Sua língua na Internet

 

(cir.cu.la.ção)

sf.

1. Ação ou resultado de circular

2. Movimento de algo que percorre um caminho circular: a circulação dos planetas no espaço

3. Fisl. Movimento do sangue desde o coração até as diferentes partes do corpo e destas ao coração, e desde o coração aos pulmões e dos pulmões ao coração: "Procurava aneurismas ou outras irregularidades de circulação" (Camilo, Livro de consolação))

4. Trânsito, movimentação contínua, fluxo de veículos ou pessoas em locais públicos

5. Movimentação ou distribuição de mercadoria, dinheiro etc.: O escândalo fez dobrar a circulação da revista.

6. Fig. Conhecimento público, aceitação e transmissão de escritos, livros, ideias e notícias: a circulação de novas descobertas na área médica estimula o debate entre os especialistas

7. Biol. Movimento contínuo de fluido no interior de um organismo vivo, para levar a suas partes o alimento e substâncias essenciais à sua vida e para a remoção das substâncias que excreta

8. Edit. Quantidade de exemplares de publicações em geral distribuídos numa edição de livro, revista, jornal etc.: revista com circulação mensal de 50.000 exemplares

9. Cálc.vet. Num campo vetorial, integral de tangente ao longo de uma curva nesse campo

10. Econ. Conjunto de fatores que atuam sobre capitais circulantes e os tranformam em novos capitais, circulantes ou fixos


[Pl.: -ções.]

[F.: Do lat. circulatio, onis.]


Circulação aberta
1 Fisl. Na circulação sanguínea, aquela em que o vaso sanguíneo, aberto em sua extremidade, leva o sangue a lacunas entre os tecidos.


Circulação colateral
1 Fisl. Rede de ramificações de vasos sanguíneos na mesma direção da rede principal, e que pode substituí-la parcial ou totalmente em caso de obstrução.


Circulação fechada
1 Fisl. Aquela em que o sangue não sai do sistema circulatório, ou seja, que se realiza no interior do coração e dos vasos sanguíneos.


Circulação linfática
1 Fisl. Circulação da linfa através dos vasos linfáticos e linfonodos.


Circulação pulmonar
1 Fisl. Circulação sanguínea entre o coração e o pulmão, na qual o sangue vai do ventrículo direito para os pulmões pela artéria pulmonar, liberando no pulmão CO2 (que se eliminará na expiração) e absorvendo oxigênio, e volta, oxigenado, pela veia pulmonar até o átrio esquerdo (ou aurícula esquerda).


Circulação sanguínea
1 Fisl. Movimento regular e constante do sangue através do coração e dos vasos sanguíneos, levando oxigênio e nutrientes às células do corpo e delas removendo CO2 e excreções. [Tb. apenas circulação.]


Circulação sistêmica
1 Fisl. Circulação sanguínea que parte do ventrículo esquerdo do coração e leva o sangue, pelas artérias e vasos capilares, para todo o corpo, retornando pelos capilares e pelas veias para o átrio direito, ou aurícula direita; circulação sistêmica.


Grande circulação
1 Fisl. Ver Circulação sistêmica.


Pequena circulação
1 Fisl. Ver Circulação pulmonar.


Sair de circulação
1 Pop. Deixar de aparecer, de se apresentar em público, de frequentar reuniões sociais etc.





A circulação sanguinea, esp. nos vertebrados, faz circular no organismo oxigênio e dióxido de carbono, substâncias nutrientes e defensivas, resíduos a serem eliminados e hormônios. O sistema circulatório dos vertebrados, ou seja, a rede de dutos que transporta o sangue para todos os tecidos, é formado basicamente pelo coração - a bomba que aciona o sangue -, pelas artérias, que conduzem o sangue rico em oxigênio, as veias, que levam o sangue com dióxido de carbono a ser eliminado na respiração, e os capilares, vasos muito finos chegam a todos os tecidos e que unem o sistema (artéria a veias) fechando o ciclo da circulação.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Circuição

Substantivo

circulação,volta,curva,curveta,circunavegação,circunfluência,circundação,circum-ambulação,circuito,rodeio,giro,regiro,recorrência,loop,ciclo,ciclose,périplo,círculo,circunferência,órbita;contornamento;retorno,trevo,rotatória;torcedura,evolução,rodopio,volteio,volteadura,voltejo,volteamento,ronda,borneio,rotação,translação;.

Adjetivo

rodeante e v.;circular,circulante,cheio de rodeios,curvilíneo,circunvago,circunvagante,sinuoso,rotativo,volteiro,circúnfluo,circunfluente,circunflexo,circuitoso,cíclico,recorrente,circunforâneo,turbinoso,voltívolo,serpentino,serpentiniforme;orbital,orbitante.

Verbo

rodar,rodear,curvejar,rolar,girar,regirar,circular,circuitar,orbitar;mover-se homocentricamente,rebolear;circum-ambular,circunavegar,circunfluir,circunvolver,circundar,circunfundir,circunvagar,tornear;andar num rodopio,andar num corrupio;contornar,dobrar,recorrer,rondar,rondear,encercar,voltear,volutear,tresvoltear,andar à volta de,voltejar,caracolar,caracolear;enroscar,enrodilhar,serpear,serpentear,ondear,colubrejar,esvoaçar,adejar,dobar,ziguezaguear,fazer rodeios,descrever círculo.

Advérbio

circularmente e adj.;à roda,em roda,ao rodopelo,em rodopio,ao redor de,em torno de,ao derredor de,derredor de;em órbita,orbitalmente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Publicidade

Substantivo

divulgação,difusão,disseminação,marketing,propaganda,exposição,visibilidade,exibição,publicação,editoração,propagação,propalação,derrama,circulação,curso,promulgação,transmissão,edição,buzinação,trombeteamento,alardeamento,pronunciamento;notoriedade,grito,barulho,vox populi,boato (notícias);dessegredo;imprensa,veículo,mídia,prelo,jornal,periódico,papelata (depr.),papelucho (depr.),pasquim (depr.),jornaleco (depr.),corsário,folícula (depr.),gazeta,folha,quinzenário,hebdomadário,semanário,matutino,vespertino,diário,mensário,papelejo (depr.),pastelão (depr.);revista,fôlder,pôster,encarte,folheto,panfleto,volante,rádio,televisão,videoclipe,internet,banner editor,publicador,publicitário,marqueteiro,jornalismo,periodismo,redação,redator,circular;carta,ofício-circular;manifesto,anúncio,reclame,cartaz,indoor,outdoor,display,exibidor,boletim,encíclica,informação;gazetilha,local,suelto,editorial,tiragem;jornalista,colaborador;depreciativos: foliculário,pasquineiro,periodiqueiro,plumitivo.

Adjetivo

publicado e v.;difundido,alardeado,badalado (fam.),corrente;em circulação,público,conhecido,onipatente,solene,manifesto,patente,noto,grande,flagrante,refinado (manifesto);trombeteado,achocalhado,encíclico,comentado,rezado,exotérico;anunciativo,anunciante,anunciador;editor,editoral,editorial.

Verbo

publicar,tornar (público e adj.);ir aos jornais,estampar,fazer conhecido (informação);falar de,fazer praça de;dar à estampa,mandar à estampa;espalhar,devassar,divulgar,pôr na rampa,propalar,disseminar,semear,difundir,propagar,inocular,revelar,noticiar,comunicar,lançar aos quatro ventos,trazer a público,mandar imprimir,fazer gemer os prelos,pregoar,apregoar,proclamar,vulgarizar,publicar urbi et orbi,expor,expender,enunciar,emitir,editar,editorar,dar à luz,expedir;transmitir aos leitores,fazer almoeda,badalar sob fortes rubricas,arengar,servir de arauto,lançar bando,tocar trombeta,rufar tambores,anunciar,apregoar,gritar à boca aberta,badalar (fam.),trombetear,zunzunar,levar um livro ao prelo,derramar,trazer a público,fazer pregão de alguma coisa;fazer propaganda,fazer reclame;afixar cartaz;pôr em público,pôr em letras de forma;pôr notícias em circulação,soltar grito de alarma;fazer vogar,circular;pôr em evidência,trabalhar a imagem estar (publicado e adj.);sair,estampar-se,publicar,ser público e notório,sair à luz,vir a saber-se;andar de boca em boca,correr de boca em boca,voar de boca em boca;circular,vogar,vir à luz da publicidade,sair a público;andar na berra,andar nas bocas do mundo;ser de todo o ponto sabido;andar de mão em mão,andar nas mãos de todos;ser fama,ser voz corrente,ser notório,ser do domínio público;propagar-se como incêndio.

Advérbio

publicamente e adj.;às sabidas,às claras,de portas abertas,à face do mundo,muito a descoberto,muito à vista,de rosto descoberto,à fiveleta;em público,em público e raso,sem rebuço,sem reserva,rotamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Despesa

Substantivo

dinheiro que sai,custo,custa,custas,custeio,manutenção,desembolso,dispêndio,gasto,expensa,consumo,importe,sumpto,sustento,mão de obra,circulação,preço;pingadeira;saída,deve (p. op. a haver),débito (importância despendida): pagamento;paga (remuneração);peita;salário,soldada,diária,honorário,subsídio,ajuda de custo,achega,estipêndio,joia,propina,carceragem,tributo,contingente,quota,coleta,contribuição,donativo;acheganças,ordenado,vencimentos,pagamento adiantado,antecipação,adiantamento,abono,arras,sinal,luvas,penhor,depósito,prestação,foro,ônus,encargo,gravame,mantença,anuidade,anualidade,mensalidade,ordinária,dízimo,primícias,emprego de capital,compra;obrigação,taxa,tarifa,imposto,over-head.

Adjetivo

gastador e gasto e suntuário,suntuoso,caro,dispendioso.

Verbo

gastar,gualdir,despender,esbrizar,sacrificar,empatar,aplicar,empregar,pagar;desembolsar,consumir,abrir a bolsa,abrir os cordões da bolsa,adiantar,sangrar,sofrer uma sangria,sumir-se o dinheiro na voragem de,dar cabo de,empandeirar,remunerar;manter,sustentar,subscrever (dar);subsidiar,contribuir;investir,injetar recursos.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção