acadêmico; açamoucado (s) acharoado; alencariano (s) alencarino; almofafado (s) apócrifo; arrematado; asseado; atamancado (s) autônimo; autoral; cerzidor; clássico (s) coletâneo; colorista; confeccionado; conhecido; didascálico; didoniano (s) edilício; editado (s) egocêntrico; entaipado (s) entalhado; entrincheirado; espanholado; evasionista; fantástico; fecundo; feitiçaria; feitura; ferreiro; festonada; geometral; geraldino (s) heterônimo; humanal; iconoclasta; inciso; incompto; lambido; lineal (s) literário-editorial; marchetado; modernista; mosaicista; mosaísta; musculado; nunciado; oblongo; obrador (s) obrante; obreira (s) obreiro (s) operativo; palpitante; passim; periódico; pioneiro; polinômio; pós-homérico; postiço; póstumo; prestigioso; prima; príncipe; projetista; prototipogáfico; pseudônimo; real; romântico; serradiço; servil; sólido; suficiente; superintendente (s) surrealista; torêutico; toscano (s) trabalhado

abertura; abidarma; abstração; acabamento; academismo; ação; acervo; achega; adaptação; adenda; adversia; aguada; alarife; alegoria; alfarrábio; alimpadura; Almajesto; alônimo; alquimista; alvará; alvenaria; anáglifo; anagliptografia; anagogia; analectos; anatomia; antemural; antemuro; anterrosto; antespolão; antiarte; antigo; anti-herói; antilogia; antologia; apainelamento; aparelhador; aparelhagem; apêndice; aplicação; apocrifidade; apontamento; aquirologia; arcaria; ardil; argumento; aritmética; armadura; arquitetura; arranjo; arte; artifício; artimanha; assinatura; ateneu; auctuário; autocrítica; autoidolatria; autor; autotelia; autuário; avenida; aviamento; avoejo; baboseira; bagagem; bailéu; baldaquino; banda; barbacã; bareta; barrete; bastião; bateria; beletrística; benfeitoria; bibliografia; bibliotáfio; biblioteca; bico de obra; bico de pena; bijuteria; bilogia; biobibliografia; biomorfismo; bitola; blocausse; bordado; borracheira; bosquejo; bossagem; bota; botaréu; bronze; brutesco; bucolismo; bunheiro; caliça; calunga; canal; cantaria; capilha; capricho; caramanchão; caramujo; carme; carpintaria; carro-chefe; cartão; cavaleiro; cenismo; censor; censura; centão; cerca; chafariz; chavão; cheio; ciclo; cinematização; cinzeladura; coautor; códice; cofragem; colaboração; colacia; colcha de retalhos; coleção; coleta; coletânea; colmatagem; colofão; comandamento; comédia; compaternidade; compilação; composição; compositor; concepção; concerto; concordância; concretismo; confecção; consolidação; constante; construção; conteudista; contrafação; contraforte; contraguarda; contramestre; contramoldagem; contraste; contratista; contribuição; cópia; copirraite; coprologia; cornija; corônide; corônis; corpo; corpus; corrigenda; cortadura; corte; criação; criptina; crítica; cubismo; cultura; debuxo; década; delineação; delineamento; demão; dentilhão; desenho; desobra; detalhe; diaconisa; diaglifo; diálogo; diário; diascevasta; dicionário; didascália; didata; díptico; doutrina; dramaturgo; ebanesteria; éctipo; edição; editor; efeito; efemérides; embargo; embutido; embutidura; empreitada; empreiteira; empreiteiro; encarregado; enciclopédia; enciclopedista; engenharia; engradamento; enredo; enrocamento; ensaio; ensamblagem; entaipado; entalhador; entalhe; epílogo; episódio; epítome; eróticas; erotismo; erotologia; errata; esboço; escoliasta; escultura; espartaria; esparteiro; especificação; espigão; esqueleto; estaleiro; esteriotipagem; esticometria; estilo; estofado; estreia; estrutura; estudo; estuque; etapa; eurritmia; evasionismo; excurso; exegese; exposição; expositor; fábrica; fábula; fancaria; fanqueiro; fantasia; fascículo; fasquiado; fastos; faxinagem; fecundidade; feita; feitio; feito; feitura; ficcionismo; ficcionista; filigrana; filigrana; final; fingição; flandeiro; flanqueamento; fonte; forma; fragmento; fratura; frieza; fundação; fundição; galeria; galiambo; gênero; gentileza; geôrgica; glosa; glossário; gramática; grutescos; guia; hápax; harmonia; heptâmeron; heptateuco; heraldoteca; herói; hidráulico; história; historial; homenagem; hornaveque; iconografia; ideia; imaginário; imitação; impresso; imprimatur; incunábulo; inédito; inoperação; inscultura; inspiração; instrumento; introdução; juvenília; laje; lançamento; lanifício; lavor; legenda; leiaute; leitmotiv; lineamento; linifício; lirismo; literatura; livro; locação; lombada; louvor; lucubração; lugar; macéria; maciço; madeirame; maneira; maneirista; manobra; manufatura; manuscrito; mão de obra; maqueta; maquete; marcenaria; marchetaria; marfim; massa; matelassê; matéria; material; mecânica; medição; melodista; membro; meneio; mensagem; mérito; mestre; mestre de obras; metalinguagem; metodologia; metro; miniatura; modelação; modelagem; módulo; moldado; moldura; moleza; monergismo; monograma; monogramista; monólito; monumento; moral; morte-cor; mosaico; mosca; mostra; moto; múltiplo; museologia; museu; mutilação; mutirão; não-ficção; naturalismo; nègre; nembo; nigela; norma; nota; notação; nunciante; objetividade; obra; obra de arte; obra de bico; obra de nove por seis; obra de sete pés; obrageiro; obragem; obra-mestra; obra-prima; obrista; operação; opus; opúsculo; orçamento; ordem; original; originalidade; orilha; ornamento; orquestração; otologia; padrasto; página; painel; painelista; paixão; palavra-guia; palhetada; páloegrafoteca; pano; panóplia; panorâmica; paralipômenos; paraliteratura; parede; paródia; parte; parto; passagem; passamanaria; passo; pastel; pasticho; paternidade; patrologia; peça; pedreiro; pena; penitenciarista; pensamento; periegese; personagem; pichelaria; picheleiro; pincel; pintor; pintura; plano; plaqueta; pochade; poema; poesia; poética; poligrafia; poslúdio; prefácio; pré-lançamento; prelúdio; préstamo; primor; pródromo; produção; projeto; projeto-tipo; prolegômenos; prólogo; prolusão; proporção; prospecto; protagonista; protofonia; psicologia; publicação; público; quadro; rafe; ramal; rapsodomancia; realia; realização; rebarba; recalque; recensão; recopilação; recortado; recorte; redação; redente; reedição; referência; regionalismo; registração; reimpressão; relevo; remate; remendo; renda; rendado; reparo; repertório; réplica; represa; reprodução; repuxo; resíduo; respaldo; restauração; resumo; retoque; retrato; revessilho; revestimento; revisão; rincão; rotatória; roteiro; royalty; rubrica; ruralismo; salão; saliente; sapa; sátira; satisfacionário; seção; segredo; seleta; selo; sensibilidade; série; serigueiro; silhão; silharia; simitas; simples; sinfonia; sinopse; sirgueiro; sistema; sobrecapa; sobredourado; sobretítulo; soteriologia; suavidade; subscrição; subsídio; substrução; sucata; sufrágio; suma; sumário; súmula; talha; talha-mar; talude; tamática; tanoaria; tarefa; taumaturgia; tauxia; teatralidade; teatro; tenalha; tenalhão; teologia; terraço; terraplenagem; terrapleno; tesouro; tetrabíblio; texto; textura; tipomania; tomação; tomo; tópos; toque; tosamento; trabalhidade; trabalho; tradução; tragédia; tragifarsa; tramoia; trançado; transcrição; transfiguração; trapaça; tratadista; tratado; trecho; trilogia; tríptico; troço; tupinólogo; turmeiro; unidade; universalismo; vale; variante; vazão; vernissage; verossimilhança; verso; vide; videasta; videoarte; vocabulário; volume; vulgata; zarzuela

abarbar; acabar; achavascar; acordar; adaptar; adoperar; agir; aldravar; andaimar; aparelhar; apontoar; aportilhar; apresentar; armar; arquitetar; assinar; bater; camuflar; carpintejar; colaborar; confeccionar; contrastar; cooperar; copiar; coroar; criticar; defecar; delegar; detalhar; editorar; empreitar; encomendar; enobrecer; enredar; entalhar; escoimar; escrever; escrevinhar; esganar; esgotar; estudar; exprimir; expurgar; furtar; implantar; indulgenciar; instrumentar; inteirar; julgar; literatejar; marchetar; obrar; operar; piratear; plagiar; poetar; posar; praticar; prefaciar; proceder; produzir; prostituir; recopilar; refilar; rematar; rembranizar; restaurar; restituir; retraduzir; rever; sair; sinuar; sufragar; superintender; tamancar; tanoar; tecer; tocar; trabalhar; traçar; tratar; truncar

à clef; aere perennius; análise literária; ângulo morto; bando precatório; caderno de encargos; caminho coberto; caminho de serviço; canteiro de obras; canto do cisne; casa de obras; catalogação na fonte; coisa de mão de mestre; comédia antiga; compositor de bicos; comunicação dos santos; contribuição de melhoria; cor local; coroar a obra; dar a lume; dar à luz; dar à unha; dar o recado; de domínio público; de pane lucrando; desenvolvimento de projeto; direito autoral; edição crítica; editor responsável; editoria de arte; em obras; encadernação editorial; engenheiro de obras feitas; engenho profundo; estabelecimento pio; estar no prelo; et alii; examinador de livros; exposição coletiva; fazer obra; fogo sagrado; folhas preliminares; formalismo russo; fortuna crítica; graça adjuvante; ibidem (adv) ideia mãe; in (prp) índice remissivo; ir por diante; linha de defesa; literatura de ficção; mandar bala; memória de cálculo; menção honrosa; meter mãos à obra; música aleatória; no prelo; nunciação de obra nova; o canto do cisne; obra aberta; obra acabada; obra capital; obra de; obra de acidência; obra de arte; obra de carregação; obra de consulta; obra de empreitada; obra de encomenda; obra de examinação; obra de fachada; obra de fancaria; obra de fasquia; obra de ficção; obra de fôlego; obra de misericórdia; obra de Penélope; obra de pulso; obra de referência; obra de santa Engrácia; obra de talha; obra de um instante; obra do Capeta; obra do desengano; obra do Diabo; obra espúria; obra genial; obra grossa; obra inédita; obra intelectual; obra limpa e asseada; obra meritória; obra no ar; obra pia; obra póstuma; obra pública; obras de marinheiro; obras mortas; opere citato; paginação contínua; paginação independente; painel de impressão; passim; (adv) pau para toda obra; pauca, sed bona; peça de teatro; perfil longitudinal; pintor de obras; ponto de vista; pôr em obra; por obra e graça de; pôr por obra; prato de resistência; primeira capa; propriedade literária e artística; sair a lume; santa casa; servia a mercê; sistema construtivo; teoria da literatura; ter mãos para; termo de impressão; tipo de obra; tirar a lume; tirar à luz; título coletivo; título corrente; unidade de ação; vir a lume