Sua língua na Internet

 

(a.pa. rên.ci:a)

sf.

1. O que aparece exteriormente, o que se mostra à primeira vista; o que causa uma impressão imediata; ASPECTO: moça de bela aparência: "Mas a maneira larga do"Adágio", a romança de Beethoven, que esconde sob aquelas aparências de meiguice um trabalho tão ingrato do violino..." (Manuel Bandeira, Prosa esparsa))

2. Forma, figura: A arte só trabalha com as aparências. [P.opos. a essência.]

3. Aspecto exterior enganoso ou dúbio, que se pode revelar falso: A felicidade de seu casamento era pura aparência: Diante da sociedade, aquela família somente conserva as aparências.

4. Vestígio, sinal, indício.: Essa mulher já não conserva, uma aparência, ao menos, da sua formosura de outro tempo.

[F.: Do lat. tar. apparentia,ae]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Pouquidão

Substantivo

pouquidade,exiguidade,pequenez,pequenez em tamanho;tenuidade,modicidade,mediocridade,um pouco,um tanto,um quê,pouco;poucochinho,pouquinho,insignificância,irrelevância,modéstia,parcimônia,escassez,carência,penúria,inópia,angústia,estreiteza;moderação,pobreza,miséria;zinho;quantidade diminuta,mínimo,ponto,partícula,corpúsculo,sinal,pinta,mancha,nódoa,tantito,vislumbre,verniz,centelha,faísca,pedacinho,minutiae,minúcias,pontinha,pelotilha,detalhes (fam.),sombra,alguma coisa,talisca,grão,grânulo,glóbulo,pastilha,miúça,mínimo,sorvo,pitada,tinta,gota,baga,bago,pingo,pinga,borrifo,lambisco,salpicadura,dedada,cigalho,migalha,miséria,mica,negalho,lambuzada,lambuzadela,tintura,pacotilho,polegada,úncia,remendo,semente,semínula,nadinho,bocado,lambujem,fragmento,mealha,esgarço,retalho,nesga,estilhaço,lasca,farrapo,trapo,vintém,resquício,vestígio,salpicos,fatia,dedal,quinhão,parcela,aparas,cabelo,pepita,torrão,colher,casca de noz,punhado,fração,gota d’água no oceano,animálculo;bagatela;ninharia,nonada,sombra de outra sombra,tudo-nada,és não és,dose homeopática,quantidade finita,átimo,raio,aparência.

Adjetivo

pouco,escasso,parco,parcíssimo,mínimo,exíguo,insuficiente,irrisório,minguado,modesto,módico,diminuto,diminutivo,pequeno;apoucado,restrito,miúdo,insignificante;tantito,pequenito,desprezível,vil,baixo,tênue,débil,frágil;delgado,leve,limitado,magro;insuficiente,inconsiderável,inapreciável;algum,assim assim,medíocre,sofrível,tolerável,abaixo do par,meão,vazante,moderado,ínfimo,infinitésimo,infinitesimal,sutil,lançadiço,mísero,miserável,homeopático,mero;simples.

Verbo

ser (pouco,ser de dimensões acanhadas & adj.);caber numa casca de noz,diminuir;contrair;escassear,carecer.

Advérbio

escassamente,escassamente & adj.;em pequena escala,em pequena extensão,mal,pouco,às migalhas;imperceptivelmente,miseravelmente,insuficientemente,escassamente,imperfeitamente,parcimoniosamente,debilmente;sofrivelmente,sofrivelmente bem;em parte,tão só,em certo grau,alguma coisa,um tanto,um quê,a desejar,no menos,no máximo,a pouco e pouco,pouco mais ou menos,quando muito,quando menos,ao menos,sequer,pelo menos,quase,vai não vai,por um triz,por um cabelo,apenas,mal,ainda não,parcialmente,restritamente,pura e simplesmente;(ant.),cerca de,perto de,obra de,coisa de,aproximadamente;de modo algum,absolutamente,não,nem por sombra,nem para lá vai,nem assim,nem assado,nada disso,nanja,por forma alguma,de forma alguma,nem pensar,nem por pensamento,em hipótese alguma,nenhumamente,por nenhuma condição,nem à mão de Deus.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Exterioridade

Substantivo

exterior,casquinha = boana,os foras,aparência,imagem,roupagem,indumentária,frontaria,fachada,frontispício,frente,superfície,aspecto externo,compleição,configuração,figura,figuração,pinta;tona,lume d’água,sobreface,córtex,casca = trincha,verniz,zesto = camada externa,pele (invólucro),superstratum,disco,face,cara,semblante,fisionomia (frente),casca,cútis,epiderme,relevo,acidentes,circunjacência,excentricidade,forma.

Adjetivo

exterior,externo,exposto,visível,palpável,extrínseco,extramural,extramuro,extraterritorial,excêntrico;superficial,cutâneo,epidérmico,frontal,sobrefoliáceo,sobredental,saliente.

Verbo

exteriorizar,ser (externo e adj.);estar na parte de fora,jazer em roda,colocar exteriormente,colocar de fora,externar,expor,expressar.

Advérbio

exteriormente e adj.;extraportas,extramuros,portas a fora,fora,por fora,na parte exterior,ao ar livre,sub-Jove,sub-divo,sub-sole,a la belle étoile,al fresco,ao relento,sob a luz das estrelas,à superfície,à tona,ab extra,do lado de fora,de fora de,no estrangeiro,no exterior.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Aparecimento

Substantivo

afloramento,surgimento,aparição,manifestação,advento;superfície,fenômeno,espetáculo,exibição,surto,vislumbre,viso,aparência,simulacro,catadura,continência (ant.);cena,cenário,coup d'œil,golpe de vista,look-out,vista,prospecto,mostra,mostrança,panorama,perspectiva,quadro,paisagem,ostentação,exposição,feira,mise-en-scène,encenação;afastamento da cortina,afastamento do velário;reaparecimento,fantasma (ilusão de óptica),pompa,aparato,teatro ambulante,sombras chinesas,magia,mágica branca,lanterna mágica,fantascópio,fantasmatoscópio,fantasmagoria;diorama,neorama,poliorama,cosmorama,uranorama,georama,totilimúndi,jogo de cena,luxo (ostentação),insígnia (indicação),aspecto,talhe,porte,contenho,semblante,facies,feição,face,configuração,feitio,forma,aparência,antojo,exterior,mostra,exterioridade,trajo,vestuário,cor,imagem,ar,compleição,matiz,presença,expressão,aspecto,ponto de vista,prosopografia;lineamento,traços gerais,trait,traço,linhas,esboço,perfil,contorno,cara,fisionomia,rosto,semblante,metoposcopia,postura,posição,atitude,pose.

Adjetivo

aparente,ostensivo,descoberto,escancarado,evidente,patente,visível. ostensório;fantasmagórico.

Verbo

aparecer;ser,tornar-se visível;parecer,sembrar (ant.),semelhar-se,ter ares de;apresentar aspecto,ter aspecto,trazer aspecto,exibir aspecto,tomar aspecto,apresentar aparência,ter aparência,trazer aparência,exibir aparência,tomar aparência,assumir a aparência ou o aspecto de;fazer uma figura,aparentar,configurar (-se),apresentar-se aos olhos,mostrar-se,nascer,assomar,surgir,emergir,deseclipsar,reaparecer,entremostrar.

Advérbio

aparentemente e adj.;como que,como se,com todas as aparências,prima facie,na aparência,à primeira vista,ao primeiro lance ou golpe de vista,ao primeiro aspecto,sob este prisma,por esse lado,neste particular,aos olhos de,à vista do observador,de modo que (fam.),parece que.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Probabilidade

Substantivo

possibilidade,admissibilidade,plausibilidade,aparência,perspectiva,indícios que deixam presumir a verdade,racionalidade,parecença;viso,vislumbre,aparência,indício de verdade;presunção;evidência presuntiva,circunstancial;credibilidade;aparência boa,aparência favorável,aparência alvissareira,aparência promissora,aparência razoável;aspecto promissor,prospecto,esperanças bem fundadas,conjetura provável,alternativa;expectativa,probabilismo,cálculo das possibilidades,cálculo das probabilidades.

Adjetivo

provável,probábil,verossímil,alvissareiro,opinável,opinativo,esperável,expectável,esperançoso,plausível,especioso,ostensível,ostensivo,bem fundado,bem figurado,bene trovato,razoável,racional,racionável,(p. us.),crível,presumível,presuntivo,aparente,natural.

Verbo

probabilizar;tornar (provável e adj.),ser (provável e adj.),ter seu lugar;dever,ter tudo para,estar com todo o jeito de,não haver razão para se perder a esperança,implicar,prometer bastante;levar jeito;ter toda probabilidade,parecer,ter boa perspectiva,ter expectativa de,aguardar,pressupor;contar com (crer).

Advérbio

provavelmente e adj;com probabilidade,com toda a probabilidade,dez contra um,segundo as melhores aparências,prima facie,a todas as aparências.

Provérbio

Interjeição

Frase

Tudo indica que...;As aparências são a favor de...;Há motivos para crer,Há motivos para para esperar...;Militam muitas possibilidades em favor de...;Se non é vero é bene trovato. Não há motivos para se descrer.

Conjunção

Alegação

Substantivo

pretexto,azo,apologia,razão especiosa,remendo,evitação,escusa,desculpa;justificação,justificativa,argumentação,argumento,alegado,salvatério,pressuposto,arrazoado,consideração,aparência,motivo fútil,falsa aparência,cor,disfarce,escapatória,escaparate,evasão,evasiva,encoberta,fuga,fugida,saída,subterfúgio;meios,recursos,oportunidade,motivo,locus standi,álibi;pretexto (inverdade),história mal contada;poeira nos olhos,capa,capote,carantonha,caraça,máscara;mero,estafado;desculpa esfarrapada,desculpa de mau pagador;razão de cabo de esquadra,falsa alegação,coarctada,uvas verdes,sofisma,conversa fiada,conversa para boi dormir,palavras melífluas;a mais inaceitável das hipóteses.

Adjetivo

ostensivo (manifesto);alegado,apologético,pretenso,pretendido.

Verbo

alegar,ponderar,escusar-se,desculpar-se,prelevar,expor,apologizar,colorir,revestir,coonestar,justificar-se;dar como pretexto,dar por motivo,dar cor a mentira,subterfugir,pretender (mentir);pretextar,tomar por pretexto,alegar como escusa,servir-se do pretexto,alegar por desculpa,idear,mentir.

Advérbio

alegadamente,supostamente,ostensivamente e adj.;com a cor de;sob a cor,o color,o pretexto de;com o fim aparente de,sob a alegação de,a título de,sob o estafado pretexto de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção