Sua língua na Internet

 

(en.fa.tu:a.ção)

sf.

1. Ação ou resultado de enfatuar(-se), de vangloriar(-se); PRESUNÇÃO; VAIDADE; IMODÉSTIA; SOBERBA; ENFATUAMENTO [ Antôn.: despojamento, humildade. ]


[Pl.: -ções.]

[F.: enfatuar + -ção.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Credulidade

Substantivo

extrema facilidade em crer,bonomia,simplicidade,boa fé,ingenuidade,simpleza,candura,inexperiência,superstição,crendice,crendeirice,minhocas,fanatismo,adesão cega,robotização,enfatuação,teimosia;hiperortodoxia,julgamento errôneo;fé de carvoeiro;pessoa crédula;misologia,misossofia.

Adjetivo

crédulo,enganadiço;simples,ingênuo,inexperiente,confiante,descuidoso,fácil,confioso,molar,compenetrado,parvo,pateta,tolo,idiota,panaca,atoleimado;enfatuado,supersticioso,infantil,inconsciente.

Verbo

ser crédulo e jurare in verba magistri,curvar-se submisso ao magister dixit,seguir cegamente;acreditar em histórias da carochinha,acreditar em contos de velhas;engolir carapetões,esperar por sapatos de defunto,tomar como certo tudo que ouve,aceitar tudo como um evangelho,crer pelos ares,dar o ser a bagatelas e nonadas,crer numa coisa como se fosse um evangelho,ver as coisas com os olhos da fé;crer piamente,sem exame nem reflexão;jurar na fé dos padrinhos,assinar de cruz,não precisar de provas para crer,passar uma coisa sem selo,crer em bruxas,emprenhar-se pelos ouvidos,engolir patranhas,deixar-se levar,ir na onda,ser passado para trás,entrar no conto do vigário,abrir ouvidos fáceis a,curar-se por informação,ser ludibriado;fazer juízo temerário,fazer juízo precipitado;atirar-se a conclusões,pensar que a lua é um bonito queijo;tomar a sombra pela substância,tomar a nuvem por Juno,possuir-se,compenetrar-se,persuadir-se,capacitar-se.

Advérbio

credulamente e adj,piamente;com toda a fé.

Provérbio

Interjeição

Frase

Credo quia impossibile. Credo quia absurdum.

Conjunção

Loucura

Substantivo

espírito desequilibrado,espírito tarado,espírito desorganizado,espírito anormal,espírito conturbado,espírito prejudicado;insânia,insanidade,doidice,demência,transtorno,perturbação mental,amência,louquice,acromania,monomania,insensatez,insipiência,mania,balda,obsessão,ideia fixa,maluquice,maluqueira,pancada na bola,desequilíbrio,alienação mental,acesso de loucura = veneta,vesânia,arvoamento,alucinação,amok,loucura rematada;furor,fúria,furiosidade,frenesi,variedade,vareio,delírio,incoerência,desvaire,desvairo,desvairança,desvario,tresvario,desatino,veneta,licantropia,perturbação das faculdades mentais,monomania religiosa = zelotipia,zoantropia,ulofobia,vertigem,deslumbramento,atordoamento,insolação,coup de soleil;neurose,psicopatia,psicose,esquizofrenia,bipolaridade,pmd (psicose maníaco-depressiva);fanatismo,enfatuação,nervosismo,estúrdia,singularidade,excentricidade,originalidade,hidromania,demonomania,piromania,letomania,teomania,cleptomania,dipsomania,paranoia,abulia,hipocondria;histeria,histerismo,nosomania,nosofobia,loucura circular,espírito povoado de alucinações,imbecilidade;colete de força,derrama,raiva,hidrofobia,rábia,rebentina,rebentinha;cão danado,hidrófobo,preado,raivoso,derramado.

Adjetivo

louco,reloucado,demente,insipiente,doido,doido varrido,vesano,vesânico,amente (ant.),lunático,visionário,maluco,adoidado,zorate ou zorato,maníaco,monomaníaco,alienado,aluado,aveado = avenado,ataroucado,avariado do juízo;mentecapto,captus mente,privado da razão,aloucado,alucinado,amalucado,lelo,telhudo,tenebricoso,esconso de miolo,varrido,rematado,desbolado,paranoico,nosomaníaco,adoidado,insensato,desatremado,desarvorado,desarrazoado,zoina,azoinado,zoantropo;teomaníaco,licantropo,endemoninhado,possesso,seposo,ab-reptício,exaltado,demoníaco,obsesso,endiabrado,excêntrico,doidarrão,original,extravagante,deliroso,delirante,frenético,furibundo,tresvariado,enlouquecido e v.;estonteado,desaurido,irresponsável,arvoado,tresloucado,destrambelhado,destabocado,desatinado,tonto,desvairado,matuto,cismático,sandeu,desapoderado,tarado,desequilibrado = desnorteado = desaustinado,desorientado,desatremado,larvado (fam.);coribântico,ditirâmbico,macabro,rábido,raivoso,furioso,vertiginoso,apavorante,feroz,caprichoso,estúrdio,desesperado,desorientador (incerto);fanático,enfatuado,singular,apatetado,aparvalhado;hidrófobo,derramado,preado,rábido,raivoso,furioso,rábico.

Verbo

enlouquecer;ser louco,estar (louco e adj.);viver numa bruma impenetrável de demência,ter aduela de menos,ter um parafuso a menos,ter pancada,ter pancada na mola,ter telha,ter lua,ser um pouco ferido na asa,debater-se nas trevas da demência,ter bolha,não dizer coisa com coisa,dar com a cabeça pelas paredes,fazer desatinos,padecer da cabeça,estar de cabeça virada,não regular bem,não regular a bola a alguém,ter macaquinhos no sótão,ter o juízo fora do lugar,sofrer desarranjo mental,estar fora de si,estar com o miolo mole;visionar,sofrer das faculdades,enlouquecer,malucar,adoidar,endoidecer,amentar (ant.);perder o juízo,perder a cabeça,perder o uso da razão;desatremar,ourar,alucinar-se,alienar-se,louquejar,desassisar,ataroucar,desarranjar-se o cérebro a alguém,dar volta o juízo a alguém,dementar-se,dar em doido,sofrer da bola,tresvariar,desatinar-se,esturdiar,ter acesso de furor,enfurecer-se,sandejar,ensandecer,tresloucar,macavencar,esmaniar,ter acessos de mania;transverter,transtornar,turvar o juízo;alhear a razão,deixar eclipsar-se no espírito a luz da razão,doidejar,destemperar,sair fora de si,praticar despropósito,descarrilar,obscurecer o juízo a alguém,variar,delirar,tornar louco e adj.;enlouquecer,tresloucar,mandar alguém para as palhas;perturbar o juízo a alguém,alterar o juízo a alguém;mover o juízo a alguém,desmiolar,descerebrar,dementar,amentar,desmiolar,fazer perder o juízo a alguém,desvairar,desatinar,alucinar,desassisar,aturdir,estontear,dar voltas ao miolo a alguém,desorientar,desnortear,entontecer,danar,derramar-se,ficar hidrófobo.

Advérbio

loucamente e adj.;como um possesso,tête exaltée,tête montée.

Provérbio

Interjeição

Frase

A moléstia avassalou-lhe o espírito. A bola não lhe regula bem.

Conjunção

Obstinação

Substantivo

pirronice,pirronismo,intransigência,emperro,emperramento,constância,cenreira = teima,teimosia,teimice,teimosice,turra,turrice,casmurrice,pique,insistência,porfia,renitência,obduração,caturrice,cicatice,ratice,casmurrada,casmurrice = burrão,encarniçamento,perraria,perrice,rabinice,firmeza (perseverança);birra,embirradela,burrice,jumentice,rebeldia,rebeldaria,apego,obcecação,persistência,contumácia,reincidência,relapsão,relapsia,pertinácia,dogmatismo,tineta,relutância,maldade,tenacidade,incorrigibilidade,tenacidade de aço,impenitência,porfia,batalhação,imutabilidade,inflexibilidade;velha escola,cristão velho;abencerragens;pervicácia,indocilidade,indisciplinabilidade,irredutibilidade,intolerância,fanatismo,dedicação excessiva,ideia fixa,fixação,obsessão,cisma,preocupação,delenda Carthago (prejulgamento);enfatuação,obumbração,cegueira,monomania;jumento,fanático,caturra,cicateiro,marruaz ou marroaz,sebastianista,saudosista,retrógrado,dogmatista,zelote,entusiasta,energúmeno,alfarrabista,pechoso,homem duro dos fechos,casmurro,caturra,caixa d’óculos,tençoeiro,turrista,túrrio,turrão (fam.).

Adjetivo

obstinado,endurado,encabruado,marruaz,tenaz,firme,obfirmado,aferrado e v.;radical,testudo,testaço,cabeçudo,cabeça-dura,teimoso,cismado,porfiador,porfiado,porfioso,birrento,ferrenho,pertinaz,tepês (pop.),entêté,tencioneiro,tençoeiro,arraigado,inveterado,persistente,casmurro,duro de cabeça,contumaz,reincidente,reverso,revel,relutante,imodificável;resistente,aguerrido,inamolgável,inconquistável,férreo,imoto,irreduzível;irredutível,inflexível;acasmurrado,imaleável,capitoso,indúctil,imutável;inerte;inexorável,abarroado,resoluto,empolgado por uma ideia que se lhe apossou do cérebro,impenitente;severo,pirrônico,teimoso como um jumento,incorrigível,indisciplinado,obdurado,opiniático,opinioso,birrento,rabujento,embirrante,embirrativo,embirrento,-perrengo,perrengue,orelhudo,turrão,vezeiro,recalcitrante,irretratável,caprichoso,voluntarioso,pervicaz,insubmisso,insubordinado,rebelde,relapso,renhido,encarniçado,refratário,ingovernável,incircunciso no espírito,de ânimo intransigente,casmurral,esturrado,arrimado à sua opinião,encanzinado,dogmático,autoritário,fanático,surdo aos conselhos,impérvio à razão,perro,rebelão,rijo de boca,boquiduro,queixudo.

Verbo

ser (obstinado e adj.),obstinar-se;torrar,ser a obstinação em pessoa,pôr os pés à parede,nascer de ferro e pouco dobradiço,insistir em,recavar,estar firme,obfirmar;aferrar-se,apegar-se,amarrar-se a uma ideia;resistir magna vi = não ceder uma linha,não voltar atrás,entesar,teimar aos pés juntos,ficar na sua opinião e daí não sair,encastelar-se no último reduto,embezerrar-se,emburrar em,não se deixar arrastar,levar de birra,ir barlaventeando de tudo,não fazer caso de oposições,não dar pelo leme,fazer fincapé,jogar a sua última carta;renitir,restribar,fazer-se forte,embirrar,levar de birra,encanzinar-se,insistir,caturrar,fincar pé,aferrenhar-se,encarniçar-se,encanizar-se,não dar o braço a torcer,birrar para alguma coisa,não tirar da cabeça,encasquetar-se,caturrar,mostrar-se caturra,estar teimoso em,emperrar-se,teimar,turrar,recalcitrar,renhir,persistir (perseverar);não voltar a cara atrás,relutar,perseverar em,porfiar em,apegar-se a alguma coisa,refilar,remenicar,martelar,encaprichar-se,cismar,marralhar,fazer questão de,fazer capricho em,não transigir;tornar obstinado,obcecar,desvairar,empolgar,cegar,apaixonar,preocupar,absorver,tornar contumaz;encasquetar (uma ideia).

Advérbio

obstinadamente e adj.;sobreteima,sem desfalecimento,com muita teimosia e subst.;cerradamente,tira que tira,aos pés,juntos,à carga cerrada,a pé firme,a pé quedo,sistematicamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Non possumus;É tarde;O dito está dito.

Conjunção

Excitabilidade

Substantivo

hipersensibilidade,intensidade,impetuosidade,veemência,ardência,virulência,ardor,gana,labareda,turbulência,impaciência,insofrimento,intolerância,eretismo,avidez,sofreguidão,sofreguice,assanhamento,irritabilidade (irascibilidade),atrabílis;prurido,ânsia (desejo);estremecimento,fúria,furiosidade,enfurecimento,frenesi,frêmito;implacidez,sobre-excitação,desassossego,inquietação,fervedouro,intranquilidade,alucinação,ímpeto = saltada,excitação,superexcitação,vasca,agitação;trepidação,crise de nervos,perturbação,comoção,confusão,atarantação,atrapalhação,desorientação,embaraço,emoção,abalo,reboliço,assomo,repente,rebentina,rebentinha,facho,calor,lirismo,arrebatamento,tumulto,rompante,desordem,pandemônio,fermento,estado de excitação,vibração,transporte,exaltação,alucinação,desvairamento delirante,paixão,fervor,esto,fervedura,excitamento,flama,abrasamento,incendimento,animosidade,fermentação,fervência,efervescência,incandescência,fervedouro,fogueira,chama,fogo,labareda,escaldadura,ebulição,tufão,rajada,tempestade,borrasca,súbito acesso,rajada de,paroxismos,explosão,agonia,violência;ferocidade,raiva,delírio,tontura,vertigem,histerismo,nevrose,febre,epilepsia,intoxicação,ira;furor,loucura,desvario,piração,tresvario,desalinho,desvarios e paixões desordenadas,cegueira,o incêndio das paixões,o mar tempestuoso das paixões,a maré da indignação;fascinação,obsessão,fixação,enfatuação,fanatismo,facciosismo,quixotismo,messianismo,partidarismo,intolerantismo,sectarismo,tête montée.

Adjetivo

hipersensível,excitável,excitadiço,de pavio curto,em estado de excitação,irritável (irascível);impaciente,malsofrido,insofrido,fermentável,fermentescente,fermentescível,febril,estuante,convulso,vascoso,febricitante,histérico,nervoso,trêmulo,tremuloso,nevropático,nevrótico,delirante,louco,desapoderado,violento,furioso,furente,furial,extravagante,lunático,desvairado,endiabrado,endemoninhado,inquieto,azougado,vivo,elétrico,galvânico,apressado,agitado,arrebatado,epiléptico,exagitado,barulhento,turbulento,espalhafatoso,bramante,ardente,sanguíneo,cálido,irrequieto,sôfrego,buliçoso,travesso,traquinas,esperto,espantadiço,árdego,passarinheiro,fogoso,férvido,ébrio de,louco de,fascinado,veemente,extremado,forte,intenso,renhido,encarniçado,violento,desapoderado,feroz,impetuoso,ditirâmbico,incandescente,tomado de febre alucinante,desmiolado,zeloso,fervoroso,entusiástico,guiado pelos arrojos insopitáveis de,imoderado,descomedido,apaixonado,arroubado,arrebatado,deslumbrado,assanhado,superexcitado,bruto,fanático,obcecado,fixado,faminto,ávido (865);incontrolável,ingovernável,incabrestável,irrefreável,indomável,irreprimível,inestancável,inextinguível,irresistível,fervente,vulcânico,indisciplinável,prestes a estourar,desabalado,desenfreado,desembestado,infrene,incontido,clamoroso,ruidoso,tumultuário,tumultuoso,proceloso,agitado,revolto,revolvido,sacudido,impulsivo,demagógico,excitado,excitador.

Verbo

estar impaciente e adj.;estar em brasa,não poder suportar;aguentar mal,-,estar em sérios embaraços,perder a paciência,arder em impaciência,impacientar-se,enfrenesiar-se,desesperar-se,delirar,desvairar,tresvariar;rugirem as paixões,bramirem as tempestades,ignizar-se,pungir a impaciência a alguém,esfervilhar,ferver em pulgas,não dormir,velar,não pregar o olho,tresnoitar,passar as noites em claro,febricitar = estar febricitante;perder a calma,irritar-se,estourar,explodir,ter crise de nervos,raivar,enfurecer-se,esbravear,esbravejar,esbravecer,transbordar,ser exuberante em,ser um poço de,abrasar-se,incandescer-se,gritar,incender,chamejar,entregar-se desenfreadamente,descomedir-se,exceder-se,destemperar-se,praticar desatinos;desatinar,perder a cabeça;perder a tramontana,ir fora das marcas,desmandar-se,descompor-se,extrapolar,passar das medidas,demasiar-se,atarantar-se,desnortear-se,turbar-se,vibrar,entusiasmar,subir ao maior grau,desregrar-se,quebrar as soltas,desvairar-se,desmiolar-se,soltar-se,meter a mão até,passar as raias,desentoar-se,descompassar-se,apaixonar-se,desconcertar-se,desmanchar-se,desenfrear-se,desencabrestar-se,desmoderar-se,desencadear-se,tomar o freio nos dentes;estrebuchar-se,exaltar-se,alucinar;sobre-excitar-se,afogar-se;ferver em pouca água,endemoninhar-se,fazer o diabo a quatro,desassossegar-se;estuar a febre de.

Advérbio

excitadamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Noli me tangere.

Conjunção

Vaidade

Substantivo

ânsia incontida de despertar a admiração,inanidade,amor próprio,flato,jactância;panturra,tesura,tesidão,tesão,pavonada,ostentação;bazófia,prosápia,chieira,chança,inflação,convencimento,esunção,afetação,asnice,imodéstia,alarde,ufania,vanglória,inchaço,inchação,desvanecimento,gabolice,jactância (884),gabo,janotismo;ares,pretensão,presunção,enfatuamento,proa,fumaças,fumos,poeira,enfatuação,pacholice,fatuidade,fofice,elogios em boca própria,ânsia de reclame,megalomania,maneirismo,egoísmo,solipsismo,filáucia,esnobismo,orgulho;petulância;exibicionismo,gloríola,denguice,pedantismo,pedanteria,vanitas vanitatum,vox et proterea nihil,cheval de bataille,peralvilho;pedante,peru,pavão = a ave de Juno,presumido,pão de ló,impostor,pomadista,vaidoso,parlapatão,sardanisca e sardonisca,sirigaita,exibicionista,micrólogo,sergeta (f.),Narciso.

Adjetivo

vaidoso,empáfio,empafiado,afetado,delambido,convencido,enfatuado,arrebicado,fátuo,inchado,desvanecido,concho,fofo,opado,balofo,cabotino,prosa,ufano,pretensioso,presunçoso,besta,vão,pedante,presumido,jactancioso,vaníloquo,vanglorioso,entête,obstinado;opiniático,opinioso,soberbo,cheio de si,rempli de soi-même,ancho,intumescido de vaidade,estardalhante,megalomaníaco,exibicionista,assoprado,entufado e v.;façanheiro,paralta;sécio,lampeiro,impostor,filaucioso,empantufado,imodesto,espalhafatoso.

Verbo

ser (vaidoso e adj.);envaidecer(-se),presumir,namorar-se de si mesmo,não caber nas bainhas,enfatuar-se,ensoberbecer-se,trazer o rei na barriga,ter-se em grande conta,cobrir-se com penas de pavão,empavonar-se,formar grande opinião de si mesmo,asnear,atribuir-se ações que não praticou,ter-se em grande conta,apontar-se em vaidade,gabar-se,jactar-se,fazer praça de,alardear,pregar,picar-se,fazer gala,ter presunção,julgar-se estrela quando não passa de pirilampo,vangloriar-se,envaidar-se,envanecer,fazer soberba e vaidade de,gloriar-se,campar,enfunar-se,inchar-se,narcisar-se,desvanecer-se de si,presumir muito de si,encomoroçar-se;impar,adoecer de vaidade;endeusar-se,reputar-se,considerar-se,empertigar-se = encher-se de vaidade,derreter-se,desenconchar-se,sair da concha,empolar-se,guindar-se,topetar-se,empanturrar-se,empantufar-se,empanzinar-se,engramponar-se,enfronhar-se em,fiar muito em si,julgar-se,considerar-se,ter-se em conta de,inculcar-se,presumir-se,aforar-se,arrogar-se,ter preocupações de,arrear-se,cortejar popularidade,tornar vaidoso e adj.;envaidar,enfunar,entufar,inflar = ensoberbecer,desvanecer,assoprar;explorar a vaidade,titilar a vaidade de;lisonjear;embalar,elogiar;mirar-se,rever-se,espelhar-se,retratar-se,refletir-se.

Advérbio

vaidosamente e adj.

Provérbio

Presunção e água benta, cada qual toma o que quer;Elogio em boca própria é vitupério;Fatal vaidade, em que misérias, em que desvarios não despenhas os míseros mortais! (Garrett);A vaidade é o orgulho dos outros (Sacha Guitry).

Interjeição

Frase

Conjunção