s. f. || rol, lista. || Narração (de sucessos). || Noticia, conta, descrição, informação: Por relações alheias ouvi que a História de- V. Exª me louvava com descrédito. ( Vieira. ) || Conexão natural que existe entre duas pessoas, coisas ou fatos; analogia, certo grau de semelhança; ligação, dependência: Estes diversos fatos influíam necessariamente nas relações do senhor e do servo. ( Herc. ) || (Mat.) Razão geométrica; resultado da comparação entre duas quantidades comensuráveis. || (Port.) Tribunal de justiça de segunda instância, onde sobem por agravo ou apelação as causas julgadas ou pendentes nos tribunais de primeira instância. (Neste caso tem a Inicial maiúscula.] || (Mús.) Intervalo entre dois sons. || Vida de relação 1. funções vitais que põem o ser vivo em trato ou relação com os objetos exteriores. || -, pl. convivência, trato. frequência social entre pessoas; parentesco: As relações sociais; as relações entre pai e filho. || Pessoas com quem se convive ou cuja casa se frequenta, pessoas com quem se tem conhecimento ou trato: Tem muitas relações em Paris. Reprovava-lhe certas relações, certas companhias que não punham ninguém pra diante. ( Aloísio Azevedo , Casa de Pensão , c. 17, p. 296, ed. 1944.) || Ter relações 1. com alguém, ser da sua intimidade, ser sua visita ou visitar-se com ela. || Ter relações 1. com uma pessoa, ter contato sexual com ela: Foram enterradas vivas duas vestais, acusadas de ter relações com um padre. (Aq. Ribeiro, Avós dos Nossos Avós, p. 170, 4ª ed.)
F. lat. Relatio.
ser parente,ser do mesmo sangue de alguém,ser da família de,estar ligado a alguém por vínculos de sangue,aparentar,aparentelar,contrair parentesco,adotar,ter costela,afilhar,perfilhar,receber legalmente como filho,servir de padrinho.
Advérbio
aparentadamente,aparentadamente e adj.;carnis lege.
ser semelhante;ser (semelhante & adj.);ter muitos pontos de contato,ser segundo tomo de,ser o retrato de,ser a cara de,dar ares de,ter a aparência de,imitar;lembrar,arremedar,parecer,ser cópia escarrada,semelhar-se,toar,soar,frisar,assemelhar-se,ter semelhança,confundir-se com,parecer-se,sair ao,puxar por,dar ideia de,cheirar a,sair o pau à racha;aproximar-se,avizinhar-se,convizinhar-se,abeirar-se de,tocar as raias de,atingir quase,roçar,oscular;homogeneizar-se;tornar semelhante & adj.
Advérbio
semelhantemente,semelhantemente & adj.;qual,como,assim como,tal como,bem como,da mesma forma que,tal qualmente,do mesmo modo que,como que,como se,tanto assim que,de semelhante,assim dessa maneira;mais ou menos;à imagem de,à semelhança de,à laia de,à guisa de,à imitação de,à moda de,à maneira de,ao modo de,a exemplo de,em forma de,veluti in speculum.
Provérbio
Interjeição
Frase
Cada ovelha com sua parelha;Parecem-se como duas gotas d’água (comme deux gouttes d’eau);Parecem-se como dois raios do mesmo sol;Parecem-se como duas gotas de orvalho;Parecem-se como duas folhas do mesmo galho;Colubra non parit restem,tal pai, tal filho;cara de um, focinho do outro (pop.);. ... é o clone de...
ser (sociável e adj.);ser de livre acesso;ser de fácil acesso;mostrar-se muito cortês,saber do mundo,receber,dar recepção,seroar,conviver,comunicar-se com,viver na intimidade,visitar,frequentar,rodear,ser frequentador de,receber em família,fazer as honras da casa;escançar = servir o vinho,dar as boas vindas,fazer lama à porta de alguém = ter relações frequentes com,dar uma saltada em casa de alguém,ter mundo,sentar alguém a sua mesa,dar acolhimento a,recolher,acolher,albergar,dar guarida,aposentar,alojar,acolher com generosidade,hospedar,agasalhar;receber com galas;fazer razão a uma saúde,fazer razão a um brinde,comprazerem-se,presentear,obsequiar,tocarem-se os ossos,darem-se as mãos,saudar,salvar,cumprimentar,desbarretar,andar por corrilhos;entrar para a vida pública,renovar os conhecimentos com alguém,apresentar felicitações;apresentar recomendações,apresentar cumprimentos,abrir os seus salões,ter boas salas,fazer sala a alguém,fazer uma surpresa a alguém,reunir,fazer as honras,receber de braços abertos,abrirem-se os braços com amor;desconcentrar-se,tornar (sociável e adj.),socializar,sociabilizar,internacionalizar,ser hospedado;mergulhar-se na intimidade penetrável do lar,encontrar carinhosa hospedagem.
Advérbio
sociavelmente e adj.;no círculo da família,de braço dado,hospedavelmente,no seu círculo social,no seu meio.
segundo,consoante,conforme,sob todos os respeitos,a respeito de,pelo que pertence a,no que concerne a,quanto a,no que diz respeito a,no que interessa a,sobre,em referência,com referência,a propósito de,a tal respeito,a esse respeito,por conta de,com relação a,à proporção,em proporção,à proporção que,à medida que.
