Sua língua na Internet

 

(com.pa..vel)

a2g.

1. Que pode existir conjuntamente ou conciliar-se com outro(s): "... encargos nem por isso muito compatíveis..." (Rodrigo Paganino, Contos do tio Joaquim))

2. Capaz de funcionar conjuntamente: Este programa não é compatível com o sistema operacional que ele usa.

3. Diz-se de cargo, função, ofício que pode ser exercido ao mesmo tempo que outro(s)

4. Farm. Diz-se de medicamento que pode ser ministrado com outro sem problema

5. Hem. Diz-se de tipo de sangue que apresenta compatibilidade com outro


[Pl.: -veis.]

[F.: Do lat. tardio compatiblis (de compati) pelo fr. compatible. Ant.ger.: incompatível]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Relação

Substantivo

encadeamento,conexidade,conexão,ligação,plexo,travação,filiação,dependência,vinculação,condicionamento,conotação,interdependência,subordinação,correlação,mutualidade;concatenação,analogia,semelhança;consanguinidade;parentesco,homologia,homogeneidade,homomeria;aliança,associação,aproximação;correspondência,comparação,cotejo,confronto;proporção,eutaxia,razão,vínculo,liame,ligação;nexo,elo,cadeia,equação,alusão,referência.

Adjetivo

relativo,concernente,respeitante,atinente,referente,alusivo,pertinente,conexo,conexivo,ligado,preso,atado,implicado,associado,aliado,casado,dependente,subordinante,subordinado,filial,correlato,correlativo,interdependente;cognato,propínquo,pertencente a,associativo,respectivo,proporcional,comparável,homólogo,homogêneo,homômero,subordinativo;da mesma categoria,da mesma laia;semelhante;harmônico,compatível,correspondente,equivalente,condizente.

Verbo

referir-se,ter relação,ter referência;conectar,referenciar,associar estar em proporção,estar em íntima conexão,medir-se por,tocar,respeitar,concernir,dizer respeito,ter que ver com,versar,interessar,ser de,pertencer a,afetar,depender,subordinar-se,repousar em,estribar-se em,reagir sobre,aplicar-se a,relacionar-se,compreender-se a;pôr em relação,encadear,concatenar,associar,aliar,traçar um paralelo,comparar,cotejar,ligar;aparentar,armar uma equação,equacionar,adequar,prender,correlatar,correlacionar,referir,aludir.

Advérbio

relativamente,relativamente e adj..

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

segundo,consoante,conforme,sob todos os respeitos,a respeito de,pelo que pertence a,no que concerne a,quanto a,no que diz respeito a,no que interessa a,sobre,em referência,com referência,a propósito de,a tal respeito,a esse respeito,por conta de,com relação a,à proporção,em proporção,à proporção que,à medida que.

Correlação

Substantivo

reciprocidade,compatibilidade,correspondência mútua,reciprocação,correspondência de direitos e deveres,mutualidade,interdependência,intercâmbio;ação e reação,oferta e procura,barganha recíproca,permuta;compra recíproca,coempção,fogo cruzado,as relações de mútua dependência.

Adjetivo

recíproco,mútuo,mutual confraternal,compatível,correlato,respectivo,correlativo,correspondente,concernente,reflexo,reflexivo,permutável,alternado,bilateral,atinente.

Verbo

correlatar,correlacionar,pôr em mútua relação,estar em relação entre;reciprocar,contracambiar,trocar mutuamente,barganhar,dar e receber em troca,permutar.

Advérbio

reciprocamente,reciprocamente & adj.;com reciprocidade,de parte a parte,com geral correspondência,mutatis mutandis;vice-versa.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Acordo

Substantivo

combinação,ajuste,concerto,unissonância,aliança,harmonia,regularidade,composição,concórdia;avença,ligação,aliança,conformidade,coalho,coadunação,união de vistas,concordância,acordação (ant.),convênio,pacto,trato,contrato;parilidade,conformidade;uniformidade,consonância,consentaneidade,consistência,congruidade,congruência,conveniência,congenialidade,correspondência,paralelismo,aposição,conjunção,aptidão,relevância,idoneidade,capacidade,pertinência,coaptação,ajustamento,aplicabilidade,admissibilidade,compatibilidade,comensurabilidade,encadeamento;justura,adaptação,acomodação,assimilação,reconciliação,assentimento;concorrência;cooperação.

Adjetivo

acomodado,acomodado & v.;conveniente,conforme,consono,consoante,côngruo,congruente,concorde,concordante,adequado,apósito,cômodo,apropriado,qualificado,escolhido a dedo,proporcionado,comensurado,talhado,talhado de molde,consentâneo,correspondente,congenial,harmônico,harmonioso,coerente,acordante,decente,decoroso,condigno,competente,idôneo,perfeito,bem assentado,oportuno,afortunado,bem nascido,feliz,propício,providencial,apropositado,pertinente,hábil,tempestivo,reconciliável,conciliável,compatível,harmonizável,aplicável,admissível,coadunável,adequável & v.

Verbo

estar de (acordo & subst.);cair a sopa no mel,consonar,ser luva para mão de,concordar,admitir,grudar,harmonizar-se,quadrar,acordar-se,combinar-se,acertar-se,ajustar-se,pactuar,ser ouro sobre azul,corresponder,encontrar forma para o pé,responder;ficar bem,assentar bem;servir,assentar,aclimatar-se,estar a calhar,coadunar-se,assentar como uma luva,condizer,frisar,rimar,afinar-se com,compadecer-se com,convir,acertar com toda exatidão,conformar-se,acomodar-se,ser compatível & adj.;caber,condizer com,dizer com;fazer boa massa,fazer boa liga;não excluir,compor-se,aliar-se,coligar-se,mancomunar-se,conluiar-se,jogar bem com,cair bem sobre,ir lindamente,coalhar;pôr-se em harmonia,pôr-se em proporção;acomodar,pôr de acordo,graduar,conformar,aptar (desus.),ajeitar,adaptar,amoldar,ajustar,acertar,proporcionar,igualar;propositar,apropriar,reconciliar,coadunar,arranjar,desincompatibilizar,temperar,adequar.

Advérbio

acomodadamente,acomodadamente & adj.;de acordo com,à altura,em proporção ao,no seu elemento,a propósito,à justa,ad hoc,a jeito,de modo apropriado,ao compasso de,a talho de foice;à fiveleta,segundo,conforme,consoante,em harmonia com,na medida de,à medida que.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Possibilidade

Substantivo

potencialidade,virtualidade,o que pode acontecer,o que é possível,conceptibilidade,compatibilidade (acordo);praticabilidade,exequibilidade,viabilidade,contingência,acaso.

Adjetivo

possível,factível,in posse,concebível,conceptível,admissível,crível,acreditável,compatível,que está nos limites do possível;praticável,fazível,virtual,realizável,acabável,exequível,viável,executável,fidedigno perpetrável,contingível,acessível,transponível,explorável,navegável,superável,verificável,atingível,natural,contingente (incerto),discutível,permissível.

Verbo

ser (possível e adj.);ter seu lugar,haver possibilidade,poder ser,estar em via de,ser suscetível de,admitir,comportar,ter viso de verdade,apresentar-se como possível,parecer;não estar fora das leis naturais,não estar fora das leis humanas,não estar fora das leis divinas;nada ter de impossível;tornar possível,possibilitar,viabilizar,pôr no caminho de,facilitar.

Advérbio

possivelmente e adj.;dentro dos limites do possível,talvez,quiçá,acaso,por ventura,é de crer,como se pode presumir,se Deus quiser,se Deus o permitir,se Deus for servido,se aprouver a Deus,se Deus não mandar o contrário,Deo volente,com a ajuda de Deus.

Provérbio

Interjeição

Frase

Se non é vero,é bene trovato.

Conjunção

Utilidade

Substantivo

usabilidade,eficácia,eficiência,necessidade,aptidão,proficiência,proficuidade,prestabilidade,prestança,prestância,preciosidade,serviço,instrumentalidade,favor,favorecimento,amizade,uso,lucro,proveito,préstimo,vantagem,apreço,benefício,bem,comodidade,fruto,serventia,serviço,auxílio;aplicação,conveniência,pro,interesse,emprego;aplicabilidade,adequabilidade,exequibilidade,dependência (instrumentalidade);função (ocupação);valor,valia,valimento,preço;produtividade;cui bono (intenção);utilização (uso);positivo,um passo na verdadeira rota;bem-estar da coletividade,interesse comum,utilitário,utilitarismo,pendanga;livro de indicações úteis: prontuário.

Adjetivo

útil,necessário,proveitoso,instrumental,precioso,inapreciável,frutuoso,prestável,fruticoso,frutífero,frutescente,frugífero,profícuo,proficiente,largo,cumpridouro (ant.),proveitoso,propício,beneficioso,precioso,frutuário,benéfico;lucrativo,cômodo,saudável,salutífero,aproveitável,rendoso,remuneroso,remuneratório,remunerador,remunerativo,policresto,valioso,válido,quantioso,prolífico;prestimoso,prestadio,prestante,prestativo,proveitoso,serviçal,são,solícito,ganancioso,subordinado;tendente;auxiliar;adequado,compatível,eficiente,eficaz,vantajoso,obrante,operoso,efetivo,conveniente;aplicável,proveitável,pronto,maneiro,tangível,adaptável,para tudo.

Verbo

ser (útil e adj.);ser o alimento de,prestar,aproveitar;utilizar,empregar,fazer uso,dar de proveito,servir de proveito;ter bom resultado,fundir,fazer vantagem,frutificar,servir,reverter em benefício de,ser próprio a,convir,ter empregos diversos,servir aos intentos de,corresponder a uma necessidade pública,ter préstimo;servir de,servir para;luzir,dar proveito,vir a propósito,prestar serviços,quadrar,importar,conduzir a (tender);servir de instrumento;representar importante papel,servir de lição,favorecer (ajudar);lucrar,fazer amizade em,tomar parte em (ação);desempenhar uma função;produzir fruto,produzir resultado;beneficiar,alimentar,socorrer,auxiliar,remunerar,trazer água ao moinho,colher os benefícios;ajudar,sacar os frutos de;tornar útil e adj.;utilizar-se de.

Advérbio

utilmente e adj.;com utilidade,de utilidade para,prestadiamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Conveniência

Substantivo

propriedade,congruência,desejabilidade e adj.;adaptação,compatibilidade,consentaneidade,propiciedade,justeza,o devido,justa relação (acordo);exatidão,acerto,naturalidade,oportunismo,oportunidade,ensejo,azo,utilidade;decoro;cabimento,ocasião propícia.

Adjetivo

conveniente,talhado de molde,compatível,convindo,desejável,grato,cômodo,aconselhável,consentâneo,cabido,cabível,correto,decente,decoroso,conforme,côngruo,congruente,talhado,adequado,próprio,propício,curial,destinado a,devido,acertado,avisado,favorável,vantajoso;providencial,natural,proveitoso,oportuno;apontado,indicado,apropriado;aplicável (útil);cabível,medido,regular,competente,feliz,parlamentar.

Verbo

ser (conveniente e adj.);convir,não ser demais que,ser próprio,cair bem,calhar,adaptar-se,quadrar,condizer,corresponder,ficar a matar,assentar como uma luva,adaptar-se a,não aberrar de,estar talhado para,vir a talho de foice;conformar-se com.

Advérbio

no seu lugar,in the right place,convenientemente e adj.;bem a propósito,a calhar,a talho de foice,com propriedade,merecidamente,ad hoc,a caráter.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção