Sua língua na Internet

 

(dís.par)

a2g.

1. Que não é igual; DESIGUAL; DIFERENTE: Os dois administradores tinham conceitos díspares acerca do empreendimento.

[F.: Do lat. dispar.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Contraste

Substantivo

contrariedade,diversidade,antítese,síncrese,oposição,antonímia,contradição,implicação,implicância,antifonia,repugnância,inconsequência,choque,embate,colisão,contraposição,desarmonia,desigualdade,disparidade,divergência,distinção,antagonismo;atrito,conflito,contraindicação;o reverso,o contrário,o avesso,o oposto;antífrase;antônimo,antípoda.

Adjetivo

contrário,atravessadiço,antagônico,conflitante,discordante,discorde,divergente,oposto,desconforme,díspar,inverso,adverso,antitético,sincrítico,alheio a,antipódico,antipodiano,antipodal,desconveniente,contraditório,inconcordável,berrante,chocante,inaliável,incomparável,incompatível,incongruente,heterogêneo,negativo,reverso,hostil;diferindo toto coelo;morganático;tout au contraire,diametralmente oposto,de caráter contrário,avesso;antônimo,que não se adjetivam,qui hurlent de se trouver ensemble;tão opostos como branco e preto,tão opostos como luz e trevas;que não se coaduna com.

Verbo

ser contrário,ser (contrário & adj.);contrariar,contrastar,divergir,fazer contraste,serem o dia e a noite,contrapor-se,embater,colidir,chocar,destoar,repelir-se,diferir toto coelo,destacar-se,distinguir-se;realçar,contraditar.

Advérbio

contrariamente,inversamente;contra,per contra,pelo contrário,vice-versa,por outro lado;às avessas,ao revés,de revesilha,do avesso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Diferença

Substantivo

distinção,variação,variedade,diversidade,discordância,disparidade,discrime,modificação,divergência,desacordo,incoincidência,desencontro,desigualdade;dessemelhança;desvairança,heterogeneidade;distinção fina,distinção delicada,distinção sutil;sombra de diferença,nuance,gama,gradação,modulação,matiz,discriminação;alhos e bugalhos,gato por lebre,maçã de outra árvore,outro par de sapatos,cantar de outro galo,vinho de outra pipa,espeto e ovo,remendo de outro pano.

Adjetivo

diferente,divergente,dessemelhante,discrepante,longe,diverso,outro,desvairado (ant.),desconforme,mudado,inconfundível,segundo,novo,heterogêneo,vário,discorde,desunido,desconjunto,distinto,desadunado,separado,multíplice,multifário,variegado,desigual;sem par,desemparceirado,essoutro,vasado em moldes diferentes,díspar.

Verbo

ser diferente,ser (diferente & adj.);diferir,discrepar,contrastar;diferir toto coelo,diferir por longo intervalo;divergir,diversificar,destoar,oferecer aspecto diferente;fazer diferença,diferençar,diferenciar-se,distinguir-se,não se confundir,desaproximar-se,distanciar-se,afastar-se,não ser bem irmão de,tomar outro rumo,mudar de aspecto,não coincidir.

Advérbio

diferentemente,diferentemente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Il y a des fagots et fagots;Há tradutores e tradutores;Isso é outro cantar;O caso agora muda de figura;Se ....., outros galos me cantariam;Uma coisa é ....., outra é .....;;Isso é outra história.

Conjunção

Dessemelhança

Substantivo

desigualdade,diferença;dissimilitude,imparecença,inverossimilhança,contraste,divergência,discrepância,diversidade,desacordo,desavença,dissensão,heterogeneidade,novidade,originalidade.

Adjetivo

dessemelhante,díspar,absímile (ant.),desigual,variado,dissimilar,de diferente padrão,de diferente classe;destoante de,inconfundível,imbaralhável,imiscível,incomparável,heterogêneo,distinto,sem par,sem segundo,sem precedente;desemparelhado,desemparceirado,único,novo,original,inédito,vasado em moldes diferentes,tertium quid,tão parecidos como ovo com espeto;lucendus a non lucendo.

Verbo

ser (dessemelhante & adj.);não se parecer com;dessemelhar-se,variar,contrastar,colidir,discordar,divergir,discrepar,destoar,diversificar,diferir,diferençar-se;apartar-se de,desviar-se de,afastar-se de,não seguir,desseguir,distinguir-se de,não se confundir com,desemparelhar,desassemelhar,desassimilar.

Advérbio

dessemelhantemente,dessemelhantemente e adj.;de outro modo,de outra forma.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

quando não,senão,aliás,mas,contudo,todavia,porém,do contrário.

Desacordo

Substantivo

inarmonia,desarmonia,irregularidade,discordância,discórdia;desconcerto,desencontro,controvérsia,altercação,contenda,disputa,divergência,dissenção,dissidência,pendência;dissonância,desafinação,divórcio,descompasso,discrepância,antinomia,inconciliabilidade,inconciliação,desconciliação,desconformidade;incongruência,incongruidade,mésalliance,casamento morganático,desunião,desavença,confronto,conflito,choque,embate,colisão,litígio,quizila,contradição,implicância,implicação,oposição,antagonismo,rebordosa;exotismo,hibridismo,disparidade,desigualdade,desproporção,improporção,repugnância,inaptidão,impropriedade,inaplicabilidade,inaplicabilidade & adj.;irrelação;disjunção,sincretismo,intrusão,interferência;peixe fora d’água,planta exótica,corpo estranho,quisto,macaco em casa de louças,remendo de pano diferente.

Adjetivo

discordante,desconcordante,desconforme,discorde,mal avindo,rival,discrepante,chocante,desconcertante,inconsistente,ábsono (ant.),dissonante,desacorde,díspar,desigual,inarmonioso,desarmonioso,desafinado,hostil,infenso,conflituoso,litigioso,repugnante,incompossível,incompatível,inconciliável,destoante,desaconselhado,desaconselhável,antagônico,inconcordável,incombinável,inaliável,irreconciliável,implicado,desproporcionado,inadmissível,inaceitável,incabível,contrário,antípodo,impróprio,excepcional;inconsentâneo,incôngruo,incongruente,incoerente,inconsequente,inepto,desconveniente,inadequado,inqualificado,desassazonado,mal propício,inaplicável,inoportuno,descabido,impropício,disparatado;inoportuno,temporão,prematuro,intempestivo,exótico,incômodo;ineficaz,inidôneo,heterogêneo,extravagante,heteróclito,híbrido,excêntrico,deslocado,desigual,incongenial,morganático;esporádico,intruso,intrometido,enxerido,metido,metediço,indesejável,enxertado;metido à cunha.

Verbo

estar em (desacordo & subst.),ir de encontro a;desacordar,não combinar;estar divorciado de,desconcordar,dissentir,chocar,colidir,embater,desavir-se,implicar,não se harmonizar,desconchavar-se,divergir,contradizer,contrariar,opor-se;desentoar,promover discórdia;desconvir,destoar,ficar gritante,desafinar,discordar,desencontrar,fugir,não ir bem,aberrar de,contrastar,não fazer boa liga,dar-se mal,desconcertar,não se ajustarem,não dizerem bem,não se adjetivarem,hurler de se trouver ensemble,desencontrar-se,não estar de avença com,romper a harmonia,desdizer,embater-se contra,encerrar contradições,repugnar,andar às testilhas;intrugir,intrujar,intrometer-se,apresentar-se sem ser chamado;tornar discordante & adj.;impropriar,desarmonizar,desarranjar,desconcertar,desunir,desmantelar,pôr em desordem.

Advérbio

discordantemente,discordantemente & adj.;em desarmonia com,a despeito de,de mau grado,fora da monção,per fas et nefas,a bem ou a mal,fora de propósito,sem vir ao caso;em embate com.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Isolamento

Substantivo

singularidade,isolação,imparidade,bloqueio,sequestro,afastamento,apartamento,apartação,segregação,separação,incomunicabilidade,solidão,reclusão;gueto,inarticulação,desolação,viuvez,orfandade,abandono,disjunção;unificação;um,unidade,indivíduo,um só,um único,uma única voz,nenhum outro,e ninguém mais;solitária;quarentena sentinela,isolador,insulador,dielétrico.

Adjetivo

isolado,segregado,apartado,destacado,separado,desunido.;uno,um,único,,solteiro,viúvo,divorciado,órfão,solitário,sozinho,sem segundo,ímpar,singular,individual,personalíssimo,desacompanhado,distinto,solus,desamparado,abandonado,entregue aos seus próprios recursos,desirmão,desirmanado,esquecido dos homens,inarticulado,desemparceirado,sem par,descasado,ímpar,díspar,desemparelhado.;avulso,esparso,perdido,extraviado,semoto (poét.),unipessoal,mero,simples,irrepetido,desconjunto,fragmentário,errático,erradio,desolado,infrequentado,incomunicável;etiquetado à parte,impartível,indecomponível indivisível,irrepartível,compacto,maciço.

Verbo

isolar;estar só,ser único,ficar para semente,ser no número singular;insular,ilhar,bloquear,sequestrar,confinar;tornar incomunicável,tornar solitário & adj.;descasar,descasalar,desemparelhar,desirmanar,desemparceirar,enviuvar,orfanar,descangar,apartar,segregar,destacar,desunir,separar,desacompanhar,desajuntar.

Advérbio

isoladamente,a sós,às singelas,somente,unicamente,meramente,simplesmente & adj.;ao menos,pelo menos,no número singular,um por um,distributivamente,per se,por si,em separado,à parte,em abstrato.

Provérbio

Interjeição

Frase

Natura il face e poi rompe la stampa.

Conjunção