Sua língua na Internet

 

(in.fil.tra.ção)

sf.

1. Ação ou resultado de infiltrar(-se).

2. Penetração de substância líquida através dos poros ou de pequenas aberturas de um sólido: a infiltração da água nas terras.

3. Injeção de medicamento com efeito local: Fez infiltração para atenuar a dor no joelho.

4. Introdução sub-reptícia, implantação às escondidas: Havia a infiltração de uma nova corrente ideológica dentro do partido.

5. Fut. Ação de penetração de um jogador na defesa adversária: A infiltração do atacante pela esquerda preocupava os zagueiros.

6. P.ext. O ingresso de alguém em lugares para onde não foi convidado: Articulava a infiltração do namorado na festa.

7. Mil. A entrada às escondidas de soldados nas linhas inimigas.

8. Mil. A penetração de um espião no campo adversário mediante disfarce ou falsa identidade.


[Pl.: -ções.]

[F.: infiltra(r) + -ção.]


Infiltração anestésica
1 Med. Ação ou resultado de injetar anestésico sob pele ou mucosa, para aliviar dor local. [Tb. apenas infiltração.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Mistura

Substantivo

sortimento,comistão,permistão,estricote (desus.),babel,metralha,miscelânea,mistifório,mescla,antrecambamento,aliagem,confusão,liga,união,compage,macedônia,amálgama,baralhada,fusão,transfusão,matrimônio,salada,salpicada,salsada,salgalhada,totilimundi,choldraboldra,junção;combinação;promiscuidade,ajoujo,heterogeneidade,hibridismo,sincretismo,ecletismo;impregnação,infusão,difusão,sufusão,infiltração,interpolação,inserção,intercalação;adulteração,falsificação,imitação,tempero,adubo,ingrediente,impureza,elementos;composto;liga,misto,amálgama,forragem,metralha,mistela,mistifório,confusão,embrulhada,misturada,mixórdia,mexerufada,comida de porco,desordem;olha,olha podrida,empada,salada,ensalada,salgalhada,pôt-pourri,salchicha,paio,salpicão,linguiça,salame,micha,anguzada,tigelada,cock-tail,macedônia;colcha de retalhos,manta de retalhos,mosaico,museu,arca de Noé,caldeirão,maionese,mare-magnum,farpas e gravetos,alhos e bugalhos,coisas e lousas,ambígua,fressura,cabidela,mulato,centão,crestomatia,seleta,analectos,crioulos,moreno,pardo,pardavasco,cabra,curiboca,mestiço,caboclo,caboré,abaju,bujamé,zombo,mameluco,brancarana,mazombo,quarterão,cafuz,cafuza,monhó;cruzamento,mestiçagem,mestiçamento,mestiçaria.

Adjetivo

misturado,mesclado,englobado,englobado & v.;antrecambado,implexo,emaranhado,envolvido,indiscriminado,comisturado,permisto,amalgamado,híbrido,ambígeno,heterogêneo,matizado,mosqueado,variegado,pampa;miscrado,mesclado,misto,miscelâneo,impuro,babélico,ababelado,decomponível;miscível,misturável,promíscuo,confuso,aliável,combinável,sociável,associável.

Verbo

misturar,mesclar,antrecambar,entramar,mexer,amassar,sovar,bater,agitar,revolver,ajuntar;combinar;sortir,ligar,entremear,baralhar,embaralhar,confundir;ababelar,amalgamar,consorciar,casar;salpresar,salpimentar,impregnar,saturar,interpolar;entrelaçar,entretecer,tecer,englobar,salpicar,cerzir,remendar,entressachar,entremear,associar,envolver,incorporar,enredar,maranhar,instilar,embeber,fundir,infundir,transfundir,infiltrar,tingir,dar cor,colorir,dosar,adubar,temperar,calabrear,batizar (o vinho),aspergir,borrifar,aguar,cruzar,arraçar,mestiçar,caldear,compor,adulterar,falsificar,confeccionar.

Advérbio

misturadamente,em tigelada,altamaia,indiscriminadamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Interjacência

Substantivo

intercorrência,interposição,intervenção,interferência,penetração,insinuação,partimento,divisão,intercalação,interpolação,inserção,entrelinha,interlinea,entremeio,entrepano,divisória,embolismo,entretimento,cunha,entrecasca = samo;intervenção,intrusão,infiltração,invasão (inserção),mesóclise,sínoclise,tmese,sinoclítica;intermédio,intermediário,intervenideira,interventor,interposto,mediador,medianeiro;entremetido,intrometido,intrometidiço,intruso,enxerido,intrujão,metediço,metido,tampão,parêntese,episódio,aparte,corpo estranho,diafragma,septo,mesolóbulo,mesocarpo,mesomeria,parede e meia,berma,releixo,camalhão,mesopotâmia.

Adjetivo

entremédio,entremeio,intercorrente,interposto,intermediário,intercalar,intersticial,intercontinental,intermontano,interoceânico,bimar,entretrópico,intertropical,tropical,entremontano,interlinear,intercolunar,interocular,intermaxilar,intermuscular,interlobular,intercepto,interclavicular,sublinear,episódico,bimarginado,interposto,mediterrâneo,interior,interno,mesopotâmico,embolismal,embolísmico,bissexto,bissêxtil,interestadual,mesclítico,sinoclítico,apertado,comprimido,mesocárpico,mesocarpial.

Verbo

jazer entre,nadar,surgir entre,interpor-se,intervir,mediar,interferir,introduzir-se,avançar por entre,colear,penetrar,insinuar-se,imiscuir-se,enxerir-se,caber entre,infiltrar-se,atravessar,estar de permeio,permear;meter-se em meio,meter-se de permeio;interromper,intrometer-se,enfiar o nariz em (atividade),entremeter-se;separar,dividir,intervalar,intermediar,intermeter,interpor,pôr entre,enxertar-se,inserir,implantar-se,interserir,intercalar,interpolar,entressachar,entremear,rajar,lardear,emalhetar,entrecortar,encaixar,malhetar,embutir,cunhar,entroncar.

Advérbio

entremeadamente e adj.;de permeio,entre,em meio de,obiter dictum.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ingressão

Substantivo

ingresso,entrada,introdução,intromissão,interferência,abordo,intrusão,invasão,incursão,influxo,influição,irrupção,penetração,interpenetração,infiltração,contrabando,inoculação,ilapso,inspiração,injeção,infusão,imigração,repatriação,repatriamento,admissão (recepção),matrícula,insinuação (interjacência),inserção (entrada forçada),passagem,entrada,ádito,boca,porta,umbral,ombreira,limiar (abertura),caminho,conduto,recipiendário,imigrante.

Adjetivo

inoculável,invasivo,invasor,intrometido,metediço,infiltrado,inundante,entrante,penetrante,insinuante e v.;endosmótico.

Verbo

entrar,invadir,inundar,imergir,introduzir,ingressar,retransir,encher,ocupar,intrometer-se = ingerir-se,penetrar,perfurar,afundar-se,aprofundar-se,meter-se em,infiltrar-se = manir,entranhar-se,ingredir,dar entrada em,embrenhar-se,inocular-se,enxertar-se,internar-se,matricular-se,embolsar-se,mergulhar-se,esconder-se,refugiar-se,asilar-se,acoitar-se,arraigar-se,repatriar-se,restituir-se à pátria,imigrar,recolher-se,dar entrada (receber),inserir (entrada forçada),entrar em cena.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Passagem

Substantivo

trânsito,transmissão,atravessamento,cruzamento,infiltração,corte,secância,traspasse,trespasso,permeação,interpenetração,penetração,transudação,infiltração,transfixão;endosmose,exosmose,intercorrência,ingresso,egressão,vereda (caminho),conduto,abertura,viagem,,servidão,pedágio.

Adjetivo

atravessador e v.;atravessante e v,infiltrado;secante.

Verbo

passar através de,repassar,perpassar,transitar,perfurar,atravessar a nado,vadear,esguazar,tranar,transnadar,atravessar,cruzar,cortar,penetrar,permear,varar,enfiar,encadear,engranzar,flechar,furar de lado a lado,transfixar,espetar,passar através de,traspassar,transpassar;percorrer,propagar,rasgar,romper;abrir caminho,abrir picada,abrir passagem;forçar a passagem,abrir fileiras,invadir,infiltrar-se.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Água

Substantivo

aquosidade,líquido elemento,líquido cristal;linfa,aguadilha,soro,serosidade,reuma ou reima,água doce = tamarma (ant.),infiltração,afusão,aspersão,irrigação,regadia,regadura,ducha,seringada,seringação,seringadela,rega,balneação,imersão,molhadela,banho,inundação,dilúvio (líquido em movimento),natação,remo,regata,iatismo,triatlo,canoagem,saltos ornamentais,pesca submarina,maratona aquática,ski aquático,jet-ski cabeça d’água,tromba d’água,maré cheia,preamar;cachoeira,cascata,queda d’água,catarata;bafo,sedilúvio,capitilúvio,pedilúvio,manilúvio,lavabo,banho de assento = semicúpio,balneário,balneoterapia,hidroterapia,hidrotecnia,hidrocultura,hidropônica;hidroginástica,hidromassagem;apoditério,banheira;aspergilo (ant.),hissope,aspersório,aspersor,regador,borrifador,cantimplora,irrigador,almarraxa (ant.),seringa,bisnaga,esguicho,mangueira,bomba de incêndio,nora,pulverizador,sifão,tomadouro;.

Adjetivo

aquoso,áqueo,aquático,aquífero,aquícola,aquátil,úmido,linfático,aguacento,inundante,balnear,balneável,balneatório,irrigatório,seringatório,diluente,potável,submerso,alagado e v.;molhado ou feito como uma sopa,ensopado,encharcado;aspergilário,aspergiliforme.

Verbo

ser (aquoso e adj.);regar,irrigar,aspergir,pulverizar,aguar,banhar,molhar,remolhar,ensopar,encharcar,converter em charco,inundar,submergir,empantanar,alagar,anegar,apaular,estagnar,rebalsar,represar,empoçar,atolar,atascar,umedecer,mergulhar,imergir,lançar n’água,nadar;pôr de salmoura,pôr de escabeche,pôr de molho;demolhar,aspersar,hissopar,bisnagar,chapinhar,babar,sobreaguar,seringar,injetar,gargarejar,empapar,patinhar,nadar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ensino

Substantivo

ensinança,ensinamento,instrução,orientação,edificação,educação,letramento,alfabetização,criação,luz,pão do espírito,hóstia do saber,tutela,tutoria,puericultura,direção,guia,governo,regra,didática,pedagogia,didatologia,pedologia,metodologia,matesiologia,ortofrenia,cinesia,preparo,preparação,treino,treinamento,treinagem,lapidação,disciplina,exercício,exercitação,prática;persuasão,suasão,instilação,insinuação;implante,implantação,infiltração,inoculação,inculcação,disseminação,iniciação,evangelização,apostolização,transmissão,proselitismo,propaganda,catequese,missionarismo,apostolado,doutrinação,doutrinamento,lavagem cerebral;magistério mistagogia,explicação,lecionação,interpretação;lição,leitura,preleção,conferência,prédica,predicação,pregação,encíclica,epístola,apólogo,parábola,discurso,didascália;exercício,tarefa,pesquisa,dever,curriculum,curso,sabatina,gramática,cartilha,A. B. C. (início);áxis,preparatórios,quadrívio,humanidades,disciplinas;instrução primária,instrução profissional,instrução elementar,instrução rudimentar,instrução secundária,instrução superior,instrução técnica,instrução religiosa,instrução cívica;exemplos cívicos,propedêutica;jardim de infância,escola,ginásio,colégio,ensino fundamental,ensino médio,faculdade,universidade,curso,pós-graduação,mestrado,doutorado,PhD;educação física,ginástica,aprendizado,discipulado.

Adjetivo

educado,instruído e v.;instructo,escolástico,escolar,acadêmico,colegial,universitário,seminarístico,estudantal,ginasial,doutrinário,disciplinar,instrutivo,didascálico = didático,pedagógico,letivo,instruidor,instrutor,luminoso,perceptivo,ginástico,propedêutico,politécnico,neotérico;catequético.

Verbo

ensinar,erudir = instruir,nutrir,professar,edificar,guiar,educar,orientar,formar,reaviar,fazer entrar no caminho,plasmar;formar,adestrar,amoldar,amestrar,iluminar (esclarecer);arrotear,desbastar a ignorância,imbuir,impregnar,iniciar,preparar para exame,explicar,destrinçar,escarrapiçar,inculcar,doutrinar,instituir,inocular,imprimir na mente,gravar,incutir,inspirar,instilar,enfronhar,enxertar,infiltrar,fecundar,empapar,orientar,fecundar o espírito,ampliar os horizontes de,enriquecer o espírito,dilatar os horizontes do espírito,ministrar a hóstia do saber;alumiar o espírito,iluminar o espírito,enriquecer o espírito,sustentar o espírito;limar o espírito,polir o espírito;ilustrar as faculdades da inteligência,livrar da ignorância,desemburrar,desembrutecer,desmoitar,desbravar,desenferrujar,lapidar,polir = açacalar,desbastar,dissipar as trevas da ignorância,desbastar a rudeza dos ignorantes,encher de luz,encaminhar,expor (interpretar);fazer conferências,lecionar,prelecionar,palestrar,reger,dar lição,tomar lição,pregar,predicar,doutrinar,catequisar,missionar,evangelizar,apostolar,apostolizar,discursar,discorrer,ensopar em boa doutrina,moralizar,civilizar,matinar,definir;treinar,disciplinar,ensinar com prático ensinamento,ser o mestre de,exercitar,traquear,traquejar,habituar;familiarizar,matraquear,amansar,disseminar,desentesourar,dar novas ideias,semear,melhorar;infundir luz,derramar luz,espalhar luz;puxar por,dirigir,paracletear,informar,reger uma cadeira,servir de guia,mentorizar,dirigir a atenção;impressionar o espírito de,empolgar,convencer;desenvolver,explanar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção