.; BATALHAR [int. : Ele precisa se coçar muito para subir na vida.]

7. Mar. Gastar-se (cabo, vela, etc.) pelo atrito com outros objetos. [int. ]

[F.: do lat. *coctiare, de coctus 'cozido'. Hom./Par.: coça (fl.), coça (sf.), cossa (sf.).]


Não se coçar
1 Não fazer nenhum gesto ou menção de pegar dinheiro para pagar despesa: Quando o garçom traz a conta ele olha para o outro lado e nunca se coça.
2 Não agir, não trabalhar ou não colaborar; não mostrar intenção ou preocupação de ajudar alguém, de enfrentar uma situação ou resolver um problema; não ter iniciativa, não tomar providências: Todos os outros arrumavam a casa e ele, vendo televisão, nem se coçava.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Indicação

Substantivo

representação,denotação e v.;coindicação,referência,simbolização,ícone,iconografia,simbolismo,semiologia,semiótica,semiografia,linguagem;metáfora,lineamento,feição,talhe,fisionomia,aspecto,linha,pinta,característica,sinais característicos,varinha adivinhatória,meios de reconhecimento,diagnose,diagnóstico,atributos;qualidades,sinal,fístula,cicatriz,cicatrícula,símbolo,indício,pista,evidência,viso,índex,índice,indicador,divisa,indículo,lembrança,cunho,prova,assomo,amostra,vestígio,mossa,expoente,nota,sintoma,eussemia,sinais coindicantes,presságio,pródromo;repertório,tipo,modelo,espécimen,exemplar,algarismo,emblema,insígnia,distintivo,epígrafe,título,cabeçalho,rubrica,deixa,moto,mote,legenda,lema,iniciais;cifrão,meneio,gesto,acionado,gesticulado,gesticulação,sinalização,tique;requebro,requebro de voz;requebro de olhos,mímica,aceno,trejeito,gatimanhas,pestanejo,piscadela,piscar de olhos,olhar,momice,negaça,fosca,fosquinha,inclinação de cabeça,encolhimento de ombros,cotovelada,puxão,dactiologia,dactilonomia,sinais maçônicos,sinais telegráficos,telégrafo semafórico,quirologia,pantomima,pantomina,alusão,vaga insinuação,meia palavra = dictum sapienti;advertência,sinal,semáforo,luz azul,foguete,torre de observação,almenara,fogueira;facho,marca,resenha,linha,ferra,trema,cimalha,diérese,ápice,risco,raia,guarda,cetras,asterisco,estrelinha,antígrafo,itálico,grifo,sopontadura,anotação,chamada,rabisca,garatuja,penada,óbelo,pingo,ponto,acento,sinal diacrítico,letra vermelha,cedilha,acento circunflexo,impressão,vestígio,estampa;ceráunio,(para identificação): sinal característico,linha-d'água,contraprova,contramarca,contrassenha,contrassinal,tergo,duplicata,entalhe,cartel,etiqueta,bilhete,carta,letra,contador,téssera,santo e senha,cartão,testemunha,fiador,abonador,pegada,rasto,encalço,estampa;marca da fábrica,assinatura,firma,cetras,chancela,endereço,sobrescrito,fecho,cartão de visita;credenciais,atestado,certificado,sinal manual,impressões digitais,sinalética,cifra,selo,sigilo (des.),sinete,contrasselo,carimbo,mutra (ant.),escrita,autógrafo,original,visto,reconhecimento de firma,inscrição,endosso,cunho,logotipo,logomarca,signo,timbre,papel timbrado,passa-palavra,shibboleth;abre sésamo,bandeira,bandeirola,miqueletes,vexilo,pavilhão,jack,estandarte,águia,guião,flâmula,alferena,pluma,galhardete,lábaro,auriflama,balsão,balsa (ant.),flâmula sagrada,pavilhão,signa,sina,pendão das quinas,as águias romanas,as águias francesas,manípulo,quadra,tougue,crescente,torniquete,heráldica,brasão,cimeira,armas,escudo,cota de armas,broquel,chaveirão,armorial,libré,uniforme,penacho,cocar,roseta,laço de fita,divisas,tope,bordados,galão,banda,dragonas,epaulette,grinalda,capela,véu,hábito,sotaina,aliança,medalha;venera,(de localidade): farol,fanal,facho,boia de luz,monte de pedras,cruz,marco,mastro,ponteiro,mão de relógio,seta;cata-vento,marco condutor,flecha,mão,pilares de Hércules,crista das montanhas,baliza,boia,estrela polar,estrela do norte,Pequena Ursa,bússola,guia,orientação,endereço,direção,denominação,latitude e longitude,coordenadas geográficas,tabuleta,placa;chapa;notificação (informação);anúncio;patognômica,voz de comando,chamada,toque de reunir,alarma,sino;grito;exposição (explicação);prova;modelo.

Adjetivo

indicador,indicatório,indicativo,designativo,simbólico,denotativo,conotativo,diacrítico,característico,especificativo,representativo,típico,modelar,exemplar,figural,figurativo,pantomímico,patognômico,sintomático,demonstrativo,diagnóstico,exponencial,monumental,emblemático,lemático,armorial,individual;reconhecido,apontado,indigitado,assinalado por;reconhecível por;denotável,indelével,autográfico,quirológico,itálico.

Verbo

indicar;ser o sinal,ser o símbolo de;denotar,conotar,significar,mostrar,provar,dar indício de,exprimir,sinalizar,dizer,falar,definir,indiciar,encaminhar,designar,inculcar,indigitar,cotar;representar,encarnar,aludir,personificar,simbolizar,ser a fotografia de,figurar,dar bem a medida de,tipificar,expressar,adumbrar,ser o expoente de,marcar,ferretear,gravar,carimbar,estampar,mutrar (Ásia),rotular,etiquetar,ferrar,pôr uma marca em,assinalar,sinalar,chapar,riscar,pingar,cedilhar,traçar,tracejar,acentuar,pontuar,aspar,virgular,selar,sigilar,contramarcar;delinear,gizar,imprimir,gravar,estampar,estereotipar,abrir,lavrar,exarar,apontar,mostrar;fazer um sinal,dar sinal a,acenar,gesticular,sacudir a cabeça,acotovelar,dar de olho a alguém,piscar a alguém o olho,trocar olhares com,piscar os olhos,falar à esconso,bracear,bracejar,acionar,pestanejar,sacudir os ombros;agitar uma bandeira,içar uma bandeira,desenrolar uma bandeira,desfraldar uma bandeira,implantar uma bandeira,alvorar uma bandeira;agitar um lenço,capear,dar aviso (informação);dar sinal de alarma,tocar a rebate,rufar o tambor;soarem os clarins,soarem as trombetas;soltar um grito de alarma;assinar,selar,reconhecer a firma,atestar;sublinhar (dar importância);chamar a atenção para;abular,referendar;chancelar,timbrar,tarjar.

Advérbio

em sinal de,com penhor de,simbolicamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Ecce signum. Ex ungue leonem. Ex pede Herculem. Ex digito gigas: pelo dedo se conhece o gigante. Ab uno disce omnes.

Conjunção

,.

Ornamento

Substantivo

ornato,louçainha ou louçania,recamo,lavor,ornamentação,decoração,embelezamento,guarnecimento,garridice,arreio,arreamento,enfeite,quindim (pop.),adorno,adereço,adereçamento,embelezamento,aformoseamento,atavio,alinho,aparato,artifícios,compositores,abilhamento (ant.),arquitetura,guarnecimento,polimento,envernizamento,guarnição,bordadura,embutidura,incrustação,esmalte,anielagem,arabesca,arabescos,grotescos,filigrana,florão,bocel,bocete,almofada,contas,coquillage,miçanga,flores artificiais,airão,fleur de lis,anthemion,astrágalo,joia,mufla,óvalo,ovículo,acanto,rosetão,floreta,sofito,regulete,floreios,pilastra,percha (navio),serpes,lambrequins,platibanda,fastígio,agicrânio,artesão,laçaria,embrechado,apainelamento,cogoilo,fogaréu,apainelado,bordados,sobrepostos,escumilha,brocado,brocadilho,brocatelo,rendilha,sutache,renda,franja,pontilha,galão,canutilho,fitas,passamanes,enlaçadas,tapeçarias,colgadura,gobelin,arrás,arminho,adminículos,froco,frocado,frocadura,gorgueira,gorgeira,cosmético,postura,arrebique,galas,lentejoula,bambolim,bisalhos,vidrilhos,avelórios,caçoleta,grinalda,diadema,tiara,estema,pancárpia,capela,coroa,ramo,ramalhete,festão,festonadas,bandeirola,galhardete,bambinela,sanefa,embrechado,penacho,dragona,pluma,plumaço,plumacho,plumagem,garçota,plumilha,plumão,cocar,tope,laço,laçada,roseta,aigrette,serrilha (nas moedas),joia,alfaia,joalheria,ourivesaria,mensório,bijuteria,bijou,solitário,medalha,medalhão,mariposa,bracelete,pulseira,anzolos,argola,broche,armela (ant.),colar,rosicler,rocalha,rocal,cadeia,chatelaine,anel,arcoso (gír.),brinco,pingente,arrecada,gargantilha,axorcas,manilha,berloque = teixe,torçal,pedras preciosas,gema,barroco,pedraria,diamante senal,diamante,brilhante,esmeralda,êuclase,calcedônia,ágata,ônix = olho de gato,heliotrópio,coríndon,girassol oriental = opala,camafeu,cárdice,sárdio,sardônica,malaquita,galatita,lápis-lazúli = lazulite,xanto (ant.),xantena,crisólita,safira,topázio,crisoberil,turquesa,agafita,zircônia,jacinto,carbúnculo,piropo,rubi,almandina,alabandina,ametista,íris,margarita,pérola,coral,aspilota,litizonte,aljôfar,priceço,ceráunio,trêmulos,gliptografia,miçanga (coisa sem importância);quinquilharia,bugigangas,berloques,ouropel,pexisbeque,alquime,ilustração,gravura,pinturas de iluminação,iluminuras,vinheta,estampa,cercadura,cul de lampe,flores de retórica;obra de arte,topiaria,ornamentista,ornador,recamador,bordador,decorador,topiário.

Adjetivo

ornamental,ornador e v.;decorativo,florido,flórido,flóreo,brilhante,esplêndido,alegre,magnífico,pomposo,suntuoso,ornado,rico,esquipado e v.;cogulhado,plúmeo,plumoso,coroado de parras = viticomado,de grande gala;brocado,domingueiro,garrido,louçainho,endomingado,vistoso,farfalhudo,que chama a atenção,aparatoso,admirável,soberbo,apropriado;perolino,dórico.

Verbo

ornar,arrear,adereçar,enfeitar,alfanar,engalanar,adornar,exornar,ornamentar,assear,historiar,guarnecer,alfenar,alinhar,galantear,aparatar (p. us.),florear,florejar,floretear,enflorar,esmaltar,matizar,laurear,ataviar = abilhar (ant.),aprimorar,adonisar,aformosear,aformosentar,alindar,embelecer,embelezar,honestar,esquipar,ajaezar,decorar,aparelhar,armar,brincar,incrustar,pratear,anielar,pintar,bordar de realce,debruar,passamanar,agaloar,rendar,rendilhar,franjar,apadezar,filigranar,encortinar,acortinar,festoar,festonar,empavesar,apavesar,ensanefar,enfitar,enflorar,manilhar,alfaiar,bordar,recamar,colgar,atapetar,apainelar,apavonar,embrechar,abrilhantar,engrinaldar,toucar = coroar,enramalhetar,enramilhetar,enjoiar,dar formas vistosas e belas,paramentar,iluminar,engalhardear,engalhardetar,embandeirar,arrendar = rendilhar,bordar,marcar,lavrar,artesoar,artesonar,enastrar,empenachar,aljofrar,perlar,emperlar,conchar,conchear,enriquecer,enriquentar,sobredourar,pompear,constelar,entapizar,envernizar,polir,dourar,caiar,enramar,galonar,moldurar,acairelar,atorçalar,latear,abesantar,ajardinar,alamedar,emparrar,louçainhar,louçanear,garrir,abrilhantar,fulgentear,serrilhar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Título

Substantivo

honras,honrarias,distinção,mercê,posto,hierarquia,patente,dignidade,cargo,tratamento,decoração,grau,ordem militar (nobreza);santidade,excelência,majestade,magnificência,sire,alteza,eminência,preeminência,graça,paternidade,maternidade,beatitude,grandeza,tio,senhoria,caridade,reverendíssima,senhor,tu,você,vossemecê,Exmo. Sr,mister,missis,monsieur,madame,doutor,monsenhor,visconde,viscondessa,conde,condessa,barão,baronesa,duque,duquesa,lorde;comendador,grã-cruz,ordem do mérito militar,legião de honra,jarreteira,tosão,grã-cruz da Ordem de Cristo,Sua Alteza Real,Sua Alteza Imperial,El-Rei meu amo,frei,dom,reverendo,sóror,condecoração,comenda,placa (pop.),placar = venera,hábito,crachá,fita,bentinho (burl.),louro,grinalda,palma,galardão,estrela;coroa;xarife ou xerife,cetro,coroa cívica,coroa triunfal,coroa obsidional;coroa de louros,cocar,pluma,roseta,libré,púrpura,sotaina,burel;beca (insígnias),armas,escudo,brasão;recompensa.

Adjetivo

colendo,colendíssimo,reverendo,venerando,beatíssimo,ilustríssimo,excelentíssimo,meritíssimo,sereníssimo,digníssimo,magnífico.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Sensibilidade

Substantivo

hipersensibilidade,hiperalgia,hiperalgesia,sensação,receptabilidade,receptividade,perceptibilidade,acuidade,percebimento,sensibilidade moral,passibilidade,impressão,consciência (conhecimento),sentido,os cinco sentidos,prurido,pruído,prurigem,uredo,comichão,cócegas,sensitiva,mimosa.

Adjetivo

sensível,sensitivo,sensivo,sensiente,estético,passível,impressionável,receptivo,perceptível,percepto,perceptivo,sutil,sensório,sensal,coceguento,comichoso;agudo,vivo,penetrante,chocante,impressionante,impressionável,impressivo,sensibilizador,sensibilizante,pruriginoso.

Verbo

ser (sensível e adj.);sentir,experimentar,perceber,notar,perceber por qualquer dos cinco sentidos,ter estremecimento = titilar,tornar sensível,aguçar,sensibilizar,sensificar;causar sensação,impressionar,abalar,chocar;excitar,avivar,produzir impressão,provocar,espicaçar;comichar,coçar,picar,causar comichão,pruir,prurir.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Comichão

Substantivo

coceira,uredo,pruído,titilação,titilamento,cócegas,formigueiro,formigamento,prurido,prurigo,cnidose.

Adjetivo

coceguento,cosquento,titiloso,titilante,pruriente,comichoso,sensível,sensivo,sensitivo.

Verbo

sentir comichões,sentir um formigueiro,estremecer,tremer de súbito,pressentir;sentir ferroadas,sentir picadas,ser coceguento e adj.;causar (comichões e subst.);formigar,comichar,arranhar,coçar,rafar,fazer cócegas,titilar,pruir,prurir,repruir,reprurir,picar,produzir comichão.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Punição

Substantivo

castigo,ensino,ensinadela,correção,emenda,lição,lembrete,preço,escarmenta,escarmento,corretivo,punição física,punição moral,chegadela,sova,surra;coça,reprimenda,repreensão,admoestação,advertência,bronca,carraspana,chamada,ensinadela,dura;escovadela,a justiça humana;justiça divina,folia,flagelo,a ira do Senhor,os flagelos da ira celeste,o gládio do Senhor,disciplina,irrogação,inflição,processo,cominação,imposição de penas;penalidade;excomunhão,retribuição,desforra;raio,Nemésio,justiça retributiva,cautério,açoite;cadafalso (instrumento de punição);prisão,degredo,exílio,ablegação,banimento,desterro,desterramento,expulsão,demissão,exoneração,exoneração a bem do serviço público,exautoração,desautoração,trabalhos forçados;galés,servidão penal,detrusão;exposição pública,flagelação,fustigação,manopla,estrapada,bastinado,argumentum baculinum = convencimento à pancada,palmada,coque,chapeleta,puxão de orelhas,biqueirada,pontapé,pontoada,bolacha,bolachada,latada (pleb.),cachação,coscorrão,sopapo,pescoção,cascudo,bochechada,bochechão,bochecha,sundeque,tapa-olhos,tapa,tapa-boca,soquete,bofete,bofetão,tabefe,lostra (pop.),estampilha (pop.),estalo;data de bofetões,bordoada,asas de pau,relhada,azorragada,pancada,pranchada,sova,tunda,verdascada,lambaba,lategada,muxinga,lançaço,espadeirada,pancadaria,calamocada,paulada,cachamorrada,mocada,cacheirada,golpada (pop.),sapatada,chinelada;pancada,pancada de criar bichos,sova de pauladas,porretada,grossa pancadaria = pola,maçada,maçadura,trochada,carolo,cacholeta,moedela,surra,pisa,malha (pop.),coça;sapeca,zurzidela,varada,varancada,tareia,tosa,sacudidela,chibatada,vergalhada,chicotada,azorragada,tagantada,cosqueadura,uma descarga de pau,murro,soco,soquete,punhada;palmatoada,coup de grâce = golpe de misericórdia,tiro de misericórdia;golpe mortal,demissão,suspensão,repreensão,remoção,multa,tortura,suplício,crurifrágio,tormento,acanaveadura,tornilho;dragonada,pena capital,saioria,linchamento,execução,enforcamento,desmandibulação,decapitação,descabeçamento,degolação,garrote,crucificação,estrapada,empalação,martírio,auto de fé,afogamento,haraquiri,fuzilamento,execução militar,tormento do lagar;esburga-pernas;pôr no micro-ondas (gír. de bandido).

Adjetivo

punido e v.;punidor,punitivo,punitório,pingado (ant.),corretório,corretivo,correcional,penal,cominatório,cominativo,admonitório,punível,corrigível,passível de punição,peadouro (ant.).

Verbo

punir,castigar,justiçar,corrigir,exemplar = fazer exemplo em;infligir castigo,irrogar castigo,impor castigo;ferir,dar uma lição,apenar,acoimar,fazer justiça,fulminar,perseguir,escarmentar,ensinar,bater;varejar,flagelar,vapular,lanhar,açoitar,verberar,atagantar,fustigar,pranchear,zurzir,azorragar,zupar,alombar,deslombar,zimbrar,estafar de pancadas,mover com pancadas,palmatoar,espadeirar,ou espaldeirar,soquear;surrar,vergastar,afagar (irôn.),rebenquear,bater,cosquear,espancar,acajadar,avergoar,maçar,sovar,dar uma tunda,agredir,agredir a chicotes;rachar com açoites,ir aos foles a alguém,tosar,tarear,verdascar,vergalhar,chicotear,zagunchar,chibatar,tangantar,tangantear,carmear;alacranar a carne,apalpar as costelas,bater às desmortes = bater até matar,bater para matar,abordoar,derrear,esquadrilhar,desquadrilhar,desqueixar,descadeirar,desancar,passar a mão pelo pelo de,ir-lhe aos untos;ir à figura de alguém,ir ao pelo de alguém,ir ao físico de alguém;moer os ossos a alguém,pôr a alguém as costelas em molho,deixar alguém bem penteado,sacudir o pé a alguém,pôr as uvas em pisa a alguém,medir as costelas a alguém,pôr alguém em lençóis de vinho,assentar as costuras a alguém,chegar a alguém a roupa ao corpo;ir ao galinheiro a alguém (fig. e chulo),tocar a pavana a alguém,ter a mão leve,ir às costas de alguém,rachar de pancadas,dar uma estafa de pancadas em alguém,regalar com pancadas,tirar o pelo a alguém,malhar,escalar com açoites,garotear o couro a alguém,desasar,fazer vergões,atiçar,coçar,aporrear,aporretar,debrear,cosquear,esmurrar,esbofetear,colafizar,soquetear;pespegar um soco,pespegar murro,impingir um soco,impingir um murro,aplicar um soco,aplicar um murro,aplicar uma bofetada;brindar alguém com uma estafa de chicotadas,buxar um bofetão,apunhar,assentar uma bofetada,desandar com uma bofetada,pôr a alguém os cinco dedos na cara,saltar aos queixos de alguém,assentar a alguém na cara os cinco mandamentos,recompensar alguém da insolência com uma bofetada,encher a cara com bofetadas,amarrotar alguém os queixos a alguém;apedrejar,lapidar,apedrar,golpear;supliciar,decimar,dezimar,quintar,executar,levar ao cadafalso,empicotar,condenar à calceta;eletrocutar,enforcar,colgar,laçar,guilhotinar,descabeçar,decapitar,degolar;esquartejar,espostejar,escarnificar,fuzilar,passar pelas armas,espingardear,arcabuzar,empalar,linchar,apuar,aspar,polear,sambenitar,ensambenitar,dar tratos de polé,melar,garrotar,encarochar,crucificar,dessagrar;suspender de ordens,degradar das ordens sacras,exautorar,desautorar,fulminar excomunhão,acapitular,excomungar;salgar o terreno (para que fique maldito e estéril);banir,pronunciar,condenar,encartar (ant.),exilar,desterrar,degradar ou degredar,ablegar,expatriar,proscrever,expulsar,expelir de sua face;pôr no andar da rua,pôr no ar;despedir,demitir,exonerar,despojar,multar;remoer,suspender,transferir,ser (castigado e adj.);sofrer castigo,vestir a alva dos condenados,subir ao patíbulo,ir à forca,estar no potro,estar a pão e laranja,levar sua conta,levar uma amoladela mestra,chuchar um murro;cumprir a pena,levar a pena,levar boa paga para o seu tabaco;pagar caro,pagar as favas,expiar na prisão sua falta,apanhar grande lição,amolar-se com dez mil réis de multa,apanhar muita castanha,levar nos bitáculos (ant. pop.).

Advérbio

em desforra de,para exemplo e escarmento.

Provérbio

Interjeição

apanha!,trape!,catatraz!,sirva-te isso de lição!,há de sair-lhe dos lombos!,nunca as mãos te doam!,tumba catumba! Dane-se!.

Frase

Pede pœna claudo. Cape premia facti;recebe castigo de teu crime.

Conjunção

Cuidado

Substantivo

solicitude,pensamento,zelo,desvelo,gelosia (ant.),atenção,tento,empenho,interesse,escrúpulo,conscienciosidade,timbre,esmero,capricho,apuro,primor,requinte,gosto,carinho,meticulosidade;afã,guarda,vigilância,olho de Argos,observatório,observação,prevenção,mão-posta,vigia,polícia,o olhar do dono,atividade;atenção;administração,tutela,prudência,circunspecção,cautela;previsão;sobreaviso,precaução (preparação);resguardo,ordem;alinho,limpeza;exatidão;minuciosidade,pormenorização,detalhe,minúcia,atenção voltada para as minúcias,vigília,pervigília.

Adjetivo

cuidadoso,séduto,meticuloso,timbroso,caprichoso,atento,solícito,zeloso,aplicado,vigilante,precavido,prevenido,de sobreaviso,prudente (cauteloso);feito com grande cuidado e atenção,minucioso,pormenorizado,providente;ativo;desvelado,cioso,escrupuloso;apercebido,acautelado,acordado,insone,velador,vigilante,vígil,arguto,penetrante,inteligente;metódico;cavendo tutus (seguro);rigoroso (exato).

Verbo

cuidar,ser (cuidadoso e adj.);fazer caso de,gastar todos os seus desvelos,tomar cuidado (ser cauteloso);prestar atenção,caprichar,timbrar,tomar a sério,levar a sério,desvelar-se,aplicar-se,empenhar-se,esmerar-se,apurar-se,requintar-se,não perder o ponto,fazer questão de,incomodar-se,prover,resguardar,prevenir,acautelar,precatar-se,precaver-se,sangrar-se em saúde,ter olhos em si;estar de olhos abertos,vigilante;estar alerta,estar à la mira;ser todo olhos,vigiar = velar,zelar,ter os olhos sobre alguém;ter cuidado,pôr cuidado,tomar cuidado;ter alguma coisa a peito,levar alguma coisa a peito,montar sentinela,cocar,estar à espreita,estar de sentinela,seguir,espreitar,trazer de vista,vigiar,guardar,estar de observatório,estar à coca de,não se deixar surpreender,passar as coisas pela fieira,pôr-se em defesa,olhar,cuidar de;interessar-se por,ocupar-se de,velar,zelar por,zelar de,olhar com os próprios olhos,ter muito a ponto uma coisa,tomar sobre si;manter severa vigilância,arregalar os olhos,observar atentamente;obsidiar,desamodorar-se,ficar acordado,policiar,rondar,sobrerrondar,sobrerroldar,mirar,não dormir,dormir com um olho aberto,estar de pé atrás com alguém,ter olhos de Argos,passar a noite sem dormir,ter o passo seguro,atentar por si,andar sempre alerta,estar à mira,resguardar;não deixar fazer moeda falsa,não deixar pôr pé em ramo verde;trazer a barba sobre o ombro = pôr as barbas de molho,tomar precaução;proteger;pôr-se em guarda,estar em guarda;estar preparado contra as eventualidades,estar de sobreaviso,atalaiar;estar de atalaia,ficar de atalaia;ficar de observação,ficar de sobreaviso;ficar antenado,ficar ligado,ficar atento;pôr as barbas de molho,esquadrinhar,andar de orelha à escuta,vigiar os passos de alguém,ser vigiado,andar a recado.

Advérbio

cuidadosamente e adj.;com (zelo e subst.);à espreita,em observação,de sobrerronda,de sobrerrolda,de atalaia,de alcateia,de vigia,de prevenção,por cautela,de sentinela,à escuta,a fito.

Provérbio

Interjeição

alerta!,em guarda!,tate!,veja lá!,atenção!,cuidado!,olho vivo!,tento!.

Frase

Quis custodiet istos custodes?.

Conjunção