Sua língua na Internet

 

(a.pro.va.ção)

sf.

1. Ação ou resultado de aprovar.

2. Manifestação de consentimento, de anuência: É menor de idade, e precisa da aprovação dos pais para se casar.

3. Manifestação de avaliação positiva, favorável de algo ou de alguém: Pesquisas indicam que a medida obteve aprovação da população.

4. Reconhecimento formal de desempenho satisfatório em prova, exame ou concurso: Obteve aprovação em todas as disciplinas.

5. Jur. Homologação, confirmação por auto judicial, ratificação de ato ou contrato.

6. Fil. Avaliação positiva segundo critério de avaliação predeterminado.


[Pl.: -ções]

[F.: Do lat. approbatio, onis.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Assentimento

Substantivo

apoio,nução,adesão,assenso,consenso,concerto,consentimento,aquiescência,permissão,aprazimento,autorização,licença,acedência,solidariedade,acordo,prasme,beneplácito,plácito,placet,tolerância,admissão,inclinação de cabeça,acordança (ant.),acordação (ant.),acordamento;concórdia,concordança,coesão,harmonia;unidade,harmonia de vistas;recognição,reconhecimento,confissão,neuma,unanimidade,frente única,unidade de comando,aclamação,conclamação,aplausos,unissonância,coro,elogio público,vox populi,o mundo,voz comum;opinião pública,opinião popular,opinião corrente,opinião dominante,opinião prevalecente;concorrência (de causas);cooperação (voluntária);ratificação,confirmação,referenda,corroboração,aprovação;anuência,aceitamento,aceitação,acessão,endossamento,endosso;consentimento;nagualismo;correligionário,nagual,simpatizante,adepto,partidário,todos,amigos e inimigos = æqui et iniqui;gregos e troianos.

Adjetivo

aquiescente,anuente,de mútuo acordo,contente,combinado,voluntário;concorde,conteste,conforme,concordante,solidário,coeso,incontrovertido,inquestionado,seguido,adotado,recebido,adscritício,estabelecido,unânime,constante,de concerto,feito por aclamação,aclamativo,afirmativo;aprobativo,aprobatório.

Verbo

assentir,admitir,anuir,inclinar-se,estar pelos autos,concordar;convir,querer crer,afinar-se pelo mesmo diapasão;dar anuência,assentir,convir,condescender,aquiescer,transigir,ceder,remeter,estar de acordo em,solidarizar-se,receber,aceitar,topar,adotar,seguir,aceder,vir à razão,aderir,ajustar-se,convencer-se,acordar,combinar,concertar,resolver de comum acordo,fazer de concerto,subscrever,consentir,tolerar,concorrer,reciprocar,ir com,conformar-se,sustentar,fazer-se eco,votar,dar o voto,reconhecer,dizer sim,dizer idem,dizer amém,dizer apoiado;aprovar,não ir fora de,deferir,compartilhar,partilhar,associar-se a;ter parte em,tomar parte em;participar de;confessar,admitir,conceder (ceder);sustentar,permitir;tornar (unânime e adj.) = unanimar;estar coeso;chegar a um acordo,chegar a um entendimento,chegar a um arranjo;vir às boas;confirmar,afirmar,ratificar,aprovar;endossar,conclamar,acompanhar,prefaciar,rubricar,reborar,solidar,corroborar;seguir;acompanhar ou ir com a corrente,a onda;acompanhar a procissão;seguir o exemplo,seguir a moda;conformar-se,fazer coro com,louvar-se em,fazer suas as palavras de,seguir o comum fio,ir pelo caminho do carro;tornar,unânime e unanimar.

Advérbio

concordantemente e adj.asim,certo que sim,pulchre,beni recte,bem,muito bem,apoiado,verdadeiramente,sem dúvida,certamente,exatamente,tal qual,de certo,à fé,pois não,ex concesso,inquestionavelmente,seja assim,assim seja,amém,de boa vontade;afirmativamente,na afirmativa;unanimemente e adj.;por unanimidade,de concerto,una voce,de comum acordo,de mão comum,de mãos dadas,em peso,uníssono,em globo,em massa,em coro,como um só homem,numa comunhão de ideias,sem uma voz dissonante a quebrar a unanimidade,a frouxo,nemine discrepante,nemine dissentiente,ad unum omnes = todos absolutamente.

Provérbio

Interjeição

apoiado!,isto!,isto sim!,lá isso é!,olé!,olá!,passe!,estou de acordo!,seja!,convenho!,perfeitamente!,sempre ao seu lado!.

Frase

Está claro. Está visto!.

Conjunção

Permissão

Substantivo

autorização,faculdade,licença;ver consentimento (762);consentimento expresso,consentimento tácito;pedida (ant.),vênia,favor,graça,mercê,dignação,indulgência;liberdade,liberação,trela,obséquio,condescendência,tolerância,outorga,outorgamento,deferimento,aprovação,assentimento;beneplácito,placet,plácito,indulto,passaporte,conivência,cumplicidade,concessão,epítrope;consentimento;autorização escrita,warrant,brevet,patente,mandato,sanção,firmã,firmão,passe,passaporte,licença,salvo-conduto,carta branca;.

Adjetivo

permitente e v.;permissivo,permissório,permissível,facultativo,concessivo,concessional,autorizado e v.;volível,indulgente,liberal;obsequioso,complacente,condescendente,tolerante,conivente,bonachão,longânime,bonacheirão,benevolente,permitido,lícito,legal;factível,não defeso,dado,concedido,invedado,justo,que está nos limites do permissível,invedável,que não tem obstáculos,livre,privilegiado,legítimo,incondicional.

Verbo

permitir,autorizar,facultar,conceder,outorgar,dar liberdade,dar permissão,dar poderes,dar licença,admitir,suportar,comportar,tolerar,condescender em,dignar-se,consentir;reconhecer,concordar,anuir,convir,estar de acordo,favorecer,ter indulgência para com,tomar em consideração,não criar obstáculos a,fechar os olhos,fazer a vista grossa,transigir,tolerar,ser conivente,não criar obstáculos;conceder poderes,deferir poderes,armar de poderes,dar força a,privilegiar,conceder privilégios,licenciar,autorizar,garantir,sancionar,ratificar,confiar (comissão);satisfazer;não tolher;autorizar,eximir,não criar dificuldades;dar carta branca,dar expansão a (liberdade),deixar passar,deixar a porta aberta,deixar livre trânsito;abrir as válvulas,abrir a porta a;abrir os diques,abrir livre curso a,soltar as rédeas,franquear a porta,soltar,absolver;pôr em liberdade,dispensar de,não observar,resgatar;pedir licença,solicitar licença,exigir licença,pedir permissão.

Advérbio

autorizadamente e adj.;com licença,com a devida vênia,devidamente autorizado,por graça especial,speciali gratia,sob os auspícios de,ad libitum (livremente);à vontade;sob o patrocínio de,por todos os meios;sim (assentimento);pace,como requer,deferido.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Consentimento

Substantivo

consenso,praz-me,nução,acedência,assentimento,assenso;aderência,adesão,aquiescência,concordância,anuência,beneplácito,obtemperação,aprovação;deferimento,licença,aprazimento,prazimento,comprazimento,agrado,complacência,aceitação,condescendência,acordo,concessão,cessão,transigência,tolerância,acessão,reconhecimento,aceitação,agnição;estabelecimento,atendimento,ratificação,confirmação,corroboração,aprovação;licença (permissão);neuma,nuto,adnotação.

Adjetivo

complacente,condescendente,comprazedor,indulgente;longânime,receptivo,acolhedor,consenciente,exorável,incondicional,aprobatório.

Verbo

consentir,assentir;aprovar;ceder,não torcer o nariz,admitir,permitir,conceder,transigir,amolecer,estar pelos autos,dar consenso,concordar,acordar,aceitar,convir,tomar,aceitar com ambas as mãos,mostrar boa cara;não fazer oposição,não fazer objeção;remeter-se,aquiescer,aceitar,obtemperar,anuir,querer,condescender,comprazer,abraçar,aceder,levantar o veto,sancionar;satisfazer,ir ao encontro dos desejos de,chegar a um acordo;não recusar;ser todo ouvidos;dignar-se,servir-se;dar um sim,arrancar um sim;prometer;deixar passar carros e carretas = não coibir abusos;atender,dar bom despacho,despachar,acolher favoravelmente,deferir.

Advérbio

sim (assentimento);de qualquer modo;como quer,como requer;sem dúvida,certo,certamente,pois não,pois nana.

Provérbio

Interjeição

Vá!,está dito!,pois sim!,seja!.

Frase

Conjunção

Respeito

Substantivo

respeitabilidade,consideração,atenção,cortesia;deferência,acatamento,veneração,decoro,interesse,esguardo,resguardo,cautela,honra,estima,conceito,apreço,altar,veneração,fetichismo (fig.),culto,admiração,dedicação,devoção,aprovação;contemplação,homenagem,fidelidade,lealdade,obediência,genuflexão,honras,incenso,preito,reverência,menagem,prostração,obsequiosidade;cumprimento,mesura,vênia,salamaleque,inclinação,gromenar,saudação,beija-mão,beija-pé,barretada,apresentação de armas,continência,toque de corneta,desfile,hino nacional,recomendações,respeitos;protestos de admiração e estima,protestos de alto apreço e distinta consideração.

Adjetivo

respeitoso,respectivo (desus.),decoroso,reverencioso,reverenciador,reverente,tocado de amor e admiração,submisso,honesto,humilde,húmil (poét.),obsequioso,cerimonioso,reverendo,cerimoniático,reverencial,de cabeça descoberta,de chapéu na mão,de joelhos,genuflexo,prostrado (servil);mesureiro;respeitado e venerando,venerável;devoto,almo,considerado,prestigioso,acatável,da mais alta respeitabilidade,venerabundo,bem-visto,benquisto,colendo,colendíssimo,estimado,apreciado,conceituado,graduado,eminente,augusto,grande,sacrossanto,sacro,sagrado,santo,respeitável,distinto,reverenciável,honorável.

Verbo

respeitar,prezar,acatar;admirar;reverenciar;tributar,guardar respeito;reverenciar,considerar,prestar homenagem,homenagear;prestar homenagem,render preito,render homenagem;ter em grande consideração,esguardar,estimar (aprovar);prestar honras,dicar = tributar,glorificar,cercar de atenções,receber com pálio,prestigiar;prestar tributo a,inclinar-se diante,curvar-se,não brincar com,mesurar,humilhar-se,inclinar-se,escarolar-se,descobrir-se,venerar,fazer continência,desbarretar-se,descobrir-se;apresentar armas,prostrar-se,prosternar-se,guardar a respectiva distância,sentir a sua pequenez,guardar o devido decoro,contemplar,observar o cerimonial;inspirar,infundir,impor,granjear,ganhar respeito;impor-se ao respeito,desagravar,desenxovalhar.

Advérbio

respeitosamente e adj.;por deferência a,com o maior respeito,por amor de,com elevado apreço,salva sit reverentia,com submissão,com todo o acatamento,pace tanti nominis,em atenção a.

Provérbio

Interjeição

salve!,ave!,esto perpetua! = seja eterno (deixe que seja etero)!,Deus te salve!.

Frase

Conjunção

Aprovação

Substantivo

aprovamento,agasalho,aceitação,adoção,sanção,acolhimento,aquiescência,louvação,louvamento,placença (ant.),plácito,beneplácito,placet = aprovação (numa votação),visto;consagração,magnificação,apoteose,estima,estimação,gabadela,gabação,apreciação,bom conceito,conceitarrão,admiração,amor,apreço,estima,confiança,cuidado,popularidade,simpatia,crédito,renome,fama;preconização,precônio = louvor,abono,encômio,expressões elogiosas,elogio,apologia,incenso,loas,hino,panegírico,louvaminha,homenagem,preito,honras,bênção,aplausos,palmas para,aura popular;os aplausos da gratidão,salvas de palmas,aclamação,ovação,canto triunfal,hosana;chuva de aplausos,coro de aplausos,tempestade de aplausos;recepção,acolhimento,agasalho.

Adjetivo

aprovador,elogiador,canonizador e v.;comendatício,comendatório,comendativo,aleluítico,laudatório,laudatício,laudativo,magnanificatório,bendizente,encomiástico,recomendatório,elogiativo,apologético,apológico,panegírico,elogíaco,predicatório,aclamativo,apoteótico,aprobatório,aprovativo;pródigo de louvores,aprovado e v.;bendito,abençoado,incensurado,popular,em cheiro de santidade,em alta estima;em alto conceito;credor de louvores,merecedor de louvores,digno de louvores;recomendável,laureável,laudável,louvável,meritório,impecável,aplausível,canonizável,merecedor de estima,bom;acima de todo elogio,apreciável,recompensável,perfeito.

Verbo

aprovar;achar bom,achar correto,achar lógico;fazer bom conceito,haver por bom = firmar,dar razão a,estimar;apreçar,apreciar,prezar bem;fazer justiça a,ter em alta consideração,honrar,admirar,gostar de;ter no mais subido grau,ter no mais alto grau,mostrar boa cara,agasalhar,acolher com satisfação;visar = apor o visto em,amparar com seu apoio,sustentar,subscrever,adotar,aderir,consagrar,prestigiar com a sua palavra,apoiar,fazer seu,aplaudir,sufragar,endossar,referendar,preconizar,sancionar,justificar,defender;admitir,confirmar,corroborar,autorizar,alentar,nutrir,proteger,favorecer,bater palmas a/para,encorajar;palmear,palmejar,aclamar,sobalçar,conclamar,vitoriar,ovar,apologizar,achar digno de louvores,elogiar,louvar,comentar com muita simpatia,pregoar,apregoar;dar incenso,queimar incenso;encomiar,panegiricar,fazer o panegírico,encarecer,engrandecer,enaltecer,celebrar,proclamar,exaltar,exalçar,alçar,sobre-exaltar,elevar às mais alcandoradas alturas da retórica,pôr nas nuvens,pregar,sublimar,pôr alguém nos carrapitos da lua,magnificar;soberanizar,entronar,superiorizar,glorificar,laurear,endeusar,lisonjear;tecer elogios a;fazer propaganda de,fazer reclamo de;prefaciar;abençoar,abendiçoar,bendizer,gabar,entoar louvor,explodir em elogios,distinguir com palavras amáveis,dizer pérolas de,emitir elogios,pregoar,trombetear;pôr em relevo,em destaque;decantar;desfazer-se em elogios;conferir gabos de excelência a,formular aplausos,ocupar-se em termos elogiosos,fazer boas ausências,levantar,dizer bem de;escrever alguma coisa com,ou em letras de fogo,em letras de ouro;cantar louvores a,levantar às alturas,angelicar,beatificar,guindar à altura de,honrar,fazer honra a,atestar a competência profissional,merecer louvores,recomendar-se por si mesmo,impor-se aos aplausos de;ser (elogiado e adj.);receber menção honrosa,ser digno de registo,estar no galarim da fama,obter o consenso geral,ganhar crédito,ficar afamado,encontrar agasalho em,conquistar posição cada vez mais distinta nas considerações do mundo,impor-se aos aplausos de,laudari a laudato viro = ser elogiado por homem elogiável,achar aplausos calorosos;adquirir mais conceito,ganhar a todos em,fazer as delícias de,achar repercussão e aplausos calorosos,ser aprovado plenamente,ter as suas cartas limpas;ser aprovado simplesmente,ser aprovado com distinção.

Advérbio

bem;comendaticiamente,em prol de,em favor de;favoravelmente.

Provérbio

Interjeição

bravo!,apoiado!,muito bem!,bravíssimo!,famoso!,caspite!,euge!,macte virtude! = macte animo! = coragem!,tanto melhor!,isso sim!,isso mesmo!,optime!,esto perpetua!,viva!,hurra!,Deus o permita!,encore!,bis!,valete et plaudite!,amém!,assim seja! = bene habeat,avante!,mão à obra!,bem haja..,bom prol lhe faça!,santas páscoas!,all right! ok!.

Frase

Elogio em boca própria é vitupério;Palavras não enchem barriga.

Conjunção