Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

pião

(pi:ão)sm.1. Lud. Brinquedo que tem a forma de pera com uma ponta, sobre a qual gira acionado pelo desenrolar rápido de um cordel em torno dele; o jogo do pião.2. Mastro de uma escada em caracol.3. Bras. Cap. No jogo de capoeira, movimento em que o indivíduo gira no chão apoiado na cabeça.4. Cnav. Eixo em torno do qual gira uma peça ou um dispositivo qualquer (pião de verga).5. AL Tipo de pisca-pisca com formato de pião .6. Basq. Fut. Jogador que se coloca, no ataque de seu time, numa posição central e executa função de distribuição de jogadas, lateralmente, para os companheiros.7. Lus. Manobra de emergência que se faz com um veículo, invertendo sua direção, quando se freia subitamente os freios para fazê-lo parar; CAVALO-DE-PAU8. Lus. Ver frade de pedra.9. Bot. Ver pinhão .10. Turfe Parte de um hipódromo, circunscrita pela pista de corridas; PIÃO DO PRADO  [Pl.: -ões][F.: Var. de peão. Cf.: peão.] Fazer pião1  Lus.  Ao frear veículo, manobrar para fazê-lo girar sobre o próprio eixo; fazer cavalo de pau.Fazer pião em1    Girar sobre (ponto de apoio para o giro).Pião de mão1 Cap. Bras.  O giro do pião (3) com apoio em apenas uma das mãos.Pião do prado1 Turfe   Num hipódromo, espaço (ger. ajardinado) em torno do qual fica a pista de corrida. [Tb. apenas pião (10).]Pião mágico1    Dispositivo no qual, mediante sua rotação rápida, duas imagens separadas parecem sobrepor-se ou pôr-se lado a lado.Tomar o pião na unha1  Bras.  Enfrentar resolutamente e energicamente situação difícil ou perigosa.

A

(pi:ão)

sm.

1. Lud. Brinquedo que tem a forma de pera com uma ponta, sobre a qual gira acionado pelo desenrolar rápido de um cordel em torno dele; o jogo do pião.

2. Mastro de uma escada em caracol.

3. Bras. Cap. No jogo de capoeira, movimento em que o indivíduo gira no chão apoiado na cabeça.

4. Cnav. Eixo em torno do qual gira uma peça ou um dispositivo qualquer (pião de verga).

5. AL Tipo de pisca-pisca com formato de pião .

6. Basq. Fut. Jogador que se coloca, no ataque de seu time, numa posição central e executa função de distribuição de jogadas, lateralmente, para os companheiros.

7. Lus. Manobra de emergência que se faz com um veículo, invertendo sua direção, quando se freia subitamente os freios para fazê-lo parar; CAVALO-DE-PAU

8. Lus. Ver frade de pedra.

9. Bot. Ver pinhão .

10. Turfe Parte de um hipódromo, circunscrita pela pista de corridas; PIÃO DO PRADO

[Pl.: -ões]

[F.: Var. de peão. Cf.: peão.]

Fazer pião
1 Lus. Ao frear veículo, manobrar para fazê-lo girar sobre o próprio eixo; fazer cavalo de pau.

Fazer pião em
1 Girar sobre (ponto de apoio para o giro).

Pião de mão
1 Cap. Bras. O giro do pião (3) com apoio em apenas uma das mãos.

Pião do prado
1 Turfe Num hipódromo, espaço (ger. ajardinado) em torno do qual fica a pista de corrida. [Tb. apenas pião (10).]

Pião mágico
1 Dispositivo no qual, mediante sua rotação rápida, duas imagens separadas parecem sobrepor-se ou pôr-se lado a lado.

Tomar o pião na unha
1 Bras. Enfrentar resolutamente e energicamente situação difícil ou perigosa.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Rotação

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Divertimento

Substantivo

entretém (pop.),passatempo,diversão,recreação,entretimento,entretenimento,desenfado,solaz,espairecimento,encanto,feitiço,esporte,desporto,brinco,alegrias,alívio,distração,desenfado,caçoada,graça,gracejo,troça,pilhéria,gargalhada;jocosidade,bufonaria,truanice,arlequinada,funambulismo,espírito;zombaria,chocarrice,chalaça,travessura,filistria = brincadeira,maganeira,maganice,rapaziada,estroinice,escapadela,gazeio,diabrura,traquinada,traquinice,loucura,farra,bandarra,farrancho,noitada,festarola,folia,recreio,folguedo,pândega,pangalhada,jogo,retouço,pepineira,patuscada,suciata,reinação,rapioca,franciscanada,funçanata,festa de arromba,folgança,manta (fam.),festa de comes e bebes,bangalé,regabofe,regalório,festim,função,bródio,comezaina,dicongo,banzé,bambochata;balada,naite,chopada,boemia,happy hour;beberronia,festa rija,axé,olodum,lambada,rasgada,luau;forrobodó,forró,pagode,gafieira,galhofaria,seresta,serão,sarau,rap,hip-hop,disco,techno,funk,funque,serração da velha,trebelho,dança,street-dance,pastorela,bolero,regadinho,pavana,chico da ronda,fandango,benzinho-amor,tirana,tatu,serrana,lundum,dunfa,samba,partido-alto,cancã,sarambeque,salsifre (gír.),arrasta-pé,sapateado,minueto,cateretê,valsa,polca,fox-trot,one-step,cake-walk,solo,galope,mazurca,gavota (ant.),jiga,saco de areia,pírrica (ant.),quadrilha,lanceiros,schottisch,tarraga (ant.),zambra (ant.),russiana,polaca,siciliana,saltarelo,tarantela,varsoviana,romaica,contradança,galharda (ant.),cotillon,mourisca,sueca,passa-pé (ant.),feliz meu bem,charamba (Açôres),siva savoanos,maxixe,cachucha,sapateado,chula,baião,xaxado,terolero,sarabanda,soirée,baile,chacoina (ant.),reunião,tertúlia,chá-dançante,balha,bailarico = balancê,ciranda,cirandinha,seroada;(dança de negros): batuque,xiba,caxambu,chica,cumbé,quimbetes,sarambeque,bendenguê,tanglomanglo,etc.;festival,repasto = banquete,convívio,festança,festa,folia,festejo,solenidade (sarau);bródio,gala,prândio (poét.),banquete;cegada,carnaval,entrudo,micareta,amaríntias,agonais,atelanas,heráclias,saturnais,amburbiais,armilústrio,ateneias,ambarvais,circense,piquenique,fête champêtre,festa campestre,eleutérias,arraial,cavalhadas,férias,volta,tour,passeio,giro,turismo,excursão,acampamento,camping;cavalgata,alcanzia,argolinha,pampolinha,mamulengos,regozijo;jubileu,aniversário,centenário,bodas de prata (celebração),bodas de ouro;fogueira,quadrilha,feu de joie,bilbode,fogo de alegria,levantamento de mastro,cocanha = pau de sebo,feriado;dia de grande gala,dia de pequena gala;dia santificado,dia festival,dias gordos;lugar de diversão: teatro,cinema,arena,estádio,jardim,passeio público,logradouro,parque de diversões,parque,hipódromo,praia,montanha;jogos circenses,desportos atléticos,atletismo,natação,ginástica,torneio,pugilismo;corrida,patinação,críquete,law-tennis,beisebol,peteca,futebol,vôlei,basquete remo,iatismo,surfe,wind-surf,triatlo,body boarding,kitesurf,esqueite,motonáutica;ciclismo,motociclismo,canoagem,balonismo,montanhismo,rapel,hipismo;judô,jiu-jitsu,taekwondo;tiro,arco e flecha,pesca;jogos olímpicos,jogos florais,jogos juvenais,jogos de prenda;olimpíada,rapa,barra,petisca,percha (para ginástica),cabra-cega,almolina (ant.),gato-sapato,arreburrinho = jangada,maste,às escondidas,teté,jogo dos cantinhos,saltinvão,tirolico-tico,raiola,papagaio = pandorga,bilhar,partida,bilharda,palamalho,palamalhar,toque-emboque,cartas,bisca,lambida,whist,espenifre (ant.),bacará,ozórias,pacau,loto,besigue,bóston,assalto;jogos de tabuleiro,dados,xadrez,ludo,damas,trique-traque,gamão,dominó,tocadilho;víspora,bingo;monopólio,banco imobiliário,go,voltarete,passa-dez;jogos de carta,pôquer,buraco,pontinho,pif-paf,bridge,paciência;jogo,jogata,marimbo,chincalhão,búzio,busca-três,chilindrão,cucarne,carnita,quinquilharia,brinquedos,pé-coxinho,dixes,aiaia,boneca,boneco,pião,piorra,pitorra,lanterna mágica,gaita,figurarias,zigue-zigue,cega-rega,trincolhos,brincolhos,rebatinha,funçanista,funcionista,convidado,bailador,bailão,bailariqueiro,fandangueiro,folgazão,regalão,balhadeira,folião,conviva,estroina,comensal,anfitrião;palavras cruzadas,cruzadismo,charada,charadismo,sudoku;internet,jogos online,orkut,messenger,twitter,facebook;farrista,boêmio,brincalhão,bon-vivant,epicurista.

Adjetivo

divertido,divertidor,pitoresco,recreativo,desenfadadiço,agradável;pândego,rapioqueiro,patusco,bexigueiro,festeiro,brincalhão,moinante,gaiteiro,convival,convivial,lusório,gracioso,magano,fandangueiro,festival,festivo (poét.),estroina,reinadio,folgazão,jovial,jucundo,festejador,divertido e v.;desenfadativo.

Verbo

divertir,distrair-se,farrear,desenjoar,espairecer,desenfadar-se,desentediar,recrear-se,folgar,fazer arraial,entregar-se às distrações,curtir,aproveitar,tripudiar,entreter-se,alegrar-se,jardinar (pop.),passear,fazer avenida;entreter,matar o tempo;passear;pascer,apascentar o pensamento;deleitar-se afugentar os cuidados;escorraçar a tristeza,afugentar a tristeza;afogar as mágoas desipere in loco,ir de charola,foliar,garrir,folgazar,trebelhar (desus.),pandegar,patuscar,esbaldar-se,flostriar,passar vida alegre e folgada = pimpar,bosquejar,cabrejar,levar vida de abade,brincar,traquinar,retouçar,saltar,estrinchar,empinar um papagaio,garotar,sair do sério,banquetear = repastar,jogar entrudo,entrudar,dançar,regambolear,baiar,dar à perna,mazurcar,sapatear,valsar,polcar,sarabandear,bailar,balhar,batucar,sambar;pintar o sete,pintar a manta;pintar e bordar.